(55)2025年3月中南米(8)ホンジュラス(陸路国境)グアテマラ(グアテマラシティ-中央公園 カテドラル 国立文化宮殿)

2025/03/12 - 2025/03/12

3月6日(木)ｰ30日(日)25日間で中米7ヶ国(ﾍﾞﾘｰｽﾞ ｸﾞｱﾃﾏﾗ ﾎﾝｼﾞｭﾗｽ ｻﾝｻﾙﾊﾞﾄﾞﾙ ﾆｶﾗｸﾞｱ ｺｽﾀﾘｶ ﾊﾟﾅﾏ)をﾂｱｰで18日間周り､ﾊﾟﾅﾏでﾂｱｰ離脱して個人で南米のｴｸｱﾄﾞﾙ(ｷﾄ)を訪れました｡(ﾒｷｼｺｼﾃｨも経由で簡易観光しました｡)
(写真)国立文化宮殿(ｽﾍﾟｲﾝ時代の総督府 元大統領官邸)1943年多額の費用で改修した｡
1)ﾒｷｼｺ(ﾊﾞｽｺﾝｾﾛｽ図書館 ｿｶﾛ(ｶﾃﾄﾞﾗﾙ ﾃﾝﾌﾟﾛ･ﾏﾖｰﾙ等) ｸﾞｱﾀﾞﾙｰﾍﾟ寺院)
2)ﾍﾞﾘｰｽﾞ(ｺﾛｻﾞﾙ市内 ｾﾝﾀﾘﾀ遺跡 ﾌﾞﾙｰﾎｰﾙ ﾍﾞﾘｰｽﾞｼﾃｨ ｶﾊﾙ･ﾍﾟﾁ遺跡)
3)ｸﾞｱﾃﾏﾗ(ﾃｨｶﾙ遺跡 ｷﾘｸﾞｱ遺跡 ｸﾞｱﾃﾏﾗｼﾃｨ ｱﾃｨﾄﾗﾝ湖遠望 ﾁﾁｶｽﾃﾅﾝｺﾞ ｱﾝﾃｨｸﾞｱ)
4)ｻﾝ･ｻﾙﾊﾞﾄﾞﾙ(ﾎﾔ･ﾃﾞ･ｾﾚﾝ遺跡 ﾗ･ｳﾆｵﾝ)
5)ﾎﾝｼﾞｭﾗｽ(ｺﾊﾟﾝ遺跡)
6)ﾆｶﾗｸﾞｱ(ﾚｵﾝ ﾏﾅｸﾞｱ ﾏｻﾔ火山(遠望) ｸﾞﾗﾅﾀﾞ(ﾆｶﾗｸﾞｱ湖ｸﾙｰｽﾞ))
7)ｺｽﾀﾘｶ(ﾓﾝﾃﾍﾞﾙﾃﾞ自然保護区 ｾﾛ･ﾃﾞ･ﾗ･ﾑｴﾙﾃ(ｹﾂｧﾙ) ｶﾙﾀｺﾞ ｻﾝ･ﾎｾ)
8)ﾊﾟﾅﾏ(ﾊﾟﾅﾏ･ﾋﾞｴﾎ古代遺跡 旧市街 ﾊﾟﾅﾏ運河ｸﾙｰｽﾞ ｱｸﾞｱｸﾗﾗ新閘門 ｻﾝ･ﾛﾚﾝｿ要塞 ﾎﾟﾙﾄﾍﾞﾛ)
9)ｴｸｱﾄﾞﾙ(ｷﾄ)新市街(ﾏﾘｽｶﾙ地区) 旧市街 赤道記念碑)を回りました｡
(経費)PTY(ﾊﾟﾅﾏ)-UIO(ｷﾄ)往復59232円
ｷﾄ(H ReinaIsabel)178.44ﾄﾞﾙ(3泊朝食有) ﾊﾟﾅﾏｼﾃｨ(H Global)108.9ﾄﾞﾙ1泊
(ｸﾞｱﾃﾏﾗｼﾃｨ)古都のｱﾝﾃｨｸﾞｱが地震で崩壊した跡､1777年にここに遷都された｡25地区とその周辺部で100万人以上住んでいます｡標高1500mの高原地帯にあり､起伏が激しい都市です｡
