初めての鹿児島。<br />ひさしぶりの1人旅です。<br /><br />1泊2日でどこに行けるかなーと<br />大丈夫かなーと、調べてみると、<br />鹿児島は、交通網が、発達していて、<br />移動がしやすいなあ、と思いました。<br /><br />①桜島を間近で見たい<br />②指宿温泉で、砂風呂体験<br />③本場で黒豚、キビナゴをいただく<br />目的を絞って、シンプルに行動しました。<br /><br />途中、ヒヤリとするニアミス事故<br />がありましたが、、<br />無事に帰ってきました。<br />お時間許せば、ぜひご覧くださいませ( 〃▽〃)<br />

鹿児島わっぜよかとこ(^-^)1泊2日で満喫旅。

130いいね！

2026/05/14 - 2026/05/15

669位(同エリア13241件中)

エリア

鹿児島

旅行の満足度: 5.0

観光: 5.0

ホテル: 3.0

グルメ: 5.0

ショッピング: 4.0

交通: 4.0

同行者: 一人旅

一人あたり費用: 1万円 - 3万円

旅行の手配内容: 個別手配

羽田発8時40分、スカイマーク303便で。
鹿児島へレッツゴー！ドリンクカップかわいい～
定刻10時30分に鹿児島空港着、
空港8番バス乗り場から、エアポートシャトル
10時50分頃に乗り込み…

鹿児島空港連絡バス (南国交通) 乗り物
11:38頃に鹿児島中央駅に到着。
立派な駅だなあ。大きな観覧車も見えます。
駅の観光案内所で、CUTE1-DAYPASS
1300円を買いました。
公共交通機関(市バス、市電、フェリー)
乗り放題！
駅前の乗り場に着くと、
ちょうどトラムが来ましたよ。
バスより市電の方が、本数あって便利！

水族館前で下車して、約600メートル。
歩5分くらいで、フェリー乗り場に
到着しました。すごい順調♪

桜島フェリー(鹿児島市船舶局) 乗り物
フェリーがちょうど来ました！
早速乗り込みます。
フェリー内の様子。
やぶ金さん。
人気のうどん屋さんです。
これこれ！
桜島を眺めながら、
フェリーうどん。ごぼ天山盛り(笑)
食べてみたかったのです(*^^*)

すごく良い天気！
向かって右側の山から、少し噴煙が
見えます。
約15分で到着。
あっという間でしたー。
おうどんを食べるのに忙しかった
けど、おいしくいただきました！
桜島アイランドビューバス(CUTE使える)に
乗って観光しよう！
と、ここで、思わぬトラブルが。

一台前のバスが、外国人観光客の運転する車と
正面衝突事故を起こし(゜ロ゜)
他のバスが救援に行ったとのこと！
結果、出発が30分ほど遅れて、、
小型バスなので、ぎゅうぎゅう詰め…
しかし、奇跡的に怪我人はいなかった模様。
良かった、不幸中の幸いでした。

1本前に乗っていたら、交通事故に
あっていたんだな( ´Д｀)ﾌｸｻﾞﾂ…
なんだかんだありましたが、
湯之平展望所に到着しました。

湯之平展望所名所・史跡
イチオシ

すごくダイナミックな眺め！
桜島島内で一般人が入れる最高地点
(標高373m北岳４合目)。

間近に見られて大感激！
この圧巻の姿を目に焼き付ける…
展望室に続く階段。
桜島の長い歴史が見てとれる。
カウンター席や、お土産屋さんも
ありましたよ。桜島マグネットをGET!
外に出ると、開聞岳かな、綺麗！
錦江湾、鹿児島市内も、一望できます。
夜景とかも凄そうだな。

海、山、青空に浮かぶ雲…
清々しい場所に来られて良かったー！
深呼吸…
イチオシ

ゴツゴツした山肌。
この日はほとんど噴煙がなくて、
空気が澄んでいる。
展望室を降りると、駐車場に事故車が。
島内に3台しかない貴重なバスの一台が凹んでる(泣)
どうやら外国人が、右と左車線を間違えたらしい。
外国まで来て、交通事故を起こすなんて、
本当にゾッとします…
バスで一旦フェリーターミナルまで戻り、
海沿いを散歩します、桜島海づり公園。
個性的なホクロ？(笑)のかわいいニャンコ。
遊歩道を海に向かって歩く。
海を眺めながら、足湯が楽しめる。
溶岩なぎさ公園足湯。

桜島溶岩なぎさ公園公園・植物園
振り返ると桜島が！
なんて素敵な足湯スポット。
国内最大級の足湯だそうですよ。
真っ赤なハイビスカス、南国気分♪

デイゴの花も咲き乱れ。
桜島ビジターセンターへ。
お土産屋さんもあります。

桜島ビジターセンター美術館・博物館
火山のミニ博物館に入りました。
噴火による地形の変化や、、
桜島噴火の歴史が学べます。
2010~2013年頃、1年に数百回
噴火してたんですって？
地元の方も、大変ですよね、、
記念撮影用パネル。
雨で桜島が見えない時に活躍するそうw
気がきいてるわ。
霧島錦江湾国立公園をお散歩します。
溶岩なぎさ遊歩道を歩きましょう！
すごい、マグマがゴツゴツしています。
こんなところにまで、マグマが
流れてきたのですね、、
海際まで。
ハワイ島を彷彿とさせます。

