猛暑日はやっぱり奥日光！

2025/08/31 - 2025/09/01

8月31日、あまりに暑いので、急遽奥日光に向かった。
日光に行けば涼しいと思っていたが、ここ数年の暑さは、日光東照宮などに行ってもまったく収まらない暑さである。

いろは坂を登って、初めて涼しいと思えるような昨今の気候である。
中禅寺湖のほとりに住む知人曰く、「来年はエアコンを入れようかという話になりましたよ」
奥日光には、未だエアコンなしの生活をする人々がいるようだ。

久しぶりに奥日光に行って、写真も撮ったのに、なんということ！旅行記をアップしようとして、またもや大失敗！Σ(ﾟДﾟ)
パソコン上の写真を、削除してしまったのだった(-"-)
したがって、数少ない相棒殿の携帯写真をアップすることになりました。
いやはや。。。最近、こういうことが多すぎますね。
やっぱりトシのせいでしょうか？
いやいや、暑さ　も、その原因なのかも(*''▽'')

エリア 日光湯元温泉(栃木)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: 自家用車
• 旅行の手配内容: 個別手配

いろは坂を超え、やってきたのは「湯ノ湖（こ）」のほとり。
別天地！でした。
同じ栃木なのか？と思うくらい。

釣りをしている人がいました。

湯ノ湖を一回りする遊歩道へ続く道。

湯ノ湖の水が集まって、やがて湯滝になっていくあたり。

同上

同上

同上

赤トンボが、留まっていました。

湯ノ湖の水は、ここから下に向かって滝となって（湯滝）流れます。
ここは私も何枚も写真を撮り、相棒殿は動画まで撮ったのに、動画をアップできません( ﾉД`)ｼｸｼｸ…
滝の音がするので、とても涼しい気分になるのに、残念です"(-""-)"
この左側に、流れに沿って階段があり、そこを下りて行くと湯滝に出ます。

午後3時前に宿に着いたので、まだ部屋には入れず、庭先のあずまやで、まずビールを飲みました。
中禅寺湖のほとりの酒屋さん（例のエアコン無しの生活をされている方のお店です）で買ったビールとワインです。

亀の井ホテルです。
昔「おおるり山荘」と呼ばれていました。
小学校の校舎のように横長で、全景が画面に入りません。
白濁の、硫黄臭が強い温泉があります。
好き嫌いはあるでしょうが、私は白濁泉が大好きです！

「亀の井ホテル奥日光湯元」
栃木県日光市湯元２５１９
TEL　[phone]（代）

部屋の写真は消えてしまったので、夕食のバイキング料理があるだけです。
種類はたくさんあって、味もまぁまぁでした。
これは相棒殿のチョイスですが、私もすっかりノリノリ気分になって、食べ過ぎてしまいました。
そのせいか、生ビール一杯しか飲めませんでした。

翌９月１日、ホテルの目の前の湯ノ湖です。
信じられないほどのさわやかな気分になりました。
ここは標高約1500メートル、ゆめのような世界です。

下界は34℃ほどあるみたい。
ちなみにここは24℃ですよ。
ああ、戻りたくない！
死ぬのなら、こういう所がいいと、本気で思いました。

ここにもトンボがたくさん飛んでいました。

帰り道で「光徳牧場」に寄りました。
ソフトクリームを食べましたが、私のカメラで撮ったので、もちろん画像がありません(´；ω；`)ｳｩｩ

牛さんたちが遠くに見えます。

気持ちよさそうです。

絵になる風景です。

昼食は金谷ホテルベーカリー「カテッジイン・レストラン」で。
朝食もしっかり食べたし、さきほどソフトクリームも食べたので、少し残してしまいました。
おいしかったのですが、夕食・朝食としっかり食べた時には、昼食にはお蕎麦がいいと思いました。

レストランの隣には登録有形文化財「金谷侍屋敷」があります。
江戸時代に、東照宮の警備などをつかさどる日光奉行所役人の官舎として建てられました。
役職のある武士の住まいであったと考えられています。
1800年ごろ、この屋敷を東照宮楽部の楽師で笙を担当していた金谷家が拝領。
後に金谷ホテルの創業者となる金谷善一郎は、この屋敷で1852年（嘉永５）に誕生しました。
アメリカ人宣教師ヘボン博士や、英国人の旅行家イザベラ・バードもここに立ち寄りました。
1893年（明治26）、「金谷カテッジイン」と呼ばれたこの外国人宿泊宿から20年後、金谷善一郎は、大谷（だいや）川沿いの高台に、本格的西洋リゾートホテルを開業しました。それが「金谷ホテル」です。

部屋の一部を紹介します。
私はたくさん撮ったのですが、相棒殿は少なくて、この隠し階段ぐらいです。
右側に少し見える障子を閉めると、ここに階段があるなんて誰も思いませんが、障子を開けるとこんな風に階段が現れます。
ここにはこんな感じのからくり系の場所が何か所もありました。
侍が身を守ることに気を遣っていた造りとの説です。

この屋敷は、外に出てみないと全体像を説明できませんが、暑かったので外には出ませんでした。
庭の様子や、すぐ外に見える道路など。
エアコンがないので、暑い時期は見学は避けた方が良いのかも。
案内の女性が、いろいろ詳しく説明してくれて感謝！です。

家に帰り着いたら、やっぱり下界は猛暑で、この日は34℃ありました。
24℃から34℃に温度が変化し、またいつもの日常がもどってきました。
「来年はエアコンを入れようかな」と言っていた酒屋さんがつくづく羨ましい真夏の一日でした。

オマケ

暑さのため、引きこもってばかりの梵ちゃんです。
昼間は、二階の物置と化した書斎（窓も少なく暑いのに、なぜか意味不明の行動）
夜も、以前は戸外で小動物を脅かしていたらしいのに、今はどこかの部屋に逼塞しています。
暑さと、彼もトシ（7年目）のせいかも。