⑦3月12日(水）ｺﾊﾟﾝ(約240km4.5H)ｸﾞｱﾃﾏﾗｼﾃｨ
起床6:00 朝食(6:20-6:50)(ﾋﾞｭｯﾌｪ形式) H7:30発 ﾊﾞｽ7:40出発｡
(ﾊﾞｽ)ｺﾊﾟﾝﾙｲﾅｽよりﾎﾝｼﾞｭﾗｽ8:02(陸路国境)8:28ｸﾞｱﾃﾏﾗｰCA11(山峠越え)-ｱﾙﾃﾞｱ･ﾊﾞﾄﾞ･ｵﾝﾄﾞ9:26-CA10-ﾁｷﾑﾗ9:39(ｻﾝ･ﾎｾ川 空港)-ﾓﾀｸﾞｱ川-ﾘｵ･ｵﾝﾄﾞ10:20(T字路)ｰCA9に入ります｡
(ﾄｲﾚ休憩)ﾘｵ･ｵﾝﾄﾞH(10:30-10:45)-CA9--ｴﾙ･ﾗﾝﾁｮ11:31(左折)ﾓﾀｸﾞｱ川を越え､CA9は台湾の援助で2車線の道路になります｡
(ﾄｲﾚ休憩12:12-12:25) ﾓﾝﾃｸﾞﾗﾝﾃﾞ13:11ｸﾞｱﾃﾏﾗｼﾃｨ市内に入ります｡(渋滞)
1)(昼食)R｢ArrinCuan｣(13:50-14:50)ﾋﾟｰﾏﾝの肉詰め(ﾁﾉ･ﾚｼﾞｪｰﾉｽ) ﾏｯｼｭﾙｰﾑｽｰﾌﾟ等を戴きます｡
(ｸﾞｱﾃﾏﾗ･ｼﾃ旧市街観光)15:11-15:51
2)ｶﾃﾄﾞﾗﾙ(1815年設立新古典主義のﾌｧｻﾞｰﾄﾞ ﾊﾞﾛｯｸ様式の内部｡祭壇 礼拝堂 内戦の碑等)
3)中央公園(塔 噴水) 商業の中心のｱｰｹｰﾄﾞ(古いR 店)を見て
4)国立文化宮殿(ｽﾍﾟｲﾝ時代の総督府 元大統領府)紋章 道路の銘板 青銅の壁と柱等を見学します｡
(ﾊﾞｽｰ国立図書館 旧市街の家々 郊外の貧しい家)H16:30着｡ その後､Hのｽｰﾊﾟｰと周辺を散策(17:15-17:50)します｡
5)夕食(HのR)(19:00-20:24)白身魚のｸﾞﾘﾙﾚﾓﾝｸﾘｰﾑ添え ｼｰｻﾞｰｻﾗﾀﾞ等)を戴きます｡ (泊)ｸﾞｱﾏﾗｼﾃｨ(H Tikal Futura)旧ｸﾞﾗﾝﾄﾞ･ﾃｨｶﾙ･ﾌﾄｩｰﾗ
(部屋) 507(添部屋) 316(夕食)19:00 (朝食)6:00 (集合)7:00
{旅程}
