(55)2025年3月中南米(7)グアテマラ(国境)ホンジュラス(コパン遺跡(ステラ 祭壇 球戯場 神聖文字の階段 ロサリラ地下神殿)

2025/03/11 - 2025/03/11

3月6日(木)ｰ30日(日)25日間で中米7ヶ国(ﾍﾞﾘｰｽﾞ ｸﾞｱﾃﾏﾗ ﾎﾝｼﾞｭﾗｽ ｻﾝｻﾙﾊﾞﾄﾞﾙ ﾆｶﾗｸﾞｱ ｺｽﾀﾘｶ ﾊﾟﾅﾏ)をﾂｱｰで18日間周り､ﾊﾟﾅﾏでﾂｱｰ離脱して個人で南米のｴｸｱﾄﾞﾙ(ｷﾄ)を訪れました｡(ﾒｷｼｺｼﾃｨも経由で簡易観光しました｡)
(写真)神殿26の神聖文字の階段とその前の石碑M(各種王の像があります｡)
ﾘｵ･ｵﾝﾄﾞのHよりﾁｷﾑﾗを通り､ｺｰﾋｰ乾燥工場を見て､ｸﾞｱﾃﾏﾗからﾎﾝｼﾞｭﾗｽへの陸路国境(9:58-10:27)を越えます｡ｺﾊﾟﾝ遺跡で昼食を戴き､ｺﾊﾟﾝ遺跡見学(12:00-15:30)(石彫博物館 ｸﾞﾗﾝ･ﾌﾟﾗｻﾞ(各種石碑 祭壇 神殿) 球戯場 神殿26(神聖文字の階段 石碑M) 石碑N ｱｸﾛﾎﾟﾘｽ(西広場(神殿11 神殿16(下に｢ﾛｻﾘｵ地下神殿｣祭壇Q) 王の居住群 東広場(神殿19-22 ﾛｻﾘｵ地下神殿(入場) ｼﾞｬｶﾞｰのﾄﾝﾈﾙ)を見学し､ｸﾞﾗﾝ･ﾌﾟﾗｻﾞを通り､入口に戻ります｡歩いてｺﾊﾟﾝ･ﾙｲﾅｽの町のHに行きます｡
(ｺﾊﾟﾝ遺跡)ﾏﾔ遺跡の主な遺跡で一番南に位置し､南東地域の政治･経済･文化の中心であった｡海抜600mでｺﾊﾟﾝ川沿いにあります｡426年に王朝が開かれ､以来15人の王が約400年に渡って､統治｡ｺﾊﾟﾝは各王の業績がﾊｯｷﾘとしている王朝で最盛期は13代目の18ｳｻｷﾞ王(702-738年)の時でしたが､738年､ｷﾘｸﾞｱ王ｶｳｱｸ･ｽｶｲに捕まり､急速に滅んでいった｡ﾏﾔの科学ｾﾝﾀｰとして知られ､天文学 数字等が発達していった｡人口は2.5-3万人｡24kmの敷地の20％しか発掘できていません｡
1)ﾒｷｼｺ(ﾊﾞｽｺﾝｾﾛｽ図書館 ｿｶﾛ(ｶﾃﾄﾞﾗﾙ ﾃﾝﾌﾟﾛ･ﾏﾖｰﾙ等) ｸﾞｱﾀﾞﾙｰﾍﾟ寺院)
2)ﾍﾞﾘｰｽﾞ(ｺﾛｻﾞﾙ市内 ｾﾝﾀﾘﾀ遺跡 ﾌﾞﾙｰﾎｰﾙ ﾍﾞﾘｰｽﾞｼﾃｨ ｶﾊﾙ･ﾍﾟﾁ遺跡)
3)ｸﾞｱﾃﾏﾗ(ﾃｨｶﾙ遺跡 ｷﾘｸﾞｱ遺跡 ｸﾞｱﾃﾏﾗｼﾃｨ ｱﾃｨﾄﾗﾝ湖遠望 ﾁﾁｶｽﾃﾅﾝｺﾞ ｱﾝﾃｨｸﾞｱ)
4)ｻﾝ･ｻﾙﾊﾞﾄﾞﾙ(ﾎﾔ･ﾃﾞ･ｾﾚﾝ遺跡 ﾗ･ｳﾆｵﾝ)
5)ﾎﾝｼﾞｭﾗｽ(ｺﾊﾟﾝ遺跡)
6)ﾆｶﾗｸﾞｱ(ﾚｵﾝ ﾏﾅｸﾞｱ ﾏｻﾔ火山(遠望) ｸﾞﾗﾅﾀﾞ(ﾆｶﾗｸﾞｱ湖ｸﾙｰｽﾞ))
7)ｺｽﾀﾘｶ(ﾓﾝﾃﾍﾞﾙﾃﾞ自然保護区 ｾﾛ･ﾃﾞ･ﾗ･ﾑｴﾙﾃ(ｹﾂｧﾙ) ｶﾙﾀｺﾞ ｻﾝ･ﾎｾ)
8)ﾊﾟﾅﾏ(ﾊﾟﾅﾏ･ﾋﾞｴﾎ古代遺跡 旧市街 ﾊﾟﾅﾏ運河ｸﾙｰｽﾞ ｱｸﾞｱｸﾗﾗ新閘門 ｻﾝ･ﾛﾚﾝｿ要塞 ﾎﾟﾙﾄﾍﾞﾛ)
9)ｴｸｱﾄﾞﾙ(ｷﾄ)新市街(ﾏﾘｽｶﾙ地区) 旧市街 赤道記念碑)を回りました｡
(経費)PTY(ﾊﾟﾅﾏ)-UIO(ｷﾄ)往復59232円
ｷﾄ(H ReinaIsabel)178.44ﾄﾞﾙ(3泊朝食有) ﾊﾟﾅﾏｼﾃｨ(H Global)108.9ﾄﾞﾙ1泊