この旅行記へのコメント （26）

• ちゃみおさん 2025/09/30 21:11:55

  猛暑の夏は奥日光が良いですよね！

  前日光さん、こんばんは。
  
  奥日光の涼しい空気を感じるために、久しぶりにお邪魔させていただきました。
  猛暑の夏は奥日光が良いですよね。
  私も夏に帰省した時には時々涼みに行ってました！
  硫黄の匂いの温泉も好きです。
  久しぶりに行きたくなりました。
  最近東照宮辺りでも暑いというのは、私も実感してます。
  
  写真データを消去されてしまったのはショックですね。お気持ちはすごく分かります！
  ご主人様が撮影された写真があったのは救いでしたけど・・・。
  
  梵ちゃんも７歳ですか！月日が建つのは早いですね。
  今回の梵ちゃんのお写真はお顔がシュッとしてイケメンですよ(^_-)-☆
  
  朝ドラ「ばけばけ」はご覧になってますか？
  
  　　　ちゃみお

  前日光さん からの返信 2025/10/01 22:59:31

  RE: 猛暑の夏は奥日光が良いですよね！

  ちゃみおさん、こんばんは。
  奥日光旅行記を読んでいただいたのですね！
  お忙しい中、ありがとうございます。
  
  > 奥日光の涼しい空気を感じるために、久しぶりにお邪魔させていただきました。
  > 猛暑の夏は奥日光が良いですよね。
  
  →奥日光が涼しいことは知っていましたが、今年ほどそれを実感したことはありませんでした。
  奥日光は標高1500m、那須よりも涼しいと思いました。
  
  > 私も夏に帰省した時には時々涼みに行ってました！
  > 硫黄の匂いの温泉も好きです。
  > 久しぶりに行きたくなりました。
  > 最近東照宮辺りでも暑いというのは、私も実感してます。
  
  →そういえば、ちゃみおさんも何年か前に奥日光に行かれたことがありましたよね。
  それならば、あの硫黄臭漂う湯元温泉の雰囲気は、分かっていただけると思います。
  そうそう、金谷ホテル（中禅寺金谷ではなく）や東照宮は、今や涼しい！と簡単に喜べるところではなくなりました。
  真夏はいろは坂を上らないと、日光が涼しい！と言えなくなってしまいました！
  
  > 写真データを消去されてしまったのはショックですね。お気持ちはすごく分かります！
  > ご主人様が撮影された写真があったのは救いでしたけど・・・。
  
  →本当に残念です。
  写真の腕はよくはありませんが、枚数は私の方が断然多かったので、数ある中にはうまく撮れたものもあったりして(^_^;)
  失われてしまったものには、未練が残りますね。
  今回は、数少ない相棒殿のスマホ写真を使わせてもらいました(>_<)
  
  > 梵ちゃんも７歳ですか！月日が建つのは早いですね。
  > 今回の梵ちゃんのお写真はお顔がシュッとしてイケメンですよ(^_-)-☆
  
  →そうなんです！
  梵ちゃんももう７年目、人間年齢だと44歳のオジサンです( *´艸｀)
  最近また重くなったように感じます。
  顔だけだとわかりませんが(^_-)-☆
  
  > 朝ドラ「ばけばけ」はご覧になってますか？
  
  →もちろんです!(^^)!
  毎朝楽しみでなりません。
  たぶん「米田酒造」さんの酒蔵付近で撮影したと思われる画像が、今週中に出てくるのでは？と期待しています。
  塩見縄手の武家屋敷辺りは、毎朝出てきています。
  ただ、ラフカディオ・ハーンのイメージは、ちょっと違うんじゃないかなぁと思っていますが、登場してみなければ分かりませんね。
  毎朝見ていて、慣れてくるとこんな適役はなかった！と、後になって言うんじゃないかと思います(￣▽￣)
  また半年間、島根を眺めることが出来て、シアワセです。
  
  
  前日光

• yamayuri2001さん 2025/09/19 10:56:25

  前日光さんが奥日光へ（　＾ω＾）・・・

  前日光さん、こんにちは。
  横浜は久しぶりに涼しくなりました。
  しかし、これは今日と明日の2日間だけで、
  明後日からは、また30度近い気温になるそうです。
  温暖化の暑さを避けるには、どこに行けばいいのか？と毎年考えます。
  日光も暑いのであれば、奥日光まで行かなければダメなんですね。
  おおるり山荘は、亀の井ホテルに買収されてしまったんですね。
  何でも大手のホテルに買収される時代で、
  それぞれのホテルの個性が失われてしまうのは残念な事ですけれど、
  ホテルがなくなってしまうよりは、ずっといいのかもしれません。
  標高差があると、下界と10度も違ってしまうんだったら、
  考える価値ありですね！
  実は今年2週間滞在したハワイは、とても良い避暑地でした。
  夜は必ず23度まで気温が下がり、
  湿度がないので、カラッとした暑さで、
  毎日元気に過ごせました。
  ハワイの物価の高さから考えると、
  毎年ハワイで避暑するわけにも行かないので、
  来年は日本のどこかの、標高の高い所にこうか？と考えました。
  前日光さん、筋トレ効果が少し出てきたのではないでしょうか？
  私もやっと二年目になり、だいぶ体力がついたなと思っています。
  励まし合って、頑張りましょうね。
  yamayuri2001

  前日光さん からの返信 2025/09/20 11:51:23

  RE: 前日光さんが奥日光へ（　＾ω＾）・・・

  yamayuriさん、こんにちは!(^^)!
  