①3/6(木)成田11:50(AM57)9:05ﾒｷｼｺｼﾃｨ(ｿｶﾛ ｶﾃﾄﾞﾗﾙ 図書館 ｸﾞｱﾀﾞﾙｰﾍﾟ寺院)(泊)
②3/7(金)ﾒｷｼｺｼﾃｨ9:35(AM324)12:40ﾁｪﾄｩﾏﾙ(国境)ﾍﾞﾘｰｽﾞ(ｻﾝﾀﾘｻ遺跡 ｺﾛｻﾞﾙ市内)ﾍﾞﾘｰｽﾞｼﾃｨ(泊)
③3/8(土)ﾌﾞﾙｰﾎｰﾙ(遊覧飛行)(ﾊﾞｽ)ｻﾝｲｸﾞﾅｼｵ(ｶﾍﾙ･ﾍﾟｯﾁ遺跡(ﾌﾟﾗｻﾞBADEF等)(国境)ｸﾞｱﾃﾏﾗ(ﾃｨｶﾙNP泊)
④3/9(日)ﾃｨｶﾙNP観光(第1-5号神殿 ﾉｰｽ･ｾﾝﾄﾗﾙｱｸﾛﾎﾟﾘｽ 失われた世界 7つの神殿広場 各種ｺﾝﾌﾟﾚｯﾎ 博物館見学)(泊)
⑤3/10(月)ｷﾘｸﾞｱ遺跡(博物館 石碑CDEG等獣形祭壇OPｱｸﾛﾎﾟﾘｽ等(ﾘｵ･ｵﾝﾄﾞ泊)　
⑥3/11(火)(国境)ﾎﾝｼﾞｭﾗｽ(ｺﾊﾟﾝ遺跡(博物館ｸﾞﾗﾝﾌﾟﾗｻﾞ(石碑AB祭壇)球戯場 神聖文字の階段石碑M西広場(神殿16祭壇Q)東広場(地下神殿 地下水洗ﾄｲﾚ)ｺﾊﾟﾝ泊
★⑦3/12(水)ｺﾊﾟﾝ(国境)ｸﾞｱﾃﾏﾗ(ｸﾞｱﾃﾏﾗｼﾃｨ(ｶﾃﾄﾞﾗﾙ 中央公園 文化宮殿)泊
⑧3/13(木)ｱﾃｨﾄﾗﾝ湖展望台 ﾁﾁｶｽﾃﾅﾝｺﾞ(市見学 ｶﾞﾙﾊﾞﾘｵ･ｻﾝﾄﾄﾏｽ教会 墓地 博物館(ｸﾞｱﾃﾏﾗｼﾃｨ泊)
⑨3/14(金)考古学博物館 ｱﾝﾃｨｸﾞｱ(十字架の丘 ｻﾝﾀｸﾗﾗ修道院跡 ﾒﾙｾｰ教会 ｶﾃﾄﾞﾗﾙ 中央公園 ｶﾌﾟﾁﾅｽ修道院等)(ｸﾞｱﾃﾏﾗｼﾃｨ泊)
⑩3/15(土)(国境)ｴﾙｻﾙﾊﾞﾄﾞﾙ(ｻﾝﾀｱﾅ ﾎﾔ･ﾃﾞ･ｾﾚﾝ遺跡(博物館 一般住居(寝室 台所 蒸風呂等))ｻﾝ･ｻﾙﾊﾞﾄﾞﾙ(ﾗ･ｳﾆｵﾝ泊)
⑪3/16(日)(移動日)ｴﾙｻﾙﾊﾞﾄﾞﾙ(国境)ﾎﾝｼﾞｭﾗｽ(昼食ﾁｮﾙﾃｶ)(国境)ﾆｶﾗｸﾞｱ(ﾚｵﾝ泊)
⑫3/17(月)ﾚｵﾝ(朝散策 ｶﾃﾄﾞﾗﾙ(屋上)中央公園 ﾚｺﾚｸｼｵﾝ教会) ﾏﾅｸﾞｱ(国立宮殿 ｶﾃﾄﾞﾗﾙ廃墟 ﾏﾅｸﾞｱ湖) ﾏｻﾔ火山(遠景) ｸﾞﾗﾅﾀﾞ(ｶﾃﾄﾞﾗﾙ ﾒﾙｾｰ教会 ｻﾝﾌﾗﾝｼｽｺ教会 ﾆｶﾗｸﾞｱ湖ｸﾙｰｽﾞ)(泊)