⑥3月11日(火）ﾘｵ･ｵﾝﾄﾞ(約100km2H)ｺﾊﾟﾝ
(ﾊﾞｽ-CA10-Motagua川 Zacapa(ｻｶﾊﾟｰBlanco橋) Blancoﾄｲﾚ休憩(8:33-8:45) Chiquimula(ﾁｷﾑﾗ)を通り AldeaVavoHondo(ｱﾙﾊﾞﾄﾞｵﾝﾄﾞ)を左折(東ﾍ)
1)ｺｰﾋ乾燥工場(9:24-9:31)を見学し､ CA11を通り国境へ
(CaserioElFloridoｶｾﾘｵｴﾙﾌﾛﾘﾄﾞ)ｸﾞｱﾃﾏﾗ9:58(国境線で写真撮影)10:27ﾎﾝｼﾞｭﾗｽ(ｴﾙﾌﾛﾘﾄﾞ) ｺﾊﾟﾝ･ﾙｲﾅｽの町を通り､
2)(昼食)ｺﾊﾟﾝ遺跡のR｢LasRuinas｣(10:50-12:00)ﾎﾝｼﾞｭﾗｽ風ﾊﾞｰﾍﾞｷｭｰ(ﾋﾟﾝﾁｮｽ) ﾐﾆﾊﾟﾚｱｰﾀﾞ等
(ｺﾊﾟﾝ遺跡観光) 12:00-15:30
3)石彫博物館(ﾛｻﾘｵ地下神殿(原寸大のﾚﾌﾟﾘｶ) 石碑等はｵﾘｼﾞﾅﾙが展示(ｽﾃﾗP 2 A 神殿19 20 11 22の発掘品 球戯場10 祭壇Q 神殿16 書記官像 標札等の展示品の説明を受けます｡
遺跡入口より入り ｺﾝｺﾞｰｲﾝｺの群れ
4)ｸﾞﾗﾝﾌﾟﾗｻﾞ(ｽﾃﾗ4 B C D F H等の説明 球戯場 神殿26(神聖文字の階段) ｽﾃﾗM Nの説明を詳しく受けます｡祭壇O 日本人の発掘現場跡を見て､
6)ｱｸﾛﾎﾟﾘｽ(西広場-神殿11(天文台(ｲｰｸの神) 神殿16 祭壇Q H等)を見学｡
16代目の住居群(墓もあった｡)を上から見て､
7)ｱｸﾛﾎﾟﾘｽ(東広場-｢太陽の神｣ 神殿17-22 神殿16の地下の｢ﾛｻﾘﾗ地下神殿｣ ｼﾞｬｶﾞｰのﾄﾝﾈﾙ(仮面や水洗ﾄｲﾚ)を見学します｡
ｸﾞﾗﾝ･ﾌﾟﾗｻﾞを通り､出口に出ます｡日本の皇室の方の植樹を見て
ﾊﾞｽ15:34着｡ｺﾊﾟﾝ･ﾙｲﾅｽの町を歩いて中央公園 教会を通りH15:50着きます｡
ｺﾊﾟﾝ･ﾙｲﾅｽの町の散策(ｽｰﾊﾟｰやﾁｮｺの店(16:45-17:30)で買物します｡
8)夕食(HのR)18:30-20:10(牛ｽﾃｰｷ等を戴きます｡)
(泊)ｺﾊﾟﾝ･ﾙｲﾅｽ(MarinaCopan)
(部屋) 250(添部屋) 318 (夕食)18:30 (朝食)6:30 (集合)7:30
{旅程}
①3/6(木)成田11:50(AM57)9:05ﾒｷｼｺｼﾃｨ(ｿｶﾛ ｶﾃﾄﾞﾗﾙ 図書館 ｸﾞｱﾀﾞﾙｰﾍﾟ寺院)(泊)
②3/7(金)ﾒｷｼｺｼﾃｨ9:35(AM324)12:40ﾁｪﾄｩﾏﾙ(国境)ﾍﾞﾘｰｽﾞ(ｻﾝﾀﾘｻ遺跡 ｺﾛｻﾞﾙ市内)ﾍﾞﾘｰｽﾞｼﾃｨ(泊)
③3/8(土)ﾌﾞﾙｰﾎｰﾙ(遊覧飛行)(ﾊﾞｽ)ｻﾝｲｸﾞﾅｼｵ(ｶﾍﾙ･ﾍﾟｯﾁ遺跡(ﾌﾟﾗｻﾞBADEF等)(国境)ｸﾞｱﾃﾏﾗ(ﾃｨｶﾙNP泊)
④3/9(日)ﾃｨｶﾙNP観光(第1-5号神殿 ﾉｰｽ･ｾﾝﾄﾗﾙｱｸﾛﾎﾟﾘｽ 失われた世界 7つの神殿広場 各種ｺﾝﾌﾟﾚｯﾎ 博物館見学)(泊)
⑤3/10(月)ｷﾘｸﾞｱ遺跡(博物館 石碑CDEG等獣形祭壇OPｱｸﾛﾎﾟﾘｽ等(ﾘｵ･ｵﾝﾄﾞ泊)　
★⑥3/11(火)(国境)ﾎﾝｼﾞｭﾗｽ(ｺﾊﾟﾝ遺跡(博物館ｸﾞﾗﾝﾌﾟﾗｻﾞ(石碑AB祭壇)球戯場 神聖文字の階段石碑M西広場(神殿16祭壇Q)東広場(地下神殿 地下水洗ﾄｲﾚ)ｺﾊﾟﾝ泊