  いつもありがとうございます<m(__)m>
  
  > 横浜は久しぶりに涼しくなりました。
  > しかし、これは今日と明日の2日間だけで、
  > 明後日からは、また30度近い気温になるそうです。
  
  →栃木も同じく、やっと涼しくなってきました。
  でも明日からは、きっとまた暑さがぶり返すのでしょうね(-"-)
  
  > 温暖化の暑さを避けるには、どこに行けばいいのか？と毎年考えます。
  > 日光も暑いのであれば、奥日光まで行かなければダメなんですね。
  
  →東照宮周辺は、やはり暑いです。
  金谷ホテルはこの近くなので、エアコンがなかったら眠れないでしょう。
  中禅寺金谷ホテルは、昔建て替える前に泊ったことがありますが、エアコンはありませんでした。（今はもちろんありますが）
  
  →今や日光といえども、奥まで行かないと避暑はできません。
  でも下界と10度も温度差があるので、涼しく過ごせました。
  
  > おおるり山荘は、亀の井ホテルに買収されてしまったんですね。
  > 何でも大手のホテルに買収される時代で、
  > それぞれのホテルの個性が失われてしまうのは残念な事ですけれど、
  > ホテルがなくなってしまうよりは、ずっといいのかもしれません。
  
  →「おおるり山荘」だった時代には泊ったことがありません。
  でも亀の井ホテルとなってしまいましたが、うまくリニューアルされていて、悪くありませんでした。
  
  > 標高差があると、下界と10度も違ってしまうんだったら、
  > 考える価値ありですね！
  
  →手っ取り早く避暑をと考えるなら、奥日光は最適だと思いますよ。
  ぜひどうぞ！
  
  > 実は今年2週間滞在したハワイは、とても良い避暑地でした。
  > 夜は必ず23度まで気温が下がり、
  > 湿度がないので、カラッとした暑さで、
  > 毎日元気に過ごせました。
  
  →ハワイに一度でも行った人は、その快適さにノックダウンのようですね。
  ご家族で行くことが可能ならば、素敵な避暑旅になることでしょう。
  
  > ハワイの物価の高さから考えると、
  > 毎年ハワイで避暑するわけにも行かないので、
  > 来年は日本のどこかの、標高の高い所にこうか？と考えました。
  
  →でしたら、奥日光は最適ですよ！
  軽井沢も良さそうですね。
  いろいろ考えるのも楽しいですね(*^^*)
  
  > 前日光さん、筋トレ効果が少し出てきたのではないでしょうか？
  > 私もやっと二年目になり、だいぶ体力がついたなと思っています。
  > 励まし合って、頑張りましょうね。
  
  →今日も今、ジムに行ってきたところです。
  整形外科とか循環器科の検査なども結果がよくなっているのは、毎日の筋トレの成果なのではと思っています。
  私はまだ、始めて四か月目ですが、毎日楽しくトレーニングに励んでいます。
  yamayuriさんも頑張っているんだなと思いながら、私も頑張っていますよ(^_-)-☆
  
  
  前日光
  
  

• aoitomoさん 2025/09/14 23:40:20

  猛暑も忘れる別天地！

  前日光さん こんばんは～
  
  猛暑の日々を脱して、いろは坂を登って湯ノ湖や湯滝の音を聞きながら感じられた「別天地」感、そして標高の威力を改めて味わう体験、すごく共感します。
  実は2022年に私共も湯西川温泉＆鬼怒川温泉を訪れた時の観光で『湯滝』訪れました。
  
  『亀の井ホテル奥日光湯元』
  こちらも有名で素敵なホテルですね～
  白濁した硫黄臭の温泉は私もだいすきです。
  豊富なバイキングでの「ついつい食べ過ぎ」はあるあるですね～
  私はバイキングでは体重が一挙に増えます。( ´艸｀)
  
  いつも梵ちゃんフォトに癒されます～
  ストレスなくのんびり暮らせている安堵感を感じます～
  
  aoitomo

  前日光さん からの返信 2025/09/15 22:40:46

  RE: 猛暑も忘れる別天地！

  aoitomoさん、こんばんは。
  
  > 猛暑の日々を脱して、いろは坂を登って湯ノ湖や湯滝の音を聞きながら感じられた「別天地」感、そして標高の威力を改めて味わう体験、すごく共感します。
  
  →ホント！今回ほど標高差による温度差を実感したことはありません。
  湯ノ湖によく行くという人によれば、湯ノ湖と下界の温度差が10℃というのは、昔から言われていたことのようです。
  最近那須方面にばかり行っていたのですが、改めて那須よりも、わが家からは日光の方がずっと近いので、暑かったら奥日光に行こう！と思いました!(^^)!
  
  > 実は2022年に私共も湯西川温泉＆鬼怒川温泉を訪れた時の観光で『湯滝』訪れました。
  
  →湯滝に行かれたのですね！
  あの滝のゴーゴーと鳴り響く音を動画に撮ったのに（相棒殿が）、フォートラにアップする方法が分からず（pedaru師匠から教授されたのですが）、皆様にご披露できません(´；ω；`)ｳｩｩ
  
  > 『亀の井ホテル奥日光湯元』
  > こちらも有名で素敵なホテルですね～
  > 白濁した硫黄臭の温泉は私もだいすきです。
  
  →学校の校舎のように横長の建物ですが、高原のホテルという雰囲気がとてもよく出ていると思いました。
  温泉が最高！でした(*^_^*)
  
  > 豊富なバイキングでの「ついつい食べ過ぎ」はあるあるですね～
  > 私はバイキングでは体重が一挙に増えます。( ´艸｀)
  
  →バイキングには、いつも注意しているのですが、この時は油断してしまいました！
  でも体重はすぐにもどりましたよ(^_-)-☆
  
  > いつも梵ちゃんフォトに癒されます～
  > ストレスなくのんびり暮らせている安堵感を感じます～
  
  →毎度変わり映えしない梵ちゃんですが、最近少々年を取ったかな？と思うことがあります。
  動きが敏捷でなくなったし、家の中に引きこもってばかりいます。
  体重の増加が心配です(^_^;)
  
  
  前日光

• ポテのお散歩さん 2025/09/14 20:27:07

  避暑地

  前日光さん　こんばんは。
  
  奥日光での避暑。
  涼しげで秋の気配さえ感じますね(^^)
  
  毎日35度以上の中で生活しているので、
  20度台ってどのような気温だったか忘れてしまいました(^-^;
  
  この夏、暑さで乳牛の乳が出ないというTVニュースを見ましたが、
  「光徳牧場」さんのウシさん達はストレス無く
  美味しいお乳を出してくれているのでしょうね♪
  
  大切なお写真の画像が消えてしまったのですね(+_+)
  SDカードに画像は残っていませんか？
  私はカメラからSDカードを出して、パソコンに取り込んで、
  旅行記を作成するまでSDカードの画像を削除しないようにしています。
  すぐにまた別の写真を撮らなくてはならない時は、別のSDカードをカメラに入れて
  撮っています。
  立て続けに別の旅行で写真を撮る時は、パソコンに取り込んだ画像を
  USBメモリに避難させています。
  
