アイルランドへ　2026年4月　4日目②　5日目①

2026/04/23 - 2026/04/29

写真はコークのホテル内のレストランでの夕食で食べたSlow-Brased Irish Lamb Shank（ラムすね肉の煮込み）です。

3回目のアイルランド

ドライブで回ります。

ダブリン⇒クリフトゥン⇒オレンモア⇒コーク⇒ダブリンとアイルランドの下半分を反時計回りしました。

遠い日本からの観光客は少ないですが、アイルランドはいいなあと改めて思いました。

エリア コーク(アイルランド)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 50万円 - 100万円
• 交通手段: レンタカー 徒歩
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空 ANA
• 旅行の手配内容: 個別手配

コークのホテル、レストランでの夕食です。

まずはビール　ハイネケンの生です。

ホテルのレストランだからでしょうか、なぜかアイルランドのビールはなかった記憶が？

でも、ギネスは必ずあると思うので見落としたのかも。

BOTTLED BEER Heineken 6.7ユーロ　1,283円

Slow-Brased Irish　Lamb Shank（ラムすね肉の煮込み） 25.5ユーロ　4,884円

なかなか食べ応えがありました。

ラムは食べたいと思っても、どの店でもあるメニューではないですね。

とても柔らかで食べやすいラム肉は本当においしかったです。

Slow-Brased Irish　Lamb Shank 25.5ユーロ 4,883円

日本の消費税と同類の付加価値税込みの金額です。

（ｃｈａｔＧＰＴによる解説）
現在（2026年5月時点）のアイルランド共和国の飲食店VAT（付加価値税）は、基本的に 13.5％ です。
レストラン・カフェ・ホットフードなどがこの対象です。
ただし少し複雑で、
アルコール類 → 23%
ソフトドリンク類 → 23%になる場合あり
冷たい持ち帰り食品 → 0%のケースあり
など細分化されています。
また、コロナ期には飲食VATが一時 9% に下げられていましたが、その後13.5%へ戻りました。
さらに2026年7月から、再び飲食系VATを9%へ下げる予定が正式発表されています。

アイルランドで飲食のVAT（付加価値税）が標準税率23%より低いのは、主に
雇用維持
観光振興
外食価格抑制
地方経済支援
を狙っているからです。

ヨーロッパでは、「客が最終支払額を一目で分かるべき」という考えがかなり強く、税込総額表示が基本です。
EU圏では消費者保護の考えから「あとで税が足される表示」を嫌う傾向があります。

クアーズライトのハーフ4.15ユーロ　795円を追加しました

合計　37.25ユーロ 7,134円　手持ちユーロを減らすため現金払いしました。
40ユーロ払ったかな？（記憶なし）

記憶にないが、廊下に貼ってあったのかなあ？

旅行団体の明日のスケジュール表

翌朝6：34　ホテル前のRiver Leeから除む日の出です。

今日4月27日(月)のコークの日の出時刻は6：16、日没は20：51（サマータイムのため標準時よりも1時間進んでいます）

ヨーロッパのクレーンは昔からこのL字型が主流です。

日本ではこのクレーンは見ませんね。

今朝は快晴です。

ホテルの朝食は6：30からだったかな？

わたしの選んだ朝食メニューです。

ビュフェに並んだものからめずらしいものを何品か

Irish Oat Muesli
アイルランド産オーツ麦（oats）を使ったミューズリー
ミューズリーは、スイス発祥のシリアル食品だそうです

製造はFoods of Athenry
https://www.foodsofathenry.ie/

Schär(イタリア）のコーンフレーク

https://www.schaer.com/en-int

（WeetabixのHPより）
英国王室御用達の「ウィータビックス」
Weetabixはイギリスで最も人気の朝食シリアル。そして、英国王室御用達品目として英国ロイヤルファミリーにも親しまれてきました。
https://www.suzusho.co.jp/maker/weetabix/

ホテルのエレベーターは三菱製でした。
ヨーロッパのエレベーターはOTIS(アメリカ）などを見かけますが、日本製はめずらしい。

この日はダブリンに戻りレンタカーを返却します。

途中どこかお城に寄ろうと思いキルケニー城に決めました。

写真はキルケニー城近くの路上パーキングです。

キルケニーはコークから北東へ156キロの内陸に位置します。

高速道路は使わず一般道を使いますが、途中まではまるで高速道路のような広い道でした。
しかし、キルケニーに向かう枝道に入るとだんだんローカルな雰囲気になってききました。

キルケニーは人口約27,000人、12世紀起源のキルケニー城がある町です。

標高は60メートル程度だから平地ですね。

今日は月曜ですが、12時前の路上駐車場には大型バスも含めけっこうのクルマが駐車していました。

パーキングメーターのチケット発券はよくわからないので、ほかの人に教えてもらいました。

余裕を見て15:15まで約3時間にしました。駐車代は3ユーロ575円でした。

外から見たお城

入口の上部です

入口の案内

入城料はおとな８ユーロ　1,532円
ガイドツアー参加の場合は12ユーロ　2,298円です。

ガイドなしで入場します。

案内パンフレットには日本語版も

豪華な食器類

お茶のセット

金属製の甲冑

大きな絵画です。
王様を出迎えているのでしょうか？

戦争を描いているのかな？

ベッドを見ると昔の人は小さかったんだなと思います。

（chatＧＰＴに聞いてみました）
城のベッド、かなり小さく見えますよね。
ただ、「昔の人は極端に小柄だった」というのは半分誤解です。
中世後期～近世ヨーロッパ男性の平均身長は、だいたい：
男性：約165～172cm
女性：約150～160cm
程度だったと考えられています。
現代より少し低いくらいです。
つまり、「ベッドが短い＝人類が小さかった」のでははありません。
実は理由はいくつかあります。
半座位（少し起きた姿勢）で寝る文化、暖房不足でカーテン付き小型ベッドが有利
部屋が寒い、木材や布が高価、見た目より実寸は長いことも多いなどです。
特に昔は、「完全に横になる＝死者の姿勢」
という感覚もあり、上半身を少し起こして寝る習慣がありました。
だから短く見えるベッドでも、実際は意外と寝られたりします。
あと、キルケニー城みたいな場所の豪華ベッドは、実用品というより：権威の象徴
来客への見せ物、暖房兼プライバシー装置の意味も強かったです。
「天蓋付きベッド（four-poster bed）」が本格的に普及するのは、中世後期14～16世紀頃です。
初期中世はもっと簡素で、木台、藁、毛皮、ベンチ状寝床みたいな感じでした。
キルケニー城でよく見る、カーテン付き柱付き豪華木彫タイプは、だいたい：
15～18世紀イメージ
と思ってよいです。
特に17～18世紀の貴族趣味がかなり入っています。