山のように盛り上がったまま、
固まるマグマ。
澄んだ水溜まりが綺麗なブルー。
歩いていて、気持ちいい道ですが、
自然の脅威も感じられる場所でした。
ちょうどフェリーがやって来た、ラッキー(笑)
巨峰ソフトクリームで、パワーチャージ。
この日の気温は29度でした。
さようなら～桜島。
出会えて良かった！
今度は島内に泊まりたいなあ。
水族館口から市電に乗って、
高見馬場で下車して、徒歩2~３分。
ホテルマイステイズ天文館に到着！
1階はコンビニで便利。

ホテルマイステイズ鹿児島天文館宿・ホテル
スタンダードダブルルーム。
シンプルなお部屋。
アメニティ類は
フロント横からピックアップ。
パジャマはワンピース。
機能的には過不足ありません。
清掃はきちんとしてますが
水回りは、古いかな。

天文館の中心まで、
ホテルから徒歩５分くらいです。
市電とバスが横並び！
いろんな魅惑的なお店がたくさん
ありますね。鹿児島ラーメン、
揚立屋さん、気になるなー
ボンタンアメ、懐かしい～
鹿児島生まれのお菓子なんですね。
夕食はどうしよう？
有名店がある界隈をぶらぶらしながら、、
｢いちにいさん｣へ。
口コミも良さげでした。

いちにいさん天文館店グルメ・レストラン
黒豚しゃぶしゃぶ、
今流行りのせいろ蒸しの｢蒸ししゃぶ｣
あるんですね！
1人だから、カウンター席かな？と
思ったら、落ち着くソファー席に案内されました。
蒸ししゃぶのコースにしました、
まずは、乾杯(笑)
筑前煮、キビナゴごま和え、美味。
やって来ました、野菜たっぷりせいろに、
お姉さんが、綺麗に黒豚を並べてくれます。

蓋をして数分で完成。
うわー、美味しそう～♪
カラフル野菜と共に、
蕎麦つゆ、ポン酢のつけだれ。
蕎麦つゆでいただくのが、珍しい！
黒豚ミルフィーユとんかつ！
サクサクジューシー。
さらに、おこわと、お蕎麦！
えー、こんなに食べられへんわ(泣)
豚汁。お腹いっぱいだけど、美味しい…
デザートは別腹、バナナプリン！
私は量が多かったけど、お料理はどれも美味しい。
お店のスタッフさんも感じよくて
大満足のお店でしたよ。
腹ごなしに、天文館を
再びぶらぶら歩く。

天文館（てんもんかん）の名の由来。
江戸時代に薩摩藩第8代藩主
島津重豪（しげひで）が設置した
天文観測施設「明時館（めいじかん）」の別名
にちなんでいるそう。
ヨーロッパの天文学などを取り入れ、
正確なカレンダー（暦）を作るために
1779年に設立され、
その後、施設があった周辺一帯が
繁華街として発展し、「天文館」という街名
として定着したらしい。

ホテルまで歩いて帰宅、おやすみなさいzzz..
おはようございます！
朝ごはんは、コンビニの鶏飯。
こんなんで、充分です。

さあ、今日は頑張って指宿温泉を
目指します。
鹿児島中央駅から、
7時51分発、快速菜の花号に乗り、、
車窓から桜島を眺めながら、のんびり
向かいます。
8時57分に指宿駅に到着！

JR指宿枕崎線乗り物
竜宮城伝説が、あるのかしら？
こんなオブジェもあり、ホッコリ。

砂むし会館「砂楽」温泉
立派な足湯もありますね！
さすが温泉地。
9時10分発のバスに乗り、
砂むし会館、砂楽に到着しました。
ゆくさ、おじゃったもした。
優しい響きの言葉(^-^)

砂むし会館「砂楽」温泉
ポケモンキャラクターのイーブイと
コラボレーション？
早い時間だったので、並ばずに入れました。
砂むし温泉＋大浴場温泉＋レンタル浴衣大人1,500円
手拭いは300円。

中は撮影禁止です。
ちなみに、外観はこのような感じ。
海岸にあり、
簀の子屋根？で覆われている砂風呂。
AIに描いてもらったイメージ図(笑)
まわりに囲いがあるから、
正直、こんなに開放感はありませんが、、
10分ほど砂に埋められる感覚が楽しかった！
｢暑かったら、手足出してくださいね～｣と
お姉さん。たくさん汗かいて、気持ちいい。
その後、源泉かけ流しの温泉浴場に入り、
お肌ツルツルになりました。
吹き抜けの階段には、
手塚治虫先生のイラストがありました。
アトムとイッシー。
こちらは、松本零士先生。
イッシーという伝説の恐竜がモチーフだそうで。
お二人は親しかったようです。
著名人のサイン展もありました。
お二人は故人。ご冥福をお祈りします。
とんちゃん、と呼ばれて
親しまれていましたねえ。
味のあるイラスト！
お元気にしておられると、良いけど…
開放的なテラスで、しばし涼みました。
良い眺めです。
砂楽の階段には、フラダンサー。
ハワイをイメージしてる？
イーブイのポケフタ発見！
顔ハメパネル(笑)この格好で砂風呂入ります。
指宿温泉、のんびり南国ムードでまったり。
お泊まりも良さげですね！

帰りはタクシーで、駅まで。
タクシーの運転手さんが、
｢こちらにもイーブイポケ蓋ありますよ｣
と教えてくれました。
帰りは
観光列車｢指宿のたまて箱｣で。

指宿のたまて箱乗り物
初めての観光列車に、ワクワクドキドキです♡
IBUTAMAという愛称があるんですね。
車内。
かわいいソファーがあります。
車内販売もいろいろありますね。
こちらの窓側席、良いなー。
すでに満席でした。
後ろからパチリ。
私の席は、こんな感じ。
でも、トナラーいなくて快適でしたよ、
こんな撮影サービスあるんですね！
嬉しかった、良い記念(笑)