  もし奥日光に行かれた時のSDカードの画像が削除されていなかったら
  もう一度 SDカードの画像をパソコンに取り込めば良いのですが。。。
  
  スマホの画像なら、Googleフォトに入っていれば
  再度 パソコンに取り込むことが出来るのですが。。。
  
  お写真が消えるとショックですよね(^-^;
  
  　　ポテ
  

  前日光さん からの返信 2025/09/14 23:46:05

  RE: 避暑地

  ポテさん、こんばんは。
  >
  > 奥日光での避暑。
  > 涼しげで秋の気配さえ感じますね(^^)
  
  →はい！奥日光には、ほんの少しですが、色づいた木もありました。
  写真撮ったのに(T_T)
  
  > 毎日35度以上の中で生活しているので、
  > 20度台ってどのような気温だったか忘れてしまいました(^-^;
  
  →天気予報を見ていると、ホント！京都は暑そうですねぇ。
  こちらもあまり変わりませんが、夜などはエアコンを付けていません。
  >
  > この夏、暑さで乳牛の乳が出ないというTVニュースを見ましたが、
  > 「光徳牧場」さんのウシさん達はストレス無く
  > 美味しいお乳を出してくれているのでしょうね♪
  
  →光徳牧場は、いつ行ってもゆったりのんびりしています。
  またこの日は月曜日でしたが、驚くほど人がいなくてビックリしました。
  下界に戻りたくありませんでした、本当に(^_^;)
  
  > 大切なお写真の画像が消えてしまったのですね(+_+)
  > SDカードに画像は残っていませんか？
  
  →そうですよねぇ。。。
  この時に限って、私はカードの初期化を早々としてしまったのです（( ﾉД`)ｼｸｼｸ…
  以前初期化を忘れていたら、写真が二重に写ってしまったという経験があるので、割と早く初期化する習慣がついてしまったのです。
  
  > 私はカメラからSDカードを出して、パソコンに取り込んで、
  > 旅行記を作成するまでSDカードの画像を削除しないようにしています。
  
  →そうすればよかったんですよね。
  今後、そこのところは、慎重にしようと思います。
  
  > すぐにまた別の写真を撮らなくてはならない時は、別のSDカードをカメラに入れて
  > 撮っています。
  > 立て続けに別の旅行で写真を撮る時は、パソコンに取り込んだ画像を
  > USBメモリに避難させています。
  
  →なるほど！
  そこまで慎重にすれば、今回のような思いをしなくて済みますね。
  参考になりました<m(__)m>
  
  SDカードは初期化してしまったし、スマホ画像をGoogleフォトにも入れていないので、今回は諦めるしかなさそうです。
  いろは坂さえ上れば、すぐに行ける場所なので、湯ノ湖周辺の写真は、またトライしたいと思います。
  ただ冬はめちゃ寒いので、行くとしたら秋の間ですね。
  
  > お写真が消えるとショックですよね(^-^;
  
  →いろいろ細かく詳しいアドバイスをいただきまして、ありがとうございます(*^^*)
  今度こそ、失敗しないように気をつけたいと思います。
  ポテさんも、夏はもう少し続くようですので、その間ご自愛くださいね。
  
  
  前日光

• しにあの旅人さん 2025/09/14 13:39:41

  24度！

  私は写真は携帯とデジカメと二つで撮ります。デジカメは古いので、携帯の予備という感じです。
  どっちか生き残るだろうというコンタン。
  もうそろそろデジカメは替え時です。
  
  金谷ホテルにいらしたのですね。
  昭和10年頃、堀辰雄と結婚前の加藤多恵がフロントで働いていたホテルです。
  いまと同じ建物かどうかは分かりません。
  
  外国人観光客はいっぱいいましたか？
  多恵子はそのための英語スタッフでした。
  
  日光は普通ですとエアコンはいらないのですね。
  もう赤とんぼが出ている。
  24度とはうらやましい。
  エアコンをがんがん効かせればともかく、下界ではうそのような温度です。明け方でもそこまで下がりません。
  なんとかはやく涼しくなってくれないものか、毎日恨み節です。
  これから毎年こうなんでしょうか。
  

  前日光さん からの返信 2025/09/14 23:16:09

  RE: 24度！

  こんばんは、まだまだ暑い日が続きますね。
  
  私は写真を撮るのに、スマホとカメラの両方なんて考えたことがありません。
  基本、カメラです。
  だから今回のような失敗をしてしまうと落ち込みます"(-""-)"
  
  > 金谷ホテルにいらしたのですね。
  > 昭和10年頃、堀辰雄と結婚前の加藤多恵がフロントで働いていたホテルです。
  > いまと同じ建物かどうかは分かりません。
  
  →宿泊したのは奥日光の「亀の井ホテル奥日光湯元」です。
  帰り道で日光市内に降りてきて「金谷侍屋敷」を見学しました。
  なお金谷ホテルの建物は、創業当時と変わらないと思います。
  特にロビー・フロント周辺、メインダイニングなどは、当時のままでしょう。
  
  > 外国人観光客はいっぱいいましたか？
  > 多恵子はそのための英語スタッフでした。
  
  →奥日光には、外国人観光客があまりいませんでした。
  中禅寺湖辺りにはいましたが、湯元となるとさらに奥なので、なかなか足を延ばす人はいなかったのかも。
  スコットランドなどと気候が似ていると思う西洋人は多いらしく、いつもは外国人がたくさんいるのですが、侍屋敷見学の西洋人ご一行様に出会うまでは、驚くほど外国人に会いませんでした。
  
  > 日光は普通ですとエアコンはいらないのですね。
  
  →東照宮などのある日光市内（金谷ホテル本館もそうですが）は、もう暑くてたまりません。
  いろは坂を登り、中禅寺湖に出ると（華厳の滝も）、エアコン無しの生活をされている方もいるようです。
  その奥にある湯元は、もっと涼しいです。
  標高約1500メートルです。
  下界との温度差がちょうど10℃違います。
  
