2026年GW JALマイルを使ってフランクフルト経由でシチリアへ：②トラーパニ散策＆思い出のパスタ

2026/05/03 - 2026/05/03

5月2日10:30に成田を出発し、5月3日13:00（現地時間）にB＆Bチェックイン完了！
長旅からの解放だー。
しかーし、弾丸旅行に休憩を挟む暇などないぜ！
荷物を置いて、早速行動開始だー。

と、テンション高めの勢いそのままに、海の向こうは北アフリカ、シチリア島の西端に位置する魅惑的な街トラーパニへ繰り出しました。

実は10年前にも訪れたことがあるトラーパニ。
まさか再訪するとは......
自分もビックリでした。

旅行記①に書いているとおり、今回の旅は突然舞い降りてきた思い立ったが吉日マイル旅ではあったけど、10年前に食べたあの感動の味にいつか再会したいという想いがずーっと頭の片隅に残っていたことを思い出し、「思い出のパスタとの再会」を旅の目的にしました。

※感動的なパスタとの出会いをまとめた旅行記
→ https://4travel.jp/travelogue/12035244

さて、あの感動の味を超えることはできたのか？笑
私の琴線に触れたトラーパニの街並みとともに「思い出のパスタ」との再会に期待を寄せた私の行動を、私の大切な旅の思い出として、こちらに綴っておきたいと思います。

【旅程】
◇5月2日(土) NRT→FRA→HHN
◇5月3日(日) HHN→PMO→トラーパニ入り
◆5月3日(日) ラーパニ入り散策
◇5月4日(月) ファヴィニャーナ島
◇5月5日(火) トラーパニ→PMO→FRA→
◇5月6日(水) →成田

エリア トラーパニ(イタリア)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 3.5
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

気の向くままにトラーパニの街を散策だー！
シチリアの陽射しが眩しいぜ！！

天井部分を満開のブーゲンビリアが覆って、その下でランチだなんて、なんて開放的で素敵なんでしょう！
散策し始めて数秒でテンション急上昇だわ！！

よーく見ると、造花だった（笑）

トラーパニのメインストリートであるコルソ・ヴィットリア・エマヌエーレ通りに出てきました。

目のような時計が印象的。

Porta Oscura - Torre dell'Orologio

現存する最古の天文時計の一つ、あるいは最古の天文時計の一つらしい。

トラーパニのメインストリートであるコルソ・ヴィットリア・エマヌエーレ通り。
ランチ時とあって、賑やかで、楽しくなっちゃう。

エマヌエーレ通りを進んでいくと、迫力あるバロック様式の建造物に目が留まりました。
サンロレンツォ大聖堂でした。

サン ロレンツォ大聖堂 寺院・教会

サンロレンツォ大聖堂とシチリアの青空と時計の塔

サン ロレンツォ大聖堂 寺院・教会

アーチ越しの青い海。
素敵すぎる！

アーチをくぐり砂浜へ。

アーチをくぐってすぐのところで、スケッチしている女性がいて、思わず声をかけちゃいました。
日本だと絶対やらない行動だわ（笑）

アメリカ出身で、定年後世界中を旅してる途中らしい。
トラーパニには1週間滞在し、その期間を使って5日間だけの短期語学留学しイタリア語を学ぶらしい、その後、リスボンへ。
きゃ、行動力がすごい！刺激的！！
バイタリティ溢れる、素晴らしい女性でした。
引退後の生活、憧れるな～。

砂浜からの景色。

砂浜からの景色。
カモメさん、こんにちは。

エマヌエーレ通りに戻ってきました！
オレンジが綺麗に陳列されてて、目を惹きます。
アペロールの文字にも惹かれます。

ランチタイムが終了し、カフェ＆レストランは静けさを取り戻した模様。

ジェラートも売ってるようだったので、入店してみた！
ボンジョルノ～。

アランチーニがお出迎えしてくれました。

シチリアのスイーツと言えば、カンノーリですね。

いろんなお惣菜やスイーツが並んでいて、ジェラートを頼む前に店内をキョロキョロしちゃった。
店員さんに、怪しいアジア人だなと思われていただろうな（苦笑）う

おっ、明日行く予定のファヴィニャーナ島のジンだわ。
とりあえず、写真だけ撮らせてもらった。

ようやくジェラートタイム！
サンロレンツォ大聖堂をバックにすると豪華なジェラートに見えるわ（笑）


やっぱ、イタリアに来るとジェラートは絶対外せないよね～。
日差しが強くて、すぐに溶けてきてしまったので、手はベタベタ。
この写真を撮ったあと、慌てていただきました！