桜島が見えてきたー、あっという間だったな。
思わぬ場所で、観光列車に乗れて
嬉しかったです！
さて、鹿児島市内観光を少ししても良かった
けれど、仙巌園とか無理だったので、
早めに空港に向かいました。
空港でゆっくりお昼ごはんを食べよう！
うどん、そば｢ふく福｣さん。
お疲れ生～(^_^)／□
キビナゴのお刺身、
これを食べたかったのです！
さらに、冷たい蕎麦とうどんの合盛り、
ゴマだれがおいしかったです。
ご馳走様でしたー
空港で、さつま揚げ等買い物した後、
15時過ぎのジェットスターで帰京。
お天気にも恵まれて、楽しかった鹿児島。
また来るよ～See you someday 桜島！！
あの山はなんだろう？
なんだか幻想的な景色に心奪われました。

一泊2日でも、行きたい場所に行けた
鹿児島一人旅。
人も優しくて、食べ物美味しくて、
わっぜよかとこ、かごっま(鹿児島)！
またぜひお邪魔したいです(*^^*)
最後までご覧くださいまして、
ありがとうございました！

酷暑が続きますね、皆様、
どうぞご自愛くださいませ。

この旅行記のタグ

この旅行記へのコメント（22）

開く

閉じる

yokoさん 2026/07/28 07:27:08

私も次は九州にしようかな～♪

コトラさん　おはようございます！

お元気ですか？
毎日暑すぎて、脳みそも溶けそうです(>_<)

1泊2日でフラッと鹿児島旅、いいですね。レンタカーでないなら『1-DAYPASS』がいいですよね。フェリーに乗って、景色を見ながら食べるうどん美味しいですよね。ここのは、ごぼ天のせがお勧めなんですね♪

次にのったバス、事故とニアミスだったようですね。私が先日、北海道に行った時も現地の添乗員さんが事故処理をしている様子を見ながら、「最近外国人ドライバーのレンタカーでの事故が増えているんです。」と話していました。

コトラさんって、不動の晴れ女じゃないですか。最近、雨の旅行って見ていない印象です。湯之平展望所からの桜島の眺めもバッチリでしたね。開聞岳や街の景色まで一望出来て素晴らしいです！　真っ赤なハイビスカスやデイゴの花が南国らしいわ。

桜島の噴火は生活への影響も大きく、住んでいらっしゃる方も悩ましいですよね。この日は噴煙もなく青空が広がっていて、良い時に行かれましたね。

夕食は黒豚の蒸ししゃぶやミルフィーユとんかつなど、どれも美味しそうです♪
指宿温泉では砂蒸しも経験されて、観光列車「指宿のたまて箱」にも乗って充実の１泊２日でしたね(^^♪

yoko

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/07/28 09:03:56

Re: 私も次は九州にしようかな～♪

おはようございます！yokoさん！

暑くて脳ミソ溶けたら大変やないですかー
涼しくしてお過ごしくださいね( *´艸｀)

１泊2日でも、なんとかイケた、
かごっま旅(笑)
CUTE 1DAY PASSは便利ですね。
スマホでも買えますが、オフライン
になると、表示出来ないかも？の
心配があり、わざわざ紙のやつ買いましたよ。

フェリーうどん、
何種類かありましたが、ごぼ天うどんが
一番、桜島のビジュアルっぽい？と
思い、これにしました、オススメ！

そうなんですね、本当に外国人の
交通事故が増えているみたい。
車線が違うことをきちんと認識して
安全運転して欲しいです。

基本は晴れ女だと信じたいコトラ
ですが、この後の旅では雨に降られました(泣)
まあ、梅雨や台風には勝てないですね。

はい！湯之平展望所から眺める桜島
迫力があって、カッコ良かったです！
はるばる見にきた甲斐がありました。
錦江湾に囲まれて、眺めが素晴らしい、
気持ちの良い場所です。
南国の花も、情熱的に咲いていましたよ。

博物館で、地元の方の苦労も知りました。
子供たち、ヘルメットで登校する
こともあるんですね。

本場でいただく黒豚に大満足。
いちにいさんも、オススメ店です。
指宿に頑張って行って良かったー
初めての砂風呂と観光列車も
楽しい体験となりましたよ。

北海道から、おかえりなさいませ。
旅行記、楽しみにしております(*^^*)

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する
ネコパンチさん 2026/07/27 22:37:10

たとえ1泊2日でも行きたいところへ…

コトラさん、こんばんは！
コメントお久しぶりですみません。

鹿児島1泊2日旅、私も何度も考えたものの
未だ実行に移せず…
計画し出すとやっぱり欲が出てしまうんですよね。
「指宿まで行くなら（JR日本最南端の）
西大山駅も見てみたい」とか
「知覧の武家屋敷も捨てがたい」とか思い始めると
2泊3日と迷って決められず…
コトラさんの絞り込みの潔さに、あーなるほど！と
まずは1泊2日で行ってみる方へ心が傾きました。
とはいえ、やっぱり涼しくなってからかな^^;

桜島は錦江湾越しの景色はお馴染みですが
間近の光景は新鮮な印象でした。
ゴツゴツした山肌、海岸近くまで迫るマグマなど
仰る通り自然の脅威を感じられます。
えー、15分の航海なのに船内にうどん屋さんが？
ごぼ天たっぷりのフェリーうどん、食べてみたい！
夕食の蒸ししゃぶも美味しそう。
あら、でもコトラさんにしては何か足りない…
芋焼酎は？
私が鹿児島に行きたい理由のひとつが芋焼酎なんです（笑）