  > もう赤とんぼが出ている。
  > 24度とはうらやましい。
  > エアコンをがんがん効かせればともかく、下界ではうそのような温度です。明け方でもそこまで下がりません。
  
  →赤トンボは、写真よりももっとたくさん群れていました。
  昨日、今日は寒かったのではないかな？
  本当にこの世の天国と思いましたよ。
  ただし冬はめちゃくちゃ寒いです。
  湯ノ湖周辺に真冬に行ったことがあり、カメラがこわれてしまったという経験があります。
  
  > なんとかはやく涼しくなってくれないものか、毎日恨み節です。
  > これから毎年こうなんでしょうか。
  
  →私たちが生存している間に、また昔のような夏がかえってくることはないだろうと、その方面に詳しい人が言っていました。
  諦めて、じっと秋の到来を待つしかないようですよ。
  
  
  前日光

• soraさん 2025/09/13 11:19:18

  避暑地にはしばらく居たいよね

  前日光さん、こんにちは♪
  昨夜から少し涼しくて寝る前にはエアコンも切りました。今もまあまあ涼しいけど、昼からは暑くなるかもです。
  今、一部リフォームしていて落ち着かない生活をしています。
  もちろん旅行は無理で奥日光への旅が羨ましいです。
  パソコンの写真が消えてしまったのね、でもカメラのカード自体は消えていないからもう一度パソコンに保存したらいけるのではと思ってしまいましたが違うのかな(⌒-⌒; )
  
  ホテルにチェックイン前に外でビールなんて優雅な感じですね(^^)
  
  夕食も沢山食べれて良かったね(o^^o)
  私はこの頃は少食なのでバイキングは私には損です（ ; ; ）
  
  金谷ホテルができるまでの歴史は知りませんでした。いつか泊まりたいです。
  
  エアコンがないと言えば那須の御用邸もやっと去年に設置されたそうです。
  天皇陛下さまも暑いけど、付いておられる方々も暑いよね(^◇^;)
  北海道もエアコンをつける家が増えたらしい。
  それよりフランスってエアコンのある家って少ないらしいですね、室外機が景観を損なうらしい。
  
  
  sora

  前日光さん からの返信 2025/09/13 23:20:24

  RE: 避暑地にはしばらく居たいよね

  soraちゃん、こんばんは。
  
  > 昨夜から少し涼しくて寝る前にはエアコンも切りました。今もまあまあ涼しいけど、昼からは暑くなるかもです。
  
  →実はね、わが家はどういうわけか、夜は涼しくなるのです。
  今年は特に。
  それでも今年、寝室（二階にある）にエアコンをやっと入れました！
  今まで40年以上、寝室にはエアコンはなかったんです。
  窓を開けておくと風が入ってきて、いつの間にか寝ていたのですが、昨年の夏の暑さで、この夏やっとエアコンを入れてみました。
  ところが、使ったのは二晩だけで。
  扇風機でもつけておけば、夜は涼しくなるのです。
  たぶん隣が公園で、大きな木がたくさんあるので、そこを通ってくる風が我が家にもふいてくれるみたいなの。
  でも、昼間はやっぱり暑いです。
  今日は信じられない涼しさで奥日光のようでした。
  明日は33℃の予報です。
  
  > 今、一部リフォームしていて落ち着かない生活をしています。
  > もちろん旅行は無理で奥日光への旅が羨ましいです。
  
  →リフォームか。。。
  それはうちを空けられませんね。
  リフォームが終わったら、また旅に出てください。
  
  > パソコンの写真が消えてしまったのね、でもカメラのカード自体は消えていないからもう一度パソコンに保存したらいけるのではと思ってしまいましたが違うのかな(⌒-⌒; )
  
  →それがカメラのカードは初期化してしまったんです。
  以前に初期化しなかったら、二重に画像が写ってしまったことがあるので。
  
  > ホテルにチェックイン前に外でビールなんて優雅な感じですね(^^)
  
  →そうそう、これは気持ち良かったです！
  バックのホテルも、横長なだけの建物ですが、天気も良くて、自分で言うのも何ですが、バエる写真になったよね！(￣▽￣)
  
  > 夕食も沢山食べれて良かったね(o^^o)
  > 私はこの頃は少食なのでバイキングは私には損です（ ; ; ）
  
  →私も食べることについてはドクターストップがかかっているので、満腹しちゃいけないんですよ。
  でもこの時は調子に乗り過ぎたみたい。
  また先生（ドクター）にしかられるよ。
  
  > 金谷ホテルができるまでの歴史は知りませんでした。いつか泊まりたいです。
  
  →金谷ホテルは意外に安く泊まれることがありますよ。
  リッチな気分になれるので（あ、でも別館はエレベーターがないのよね、だから安いのかも）、ぜひどうぞ！
  
  > エアコンがないと言えば那須の御用邸もやっと去年に設置されたそうです。
  > 天皇陛下さまも暑いけど、付いておられる方々も暑いよね(^◇^;)
  
  →御用邸のすぐそばのホテルによく泊まりますが、那須はけっこう暑いですよ。
  そうだったのかぁ、エアコンなかったのね。
  だったらこっそりお忍びで私たちのホテルに来ちゃえばいいのに(*''▽'')
  んなことできっこないよね(>_<)
  
  > 北海道もエアコンをつける家が増えたらしい。
  
  →そうそう、だってあの北見で39℃ですから。
  今年の夏は狂ってるよ。
  
  > それよりフランスってエアコンのある家って少ないらしいですね、室外機が景観を損なうらしい。
  
  →20年前だけど、イギリスで私たちが泊ったホテルもエアコンなかったです。
  ヨーロッパは緯度が高いから、今までは涼しかったけど、今年はどこも暑いらしいですね。
  それにしても、イギリスよりも北にあるスコットランドのホテルにエアコンがあったのはなぜだろう？
  とても快適だったけどね。
  