⑦3/12(水)ｺﾊﾟﾝ(国境)ｸﾞｱﾃﾏﾗ(ｸﾞｱﾃﾏﾗｼﾃｨ(ｶﾃﾄﾞﾗﾙ 中央公園 文化宮殿)泊
⑧3/13(木)ｱﾃｨﾄﾗﾝ湖展望台 ﾁﾁｶｽﾃﾅﾝｺﾞ(市見学 ｶﾞﾙﾊﾞﾘｵ･ｻﾝﾄﾄﾏｽ教会 墓地 博物館(ｸﾞｱﾃﾏﾗｼﾃｨ泊)
⑨3/14(金)考古学博物館 ｱﾝﾃｨｸﾞｱ(十字架の丘 ｻﾝﾀｸﾗﾗ修道院跡 ﾒﾙｾｰ教会 ｶﾃﾄﾞﾗﾙ 中央公園 ｶﾌﾟﾁﾅｽ修道院等)(ｸﾞｱﾃﾏﾗｼﾃｨ泊)
⑩3/15(土)(国境)ｴﾙｻﾙﾊﾞﾄﾞﾙ(ｻﾝﾀｱﾅ ﾎﾔ･ﾃﾞ･ｾﾚﾝ遺跡(博物館 一般住居(寝室 台所 蒸風呂等))ｻﾝ･ｻﾙﾊﾞﾄﾞﾙ(ﾗ･ｳﾆｵﾝ泊)
⑪3/16(日)(移動日)ｴﾙｻﾙﾊﾞﾄﾞﾙ(国境)ﾎﾝｼﾞｭﾗｽ(昼食ﾁｮﾙﾃｶ)(国境)ﾆｶﾗｸﾞｱ(ﾚｵﾝ泊)
⑫3/17(月)ﾚｵﾝ(朝散策 ｶﾃﾄﾞﾗﾙ(屋上)中央公園 ﾚｺﾚｸｼｵﾝ教会) ﾏﾅｸﾞｱ(国立宮殿 ｶﾃﾄﾞﾗﾙ廃墟 ﾏﾅｸﾞｱ湖) ﾏｻﾔ火山(遠景) ｸﾞﾗﾅﾀﾞ(ｶﾃﾄﾞﾗﾙ ﾒﾙｾｰ教会 ｻﾝﾌﾗﾝｼｽｺ教会 ﾆｶﾗｸﾞｱ湖ｸﾙｰｽﾞ)(泊)
⑬3/18(火)朝散策 ﾆｶﾗｸﾞｱ湖(ｵﾒﾃﾍﾞ島)(国境)ｺｽﾀﾘｶ(昼食ﾘﾍﾞﾘｱ)ﾓﾝﾃﾍﾞﾙﾃﾞｨ自然保護区(泊)
⑭3/19(水)ﾓﾝﾃﾍﾞﾙﾃﾞｨ自然保護区(地上40mのｽｶｲｳｫｰｸ ｶｴﾙ博物館) ｻﾝﾎｾ(泊)
⑮3/20(木)ｾﾛ･ﾃﾞ･ﾗ･ﾑｴﾙﾃ(ｹﾂｧ-ﾙ見学) ｶﾙﾀｺﾞ(中央公園 教会跡 ﾛｽｱﾝﾍﾙｽ大聖堂(奇跡の聖母) ｻﾝﾎｾ(国会 博物館(円球) 中央銀行博物館(外観) 国立劇場)泊
⑯3/21(金)ｻﾝﾎｾ8:45(CM763)11:09ﾊﾟﾅﾏｼﾃｨ(ﾊﾟﾅﾏ･ﾋﾞｴﾎ(塔跡) 旧市街(ｻﾝﾎｾ教会 ﾌﾗﾝｽ広場 ｶﾃﾄﾞﾗﾙ等)泊
⑰3/22(土)ﾊﾟﾅﾏ運河ｸﾙｰｽﾞ(7:00ｱﾏﾄﾞｰﾙ発 ﾐﾗﾌﾛｰﾚｽ･ﾍﾟﾄﾞﾛﾐｹﾞﾙ水門 ｸﾚﾌﾞﾗｶｯﾄ ﾁｬｸﾞﾚｽ川 ｶﾞﾝﾎﾞｱ12:26着(泊)
⑱3/23(日)ｱｸﾞｱｸﾗﾗ新閘門(陸よりﾊﾟﾅﾏ運河見学) ｻﾝﾛﾚﾝｿ要塞 ﾎﾟﾙﾄﾍﾞﾛ(ｻﾝﾃｨｱｺﾞ･ｻﾝﾍﾛﾆﾓ砦)(ﾊﾟﾅﾏｼﾃｨ泊)
⑲3/24(月)ﾊﾟﾅﾏｼﾃｨ9:47(CM829)11:50(ｴｸｱﾄﾞﾙ)ｷﾄ新市街(ﾏﾘｽｶﾙ地区 ﾌﾟﾗｻﾞﾌｫｯﾁ ﾏｰｹｯﾄ)(泊)
⑳3/25(火)ﾊﾞｽﾂｱｰ(9:00-14:30)旧市街(ﾊﾞｼﾘｶ教会 ｻﾝﾌﾗﾝｼｽｺ教会 ﾗｺﾝﾊﾟﾆｰｱ教会 ｻﾝﾄﾄﾞﾐﾝｺﾞ教会 ﾗﾒﾙｾｰ教会 独立広場 ｶﾃﾄﾞﾗﾙ 大統領府)泊
(21)3/26(水)ﾊﾞｽﾂｱｰ(9:00-13:11)ｷﾄ郊外(Intinan博物館(ｲﾍﾞﾝﾄ経験) 赤道記念碑 ) 国立博物館(泊)
(22)3/27(木)ｷﾄ14:15(CM828)16:11ﾊﾟﾅﾏｼﾃｨ(泊)
(23)3/28(金)ﾊﾟﾅﾏｼﾃｨ11:32(CM136)14:30ﾒｷｼｺｼﾃｨ(空港待機)
(24)3/29(土)ﾒｷｼｺｼﾃｨ0:05(AM58)6:00成田(日付変更線)
(25)3/30(日)ﾒｷｼｺｼﾃｨ0:05(AM58)6:00成田