⑬3/18(火)朝散策 ﾆｶﾗｸﾞｱ湖(ｵﾒﾃﾍﾞ島)(国境)ｺｽﾀﾘｶ(昼食ﾘﾍﾞﾘｱ)ﾓﾝﾃﾍﾞﾙﾃﾞｨ自然保護区(泊)
⑭3/19(水)ﾓﾝﾃﾍﾞﾙﾃﾞｨ自然保護区(地上40mのｽｶｲｳｫｰｸ ｶｴﾙ博物館) ｻﾝﾎｾ(泊)
⑮3/20(木)ｾﾛ･ﾃﾞ･ﾗ･ﾑｴﾙﾃ(ｹﾂｧ-ﾙ見学) ｶﾙﾀｺﾞ(中央公園 教会跡 ﾛｽｱﾝﾍﾙｽ大聖堂(奇跡の聖母) ｻﾝﾎｾ(国会 博物館(円球) 中央銀行博物館(外観) 国立劇場)泊
⑯3/21(金)ｻﾝﾎｾ8:45(CM763)11:09ﾊﾟﾅﾏｼﾃｨ(ﾊﾟﾅﾏ･ﾋﾞｴﾎ(塔跡) 旧市街(ｻﾝﾎｾ教会 ﾌﾗﾝｽ広場 ｶﾃﾄﾞﾗﾙ等)泊
⑰3/22(土)ﾊﾟﾅﾏ運河ｸﾙｰｽﾞ(7:00ｱﾏﾄﾞｰﾙ発 ﾐﾗﾌﾛｰﾚｽ･ﾍﾟﾄﾞﾛﾐｹﾞﾙ水門 ｸﾚﾌﾞﾗｶｯﾄ ﾁｬｸﾞﾚｽ川 ｶﾞﾝﾎﾞｱ12:26着(泊)
⑱3/23(日)ｱｸﾞｱｸﾗﾗ新閘門(陸よりﾊﾟﾅﾏ運河見学) ｻﾝﾛﾚﾝｿ要塞 ﾎﾟﾙﾄﾍﾞﾛ(ｻﾝﾃｨｱｺﾞ･ｻﾝﾍﾛﾆﾓ砦)(ﾊﾟﾅﾏｼﾃｨ泊)
⑲3/24(月)ﾊﾟﾅﾏｼﾃｨ9:47(CM829)11:50(ｴｸｱﾄﾞﾙ)ｷﾄ新市街(ﾏﾘｽｶﾙ地区 ﾌﾟﾗｻﾞﾌｫｯﾁ ﾏｰｹｯﾄ)(泊)
⑳3/25(火)ﾊﾞｽﾂｱｰ(9:00-14:30)旧市街(ﾊﾞｼﾘｶ教会 ｻﾝﾌﾗﾝｼｽｺ教会 ﾗｺﾝﾊﾟﾆｰｱ教会 ｻﾝﾄﾄﾞﾐﾝｺﾞ教会 ﾗﾒﾙｾｰ教会 独立広場 ｶﾃﾄﾞﾗﾙ 大統領府)泊
(21)3/26(水)ﾊﾞｽﾂｱｰ(9:00-13:11)ｷﾄ郊外(Intinan博物館(ｲﾍﾞﾝﾄ経験) 赤道記念碑 ) 国立博物館(泊)
(22)3/27(木)ｷﾄ14:15(CM828)16:11ﾊﾟﾅﾏｼﾃｨ(泊)
(23)3/28(金)ﾊﾟﾅﾏｼﾃｨ11:32(CM136)14:30ﾒｷｼｺｼﾃｨ(空港待機)
(24)3/29(土)ﾒｷｼｺｼﾃｨ0:05(AM58)6:00成田(日付変更線)
(25)3/30(日)ﾒｷｼｺｼﾃｨ0:05(AM58)6:00成田