  明日からまた暑さが戻るみたいなので、soraちゃんもあと一頑張り！
  ご自愛くださいねヽ(^。^)ノ
  
  
  前日光

• たらよろさん 2025/09/13 10:05:38

  エアコン無しかー

  こんにちは、前日光さん
  
  エアコン無しでの生活。
  もう日本では無理なんじゃないかという気がします。
  下手すると命に関わりますからねーl
  でも、まだ中禅寺湖付近ではそのような方もいらっしゃるんですね。
  
  s10年ほど前になりますが、
  夏に草津に行った時、そのお宿がエアコンが無く、
  窓を開けてくださいね
  と言われたのですが、暑くて暑くて眠れませんでした。
  10年前でさえそうだったんだから、今はあのお宿ももちろんエアコン入っているんだろうなー。
  
  夜になると涼しくなって夕涼みができる昔が懐かしいですね。
  
  たらよろ

  前日光さん からの返信 2025/09/13 19:53:53

  RE: エアコン無しかー

  こんばんは、たらよろさん!(^^)!
  コメント、ありがとうございます。
  
  > エアコン無しでの生活。
  > もう日本では無理なんじゃないかという気がします。
  > 下手すると命に関わりますからねーl
  
  →そうですよねぇ、かなり無理な話ですよね。
  エアコンが苦手というご老人などで、熱中緒に罹られる方もいらっしゃるし。
  難しい問題がありますが、人間の体温を超える気温になってしまったからには、
  好き嫌いを言っている場合じゃないような気もします。
  
  > でも、まだ中禅寺湖付近ではそのような方もいらっしゃるんですね。
  
  →あそこは昼間でもけっこう涼しいので、夜は寒いくらいになるんじゃないかと。
  でも実際にあそこに行ってみたら、来年はエアコン入れようかという話も分かる気がしました。
  
  > s10年ほど前になりますが、
  > 夏に草津に行った時、そのお宿がエアコンが無く、
  > 窓を開けてくださいね
  > と言われたのですが、暑くて暑くて眠れませんでした。
  
  →宿にエアコンがないというのは、たとえ草津でも大変ですよね。
  私たちも今回、もしかしたらホテルにエアコンがないのではと不安がありましたが、ちゃんとあったので安心しました。
  温泉宿の場合、温泉に入った後、体が温まりますから、エアコンは必須ですね。
  
  > 10年前でさえそうだったんだから、今はあのお宿ももちろんエアコン入っているんだろうなー。
  
  →もう２０年前になってしまいますが、イギリスのホテルにはほとんどエアコンがありませんでした。
  北海道よりもはるかに緯度が高いので、それでよかったのですが、今のイギリスはどうなのかと気になります。
  イギリスよりも北にあるスコットイランドのホテルには、ちゃんとエアコンが付いていました。とても快適でした。
  
  > 夜になると涼しくなって夕涼みができる昔が懐かしいですね。
  
  →同感です。
  京都もそうとうに暑そうな気温ですよね。
  どうぞ、ご自愛くださいませ(*^^*)
  
  
  前日光

• バモスさん 2025/09/13 08:03:32

  奥日光☆

  前日光さんへ
  
  おはようニャ～☆
  今年の夏も暑いですね！
  特に北海道の北見市で３９℃には驚きました！！
  大阪以上の暑さに、どっちが北？（北半球で）と思いたくなります。
  湯の湖（名前だと熱そうですが）の周辺は２４℃とはまた涼しげな(*^_^*)
  私もパソコン上の写真を削除しました、母の死で落ち込んでいてミスしました。
  梵ちゃんはお元気ですかニャー(=^・^=)
  
  　　　　　　　　　　　　　　　バモス

  前日光さん からの返信 2025/09/13 16:50:00

  RE: 奥日光☆

  こんにちニャ、バモスさん!(^^)!
  コメント、ありがとニャ！
  
  > 今年の夏も暑いですね！
  
  →本当に。
  ところがどうしたのでしょう、今日はこちらは奥日光みたいですよ。
  でも明後日頃は、また35℃ぐらいになるとか。
  
  > 特に北海道の北見市で３９℃には驚きました！！
  > 大阪以上の暑さに、どっちが北？（北半球で）と思いたくなります。
  
  →聞くところによると、沖縄は35℃以上になったことはないとか？
  それなのに北海道、それもよりよって北見が。。。
  もし釧路がそうなったら、私の釧路移住計画（じつはないのですが(^_-)-☆）は頓挫ですね。
  第一梵ちゃんがそんな寒いとこ！って、承知しませんよね。
  
  > 湯の湖（名前だと熱そうですが）の周辺は２４℃とはまた涼しげな(*^_^*)
  
  →ここは冬はものすごく寒くて、私はここの寒さのせい（と思っているのですが）で、カメラが壊れてしまったことがあります。
  
  > 私もパソコン上の写真を削除しました、母の死で落ち込んでいてミスしました。
  > 梵ちゃんはお元気ですかニャー(=^・^=)
  
  →どなたさまも写真削除事件はあるのですね。
  あのショックは、なかなか立ち直れませんね。
  最近の梵ちゃんを（代わり映えしませんが）アップしました！
  よろしかったら、ご覧になってください(^_^;)
  
  
  前日光

• ふわっくまさん 2025/09/13 07:55:06

  別天地

  前日光さん、おはようございます。
  湯ノ湖周辺は まるで別天地のようって、ほんと涼しげな空気が伝わってくるように感じました(^_^)
  画像は少なくなってしまったそうですが、それでもトンボなど秋の訪れを感じますね♪
  
  中禅寺湖の畔の酒屋さんで、ビール＆ワインを購入されて
  こういったシチュエーションで飲むと、特別感がありますね(*^_^*)
  
  亀の井ホテルのお食事も、美味しそうでした。
  それから金谷侍屋敷や隣接のレストランは、機会があれば行ってみたいです。
  　　　　　　　　　　　　　　ふわっくま