エリア コパン(ホンジュラス)

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 観光バス 徒歩
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行あり）
• 利用旅行会社: ユーラシア旅行社

Hの部屋前

Ｈの中庭

Ｈのプール

Ｈ内のプール

Ｈ内のお花

朝食（会場）

朝食

朝食

Ｈの前の道（グアテマラシティとプエルト・バリオス（カリブ海）を結ぶ幹線道路）

宿泊したH
バスに乗り、ホンジュラスに向かいます。

Montagua川

Montagua川

Blancoの町（トイレ休憩（８：３３－８：４５）

Blancoの町（スーパー）

Blancoの町（地元産のピーナッツが美味しかったです。）

Blancoの町（GS)

グランデ・オ・カモタンの町

Aldea Vado　Hondoで左折してHondo橋を渡ります。
ホンジュラスについて（土産はラム酒（サトウキビの蒸留酒）（世界で一番だそうです。ロンサカッパ、ロンテオリオ２３年物でサカッパの町が良い。ビールはサルバディーラ

コーヒーの乾燥工場（天日干し）（９：２４－９：３１）

コーヒーの乾燥工場（ニューオリエンテ工場）（天日干し）（９：２４－９：３１）日が暮れると屋内に仕舞ます。１週間行います。（１１－３月の間）

コーヒーの乾燥工場（天日干し）（９：２４－９：３１）

コーヒーの乾燥工場（９：２４－９：３１）実豆（２つに分かれる。）皮の下に生豆（グリーンビーズ）

コーヒーの乾燥工場（９：２４－９：３１）

白い花

グアテマラとホンジュラスの国境が近づきます。

グアテマラとホンジュラスの国境が近づきます。

グアテマラとホンジュラスの国境が近づきます。

グアテマラとホンジュラスの国境

グアテマラとホンジュラスの国境

ホンジュラス側の建物

国境の写真はイミグレーションの建物の内部を除いて写真はOKです。（以後の国境もすべて、写真撮影が出来ました。何となく、緊張感が無くなりました。）
国境線（左はグアテマラ　右はホンジュラス）

国境の写真はイミグレーションの建物の内部を除いて写真はOKです。（以後の国境もすべて、写真撮影が出来ました。何となく、緊張感が無くなりました。）
国境線（左はグアテマラ　右はホンジュラス）

国境の写真はイミグレーションの建物の内部を除いて写真はOKです。（以後の国境もすべて、写真撮影が出来ました。何となく、緊張感が無くなりました。）
国境線（左はグアテマラ　右はホンジュラス）

反対側の国境線の（左がホンジュラス　右がグアテマラ）

コパン・ルイナスの町に入る道（コパン・ルイナスは道が狭い為、大型バスは入れません。）回り道をします。

コパン・ルイナスの町

コパン・ルイナスの町

コパン・ルイナスの町

コパン遺跡（入口）

コパン遺跡のR「LasRuinas」で昼食を戴きます。

コパン遺跡のR「LasRuinas」で昼食を戴きます。（店内）

トリティーアの揚げたもの（ミニパレアーダ）

ピンチョス（牛と鶏の串焼き）

焼きバナナシロップ漬け

コーヒー

石彫博物館を見学します。

石彫博物館を見学します。（蛇の口の入口）ここの展示品は２つがレプリカで、その他はオリジナルです。（遺跡内のあるものでオリジナルは屋根などで覆われ、レプリカは屋根がありません。）

原寸大の「ロサリオの神殿」（コピー）１６神殿の下、１０代目王月ジャガーによって、建立された。マヤは地下ー地上ー天空にそれぞれの世界があると信じられている。山は命をもたらすという。）地下トンネルの中でその一部を見ます。建物は赤で塗られていました。

原寸大の「ロサリオの神殿」（コピー）２つの神様で目が寄って、歯が出ている。それは太陽の神様の特徴です。耳にはヒスイがあります。

原寸大の「ロサリオの神殿」（コピー）白い仮面は雨の神様

原寸大の「ロサリオの神殿」（コピー）黄色い粒はトウモロコシです。

ステラP（西広場にありました。）

ステラP（西広場にありました。）

Altar（祭壇）Q（四角に１６体の石の彫刻　１面に４人で計１６人のコパンの歴代の王を刻む。１６代の王が造った。１３代でピークとなり、１４　１５代と衰退していった。）１６代の８１０年に力を落とした。理由は戦争やパンデミックなどと言われるが分からない。あぐらをかいています。皇族の眞子様がここを訪れ、この彫刻が気に入ったという。

Altar（祭壇）Q（左より１　２　１６　１５代目の王）
コパン最後の１６代日の出王（Yax　Pac)の向いに初代ケツァール・マカウ王がある。

Altar（祭壇）Q（左より、６　５　４　３代目の王）

Altar（祭壇）Q（左より１０　９　８　７代目の王）

Altar（祭壇）Q（左より１４　１３　１２　１１代目の王）

１４代の王（「けむり猿「」と言います。左下に書かれています。右下に猿の彫刻）

１８ウサギ王（首を切られたと言います。）

Altar（祭壇）Q（四角に１６体の石の彫刻　１面に４人で計１６人のコパンの歴代の王を刻む。１６代の王が造った。１３代でピークとなり、１４　１５代と衰退していった。）１６代の８１０年に力を落とした。理由は戦争やパンデミックなどと言われるが分からない。あぐらをかいています。皇族の眞子様がここを訪れ、この彫刻が気に入ったという。

神殿１６（「ロサリラの地下神殿」で死を表す。建物の中に死を入れた。１９８９年に金沢大学の中村先生が調査した。（１６代目の日の出王YaxPacにより完成）

神殿１６（「ロサリラの地下神殿」で死を表す。建物の中に死を入れた。１９８９年に金沢大学の中村先生が調査した。（１６代目の日の出王YaxPacにより完成）

石碑２（１３代の１８ウサギ王で、最高の芸術の彫刻と言われている。１２代の王が造った。

コパン王朝のシンボルを表すこうもり

コパン王朝のシンボルを表すこうもり（鼻がめくり上がり、羽根があり、男性は生殖器があります。（中央に）

ステラA（１３代の王（シャクを持っています。）１８ウサギ王が造った。（安山岩）少し、赤の色彩が残っています。

ステラA（１３代の王（シャクを持っています。）１８ウサギ王が造った。（安山岩）少し、赤の色彩が残っています。

ステラA（１３代の王)左右にシャクがあり、腕があります。

ステラA（１３代の王）前掛けがあり、膝に飾りがある。

ステラA（１３代の王）前掛けがあり、膝に飾りがある。

ステラA（１３代の王）少し、赤の色彩が残っています。

ステラA（横）１３代の王（シャクを持っています。）１８ウサギ王が造った。（安山岩）少し、赤の色彩が残っています。コパン王朝を表す文字があり、中央にシンボルの猿が描かれています。

ステラA（１３代の王（シャクを持っています。）１８ウサギ王が造った。（安山岩）少し、赤の色彩が残っています。コパン王朝を表す文字があり、中央にシンボルの猿が描かれています。