エリア グアテマラシティ(グアテマラ)

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 観光バス 徒歩
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行あり）
• 利用旅行会社: ユーラシア旅行社

部屋よりの眺め

朝食（ビュッフェ形式）

朝食（ビュッフェ形式）

朝食（ビュッフェ形式）

朝食（ビュッフェ形式）

町を歩いて、ＢＴまで行きます。

町を歩いて、ＢＴまで行きます。

歩いて、ＢＴまで行きます。（病院）

ケイブラダ・シーズスミル川を渡ります。

コパン・ルイナスの街の花

コパン・ルイナスの街を出発します。

ホンジュラスとグアテマラのイミグレーション（同じ建物にあります。）

右ホンジュラスと左グアテマラの国境線

国境線

ホンジュラスとグアテマラの国境線

グランデ・デ・サカパ川

山や峠を越えます。

アルデア・バド・オンド川

アルデア・バド・オンドの町（道を右折します。）

チキムラの町のサン・ホセ川

チキムラの町の方向

チキムラの空港（滑走路）

キチムラとサカパの間の峠を越えます。

サカパへ行く橋

畑の収穫をしていました。

モタグア川（ここではヒスイが取れます。）

リオ・オンドのT字路

リオ・オンドのT字路

リオ・オンドからの山の眺め(北側）新型コロナでは中米では多くの人が亡くなった。

リオ・オンドで宿泊したH（入口）

リオ・オンドで宿泊したH（フロント）

リオ・オンドで宿泊したHでトイレ休憩（スーパー）

畑で働く人々

峠を越えます。（デモや工事で道路閉鎖になる事があります。コンテナのトラックに不法移民が居る事もあります。パナマ運河の通行量が１隻数千万（クルーズ船は３０００万円）でパナマは栄えた。その為、ニカラグアも中国に頼んで運河を頼んだが、色んな理由で今は頓挫しています。１日の船の数が決まっています。（理由は淡水で運河を通行する為、今は水不足で船の数が頭打ちです。）

CA９をエル・ランチョの町で左折してグアテマラシティに向かいます。左折後、１１：３１モタビア川を渡ります。

モタビア川を渡り、グアテマラシティまでの道は片道２車線と広がっています。(この道を造ったのが台湾です。今、台湾と外交関係のある国は１２か国（南太平洋（ツバル　マーシャル諸島　パラオ）　バチカン市国　エスワティニ　中南米（グアテマラ　パラグアイ　ハイチ　ベリーズ　セントビンセント・グレナディーン　セントルシア
セントクリストファーネイビス）です。理由はお金が関係しています。５年前に開通し、コロナ前より、中南米と台湾の関係が崩れ始めた。２０１７年のコロナ前はパナマ　ドミニカ共和国　エルサルバドル。コロナ後はニカラグア　ホンジュラスが台湾と外交関係を切った。グアテマラは大統領が関係を切らない。（この道を作ってくれたから）しかし、昨年１月に大統領が交代し今後、どうなるかです。　　

山を発破して道路を造った跡

山を発破して道路を造った跡

台湾とグアテマラの国旗（道路の完成の記念）

山越え（グアテマラは山が多いです。）

トイレ休憩のスーパー

グアテマラ市内に入ります。（グアテマラ市内は山と谷が多い町です。）
山と谷で道が交差しており、複雑な道路となっています。その為、渋滞が奮発しています。４０－５０年に１回地震があります。１９７６年に最後の大地震がありました。

上を１０Aveが通ります。

２４ｓｔを左折します。

６aの道

１Calleと６aとの交差点

３a Calleに入ります。

ZONA４の地域（グアテマラシティはZONAで分かれています。）

5aの道

５A　Aveを南下します。

R「Arrin　Cuan」（ZONA9)で昼食を戴きます。

アリン クアン 地元の料理

R「Arrin　Cuan」（店内）

マッシュルームスープ

ピーマンの肉詰め

フルーツサラダ

コーヒー

中央アメリカ公園

改革の塔（通り過ぎてしまいました。）

観光省

裁判所

郵便局橋（グアテマラの郵便は現在、機能していない。驚きです。）

カテドラル（１７８２年建設し、１８１５年に設立された。地震で数回破壊されたが、再建された。中心は平和の神殿　新古典主義のファザードとバロック様式の内部です。左右に通路があり、祭壇があります。大理石のドームです。パウロ二世が２回来ました。長い期間がかかったため、下と上で色が違います。）

メトロポリタン大聖堂 (グアテマラ) 寺院・教会

カテドラル（１７８２年建設し、１８１５年に設立された。地震で数回破壊されたが、再建された。中心は平和の神殿　新古典主義のファザードとバロック様式の内部です。左右に通路があり、祭壇があります。大理石のドームです。パウロ二世が２回来ました。長い期間がかかったため、下と上で色が違います。）

