夏休み避暑で那須に行きました。エピナール那須と北温泉旅館を堪能しました。

2026/07/18 - 2026/07/19

小学校の夏休み最初の週末は、室内プール、天然温泉、美味しい料理が揃っているエピナール那須に宿泊しました。
梅雨の終わりで初日、天気は優れませんでしたが、気温は20度前半と絶好の避暑旅行となりました。
翌日は、大ヒット映画、テルマエロマエのロケ地となったと北温泉旅館に行ってきました。
この日は夏らしい猛暑日でした。
駒止の滝観瀑台の駐車場から北温泉旅館まで坂道を400mをえっちらおっちら家族で歩きました。
北温泉旅館は、温泉の質は良いのですが、建物が歴史ありレトロ過ぎてびっくりしました。
昨年、日帰り入浴した万座温泉の湯の花旅館を超えるレトロ具合でした。
１泊2日ですが、充実した那須旅行となりました。

エリア 那須(栃木)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: 自家用車 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

夏休み最初の週末、避暑で那須に行きました。
3連休の初日で、下り線は渋滞を覚悟しましたが、朝早く出発した為、大きな渋滞に巻き込まれず、鹿沼まで来ることが出来ました。
まずは、昼食の為に、鹿沼インターで一度、東北自動車道を降りて、正祠鹿沼店に行きました。
こちらの店舗は、現在、イートインは行っていないのでテイクアウトオンリーです。
それでも同じ11時の開店とともに多くのお客さんがやってきました。

一番目で注文しましたが、本日最初の料理で提供まで時間がかかりました。
それでも10分後には焼餃子を受け取ることが出来ました！

車の中で熱々の焼餃子を家族で食べました！
やはり正祠の餃子は美味しいです！！
いい旅のスタートを切れました。

鹿沼インターから再び東北自動車道に乗り北上しました。
途中、黒磯パーキングエリアで休憩を取りました。
黒磯パーキングエリアは、ほぼデイリーヤマザキですね、

我が家恒例の、天空の非公認キャラゆきお探しです！
ゆきおは売られていまいたが，どれも既に持っているものでした。
残念！！

黒磯パーキングを出た後は、どこにも寄らず那須インターまで行き、那須の中心地まで行きました。
お目当てのチュロス屋さん・KUROBOSHI行きました。

エピナール那須の周辺にいいスイーツ屋さんはないか調べたところ、ヒットしたお店です。このお店は、米粉で作ったチュロスを提供しています。

米粉で作り，米粉で揚げるこだわりです！
娘がハマってリピート決定です！

ドリンクも美味しかったです！
　
前回、那須に旅行に来た時にはなかった新しいお店です！
　
（2020年8月　那須旅行）
　
https://4travel.jp/travelogue/11639513

チェックイン時間より1時間早く14時ごろに到着しました。

ホテルエピナール那須 宿・ホテル

早めの到着ですが、部屋が用意できていると言うことで、早めにチェックイン出来ました。
ありがたいです！

お部屋です！
那須の自然を見渡せる立地です！

雨が降る前に、お散歩タイムです！
最近、JAL Wellness&travelを始めたので、毎日一万歩以上歩く事にしています。

エピナール那須の敷地内にある教会が見えてきました。

那須高原　森のチャペルです。
今日はあいにくの空模様で、結婚式を挙げているカップルもいませんでした。

我が家で周辺を散策しました！
娘も両親同様、海と山を比べると海派なので、ここで結婚式を挙げることはないでしょう。
ちなみに私はタヒチ　ボラボラ島で式を上げました。

森林浴で気持ちいい散策です。
暑くなく、まさしく避暑です！
23度くらいでした！

エピナール那須のアネックス棟の屋上にある展望台を目指しました。
散策の後は、今度は垂直移動です。

展望台スカイウォークからの眺めです。
開放時間は、5:30～21:30です。

ここエピナール那須は、緑の中に2棟高い建物があり、どことなく北海道のトマムの様な雰囲気です。
周囲に一通りの施設が揃いホテルだけで滞在が完結する感じも似ていました。
　
（2019年　トマム旅行）
　
https://4travel.jp/travelogue/11530082
　

ホテルエピナール那須 宿・ホテル

あいにくの空模様で、ちょっと残念でした。

夕方は屋内プールで泳ぎまくりました。
娘は小学生低学年ですが，高学年並みの泳ぎで25mプールをクロール、平泳ぎ、バタフライなどガンガン泳いでいたので、見ず知らずの方に拍手されました。
屋内プールは天候に左右されず、紫外線を気にせず泳げるので良いですね。