砂蒸し風呂、暑かったら手足を出してOKなんですね！
実はコレが長年の疑問だったんです。
埋められてから鼻が痒くなったら
どうしたらいいんだろうって（爆）
お陰様でスッキリしました、ありがとうございます！

〆のきびなごとビールがまた美味しそうで。
背中を押してくれる素敵な旅行記、
ありがとうございました！

ネコパンチ

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/07/28 08:47:25

Re: たとえ1泊2日でも行きたいところへ…

おはようございます！ネコパンチさん！

お久しぶりです(感涙)
チェコの旅行記、感動を
かみしめながら、読ませて
いただきました、、、美し過ぎて、、
語彙力がなく、どうコメント書いて
良いか言葉が浮かばず(なんちゅう言い訳や)
でも、いつかチェコ行くぞ！
と決意しました。

さて、１泊2日の弾丸鹿児島。
わかります、わかります、
私も知覧と霧島神宮は行きたいと
思っていましたが、無理(ヾﾉ・∀・｀)
仙巌園にもいかず、
桜島と指宿にフォーカスしました。
とにかく、鹿児島に行くのが
目標でしたので(笑)

桜島。ご覧の通り、ほとんど噴煙は
なく、澄んだ空の色、
威風堂々とした勇姿！
間近に見られて｢うわー！！｣と
感動しました。さらに、展望テラスから
錦江湾がぐるりと見渡せて
気持ちの良いこと。

やぶ金さんのフェリーうどん、
(時間がないから、かっこむw)
いちにいさんの黒豚蒸ししゃぶ、
美味しかったです、オススメです♪
芋焼酎か、、、挑戦したかったの
ですが、寝坊したら砂風呂体験が
吹っ飛んじゃうなあ、と控えました(泣)
次回は呑むぞー！

砂風呂！
確かに素朴な疑問でしたね(笑)
大丈夫、手足は出してOKです、
お鼻に砂が付くかもですが( *´艸)
暑いから、皆さんもぞもぞしてましたよ。
楽しかったなあ。

空港のふく福さん。
お値段手頃で、こちらも美味しい～♪
人気店で、並んでいましたが、
回転がよくてすぐ座れましたよ。
お料理提供も、早かったです。
拙旅行記がネコパンチさんの
背中を押せたなら、光栄です＼(^^)／

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する
電動自転車さん 2026/07/26 21:18:41

飛行機でびゅーん

飛行機でびゅーん
とは言え
鹿児島1泊でこの充実ぶり

事故は驚きましたね
ご無事で何より
旅って安全が大前提だから
(美瑛で骨折してから冬の北海道は止められております実感)

素晴らしいお天気！
いつもお天気はコトラ様の味方
山肌までクッキリ
凄い迫力です
これを全て公共交通機関で移動出来るなんて
鹿児島素晴らしい

エレガントなマダムが10分程度でうどんを？
あのエレガントマダムが立ち食いみたいなうどんを？
フェリーの中で？
信じられない！
美味しそうです

きびなこってこちらでは余り見ないですよね
九州のお魚って感じです
お刺身キラキラですね
ちゃんと黒豚も押さえてます
蒸籠蒸しもあるんだ

えっ？
砂風呂、写真ダメなんだ
大昔に私も行った事ありますが、お砂をかけて下さるお姉さんにスマホ渡すと撮影してくれたのですが
あんな覆いも無かったし
猛暑の時代ですね

たまて箱まで！
素晴らしい旅です

また素敵旅お待ちしております♪
電動自転車

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/07/27 17:12:37

Re: 飛行機でびゅーん

こんにちは！チコちゃん！

鹿児島、飛行機でビューン。
近い近い(笑)
そして、交通網が発達してて、
移動に便利～

本当に。思わぬ事故には
ビックリです。
危険は常に隣合わせ。
ケガには注意ですよねえ、
まわりの人も心配しちゃうものね。

エレガントマダムは、
桜島一望出来る席を陣取り成功(笑)
おうどんが、やわいのよ。
でも美味しいの。博多うどんみたい。
大慌てのランチでしたが、
1人で、こんなことしてるのが、
楽しいの。

そう！キビナゴって
キラキラしてて、テンション上がる↑↑↑
黒豚も、本場で食べてるぞ！
が、嬉しいの。

砂風呂体験。チコちゃんは、
お写真撮れたのね～♪
写真撮影禁止なのよ、今。
でも、浴衣の下は、マッパだから
BBAでも、やはりヒヤヒヤしました。
万が一、御開帳したら(露出狂かよ)
すごい日差しでしたから、
囲いは必須かなあー
砂に埋められる感覚が楽しいね。

たまて箱、乗れました、ラッキー！
また乗りたいなあ。

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する
Decoさん 2026/07/26 20:50:10

懐かしの鹿児島

マダム、こんばんは。

鹿児島一泊二日の旅、目的を絞って、うまく廻られましたね。
私も何度か鹿児島に行ったことがあって、一日パスも利用しました。懐かしいな～。フェリーまで使えるところが嬉しいですよね。でも私が利用したころは、桜島アイランドビューは対象外だったように記憶しています。
我が家は利用しませんでしたが、うどん屋さんも美味しそうだな～とみていた記憶があります（笑）　ごぼ天大盛うどんと桜島、うまく撮影されましたね(#^^#)

もう15年も前でしょうか。両親と鹿児島一泊二日の旅をして、桜島に渡ってランチと温泉を楽しみ、ちょっと時間が余ってどうしようかというときに、アイランドビューに乗りました。予備知識なしで乗ったので、単なる路線バス的な感じで利用しましたが、途中で乗り降りできる券を追加購入しました。低料金で気軽に利用できて、観光のポイントも抑えていて、なかなかに良いバスだと思います。