ステラA（１３代の王）左側は１８ウサギ王と描かれています。

石碑２１（カカオの実がついている香炉で上は蛇の口より煙が出ます。下にカカオの実）

石碑２１（カカオの実がついている香炉で上は蛇の口より煙が出ます。下にカカオの実）

彫刻１９（中央は水鳥の王冠で雨の神（チャック）　口より魚が出ています。　左右は雨だれを表す。）

彫刻１９（中央は水鳥の王冠で雨の神（チャック）　口より魚が出ています。　左右は雨だれを表す。）

彫刻１９（水鳥の王冠で雨の神（チャック）　口より魚が出ています。

彫刻２０（カエル（豊穣を表します。）

彫刻２０（カエル（豊穣を表します。）

彫刻２２（アカコンゴーインコ）

彫刻２２（アカコンゴーインコ）

ククルカン（２匹の蛇で左は死んでおり、右は生きています。右の上に蛇の口があります。）

ククルカン（２匹の蛇で左は死んでおり、右は生きています。右の上に蛇の口があります。）

球戯場10（高さ１５０ｃｍ　　マヤの人は小さく、１４０ｃｍ位である。マヤ人はモンゴロイドで北より、又は、南より来たと両方の説があります。）

球戯場10（中はフィッティング・ルームで着替えをします。）

球戯場10（コンゴーインコ）

球戯場10（コンゴーインコ）

３６（レプリカ）コンゴインコの中にジャガーの口があり、その中に腕があります。）

３６（レプリカ）コンゴインコの中にジャガーの口があり、その中に腕があります。）

３６（レプリカ）コンゴインコの中にジャガーの口があり、その中に腕があります。腕の中の丸は切断を意味します。死の世界に居ることを表す。太陽の神は２つで日の出と日の入り（死の世界）です。太陽の神のふりをして、日の入りの神を閉じ込め、腕をかみ切った事を表しています。）

原寸大の「ロサリオの神殿」（コピー）１６神殿の下、１０代目王月ジャガーによって、建立された。マヤは地下ー地上ー天空にそれぞれの世界があると信じられている。山は命をもたらすという。）地下トンネルの中でその一部を見ます。建物は赤で塗られていました。（２Fより見ます。裏側です。）

１１（老人が描かれています。顔がしわしわです。平均余命は４０歳位。この人は神様として倍生きているそうです。頭にはきまちをしています。）

１１（老人が描かれています。顔がしわしわです。平均余命は４０歳位。この人は神様として倍生きているそうです。頭にはきまちをしています。）

３８（様々な神様が描かれています。）

３８（様々な神様が描かれています。）下の４枚の写真は右　上　左　下の順です。）

３８（様々な神様が描かれています。）右（分かりにくいですが、中央右の顔は取れており、下に取れた左足　を描く。）

３８（様々な神様が描かれています。）上

３８（様々な神様が描かれています。）左

３８（様々な神様が描かれています。）下（死の世界を表す。）

書記官（人の姿で右にペン　左にインク　座っています。）

標札（自分の家に自分の姿を描く。）

標札（自分の家に自分の姿を描く。）

家の入口の全体（標札（自分の家に自分の姿を描く。）

２２A（ゴザを組み合わせています。それが３つあります。意味する事は意見をまとめるということです。）

２２A（ゴザを組み合わせています。それが３つあります。意味する事は意見をまとめるということです。）

２２A（ゴザを組み合わせています。それが３つあります。意味する事は意見をまとめるということです。）

２９（月の女神やウサギが描かれています）

２９（月の女神やウサギが描かれています）

５５（最後の王の住居　真ん中にトウモロコシ）　

５５（最後の王の住居　真ん中にトウモロコシ）　

５５（最後の王の住居　真ん中にトウモロコシ）　

５７（上に神様、下に４人の老人を描く。）

５７（上に神様、下に４人の老人を描く。）上（女性）

５７（上に神様、下に４人の老人を描く。）上（金星）

５７（上に神様、下に４人の老人を描く。）下（老人）

５７（上に神様、下に４人の老人を描く。）全体

博物館（２F全体）中央に原寸大の「ロサリオの神殿」（コピー）

博物館（２F全体）

博物館（２F全体）

石彫博物館を出て、ジャングルの中を歩き、遺跡に向かいます。

コパン遺跡（入口）

コパン遺跡（模式図）

コパン遺跡（模式図）

コパン遺跡（模式図）

コパン遺跡（模式図）

コパン遺跡（模式図）

ジャングルの中には様々な鳥がおります。

炉の跡

コンゴーインコが沢山、いました。（オス　メスはDNA鑑定をしないと分かりません。７０－８０年の寿命でパートナーを変えない。因みにオシドリは相手を変える。）

コンゴーインコが沢山、いました。（ツガイのコンゴーインコ）（オス　メスはDNA鑑定をしないと分かりません。７０－８０年の寿命でパートナーを変えない。因みにオシドリは相手を変える。）

コンゴーインコが沢山、いました。（ツガイのコンゴーインコ）

コンゴーインコが沢山、いました。（ツガイのコンゴーインコ）

コンゴーインコが沢山、いました。（オス　メスはDNA鑑定をしないと分かりません。７０－８０年の寿命でパートナーを変えない。因みにオシドリは相手を変える。）

コンゴーインコが沢山、いました。（オス　メスはDNA鑑定をしないと分かりません。７０－８０年の寿命でパートナーを変えない。因みにオシドリは相手を変える。）

コンゴーインコが沢山、いました。（オス　メスはDNA鑑定をしないと分かりません。７０－８０年の寿命でパートナーを変えない。因みにオシドリは相手を変える。）

入口より左のグラン・プラザを見ます。（左にステラB　４　A等　右に祭壇４）

入口より右のグラン・プラザを見ます。（中央奥に神聖文字の階段　手前に球戯場　左に祭壇L等）

ステラE（屋根があるのはオリジナル）

ステラ４（１８ウサギ王で球戯に参加する為の衣装である。膝にプロテクター　こんな偉業をしたと描かれています。）ボールはゴムの塊りで３－４ｋｇあり、参加した人より骨折の跡がみられています。中に人間の頭蓋骨を入れることもある。サッカーの起源とか言われる。

ステラ４（１８ウサギ王で球戯に参加する為の衣装である。膝にプロテクター　）

ステラ４（１８ウサギ王で球戯に参加する為の衣装である。膝にプロテクター　）祭壇は球戯の為、球になっています。

ステラ４（１８ウサギ王で球戯に参加する為の衣装である。膝にプロテクター　）

ステラ４（１８ウサギ王で球戯に参加する為の衣装である。膝にプロテクター　こんな偉業をしたと描かれています。）ボールはゴムの塊りで３－４ｋｇあり、参加した人より骨折の跡がみられています。中に人間の頭蓋骨を入れることもある。サッカーの起源とか言われる。

