ハプニングも素敵な思い出に変えてくれる台湾 6泊7日.｡.:*･ﾟ☆後半 芒果の季節だから台南へ

2024/07/29 - 2024/08/04

「マイルで夏休みは北海道か東北にでも行かない？」と夫に提案したら･･･
いつの間にか行先が台湾になった。どうして？？一番暑い時期に台湾なのΣ(ﾟДﾟ)

台湾ビギナーの頃は「マンゴーの産地 玉井なんかにワザワザ行くことは無いかな～？」って思っていた。それが、自分たちでバスに乗って行ってみようと思うなんて･･･進歩したと思っていたのは･･･
旅するたびに少しずつ自信が付いてたのは失敗を重ねていたからだと･･･
再認識することになった。

そして、今回も晴れ男の夫のお陰か？雨に降られなかった。






【日程】：2024/07/29～08/04　★7/31～8/4　

　1日目　伊丹17:10発NH427⇒福岡18:25着20:20発BR119⇒高雄22:10着
　　　　　 →エアラインイン高雄
　2日目　→阿里山ホテル
★3日目　祝山の日の出→嘉儀→レイクショアホテル台南
★4日目　玉井観光
★5日目　安平観光
★6日目　→高雄→カオシュンインターナショナルプラザホテル
★7日目　→高雄7:05発BR182⇒関空11:10着

エリア 台南(台湾)

• 旅行の満足度: 5.0

• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: エバー航空 ANA
• 旅行の手配内容: 個別手配

嘉義で遊んで夕方に台鉄で台南のホテルに向かうはずが、13:55高鐵 嘉義駅から高速鉄道で一路 台南へ行くことになった。

高鐵 台南駅から(高鐵の乗車券を見せると無料になる)H31バスに乗ってホテルへ向かう。

高鉄嘉義駅 (高鐵嘉義站) 駅

3泊する　レイクショアホテル台南

レイクショア ホテル 台南 ホテル

レセプションは日本語可。

直ぐ前に台南市美術館二館と横に司法博物館がある。
また、すぐ南側の道一本隔てたビルの１階にコンビニがあるので･･･ビールを買いに行くのにも便利だった。

客室

バスタブとシャワーブースがあって、大浴場もあった。
ウォシュレットがついてるし、ペーパーも流せる。

大浴場に惹かれて決めたホテルだったけど、日本のホテルの大浴場を想像していたら大間違いだった。
　濡れたままの体でロッカーまで歩くので床がビチョビチョだったりとか
　脱衣所のトイレの床もビチョビチョだったりとか
　使ったシャワーのまわりに石鹸の泡が飛び散ったままとか、
　ロッカーを開けると汗のスエた臭いがしたりとか・・・
多分　利用するお客さん(外国人)のマナーの問題だと思うんだけど･･･プールから直行できるってことも原因かなぁ･･･

3泊目の夜は、部屋のシャワーで済ませた。

司法博物館　

夜 ホテルの部屋でテレビを見ていたら「これ！ホテルの隣りの建物だよね？」と夫が映し出された建物を見て驚いた！
私たちが到着した日に天井の一部が落下するという事故が発生したというニュースが流れていた。言葉が分からなくても映像で理解できた。
そのため、2024/8現在も休館中。

部屋で少し休んで夕食を買いに出かける。

途中　当たったヨーヨーカが使える「全聯福利中心pxmart台南康楽店」によって「ホタテ味のほんだし」と「のど飴」を購入した。

スタバにも寄って娘に頼まれていたお土産を探すついでに休憩する。

阿里山ですかっりお茶のファンになったので、スタバで阿里山茶を見つけたら嬉しくなってしまう。　
できるまでに５～１０分かかる。お茶にどうしてそんなに時間がかかるのかというと、茶葉が開いてお茶が抽出されるのにそれだけの時間が必要なので、全然余裕で待っていられる。笑

お目当てのお店は「煙鵝店」

燻製 鵝（ガチョウ）肉を買いに来た。
台北の「阿城鵝肉」の店舗を想像してやって来た夫。店頭売りの小さなお店で拍子抜けした様子。私は知っていたけど、お客さんがだれも居なかったので「美味しいのか？」少し不安になった。