湯之平展望所、思い出しましたよ。眺めが良くて、それに中のショップもなかなかに面白くて良い商品があって、我が家（母）も結構お買い物をしました。
溶岩なぎさ遊歩道は、もう３０年も前、一人旅で訪れた時（真夏）に、名前を見て良さげな散歩道だろうと思って行ったら、灼熱の中、岩場を歩いて熱中症になりかけた、痛い思い出があります。

指宿の砂蒸し温泉もしっかり楽しまれて…そうそう、いつか手塚先生の絵をご覧になったとおっしゃていたのはこちらだったのでしょうか。
たまて箱も乗られて、帰路も楽しまれましたね。あの窓側の席が人気なのはよくわかります。でも、マダムも二人掛けの席をトナラーさんなしでゆったり座られて、のんびり楽しまれたのではないでしょうか。

黒豚のしゃぶしゃぶ、両親と宿泊した鹿児島市内の温泉旅館の夕食で出てきたように記憶しています。昼は確か父の希望で鰻を食べてとても美味しかったことを思い出しました。
マダムの旅行記を拝見して、私も楽しかった旅行を思い出して、ちょっと感傷に浸っております(^^;)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Deco

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/07/27 14:15:48

Re: 懐かしの鹿児島

こんにちは！Decoさん！

私には初めてのかごんま！
Decoさんは、
もちろん何度も足を運ばれて
いますよね。
ご家族と一緒の旅行の
思い出が、たくさんあるのですね。

風景は昔から変わらず
素晴らしい壮大なものでしょう(*^^*)
交通網は少し変化している
のでしょうね。
アイランドビューバスは、乗り降り
自由で、1日500円、
すごく使い勝手が良いですね、
こちらもCUTE1DAY.PASSで
使えて嬉しかったです

湯之平展望所、すごく眺めが
良くて感動しましたよ！！
錦江湾、開聞岳などよく見えました。
お土産屋さんも、エッセンスが
つまっていて、なかなか
楽しかったです。
マグネットを買いましたよー。

溶岩なぎさ遊歩道。
真夏は、かなり厳しいでしょうね、
日陰がなくて。
でもマグマと海の景色は
一見の価値ありますね。

はい、砂楽で見かけました。
まさか、本物なわけないですよね(笑)
でも面白いなあ、と思いました。
たまて箱。
思わぬ場所で、初の観光列車に
乗れましたよ。
車内の装飾が楽しかったです。

鹿児島にお泊まりになり、
ご家族で、黒豚やうなぎなど、
グルメを堪能されたの
ですね。拙旅行記で、ちょっぴり
楽しい思い出が、よみがえってきて、
良かったなあ、と、おもいます。

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する
ポテのお散歩さん 2026/07/26 20:35:46

鹿児島パワフル旅

コトラはん　こんばんは～。

やや、いよいよ小さな島の旅を拝見出来ると思ったら、
鹿児島へ一人旅しはったんどすか！？

クッキリ青空も美しく、ええ季節に行かはったんどすねぇ(^^)
私、桜島フェリーに乗ったけど、『やぶ金はん』知りまへんどした。
美味しそう!(^^)!
ほんでコトラはん、そのおうどん15分で食べたん？　
これはフェリーに乗って、一目散にやぶ金はんへ行かな間に合いまへん。

コトラはん、事故に巻き込まれなくてよろしおしたねぇ。
それに怪我人もいなくて、ほんまに良かった♪
湯之平展望所からの景色、新緑が綺麗やおへんか～。
開聞岳も見えたんどすねぇ。
デイゴの花、初めて知りましたぇ。

蒸ししゃぶ、野菜盛り盛りで美味しそう～。
いや～、奥さんようさん食べはりましたねぇ。
大満足のお食事やおへんか♪

砂むし会館、砂楽へ私も行きましたぇ。
あれ？　私が行った時は随分前どすけど、写真撮れましたぇ。
もうあかんのどすねぇ。

え～、指宿に行って砂蒸し風呂に入って｢指宿のたまて箱｣に乗って
キブナゴ食べて、15時台の飛行機に乗って帰らはったんどすか！？
コトラはんにはいつもビックリさせられます♪
パワフルな旅に、なんや元気になりましたぇ(^^)
大大大充実の鹿児島どしたねぇ(*^-^*)

　　ポテ

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/07/26 22:11:24

Re: 鹿児島パワフル旅

こんばんは！ポテはん！

早く、小さな豆の島旅行記
書きたいんやけど、、もう少し
待っとって(←どの立場で言っとんねん)
何しろ、マイペースなもんでw

さて、かごっま。
もちろん、フェリー乗ったら、
やぶ金さんに、一直線やで～
そんで、ごぼ天うどんこうて、
一番前の特等席に陣取り成功や！
どやねん(威張りくさる)
桜島眺めながらの、フェリーうどん、
最高やわー
実際は、あわてて食べとる(笑)

うーん。
バス事故は、怖いですねえ。
追突されたバスに乗られてた方が
どんなにか、怖い思いをされたかと
複雑です。怪我人が出なかった様なので、そこだけは良かった！

湯之平展望所から眺める
雄大な桜島の姿に感動！
これを見るだけでも、鹿児島に
行く価値ありますね。
開聞岳って、綺麗よねえ。
デイゴの花、目が覚めるような
真っ赤ですよ。南国ムードありますね。

蒸ししゃぶ、美味しかったです！
頑張って食べましたよ、
いろいろ楽しめるコースでした、
いちにいさん、オススメです。

えー！！砂楽の砂風呂、
以前はお写真撮って良かったの？
えー、そうでしたか。
浴衣の下は、マッパなんで、
ちょっぴり危険な雰囲気？(笑)
なんか今どきのコンプライアンス？
時代ですねえ。