ステラ４（祭壇）人の命を捧げる為の祭壇（体を青く塗り、麻酔をして仰向けにして、手足を縛る。黒曜石で切ります。血に流れ出た跡があります。この儀式は５－１０年に一回します。

ステラ４（祭壇）人の命を捧げる為の祭壇（体を青く塗り、麻酔をして仰向けにして、手足を縛る。黒曜石で切ります。血に流れ出た跡があります。この儀式は５－１０年に一回します。

アリ地獄

ステラB（１８ウサギ王の頭上に大地の怪物(太陽の神）が彫られています。）

ステラB（１８ウサギ王の頭上に大地の怪物(太陽の神）が彫られています。）

ステラC

ステラC

ステラC

ステラD

ステラF

ステラH

祭壇L

よく分かりませんが、窪みがあり、血が流れた跡だそうです。

球戯場と奥に神聖文字の階段

祭壇上のステラ２

球戯場（左）５人×５人で戦い、骨盤を使い、ゴムの玉を扱います。ヒジ・骨盤・膝・肩にプロテクターを使い、祈りの為に何時間も行うそうです。

球戯場（右）５人×５人で戦い、骨盤を使い、ゴムの玉を扱います。ヒジ・骨盤・膝・肩にプロテクターを使い、祈りの為に何時間も行うそうです。

神殿２６　奥は神聖文字の階段　手前はステラM　間に祭壇があります。
（階段は６３段で幅１０ｍ　高さ２１ｍでアクロポリスに通じます。王朝の歴史が刻まれ、数は２２００文字あまり、１－１５段は損傷がひどくなかった。１４代フーモ・モノ王と１５代フーモ・コンチャ王の２代にわたり、造られた。最下段に２人の王の石碑があります。
ステラMは怪物の口の中にマヤ神の顔が逆さまに入っています。　

神殿２６　奥は神聖文字の階段　手前はステラM　間に祭壇があります。
（階段は６３段で幅１０ｍ　高さ２１ｍでアクロポリスに通じます。王朝の歴史が刻まれ、数は２２００文字あまり、１－１５段は損傷がひどくなかった。１４代フーモ・モノ王と１５代フーモ・コンチャ王の２代にわたり、造られた。最下段に２人（１４代　１５代）の王の石碑があります。１３代の石碑もありましたが、ボストン大学が持って行った。階段の途中に王の彫刻があり、上には１２代　１１代　１０代　９代の彫刻があります。
ステラMは怪物の口の中にマヤ神の顔が逆さまに入っています。　

（階段は６３段で幅１０ｍ　高さ２１ｍでアクロポリスに通じます。王朝の歴史が刻まれ、数は２２００文字あまり、１－１５段は損傷がひどくなかった。１４代フーモ・モノ王と１５代フーモ・コンチャ王の２代にわたり、造られた。最下段に２人の王の石碑があります。

神聖文字の階段（２６）の再現図（このような色彩でした。）

神殿２６　奥は神聖文字の階段　手前はステラM　間に祭壇があります。
（階段は６３段で幅１０ｍ　高さ２１ｍでアクロポリスに通じます。王朝の歴史が刻まれ、数は２２００文字あまり、１－１５段は損傷がひどくなかった。１４代フーモ・モノ王と１５代フーモ・コンチャ王の２代にわたり、造られた。最下段に２人（１４代　１５代）の王の石碑があります。１３代の石碑もありましたが、ボストン大学が持って行った。階段の途中に王の彫刻があり、上には１２代　１１代　１０代　９代の彫刻があります。
ステラMは怪物の口の中にマヤ神の顔が逆さまに入っています。　

コパンのマヤ遺跡 史跡・遺跡

神殿２６　奥は神聖文字の階段　手前はステラM　間に祭壇があります。
（階段は６３段で幅１０ｍ　高さ２１ｍでアクロポリスに通じます。王朝の歴史が刻まれ、数は２２００文字あまり、１－１５段は損傷がひどくなかった。１４代フーモ・モノ王と１５代フーモ・コンチャ王の２代にわたり、造られた。最下段に２人（１４代　１５代）の王の石碑があります。１３代の石碑もありましたが、ボストン大学が持って行った。階段の途中に王の彫刻があり、上には１２代　１１代　１０代　９代の彫刻があります。
ステラMは怪物の口の中にマヤ神の顔が逆さまに入っています。　

神聖文字の階段

（階段は６３段で幅１０ｍ　高さ２１ｍでアクロポリスに通じます。王朝の歴史が刻まれ、数は２２００文字あまり、１－１５段は損傷がひどくなかった。１４代フーモ・モノ王と１５代フーモ・コンチャ王の２代にわたり、造られた。最下段に２人の王の石碑があります。（１３代の王の彫刻があったが、ボストン大学が持って行った。）階段の途中に王の彫刻があり、上には１２代　１１代　１０代　９代の彫刻があります。

（階段は６３段で幅１０ｍ　高さ２１ｍでアクロポリスに通じます。王朝の歴史が刻まれ、数は２２００文字あまり、１－１５段は損傷がひどくなかった。１４代フーモ・モノ王と１５代フーモ・コンチャ王の２代にわたり、造られた。最下段に２人の王の石碑があります。

（階段は６３段で幅１０ｍ　高さ２１ｍでアクロポリスに通じます。王朝の歴史が刻まれ、数は２２００文字あまり、１－１５段は損傷がひどくなかった。１４代フーモ・モノ王と１５代フーモ・コンチャ王の２代にわたり、造られた。最下段に２人の王の石碑があります。
階段の途中に王の彫刻があり、上には１２代　１１代　１０代　９代の彫刻があります。