サン ロレンツォ大聖堂 寺院・教会

思うがままにトラーパニの街を散策。
ゆったり時間が流れてる。

思うがままにトラーパニの街を散策。
道の半分以上を植木鉢が占めてる。
それが許されるトラーパニ、おおらかな空気感が素敵だ。

思うがままにトラーパニの街を散策。
オレンジとザクロが目を惹くカフェ。
私も含め観光客と思われる人々の足を止めてました。

思うがままにトラーパニの街を散策。
カフェに飾られていたお花もシチリアの陽射しをたっぷり浴びて、嬉しそう。

昔の魚市場の跡地だとか。
名残は感じない、、、笑

魚市場 市場

海岸に沿って走っている通りに沿って、この絶景を眺めながらテクテクお散歩。

海水浴、日光浴を楽しむ地元民。
陽射しは強かったけど、確か気温は20度をちょっと超えたくらい。寒くないのか？？笑

海越しのトラーパニの街並み
旧市街の中をあるいていると、立派なゴシック様式の建造物が目に付き、歴史を感じる街だけど、こうやって見ると、かわいい街に見えます。

海岸に沿って走っている通りに沿って、この絶景を眺めながらテクテクお散歩。

海岸に沿って走っている通りに沿って、この絶景を眺めながらテクテクお散歩。　

美しいすぎる。

海岸に沿って走っている通りに沿って、この絶景を眺めながらテクテクお散歩。

青にもいろんな青があるんですね！

あまりにもシチリアの陽射しが強くて、
海岸沿いのカフェでアペロールタイムを挟みました。

青い空、青い海、そこちアペロールのオレンジ。
このコントラスト、好きだわ。

アペロールをいただきながら、海岸沿いの風景をパチリ。

ズーム！
地元民の住居かしら？
毎日のように、この絶景を眺められる環境が羨ましい。

海岸に沿って走っている通りに沿ってテクテク。
銅像が建っていました。
ボンジョルノ～！

街路樹が南国チックだわ。
海の向こう側は北アフリカ・チュニジア。
アラブ的なムードも感じるトラーパニ。

トラーパニ駅までやってきました。
10年前初めてトラーパニを訪れた時は、駅の真横のB＆Bにお世話になりました。
この時は、トラーパニというより、トラーパニから電車に乗ってマルサラにあるワイナリー「ドンナフガータ」の見学に行く予定だったので駅前を拠点にしましたが、駅周辺は本当に何にもないので、トラーパニをメインで訪れるのであれば、バスの終点ポルト周辺を拠点にするのがお勧め！と言うことを、今回実感しました。

トレニタリア トラーパニ駅 駅

こちらが10年前に訪れ、感動的に美味しいパスタを提供してくれたレストラン。
まだ残ってた！！！
ランチタイムは過ぎていたので、外観の写真だけ撮って、ディタータイムに改めて訪れることに。