早起きして、砂楽に朝イチに
行った甲斐がありましたよ。
キビナゴお刺身とビールも満喫( ´∀｀ )b
なかなかの移動距離ですが、
やってやれないことはないザマス(笑)

まいどおおきにね、ポテはん！

コトラ

ログインして返信する
miroさん 2026/07/26 20:05:56

鹿児島

コトラさん

こんばんは。

鹿児島ひとり旅、お天気に恵まれて、桜島も開聞岳もばっちり。
くっきりはっきり、すてきな眺めでしたね。
ラッキーなんじゃないかしら。
私が行った時は、もやった感じでしたよ。

公共交通機関の利用のみでこんな充実の旅が送れるんですね。

夕食の黒豚の蒸ししゃぶ、おいしそうだわ。
確かにあのセイロだけでお腹がいっぱいになりそう。
ボリューミーだけれどどのお料理もおいしそうね。

観光列車　指宿のたまて箱、お写真いい記念になりましたね。
窓側のカウンター席、すてきね。
コトラさんのお席もなかなかだけれど。
トナラーがいなくて、のびのび。

空港でキビナゴもいただいて、目的達成。
もしやこれで全県制覇？

今日も暑かったし、雨も。
雨が降って、少し涼しくなったかな。
お互い体、気をつけましょう。

miro

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/07/26 21:51:24

Re: 鹿児島

こんばんは！miroさん！

初めてのかごんま！
実は雨が続いていて、予報が
定まらなかったんですが、
当日行ったら、晴れていて
ホッとしました。
miroさんも、ご主人と開聞岳
ご覧になってましたよね(*^^*)

鹿児島って、移動しやすいんですね、
これはありがたかった！
市電、バス、フェリーも本数あるし、
いろんな乗り物、楽しいです。

黒豚の蒸ししゃぶ。
欲張ってコースにしちゃいました…
いろんなもの食べられましたが、
ちょっと量が多い、私には。
大食漢の息子と旦那の顔を思い浮かべ(笑)

たまて箱。せっかくだから
お写真撮ってもらいました( *´艸｀)ﾃﾍ
カウンター席以外は、空いていた
印象です。のびのび～

キビナゴのお刺身おいしかったです。
やはり東京で食べるよりなんだか
ありがたいような。

あとは、鳥取県と、愛媛県。
近いうちに制覇するぞー＼(^^)／ｵｰ！！

今日、カンカン照りの中
近場にお昼ごはん食べにいったら、
帰りに雷雨に遭遇してびしょ濡れですぅ(泣)

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する
HAPPINさん 2026/07/26 17:01:40

１泊２日でかごんま♪

コトラさん、こんにちは(^.^)

鹿児島１泊２日で！
盛りだくさんでたくさん楽しまれましたねえ♪

鹿児島空港からのバス、私が乗る時はいっつも混んでました。

市電でフェリー乗り場まで、いいですねえ

桜島フェリーに乗ったらやっぱり名物のうどん。短い時間で慌ただしいのですが、旅してるなあを実感できる素敵な時間ですよねえ♪

お天気に恵まれて桜島がドドーンと♪

バス事故、いやですねえ。幸いお怪我をなさった方もなし、コトラさんもそのあとのバスで回避。ぎゅうぎゅうづめはいやですけど、まずはよかった、ですね

ズルいと思われるかもしれませんが、鹿児島の定期観光バス、２度ほど乗ったのですが２回とも一人で貸切。でした。バスごとフェリーにも運転士さんとバスガイドさんが付いてどんだけ赤字なんだろうって。多分廃止されちゃったのかな？
桜島いいですよねえ
にしても、本当にいいお天気。こんなに景色がくっきりと、素敵ですねえ

うわーい
黒豚を蒸ししゃぶに♪蒸ししゃぶは食べたことないです。黒豚の甘みが～って、想像するだけでヨダレが出てきちゃいます
黒豚とんかつも一緒に味わえる。そう来なくっちゃ♪

コンビニで鶏飯売ってるんですね、さすが鹿児島！

今度は指宿でご自身が蒸されちゃったんですね　笑
指宿の砂蒸しいいなあ。未体験なんです。

なんと、いぶたまでお戻り♪
窓側は人気なので埋まっちゃってましたか？でもトナラーなしなら気兼ねなくっていいですよね。観光列車私は大好きです。

鹿児島中央駅前の若き薩摩の群像。ここに朝ドラ「あさがきた」で五代ロスが続出したという五代友厚さんもいらっしゃるそうです。
私もバスの中から一所懸命に写真撮っちゃいましたがどなたかが五代さんかわかりませんでしたｗ

最後にしっかりと空港できびなごのお刺身。鹿児島名物満喫ですねえ♪

２日間で盛りだくさん過ぎる鹿児島旅でしたね。
なんだかまた鹿児島行きたくなっちゃいました

旅行記とっても楽しませてもらいました。コメント長くなってすいません

ありがとうございました
Happin

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/07/26 21:24:20

Re: １泊２日でかごんま♪

こんばんは！Happinさん！

初めてのかごんま！
九州で、唯一、行ったことない県なので
、どうなるかなあ、
と思っていましたが、
交通網がキチンとしていて、
移動がしやすいなあ、と思いました。

フェリーうどん、
美味しかったですけど、
急いで食べました(笑)
桜島、威風堂々とした姿に感動しましたよ！

はい、思わぬ事故が
ありました、運転手さんが何度も
小型バスになって、
混んでしまってごめんなさい、
すみませんとあやまっておられました。
彼が悪いわけではないのに。