神聖文字の階段（上部）

階段の左右にケツァールの羽根

階段の左右にケツァールの羽根

神殿２６　奥は神聖文字の階段　手前はステラM　間に祭壇があります。
（階段は６３段で幅１０ｍ　高さ２１ｍでアクロポリスに通じます。王朝の歴史が刻まれ、数は２２００文字あまり、１－１５段は損傷がひどくなかった。１４代フーモ・モノ王と１５代フーモ・コンチャ王の２代にわたり、造られた。最下段に２人（１４代　１５代）の王の石碑があります。１３代の石碑もありましたが、ボストン大学が持って行った。階段の途中に王の彫刻があり、上には１２代　１１代　１０代　９代の彫刻があります。
ステラMは怪物の口の中にマヤ神の顔が逆さまに入っています。　

神殿２６　奥は神聖文字の階段　手前はステラM　間に祭壇があります。
（階段は６３段で幅１０ｍ　高さ２１ｍでアクロポリスに通じます。王朝の歴史が刻まれ、数は２２００文字あまり、１－１５段は損傷がひどくなかった。１４代フーモ・モノ王と１５代フーモ・コンチャ王の２代にわたり、造られた。最下段に２人（１４代　１５代）の王の石碑があります。１３代の石碑もありましたが、ボストン大学が持って行った。階段の途中に王の彫刻があり、上には１２代　１１代　１０代　９代の彫刻があります。
ステラMは怪物の口の中にマヤ神の顔が逆さまに入っています。　

神殿２６　奥は神聖文字の階段　手前はステラM　間に祭壇があります。
（階段は６３段で幅１０ｍ　高さ２１ｍでアクロポリスに通じます。王朝の歴史が刻まれ、数は２２００文字あまり、１－１５段は損傷がひどくなかった。１４代フーモ・モノ王と１５代フーモ・コンチャ王の２代にわたり、造られた。最下段に２人（１４代　１５代）の王の石碑があります。１３代の石碑もありましたが、ボストン大学が持って行った。階段の途中に王の彫刻があり、上には１２代　１１代　１０代　９代の彫刻があります。
ステラMは怪物の口の中にマヤ神の顔が逆さまに入っています。　

神聖文字の階段前よりの球戯場

ステラN（１５代王の石柱で透かし彫りです。祭壇と石柱で１つになっています。
シャクはククルカン　ヒスイのイアリング　周辺に神様が描かれています。）
ティカルのステラは石灰岩　コパンのステラは最初は安山岩を使っていた。石柱は残っています。石灰岩は木より火を使います。雨が少なく、木が無くなる。水が少なくなり、コパンやティカルの遺跡は同じ時期に人口減少となり、衰退期に向かいます。）

ステラN（１５代王の石柱で透かし彫りです。祭壇と石柱で１つになっています。
シャクはククルカン　ヒスイのイアリング　周辺に神様が描かれています。）
ティカルのステラは石灰岩　コパンのステラは最初は安山岩を使っていた。石柱は残っています。石灰岩は木より火を使います。雨が少なく、木が無くなる。水が少なくなり、コパンやティカルの遺跡は同じ時期に人口減少となり、衰退期に向かいます。）

ステラN（１５代王の石柱で透かし彫りです。祭壇と石柱で１つになっています。
シャクはククルカン　ヒスイのイアリング　周辺に神様が描かれています。）

ステラN（１５代王の石柱で透かし彫りです。祭壇と石柱で１つになっています。
シャクはククルカン　ヒスイのイアリング　周辺に神様が描かれています。）

透かし彫りになっているのが分かります。
ステラN（１５代王の石柱で透かし彫りです。祭壇と石柱で１つになっています。
シャクはククルカン　ヒスイのイアリング　周辺に神様が描かれています。）

ステラN（１５代王の石柱で透かし彫りです。祭壇と石柱で１つになっています。
シャクはククルカン　ヒスイのイアリング　周辺に神様が描かれています。）

ステラN（１５代王の石柱で透かし彫りです。祭壇と石柱で１つになっています。
シャクはククルカン　ヒスイのイアリング　周辺に神様が描かれています。）

ステラN（１５代王の石柱で透かし彫りです。祭壇と石柱で１つになっています。）蛇が描かれています。

ステラNより神聖文字の階段を見ます。

ステラN（祭壇）

ステラN（１５代王の石柱で透かし彫りです。祭壇と石柱で１つになっています。
シャクはククルカン　ヒスイのイアリング　周辺に神様が描かれています。）

祭壇O

排水口の跡

この辺は日本人の中村先生が現在、発掘中です。（捕虜を殺害し、ばらばらにしている所を発見）

この辺は日本人の中村先生が現在、発掘中です。（捕虜を殺害し、ばらばらにしている所を発見）

大きな木（マヤ人は木より紙を作っていたが、スペイン人が入り、焼いてしまった。マヤ時代の紙は残されていない。）

この小山を登り、西広場に行きます。（この辺は発掘されていない。大きな木の根が下に延びていますが、この木を伐採すると、根が腐り、発掘されていない遺跡が崩れてしまうそうで、一度に発掘しないと駄目だそうです。しかし、そのためには莫大な費用が掛かる為に、発掘されていない。）

アクロポリスの西広場の神殿１１（「天文台」「閲兵台」とも言います。中段に暗黒の神イークの像があります。）

アクロポリスの西広場の神殿１１の前にある蛇の顔

アクロポリスの西広場の神殿１１（「天文台」「閲兵台」とも言います。中段に暗黒の神イークの像があります。数体ありますが、１体はむき出しの歯の間より蛇がはい出し、腰に蛇が巻き付いている様子があります。）

アクロポリスの西広場の神殿１１（「天文台」「閲兵台」とも言います。中段に暗黒の神イークの像があります。数体ありますが、１体はむき出しの歯の間より蛇がはい出し、腰に蛇が巻き付いている様子があります。）

アクロポリス（西広場と東広場の模式図）

アクロポリス（西広場と東広場の模式図）

アクロポリス（西広場と東広場の模式図）

アクロポリスの西広場の神殿１１（「天文台」「閲兵台」とも言います。中段に暗黒の神イークの像があります。）

神殿１６（１６代目の日の出王Yav　Pacにより完成。１９８９年の調査で、この下に「ロサリラ地下神殿」が見つかった。（石彫博物館の中心にあった神殿です。）

神殿１６（復元図）
神殿１６（１６代目の日の出王Yav　Pacにより完成。１９８９年の調査で、この下に「ロサリラ地下神殿」が見つかった。（石彫博物館の中心にあった神殿です。）