カテドラル（１７８２年建設し、１８１５年に設立された。地震で数回破壊されたが、再建された。中心は平和の神殿　新古典主義のファザードとバロック様式の内部です。左右に通路があり、祭壇があります。大理石のドームです。パウロ二世が２回来ました。長い期間がかかったため、下と上で色が違います。）

カテドラル（１７８２年建設し、１８１５年に設立された。地震で数回破壊されたが、再建された。中心は平和の神殿　新古典主義のファザードとバロック様式の内部です。左右に通路があり、祭壇があります。大理石のドームです。パウロ二世が２回来ました。長い期間がかかったため、下と上で色が違います。）

時計台

入口より祭壇

祭壇

祭壇のキリスト像

祭壇のキリスト像

天蓋

説教台

入口のパイプオルガン

司教座？

十字架を背負うキリスト

Socovroの礼拝堂

礼拝堂（Jesus　Eucavistla)

カテドラル前にある内戦（１９６０－１９９６年）で死んだ人の柱の碑

中央公園（町の中心には３つの機能がある。①宗教（マヤ教を辞め、キリスト教に改宗）　②政治を変える。（政府関係の建物を置く。）　③お金（経済を変える。市場と銀行を置く。ケツァールの羽根がコインのデザインにあります。）中央公園には国立宮殿　カテドラル　アーケードがある。

中央公園より国立宮殿

中央公園隣のアーケード

アーケード（商業の中心で１Fは倉庫　２Fは自宅。　１Fの天井が高い。）

アーケード内の宝石店

アーケード（商業の中心で１Fは倉庫　２Fは自宅。　１Fの天井が高い。）

R「EL　PORTAL」（１１０年前にチェ・ゲバラが来た。歴代大統領が来る。）

R「EL　PORTAL」（内部）

中央公園中心の噴水

国旗

スペイン時代の総督府（今は国立宮殿）ここはデモの始めと終わりになる。壁は緑ですが、銅の化学反応で緑になった。ホルヘ・ウビコ大統領（在職１９３１－１９４４年）１９４３年に７８億円かけて改装した。３５０のサロンがある。自分の名前も書いた。部屋の外に信号があり、赤の時は在室。緑は不在との事。（各部屋の入口にあるそうです。）２トンのシャンデリア(ボヘミア産）がある。
初めは中米合衆国を考えたが、１８２１年９月１５日（グアテマラが独立宣言の日付）５か国が独自に独立を宣言し、中米合衆国は成らなかった。
した。

国立文化宮殿 建造物

５つあるのは５か国を表した？

紋章には国鳥のケツァール　独立の年月日　剣とピストルがある。

紋章には国鳥のケツァール　独立の年月日　剣とピストルがある。

中央の５つの三角（５つの火山と中米５か国を表す。中米は環太平洋火山の上にあります。）

銘板（０ｋｍのポイント）

国立宮殿（入口）開館されていますが、国内の都合で閉館の時もあります。

青銅の柱

青銅の柱

青銅の壁

（バスの車窓風景）
国立図書館

旧市街の家々（渦巻状に区が広がる。貧富の差が区で分かれています。

郊外の橋の下

郊外の橋の下

郊外の橋の下（ここに住んでいる人は貧乏な人である。）

トランスメトロの停留所（お金を払ってホームに入ります。普通のバスの倍くらいです。カメラや警部の人が居ます。地下鉄はない。（以前造って陥没をした。）今は、国はロープウェーを考えています。）

トランスメトロのバス

宿泊したH（フロント）

グランド ティカル フューチュラ ホテル ホテル

宿泊したH（ロビーの上）

ロビーを上から見ます。

H（ロビーのピアノ）

ウェルカムドリンク

H（部屋）

H（部屋）

部屋よりの眺め（Hに併設されているショッピングモール）

部屋よりの眺め

H（プール）

Hの地下にあるスーパー

Hの地下にあるスーパー

H前の道（バス）

H前の道（バス）

ショッピングモール
Hとショッピングモールが併設されています。

夕食（HのR）

シーザーサラダ

魚の切り身グリルとレモンクリーム　チョコレートケーキ