いくらぐらいか尋ねたら量ってくれて380TWD (約1,800円安いよね)だった。注文したら、目の前で食べ易い大きさに切り分けてくれた。

バスでホテルに返り、ホテル近くのセブンイレブンでビールとサラダを買って、ガチョウと一緒に夕食にした。
骨が少し残っていて食べにくい部分もあったけど、お肉は柔らかくてと～ても美味しかった。

4日目　ホテルで朝食バイキング。

レイクショア ホテル 台南 ホテル

台鉄台南駅前のバスターミナル

ホテルの近くからバスに乗って台鉄 台南駅で乗り換えて、マンゴーで有名な玉井へ向かった。

玉井のロータリー到着

玉井区青果集貨場

マンゴーは籠売りで二人では食べきれないので諦めたけど、遥々やって来たのでドライマンゴーをお土産に買った。

夫は大好きなグアバを見つけて「1個だけ売ってくれないか？」と尋ねたら、おばちゃんは困った顔をしたけど50TWD1個だけ売ってくれた。

玉井讃氷店芒果氷 総店

絶対に外せないのが、玉井でかき氷を食べること。
第一候補にしていたのがこちら。

鍋に2人前入ったかき氷をシェアした。

こちらのお店はマンゴージュースを凍らせたものを削っているのでかき氷がフワフワ。その上に2種類？のマンゴーがびっしり並んでマンゴーアイスも載っている。
緑のもマンゴーだけど、若い固いマンゴーを塩漬けにしたもの(訂正：歯ごたえ＆酸味がある青マンゴー)だそう。味と食感が変化してて面白かった。

もう一軒くらい行きたかったけど、満腹になったし暑いのでバスで台鉄 台南駅に戻りましょう。

臺南文化創意?業園區(Tainan Cultural and Creative Park)

玉井に向かうバスの中から見えていたので、看板でスタバの建物だと思ったら違ったみたい。台南駅でバスを降りて、この中に入っているスタバで休憩。

台南文化創意産業園区 博物館・美術館・ギャラリー

阿里山茶が有ったので、やっぱり注文してしまった。
少し涼んだらToGoするつもりだったので紙の容器に入れてもらった。

私　そのために空のプラスチックボトルを持参していたのに、普段持ち慣れていないので使うのを忘れてしまった。

もう一軒　新光三越台南中山店のスタバで娘に頼まれていたお土産を見つけた。
当たったヨーヨーカは、新光三越の中のお店なので使えなかったけど。

新光三越 (台南中山店) 百貨店・デパート

阿財牛肉湯 西門x保安店で牛肉湯・牛肉と空心菜の炒め物・牛肉炒麺

ホテルに戻り、荷物を置いて早めの夕食にやって来た。台南名物の牛肉湯のお店。ホテルの近くに新しくできた店で来店時間が早かったので待たずに入店できた。

牛肉はまだ赤いけど(*_*;臭くないし柔らかくてスープも美味しかった。
日本人飲ん兵衛のサガか･･･台湾のこういうお店でもビールは置いていない。夫はそれだけが残念だったみたい。

夕方、バスでカルフールに行くときにバスの中から行列ができているのが見えた。

当たったヨーヨーカを消費するために、安平のカルフールでお買い物。

夫はこちらでグアバにかける「梅粉」を見つけて購入。残っていた3個全部を買って帰りたかったようだけど一個にするようなんとか説得した。３個も必要ないからね。
のど飴は、色んな種類を見つけたので大人買いする。

部屋飲み用の18days・ドライグアバ(写真のドライマンゴーは玉井で購入)・スナック菓子など購入する。
ヨーヨーカの一日の上限1,500TWDを軽く超えてしまった。

玉井市場で買ったグアバよりひと回り小さいサイズが、2個75TWDで売られていた(-_-;)
カバランウイスキーの値段(税込み1,960TWD)もチェックした。空港の免税店で買った方が安いと思って買わなかったけど。