神殿１６前にある祭壇Q（レプリカ）石彫博物館のオリジナルがあり、１６人の王の彫刻がありました。

祭壇H

祭壇H

コパン遺跡の一番南にある遺跡群（１６代目の住居群で、奥さんは沢山いたそうです。「地球の歩き方」には墓地となっています。それは住居の中に骨を埋めていたそうです。王族だけが入れます。

コパン遺跡の一番南にある遺跡群（１６代目の住居群で、奥さんは沢山いたそうです。「地球の歩き方」には墓地となっています。それは住居の中に骨を埋めていたそうです。王族だけが入れます。

コパン遺跡の一番南にある遺跡群（１６代目の住居群で、奥さんは沢山いたそうです。「地球の歩き方」には墓地となっています。それは住居の中に骨を埋めていたそうです。王族だけが入れます。

西広場から東広場に行く途中の神殿１８（１８ウサギ王とは妊娠は９M×２で１８と言います。）

右手前より神殿１９　２０　左が神殿２１　東広場

東広場（全景）

東広場の西側（「太陽の神」（寄り目で出っ歯）が見られます。）太陽の神は地下で死と戦う。

東広場の西側（「太陽の神」（寄り目で出っ歯）が見られます。）太陽の神は地下で死と戦う。

ジャガーのダンス（太陽の神を守る。）

神殿１６の下にある「ロサリラの地下神殿」の説明

神殿１６の下にある「ロサリラの地下神殿」（入口）
１９８９年の調査で発見された地下神殿です。（２か所より、神殿を見る事が出来ます。雨と太陽の神が見られます。

神殿１６の下にある「ロサリラの地下神殿」への通路
手前を左に曲がっ所と奥を左に曲がった所の２か所で「ロサリラの地下神殿」が見学出来ます。ガイドのミドリさん

「ロサリラの地下神殿」手前を左に曲がっ所

「ロサリラの地下神殿」手前を左に曲がっ所
（太陽の神様）目が寄って、歯が出ている。それは太陽の神様の特徴です。耳にはヒスイがあります。

「ロサリラの地下神殿」手前を左に曲がっ所
(雨の神様）白い仮面は雨の神様

「ロサリラの地下神殿」手前を左に曲がっ所
(雨の神様）白い仮面は雨の神様

「ロサリラの地下神殿」（説明）

「ロサリラの地下神殿」奥を左に曲がった所

「ロサリラの地下神殿」奥を左に曲がった所
太陽の神様(目が寄って、歯が出ている。それは太陽の神様の特徴です。耳にはヒスイがあります。

「ロサリラの地下神殿」奥を左に曲がった所

「ロサリラの地下神殿」奥を左に曲がった所

東広場からの神殿２２

東広場からの神殿２１

東広場からの神殿２０　１９

東広場（全体）この下に「ジャガーのトンネル」が伸びています。

東広場からの神殿１７　１８

東広場の下にある「ジャガーのトンネル」

東広場の下にある「ジャガーのトンネル」（入口）
トンネルは狭く、曲がりくねっているのでガイドさんの説明が入りづらかったです。

「ジャガーのトンネル」（説明）

「ジャガーのトンネル」内

「ジャガーのトンネル」内

「ジャガーのトンネル」内

「ジャガーのトンネル」内

「ジャガーのトンネル」内（仮面）

「ジャガーのトンネル」内

「ジャガーのトンネル」内

「ジャガーのトンネル」内（仮面）

「ジャガーのトンネル」内

「ジャガーのトンネル」内

「ジャガーのトンネル」内（水洗トイレ）

「ジャガーのトンネル」内（水洗トイレ）

「ジャガーのトンネル」内（複雑に造られています。）

「ジャガーのトンネル」内

「ジャガーのトンネル」内（彫刻）

「ジャガーのトンネル」内

「ジャガーのトンネル」出口（コパン川に面した神殿２０　１９の東側に出ました。）

「ジャガーのトンネル」の出口（コパン川に面した神殿２０　１９の東側に出ました。

コパン川に面した神殿２０　１９の東側に出ました。（出口が何か所かありました。）

コパン川に面した神殿２０　１９の東側に出ました。（出口が何か所かありました。）

神聖文字の階段の北側

神聖文字の階段の北側

神聖文字の階段の北側

神聖文字の階段の北側

ステラJの方向

神殿３の方向

再び、グラン・プラザに戻ってきました。（左が神殿４　右がステラA　４　B　C等）

ステラ３

ステラ３

祭壇K

祭壇K

祭壇Kと奥に神殿６

もう１度、グラン・プラザを見ます。神殿４を中心とした

コンゴーインコ

コパン遺跡と鳥の説明

コパン遺跡と鳥の説明

エル・ボスケの方向

２０１５年１２月７日に来た皇室の眞子様のセイバの木の植林

２０１５年１２月７日に来た皇室の眞子様のセイバの木の植林

２０１３年１２月２３日に来た皇室の清子様のセイバの木の植林

２０１３年１２月２３日に来た皇室の清子様のセイバの木の植林

コパン遺跡の売店とミニ博物館（入口）

コパン遺跡の売店とミニ博物館（内部）

コパン遺跡（世界遺産の印）

コパン遺跡の売店とミニ博物館（入口）

コパン遺跡のミニ博物館

コパン遺跡のミニ博物館

コパン遺跡のミニ博物館

コパン遺跡（入口）

バスを降り、歩いてコパン・ルイナスの町に入ります。

ケイブラダ・シーズスミル川

コパン・ルイナスの町は起伏があります。

中央公園に面した教会

中央公園

宿泊したH（入口）

３種類のウェルカムビールを戴きました。（勿論、１種類のみです。）

３種類のウェルカムビールを戴きました。（勿論、１種類のみです。）

H（部屋）

H（部屋）

町に出てスーパーで買物をします。

コパ町に出てスーパーで買物をします。ン・ルイナスの町のスーパーに行きました。

町のチョコレートのお店

コパン・ルイナスの町並み（壁画）

コパン・ルイナスの町並み（壁画）

マヤ考古学博物館（今日は休館日でした。）

町でココナツ・ジュースを売っていました。

中央公園と奥は教会

H（フロント）

H（プール）

H（中庭）

部屋でビールを戴きました。

ビール

ミックス・サラダ

牛ステーキ

ビール（マレーナ）

ケーキ