  前日光さん からの返信 2025/09/13 16:00:12

  RE: 別天地

  ふわっくまさん、コメント、ありがとうございます<m(__)m>
  
  > 湯ノ湖周辺は まるで別天地のようって、ほんと涼しげな空気が伝わってくるように感じました(^_^)
  > 画像は少なくなってしまったそうですが、それでもトンボなど秋の訪れを感じますね♪
  
  →湯ノ湖の辺りはこんなに涼しかったのかと再認識させられました。
  あのいろは坂さえなければ、暑いときには、すぐに湯ノ湖に行けるのにと思います。
  トンボは本当に、秋の訪れを感じる生き物ですよね。
  写真では紹介できませんでしたが、たくさんのトンボが飛んでいて、素敵な時間が流れていました。
  
  > 中禅寺湖の畔の酒屋さんで、ビール＆ワインを購入されて
  > こういったシチュエーションで飲むと、特別感がありますね(*^_^*)
  
  →ホント！いい感じでビールが飲めて、幸せだなぁと思いました。
  外で待っていても涼しかったので、これからはもっと度々夏には奥日光に行こうと思いました！
  
  > 亀の井ホテルのお食事も、美味しそうでした。
  > それから金谷侍屋敷や隣接のレストランは、機会があれば行ってみたいです。
  
  →お料理の写真もたくさん撮ったのですが、みんな失われてしまいました"(-""-)"
  侍屋敷は、真夏はエアコンがないので、春か秋に行くといいと思います。
  案内の女性が暑い中、丁寧に説明してくれました。
  ふわっくまさん、こちらにもコメントをいただきまして、ありがとうございます!(^^)!
  
  
  前日光

• ねもさん 2025/09/13 06:45:20

  前日光じゃなく奥日光

  前日光さん　お久しぶり！　ホント暑い夏でした(~Q~;)
  画像消去トラブルは残念でしたが、奥日光の涼しげな様子は伝わります✌️　湯ノ湖も良い感じ(湯ノ湖西岸は季節にはシャクナゲがきれいで(^^))　湯滝には寄られなかったんですか？
  おおるり山荘のころ、2021年に泊まりました。もろに合宿所風！(笑)　日光なのに、こんな安いの⁉️　変わってました？(画像からは以前のままにみえます)

  前日光さん からの返信 2025/09/13 15:49:44

  RE: 前日光じゃなく奥日光

  ねもさん、こんにちは！
  コメント、ありがとうございます<m(__)m>
  今日はこちらは、奥日光ぐらい涼しいのですが、すぐに暑さは復活するらしいです。
  まだまだ強敵の暑さです！
  
  > 画像消去トラブルは残念でしたが、奥日光の涼しげな様子は伝わります✌?　
  
  →奥日光の涼しい空気が伝わったのでしたら、それだけでも満足しなければ。。ですね。
  
  >湯ノ湖も良い感じ(湯ノ湖西岸は季節にはシャクナゲがきれいで(^^))　湯滝には寄られなかったんですか？
  
  →湯滝には、あの長い階段を下りて行かなければなりません。
  しかもまた登ってこなければならないので、降りませんでした。
  下まで行って、湯滝の写真を撮ったところで、失われていたでしょうからねぇ(*''▽'')
  
  > おおるり山荘のころ、2021年に泊まりました。もろに合宿所風！(笑)　日光なのに、こんな安いの⁉?　変わってました？(画像からは以前のままにみえます)
  
  →外観は変わっていないのですね。
  室内は、おそらくかなりリニューアルされていると思います。
  畳部屋でしたが、ベッドよりは低いのですが、たいへん休みやすくなていましたし、壁などもきれいになっていました。
  部屋の写真も撮ったのですが、なにしろみんな失われてしまって、ご紹介できないのが残念です。
  部屋の外に出ると、確かに合宿所みたいに長い廊下になっていますよね。
  往年の「おおるり山荘」の面影は、いろんなところに感じられました。
  
  
  前日光

• norisaさん 2025/09/13 06:11:12

  失われた写真と動画

  前日光さん
  
  おはようございます。
  
  久しぶりのご投稿！
  なのに、お写真も動画も失われてしまうとはーー！
  お気持ち良く分かります。
  我々も昨年の結婚記念日旅行の写真が消えてしまいました。
  なのでスマホの写真などで投稿しました。
  釣逃した魚は大きいと言いますが、まさにそれです！（苦笑）
  
  しかし、お写真は少ないのですが、奥日光の涼しさや美しさは伝わりました。
  下界よりも10℃も低い気温。
  ついついバイキング料理を食べ過ぎでビールが１杯しか飲めなかったーー。
  分かります（爆）
  
  関東南部もまだまだ暑いです。
  そちらも同様でしょうが、ご自愛ください。
  
  norisa

  前日光さん からの返信 2025/09/13 15:34:43

  RE: 失われた写真と動画

  norisaさん、こんにちは。
  ご無沙汰ばかりの私の旅行記にコメントをいただきまして、感謝です( *´艸｀)
  
  > 久しぶりのご投稿！
  > なのに、お写真も動画も失われてしまうとはーー！
  > お気持ち良く分かります。
  
  →まったく自分でも呆れる失態です(>_<)
  ただ、動画は相棒殿のスマホにあったものなので、残っています。
  しかし、私の能力ですと、「４トラには容量が大きすぎてアップできない」と言われてしまうのです。
  もし動画アップの方法をご存じでしたら（pedaru師匠にもお願いしたのですが）、お教え下さい。
  
  > 我々も昨年の結婚記念日旅行の写真が消えてしまいました。
  > なのでスマホの写真などで投稿しました。
  > 釣逃した魚は大きいと言いますが、まさにそれです！（苦笑）
  
  →最近アップの数が少ないからか、微妙に写真をパソコンに張り付ける方法が変わっていたりします。
  時代の変化に取り残されているのを感じます。
  釣り逃した魚が大きいと言うのは、あの湖で釣りをしていた人などは、しばしば実感されているのかも(^_-)-☆
  