プールの後は，温泉で温まりました。

夏休みでイベントも数多く開催されていました。
家族連れにはありがたい企画です！

風鈴が涼しげでした！

夏休み企画の縁日、いいですね！
娘はスーパーボールすくいをしました！
無茶苦茶楽しんでいました！

夜はビュッフェではなく最上階のレストラン・Méli Mél'Anges （メリメランジュ）でのコース料理を頂きました。

メリメランジュ グルメ・レストラン

コースのメニュー表です。

キッズコースにもちゃんとメニュー表が用意されていました。

パンです。

大人のコースメニュー
メリメランジュのはじまり。

キッズコースメニューの前菜です。
見た目が美しいです！

大人のコースメニュー
那須三元豚と夏野菜のパルフェ
とうもろこし　赤パプリカ　白桃

季節のポタージュ。

キッズコースメニュー
特選牛のソテー
シェフ自慢のステーキソース

大人のコースメニュー
鮮魚のポアレ
トマト　ピストゥー　ガラムマサラ

大人のコースメニュー
旨み溢れる特選牛のポワレ
ガストリック　那須檸檬

大人のデザート
エキゾチックシブースト
パッションフルーツ　マンゴー　ヨーグルト

キッズデザート
パティシエ特製デザート

食後のコーヒーで締めです！

美味しいコース料理を堪能しました！

夜のフロントです。
ライトアップされ幻想的な光景でした。

朝のプールです。
利用できるのは10時からです。

朝のレストランです。
昨夜のディナーと同じ最上階のレストランです。
普段は素晴らしい景色が見られるそうですが、今朝は霧で真っ白でした。

朝のパンです。

サラダです。

キッズメニューです。ガレットとサラダが一緒のお皿で出てきました。

大人は別皿にガレットが盛り付けて提供されました。

キッズはハーフサイズのフレンチトーストです。

大人はフルサイズのフレンチトーストです。

ヨーグルトとコーヒーです。蜂蜜が美味しかったです。

朝食後、温泉に入ったり、2度寝したりゆっくりしてからチェックアウトしました。
エピナール那須から一番近い道の駅・那須高原友愛の森でお買い物しました。
美味しいお野菜や卵を買いました。

本日のランチは、美味しいお肉のお店・森の鉄板ダイニングまるやま苑です！

森の鉄板ダイニング まるやま苑 グルメ・レストラン

サラダです。
超人気店なので週末は予約がマストです。

娘は朝食もしっかり食べたのでお肉は無理という事で、気まぐれパスタを注文しました。

待望のステーキ丼です！
柔らかくて絶品でした！

那須高原教会です。
素朴な木造教会でした。

北温泉に向かいます。
看板が見えてきました。
この頃には天気が回復して梅雨明けのような晴天となりました。

駒止の滝観瀑台に着きました。
観瀑台から見た駒止の滝です。
涼しげで、いい感じでした！

駒止の滝 自然・景勝地

駒止の滝観瀑台の駐車場に、北温泉旅館の案内があります。
北温泉旅館に直接車で行くことは出来ず、この駐車場に車を置いて宿まで歩きます。

北温泉旅館への道です。
距離は約400mですが、かなりの坂です。

やっと建物が見えてきました。
秘境の一軒宿です。

大ヒット映画・テルマエロマエのロケで使われた温泉プールが右手に見えてきました。

もうすぐ、北温泉旅館の建物に到着します。

かなり古い建物です。
これは風情があってロケ地に選ばれると思いました。
歴史は古く江戸時代末期に創業したらしいです。

大ヒット映画・テルマエロマエでは、ヒロイン・山越真実（上戸彩さん）の実家、山越屋という設定です。

建物に中もレトロ過ぎます！
iPhoneで撮影したので明るく見えますが、実際、目が慣れるまで暗くて見えないくらいの薄暗さでした。
　
映画では、派遣切りにあい、漫画家を目指して傷心のまま吹雪のなか実家である山越屋に戻ってきた真実（上戸彩さん）を、地元の常連客のおじいちゃん達が温かく迎え入れてくれるという設定です。

北温泉旅館 宿・ホテル

野外の温泉プール・泳ぎ場は水着着用です。

こちら映画の中では、主人公のルシウス（阿部寛さん）がタイムスリップしてワープしてくるシーンで使われています。

温泉プールには滑り台もありました。
令和ならスライダーを設置しますが、昭和いやそれ以前に建てられた旅館なのでこれでも最新の施設なんでしょうね。

この日は暑くて、温泉プールは暑過ぎて泳ぐ気になれませんでした。
足だけ浸かって、しばし温まったら館内に戻りました。
紫外線も強かったので、長時間の滞在は難しいですね。

とにかく古い建物で館内は薄暗く、廊下、階段はギシギシ音が鳴ります。
トイレが昭和レトロ過ぎて、令和生まれの娘はトイレに入れませんでした。
水が流れない個室もありました、、。

こんなレトロ過ぎる旅館なのでテルマエロマエの撮影で訪れた俳優さんは、撮影中、どう過ごしたのだろう？と考えてしまいました。

万座温泉の旅館も凄かったですが、北温泉旅館はそれ以上のインパクトの古さでした。
　
（2025年　万座温泉　湯の花旅館）
　
https://4travel.jp/travelogue/11964525

タイムスリップしたかのような館内です。
時代劇にはぴったりですね。
現存する松の間は安政5年（1858年）に建てられたものだそうです。

北温泉旅館名物の天狗の湯です。
大ヒット映画・テルマエロマエでも登場する天狗の大きな面が壁にある強烈なインパクトのある湯です。

映画の中では、地元の常連客のおじいちゃん達がのんびりと温泉に浸かっているシーンで使われています。

旅館の主の様に鎮座する猫ちゃん。

そろそろ北温泉旅館を出発します。
　
映画テルマエロマエは、首都圏から気軽に行ける温泉地でいくつかロケをしています。
有名なところでは、草津温泉の湯畑や街並みもロケで使われています。
　
（2020年5月　草津温泉旅行）
　
https://4travel.jp/travelogue/11692348

帰りは駐車場への道は登り坂になるので、大変でした、。

那須インター方面に下っていくと、途中、那須湯元の殺生石が見えました。

那須の中心部に戻って、日光天然氷が頂けるカフェに立ち寄りました。
有名な蔵元　松月さんの天然氷を使っています！

（2017年　蔵元　松月　カキ氷）
　
https://4travel.jp/travelogue/11280484
　

美味しいカキ氷でした！

１泊2日ですが、温泉、グルメ、ショッピングと楽しめた那須旅行となりました！

北温泉旅館 宿・ホテル