最終日に空港の免税店で買ったKAVALAN　2,380TWD
安平のカルフールより高かった。悔しい。涙

5日目　ホテルの朝食を済ませて安平に出かける日。

レイクショア ホテル 台南 ホテル

その前に寄り道したのが、友愛市場の粽(ちまき)屋さん「郭家粽」。

ホテルから歩いて行ける距離なので朝一番に行ってみた。オジサン元気かな？
６年前(上の写真)、ここで食べた粽が忘れられられなかった夫。
お元気で相変わらず穏やかな笑顔で迎えてくださった。(下の写真。素敵な笑顔で撮影に応じて下さったけど許可を得ていないので･･･)

前回はおひとりでお店に立ってられたけど、今回は息子さんとおぼしき人物がテキパキと丁寧な接客で愛想良く手伝ってられた。
オジサンは相変わらずとても無口だったけど( ´∀｀ )

郭家粽 (友愛市場店) デリ

注文後　大きなササの葉に包まれた粽を丁寧に取り出して、お皿にのせてサーブしてくれる。

肉粽(40TWD)をひとつ注文した。パクチーとピーナッツ粉をかけて良いか訊かれて「もちろん！」と答えた。

そうだ！この味だった！！甘めのタレだけど主食になる味。ハッキリ思い出した。そして、想像していた(551の粽を基準にしていた)より大きかったことに驚いた。
(左が6年前で右が今回のもの。多分大きさは変わっていないと思う)
6年前も今回も(食事直後の訪問だったので二人で一つの注文)変わらずフォークが2本添えられていた。

安平樹屋

友愛市場近くのバス停からバスに乗ってやって来た。

19世紀末から日本統治時代初期にかけて建てられたもので、塩の会社の倉庫として使われていたのが放置され、ガジュマルが建物を包み込んでしまった。

徳記洋行/安平樹屋 博物館・美術館・ギャラリー

徳記洋行 (台灣開拓史料蠟像館)
安平樹屋入り口門

敷地内にお洒落なコーヒーショップ「樹屋咖啡」がある。

ここで、バスに乗るときに私たちをバスの中から見かけたという３人の女性(アメリカ在住の台湾人とふたりの日本人)グループと会話が弾んだ。３人で私たちのことを「日本人だよね？」と話していたらしい。「日本人の顔してる」と言われたけど･･･どういうことかしら？縄文人顔ってことかしら( ´∀｀ )

樹屋珈琲 カフェ

安平古堡　
安平樹屋から徒歩10分くらい。オランダと戦った時の古い要塞跡なので砲台がある。

安平古堡 史跡・遺跡

陳家蚵捲　　

通りかかったのでエビ巻き揚げを買って食べる。

安平老町を南下してバス停を目指す。

陳家蚵捲 シーフード

安平漁人碼頭付近

Googleマップで帰りのバスを調べたら、安平運河を渡って「安平漁人碼頭」から乗るように出て来た。
暑いし遠いし　ふたりで不機嫌になってきたからゆっくり楽しめなかったけど、夫のカメラに残っていた巨大クジラは展望台だと後で知った。上がってみれば良かったな。

阿霞飯店 台南店

台南の中心街に戻って来て、お昼の営業時間ぎりぎりに入店した。
B級グルメばかり食べてるわけじゃない！私たちもたまには高級店へも行くんだよ！！

阿霞飯店 地元の料理

アラカルトで注文。蟹おこわとタウナギ炒めとビール18day’ｓを注文する。ここで、今回の旅行で初めて18day’sに出会えた。
蟹おこわは絶品だけど、タウナギは(好き嫌いの問題で、表現が間違っているかもしれないけど強いて言えば)焦げ臭い味･･･私はちょっと苦手かな。
夫は、美味しいと完食した。