  > しかし、お写真は少ないのですが、奥日光の涼しさや美しさは伝わりました。
  > 下界よりも10℃も低い気温。
  
  →奥日光の冷涼感が伝わっていただけましたら、それだけでもアップしてよかったのかも。
  下界と10度も違うなんて！
  住みたくなりますが、冬の寒さはまた厳しくて、私は思い出しました。
  あの湯滝の流れ落ちる場所で、寒さのあまりカメラが壊れてしまったことを。
  夏はエアコン無しで過ごせても、彼らは極寒の冬に耐えているのです。
  
  > ついついバイキング料理を食べ過ぎでビールが１杯しか飲めなかったーー。
  > 分かります（爆）
  
  →食べ過ぎるなんて、本当にめずらしいのですよ。
  私はドクターストップで、あまり食べるなと言われているのですが、この時は我ながら情けないと思いました。
  買ってきたワインはうちに帰ってから、ゆっくりと飲みましたよ。
  
  > 関東南部もまだまだ暑いです。
  > そちらも同様でしょうが、ご自愛ください。
  
  →暑さもですが、そちらは雨はどうでしたか？
  こちらは今日は奥日光ぐらい涼しいです！
  また明後日頃から暑さが復活するようです。
  norisaさまご夫妻も、どうぞご自愛くださいませ。
  
  
  前日光

• pedaruさん 2025/09/13 06:04:44

  奥日光

  　前日光さん　お久しぶりです。
  
  　湖に入水する人にカメラを向けているいるようですが、写真どころではありませんよーと、早く助けなくてはーと。
  　・・・・なんだ、釣りをしている人なのか、うつむき加減で心配な雰囲気でした。
  　
  　気に入ると同じ所ばかり行く癖のある私ども夫婦は、奥日光には何十回も行きました。湖、新緑、草紅葉、鹿、いずれも気に入っております。
  　車を手放してからは、たまに娘の車で出かけるくらいで、ご無沙汰気味です。
  
  　写真は少ないけど、雰囲気は伝わりました。下界との温度差には驚きました。
  　猛暑は青森、いや北海道でも避けられません、近場でも山の上という裏技があったのですね。
  　
  　私はパソコンには詳しくないので、消えた画像は数限りなし、コメントも消失、
  救出する手立てはないのでしょうか？ゴミ箱を見てみたらいかがでしょうか？
  　泥縄で今考えました。やっぱりむりかな？
  
  　　pedaru

  前日光さん からの返信 2025/09/13 15:13:24

  RE: 奥日光

  師匠、こちらこそ、お久しぶりです<m(__)m>
  
  なるほど！
  入水する場面に見えなくもないですねぇ。
  ご指摘ごもっともです。
  彼を救出するよりも、撮影の方を優先してしまいました(^_-)-☆
  
  > 　気に入ると同じ所ばかり行く癖のある私ども夫婦は、奥日光には何十回も行きました。湖、新緑、草紅葉、鹿、いずれも気に入っております。
  > 　車を手放してからは、たまに娘の車で出かけるくらいで、ご無沙汰気味です。
  
  →気に入ると同じ所ばかり行く癖のあるご夫婦、まさに私たちのことです！
  というよりは、私のことかな？
  出雲に通い始めて20数年、自分でも呆れる出雲オタクです。
  世の中には、同じような趣味を持つ方がおられて、安心します。
  
  > 写真は少ないけど、雰囲気は伝わりました。下界との温度差には驚きました。
  
  →今回の写真消失事件、自分でもショックでした(>_<)
  
  > 　猛暑は青森、いや北海道でも避けられません、近場でも山の上という裏技があったのですね。
  
  →そうなんですよ！
  山の上、しかも車で行ける、下界との温度差にビックリ＆感動いたしました(*^^*)
  
  > 　私はパソコンには詳しくないので、消えた画像は数限りなし、コメントも消失、
  > 救出する手立てはないのでしょうか？ゴミ箱を見てみたらいかがでしょうか？
  > 　泥縄で今考えました。やっぱりむりかな？
  
  →画像の消失は、諦めるしかないのかも。
  でも動画は、相棒殿のスマホにあったので、消えてはいないのです。
  師匠はよく動画をアップされていますが、動画はどうやってアップするのでしょうか？
  容量が大きすぎてアップできませんと、４トラでは出てきてしまうのですが。
  よろしかったら、方法をご教示ください(^_^;)
  
  
  前日光
  

  pedaruさん からの返信 2025/09/14 06:24:42

  RE: RE: 奥日光

  前日光さん　おはようございます。
  
  　ご質問にお答えします。私も方法を知りませんでしたが、先日亡くなられたfuzzさんから教えてもらいました。
  
  　4トラベル旅行記にアップするにはまず、youtubeにアップする必要があります。
  　①　youtubeにログインする。
  　②　動画作成画面から動画を入力します。
  　③　指示に従いアップロードします。
  　次に旅行記の画面に4トラベルの写真の所に
  ④　youtubeにアップした動画のURLを貼り付けます。
  　これで完了です。
  
  　この説明では理解不能かもしれません。一番良いのは
  　youtubeにはたくさんの方法を教える番組がありますから、
  これを見てください。親切に詳しく初心者に教えてくれています。
  
  　「youtubeに動画をアップする方法」などと検索すると沢山出てきます。
  初心者用の講座を選んでください。
  
  　分からないところがあったら、気軽に質問してください。いつでも、どんなことでも
  分かる限りお答えします。
  
  　pedaru
  
  
  
  
  
  

  前日光さん からの返信 2025/09/16 23:27:57

  RE: RE: RE: 奥日光

  こんばんは、師匠！
  出来の悪い弟子は、ついに師匠の教えに応えることができませんでした。
  
  これからもいろいろやってみようとは思っています。
  しかし、IT用語が私には理解不能なのです。
  
  無料ダウンロードとか、たくさん出てくるのですが、果たして本当に無料なのだろうか？
  とか、これをクリックしたがために無限ループに落ち込んで、何かアホなことをやってしまうのではないかとビビッてしまうのです。
  
  fuzzさんからの教授とのこと、きっと恐れることはないのかもしれません。
  もう少し試行錯誤してみたいと思います。
  すぐに教えていただき、ありがとうございました<m(__)m>
  いつか教えに報いたいと思います。
  
  
  前日光