鹿児島市内は、
シティビューバスが走っています。
残念ながら今回は乗れませんでしたが。
観光地を網羅していますよ。
8時半～17時30分まで、
30分おきに走っています。

黒豚の蒸ししゃぶ。
とても美味しかったです。
トンカツ出てきて、驚きました。
欲張ってコースにしちゃいましたよ、
私には量が多いけど、
いろいろ、いただけて、良かった。
そう、鶏飯がコンビニにあるなんて
鹿児島っぽい！

砂風呂で、蒸される、まさに！( *´艸)
暑くて暑くて、長時間は
危険だそうで、１０分目安ですって。
その後、温泉で、さっぱりしました。
とても楽しい体験でした。

やっと、Happinさん真似して
観光列車乗れました。楽しかった！
トナラーいなくて快適でしたよー
また乗りたいです。

そうですか、あの中に五代様が！
(ディーン藤岡さんを思い浮かべてます)
駅前で、目立っている像でしたね。

空港のふく福さん。
メニューが豊富で、空港早めについて
ゆっくり遅めのランチ楽しんで
大正解でしたよ、オススメのお店です、

１泊2日で、満足いく旅になりました。
お天道様も、お味方してくださいましたよ。
次回は霧島や知覧も、行きたいなあ。

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する
ma-yuさん 2026/07/26 11:43:48

たくさんの観光スポットを！

コトラさん

こんにちは！

朝から３０℃越えでエアコンがフル稼働です。８月はどうなるのか不安です。

羽田発でスカイマークが飛行しているのですね。
私はスカイマークで神戸空港から時々利用してます。
CUTE1-DAYPASSは公共交通機関乗り放題でお得ですね( ..)φメモメモ
桜島を眺めながらフェリーうどん美味しいですよね。目的達成ですね！

桜島アイランドビューバスの一台前のバスが事故、遭遇せず良かったです（汗
湯之平展望所からの眺望が綺麗で見惚れます。
一般の人が立ち入りできる最高地点なんですね(^^♪

溶岩なぎさ遊歩道を見ますと溶岩がこの位置まで流れていたとは驚きです。
言われるようにハワイ島が浮かびますね。

天文館でせいろ蒸しの｢蒸ししゃぶ｣のコースでボリュームがありますね。
それに黒豚のしゃぶしゃぶが美味しそう(^^♪
鶏飯は奄美で何度も頂きました。私も大好きです。

それに指宿も行かれて砂風呂も体験され帰りは観光列車｢指宿のたまて箱｣で優雅に
移動されてたくさんの観光スポットを廻られ参考になりました(*^-^*)

　　ma-yu

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/07/26 17:43:11

Re: たくさんの観光スポットを！

こんにちは！ma-yuさん！

朝から、暑い暑いです～
お昼ごはん食べにいったら、
カンカン照りだったのに、
帰りに雷雨に遭遇、びしょ濡れ(泣)
なんだか、気象に振り回されますね、

はい！羽田からスカイマーク
バンバン出てます。
お手頃だし、ドリンクサービスあるし
好きです(笑)
CUTE1DAY PASS、便利ですが、
フェリーと観光バス、市電、市バスを
すべて乗るとモトとれます。
フェリーが往復500円なんて、
信じられないお値段ですよね。
フェリーうどん、美味しかったです！

はい、思わぬ事故にビックリです。
怪我人が出なかった様なので、
そこだけは良かった…
湯之平展望所から眺める
桜島の姿に感動しましたよ！！
うわー、ってなりました。

溶岩なぎさ遊歩道。
本当に気持ちの良い道なのです。
美しい錦江湾を眺めながら、お散歩。
しかし、反り立つマグマには
驚きました。自然の脅威を感じます。
キラウエア火山思いだします。

天文館で、黒豚の蒸ししゃぶ。
欲張ってコースにしちゃいました…
すごいボリューム…でも
美味しいから出来るだけ頑張りました(笑)
明くる日は、コンビニ鶏飯で
充分です。
奄美での本格的なものとは違うけれど
あっさりとして、美味しいですよね。

砂風呂体験、楽しかったです。
砂に埋められる感覚が面白くて。
暑くて、汗かいて、気持ちいい～
いぶたま、運良く乗れました。
写真撮影サービスまであるのは
知りませんでしたが、
良い記念になりましたよ。

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する
エヌエヌさん 2026/07/26 09:36:50

うらやましい。

コトラさん
おはにゃんこ(=^ェ^=)

以前コロナ禍の時、2日前にクラスターで泣く泣くキャンセル
結構なキャンセル料を払いました。

それ以来鹿児島に縁がないです。

桜島、砂風呂、やぶ金体験したかったなー。

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/07/26 17:17:22

Re: うらやましい。

こんにちは！エヌエヌさん(=^ェ^=)

暑さで、
ニャンズ、バテてないですか？
元気で過ごしていると、嬉しいですニャン。

そうでしたか、
クラスターでも、キャンセル料
取られちゃったんですね、(ToT)ﾂﾗｲ

でも、いま、ひとたび、
かごっま、いかがでしょうか。
壮大な桜島、美味しいフェリーうどん(笑)
砂風呂体験なんて、
奥様とご一緒にいかがでしょう( *´艸)

黒豚、キビナゴも、わっぜ
旨かですよー

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する
さつまおごじょさん 2026/07/26 07:12:25

マダムおごじょの一人旅♪

マダムおごじょ様、おやっとさぁ(*^-^*)