テクテクぶらぶら散策
再び、賑やかな街の中心エリアに戻ってきました。

お土産屋さんの看板。
手作り感満載で、温かみがあります。

お土産屋さんのディスプレイが可愛い。
トラーパニを代表するパスタ、ブジアーテ。
友人たちのお土産に買いたいところだけど、パスタは意外と重いんだよね。

お土産屋さんのディスプレイ

お土産屋さんのディスプレイ
そんなに私を見つめないで！笑
シチリア！って感じ。

キャッ。
めちゃかわいい。

テクテクぶらぶら散策
カンノーロの看板。
シチリアならではの看板ですね！

テクテクぶらぶら散策

サンタ マリア デル ジェズ教会 寺院・教会

テクテクぶらぶら散策

テクテクぶらぶら散策
トラパニで最も古い教会の一つ「サン・ドメニコ教会」。
14世紀のゴシック・キアラモンテ様式のバラ窓の枠組みが残っています。

サン ドメニコ教会(トラーパニ) 寺院・教会

テクテクぶらぶら散策。
路地の奥に美しい回廊が見えたので、お邪魔しちゃいました。

さらに奥に進むと階段が。

ちょいと登らせていただきました。

テクテクぶらぶら散策
地面のデザインに興味津々。

寒暖の途中にカフェの椅子
開放的～
たばこを吸いたい人向けの席かな？

飼い主が井戸端会議中、
静かに待っているワンちゃん。

イエズス会教会。
大聖堂が開錠されていたので、お邪魔しまーす。
シチリア・バロック様式の傑作と言われているそうな。

エレガントな雰囲気です。

繊細な彫刻が目を惹きます。

天使たちがいっぱい。

ディナーの時間まで、テクテクぶらぶら散策

B＆Bの近くまで戻ってきました。
ということは、ポルト（港）の近くまで戻ってきたってことね！

通りから少しだけ奥まったところに、教会とその前にちょろちょろ湧き水が出ている泉を発見！

サトゥルヌスの泉でした。

サトゥルヌスはトラーパニの守護神だそうな。

面白いお顔をしてる（笑）

テクテクぶらぶら散策
お世話になっているB&Bの目の前の公園の一角に佇む真っ白な建物。
「Casina delle Palme」という歴史あるスポットらしいけど、今は観光案内所になってました。

テクテクぶらぶら散策。
ガリバルディ広場に建つジュゼッペ・ガリバルディの記念碑

テクテクぶらぶら散策
海岸沿いのレジーナ・エレナ通りに並行して続く緑の木陰の通り。
湿度が低いので、木陰に入るととっても涼しい。
快適・快適！！

翌日は高速船に乗って日帰り島巡りの予定だったので、散策ついでに高速船の乗り場を視察！

私が泊まっているB＆Bから徒歩3分かかるかかからないかというくらい近かった。

高速船のチケット売り場。
視察、完了！！

19時を過ぎたころに、レストランに突撃だ！！
南イタリアにしたら、19時は早い時間なので（21時過ぎたころに席は埋まってくる）、予約してなかったけど、問題なく入れました。

そそ、10年前に訪れた時も、こんな感じスポーティなグッズが店内に飾られていました。

お料理が出てくるまでの間、店内をキョロキョロ。

テーブルの脚が自転車の車輪になってる。
楽しい雰囲気の店内！

あっちのテーブル（レジ台）の足も自転車の車輪。
天井にはサッカーチームのTシャツがつるされてて、とってもアクティブは雰囲気あふれる陽気な店内です。
うんうん、10年前もそうだった！

まずは、プロセッコで喉を潤して...

海外版食べログみたいなサイトにあったスープの画像を見せて、これと同じのを！とオーダーしたのに全く違うのが出てきた（笑）
タコ入りコロッケが4個も！！
しかも、めちゃボリューミー。
しかもコロッケの下にはこってり濃厚チーズソース。
思い出のパスタまで辿り着けるか？

タコ入りコロッケ、初めて食べたよ。　タコがゴロゴロ入ってい、美味しい。　
味は濃かったけどね！

テーブルナプキン代わりに古いレコードが。
シャレオツだわ。

コロッケでお腹いっぱいになってしまっているのに、レストランからのサービスが登場！！
再訪してくれて嬉しいの。食べて食べて！と。
お腹いっぱいだけど、嬉しいーっ。
ローストビーフのようなローストマグロでした。

ズーム！

じゃじゃじゃーん。
思い出のパスタとの再会です。
見た目は違うけど、感慨深いです。
何枚も写真撮っちゃった。

パスタ（ブジアーテ）の上には揚げたて熱々の魚のフリットが。
絶妙な火の通り具合で、ニタニタが止まらない美味しさでした。

コロッケでお腹がいっぱいになってしまってたこともあり、10年前ほどの感動はなかったけど、現地で頂くブジアーテ トラパネーゼは、やっぱり美味しかったわ。

お会計をお願いしたら、なんと、サービスでビスコッティとアマーロが登場！

お腹は満腹だけど、嬉しすぎて、これは別腹だわ。

ビスコッティをアマーロにドボン。
これが美味しいのです。

お腹も心も満たされたディナーとなりました。
ほっこり。

レストランの外観。
すっかり日が暮れ、照明がいい感じにレストランを照らしていました。

素敵な思い出がまた刻まれました。
ご馳走様でした。
Grazie mille!!

お腹が満腹すぎて、腹ごなしに夜散歩。
夜景がヤケ（い）に美しいぜ！笑

22時を過ぎても賑わうレストラン。
テラス席が気持ちいい季節です。

エマヌエーレ通りにもたくさんの人が歩いていて、みんな楽しそう。
本当に治安がいい。

ヴィットリオ エマヌエーレ広場(トラーパニ) 広場・公園

左側のパラソルの奥の建物が、お世話になっているB＆B。
B＆Bの目の前のワインバーは夜な夜な賑わっていて、うるさかったけど、それが許せちゃうイタリアンマジック（笑）
イタリア語の騒ぎ声を聞きながら、深い夢の国へ。
おやすみなさい。