鹿児島上陸云々の話をした後、『上陸』というワードが気になり、もしやクルーズ船で鹿児島に上陸するのかな・・・と色々思いを巡らせていました。

平日に１泊２日で、しかも天気に恵まれるなんて、やっぱりマダムおごじょ様、もってるね(^.^)
実は２週間くらい前、私も桜島フェリーに乗船しましたの。
湯之平展望所へも行って、マダムおごじょ様と同じ景色を見ましたのよ。
姉と甥っ子ファミリーを案内したのだけど、ちょうど小さな噴火があり、みんな喜んでいたのだけど、降灰のせいで綺麗な景色が見れなかった。
降灰も良し悪しだよね。
桜島フェリーのうどんは有名だけど、１５分程度で食べきらないといけないので猫舌さんには無理ね。

砂蒸し風呂が写真撮影不可なのは、ちょっと前に東京おやじっちさんの旅行記で知ったんだけど、せっかくなのに撮影不可なんて意味不明だよね。
砂に埋もれてピースしたいよね(笑)

おみやげの中に、フェスティバロの『唐芋レアケーキ』はありましたか？
えっ？　なかった？　ありえなーい(>_<)

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/07/26 17:07:14

Re: マダムおごじょの一人旅♪

おやっとさあ！クララどん(笑)

マダムおごじょが、
鹿児島上陸したのよー、
下に～下に～(何様や)
クルーズ船から降りてくると
思って、港で待たせちゃった？
メンゴメンゴ、
飛行機でビューンだわさ。

なんと！
二週間前に、ご親戚と桜島へ？
そして、小さな噴火があったんですか。
すごいなあ、やはり、
火山灰が落ちてくるのですか？
そうすると、空がよどんでしまうの
ですか？
私の時は、南岳から少し噴煙が
上がる程度で、何も落ちてこなかった。
島民の方は、常に用心して
過ごしているようですね、博物館で
大変さを少し学びました。
威風堂々とした桜島の姿に
感動しましたよ！！
クララどんのお顔が思い浮かびましたよ。
(↑知ってるのか？)

フェリーうどん、美味しかった！
猫舌ではニャイので(笑)

砂風呂体験。
楽しかったなあ、ピース出来るよ？
写真撮れないだけ。
浴衣の下は、マッパなんで、
やはり写真撮影許可は、無理かもー。

｢唐芋レアケーキ｣？
そんなの、知らんよ。
教えておいてつかぁさいよ(泣)
とりま、
揚立屋のさつま揚げと勘場のつけあげ
蒸気屋のかるかん、
紫芋のようかんなんか
買っとけば良いでしょうが！

わっぜよかとこ、かごっま！
(なんか言いたかった)

ありがとうございました！

ログインして返信する
けいロードさん 2026/07/26 06:21:19

盛りだくさんの鹿児島の旅

コトラマダムさん

おはようございます

お天気に恵まれた鹿児島の旅、
青空に桜島が映えてとても美しく力強い
表紙の写真が素敵です！

交通事故にニアミス。
何事もなく良かったです。
外国人観光客の運転の車と正面衝突は
やはり車線の間違いでしたか。
怪我人が出なかったのは
不幸中の幸いですね。

桜島へ行くフェリーの中でおうどんを
いただけるのですね。
短時間なのにこれは嬉しいですね。
食べたいです～

黒豚の蒸しシャブが美味しそうです。
程よく脂が落ちて、お野菜に肉の旨みが
染み込んで…
これは間違いなく美味しいですね。
蕎麦つゆで頂くのは思いつかないかったです。
特に今の暑い時には、ちょうど良いお料理。
見よう見まねで今日の夕食決定！

鹿児島入ったら鶏飯も食べたい！
キビナゴも美味しそう！
鹿児島グルメを堪能されましたね。

観光列車にも乗って！
これは楽しそうです♪
ワクワクしますよね。

桜島へ渡ったことはなく、
指宿温泉での砂風呂経験もないので、
とても楽しく読ませていただきました。
1泊でこれだけで充実した旅をなさるのは、
下準備をきちんとなさったことと思います。

行ってみたい、食べたい～が満載で
朝から私も楽しい一日が始まりました。
ありがとうございました^_−☆

けい

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/07/26 16:50:26

Re: 盛りだくさんの鹿児島の旅

こんにちは！けいさん！

表紙の写真をお褒めください
まして、ありがとうございます！
嬉しい～
目の前に迫ってくるような、
桜島の姿に感動しましたー
お天道様も、お味方してください
ましたよ。

あんな、のどかな場所で、、
別に車が混むようなところじゃ
ないのに、、
正面衝突事故なんて、びっくり
しました。
はい、怪我人が出なかった様
なので、そこだけは良かったです…

桜島フェリーうどん、
きちんと美味しいんですよ。
短時間で食べきれるように
工夫してあるようです。
博多うどんに似ているな、と
個人の感想です。

蒸ししゃぶ、珍しいですよね、
今どきです(笑)
そう、お肉の旨味がお野菜に
しみて、美味しいんですよ。
もともとお蕎麦屋さんが、
考案した、蕎麦つゆでいただくスタイル。
東京にも、このお店できないかなーと。

鶏飯はコンビニですが、
朝ごはんにはピッタリでした。
キビナゴも、美味しいですよね(*^^*)

指宿のたまて箱、
ちょうど時間がぴったりで
乗れて嬉しかったです！
車内の様子にウキウキしました。

砂風呂が、楽しくて、
今度は指宿温泉泊まって
何回も入りたいですよー。
短い日数でしたが、
なんとかミッションコンプリート(←大袈裟)

またチョコチョコ時間見つけて、一人旅
行きたいなあ、と思ってます(^_^)v

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する