林百貨店

阿霞飯店からホテルの途中。冷房で一息入れる
皆さんの旅行記でよく見かける屋上のお饅頭を撮りたかったのよ。

林百貨店 建造物

家族かな？何と原チャに４人乗り。
日本ではありえない光景だけど台湾では時々見かける。気を付けてね！

夫が撮った花の写真

(上段 左)ナンバンサイカチ( Golden Shower Tree)　(上段 右)スパイダーリリー（Hymenocallis caribaea）　
(下段 左)サンタンカとウスキシロチョウ　(下段 右)プルメリア　ホウオウボク　オジギソウ　オオバアカテツ　

不老松足湯台南府前行館

台南最後の夜は、ホテルで予約してもらったマッサージ店で足ツボマッサージ。
ホテルから徒歩10分。60分ひとり1,200TWD

店内は、新しくてキレイ。

私は、阿里山を歩いた筋肉痛が残っていたので痛かったけどほぐれた。
夫は、「イタイ！」と時々悲鳴が聞こえていたから隣りで笑ってしまったけど、翌日数か所がアザになっていたのでホントに痛かったみたい。

マッサージからの帰り道。台南市美術館　司法博物館　レイクショアホテル台南のLight up

部屋に戻ってカルフールで買った完熟Mangoを食べて寝る。
甘くて美味しかった！

6日目　朝食を済ませてチェックアウト。

バスで台鉄台南駅まで行こうと表に出たけど、暑かったからタクシーで向かう。

レイクショア ホテル 台南 ホテル

台鉄台南駅

ホームの案内に「普悠瑪号」が表示されたいので、最短時間で高雄まで行けると単純に喜んだ。

台南駅 駅

自強号(特急)普悠瑪号。

悠遊卡で改札を入って、最初に来た自強号が普悠瑪号だったので乗った。

「台鉄は、自強号(特急)でも70kmまでなら悠遊カードで乗れて、特急料金を払わなくてもいい上に10％引きになる。なんと普通運賃より安く特急に乗れてしまうのだから、座れなくても空席があれば座っって行けるのでOKかな(^_-)-☆」と思っていた。

だけど、満席で空席がないのでどこにも座れない。そして立っているのは私たちだけ。なんか変？そのうち前から車掌さんがやってきた。
検札の車掌さんに「悠遊卡で乗車した」と言ったら、「それではダメです」と言われてその場で現金で特急料金を支払って領収書をもらった。「高雄の改札出口でこの領収書を見せてヨーヨーカで高雄までの運賃を支払ってね」と･･･

車輛の最後尾から座ってる人々のうしろ姿を立ち見しながら高雄駅まで過ごした。

高雄に到着するまでの時間でググってみた。
【自強号でも太魯閣号と普悠瑪号は全席指定で必ず列車番号が記載された切符が必要になります。そのため、自分の座席に知らない人が座っていたということはありません。そして、切符なしで乗車して見つかった場合は、料金の半額をペナルティーとして追加支払うことになります。】

領収書には、票價（運賃）212元と加収106元(合計318TWD)と書かれていた。
あちゃ～！良い経験になりました。

カオシュンインターナショナルプラザホテル(高雄国際会館)

台湾最後の宿泊は、明日の帰国便が早朝のため空港のそばのホテルを予約した。
高雄駅からMRTに乗り換えて高雄空港駅で下車して、15分ほど歩いて高雄国際会館に到着した。荷物を引張りながらの15分は結構な距離。

何かパチンコ屋みたいな名前よね。台湾にパチンコ屋は無いけどね。

カオション インターナショナル プラザ ホテル ホテル

ホテルの道を挟んだお向かいの小籠包店　「豊圓」

荷物をレセプションに預けて高雄に繰り出す前に気になっていたお店へ。

朝食を食べてまだあまりお腹が空いていなかったけど、今回の旅で小籠包を食べていなかったので、少しだけ。

紙に書いて注文するのかと思っていたら、初めての自動販売機で注文して支払う方法。
鼎泰豊の真逆で厚めの皮だけど、美味しくて安かった。

木侖花生糖

お土産に絶対に外せないのナッツバーのお店
高雄空港駅からMRTに乗って前鎮高中駅でバスに乗り換えてやって来た。

ピーナッツバー＆アーモンドバー＆カシュウナッツバーなど

木侖花生糖 専門店

木侖花生糖の前からバスで元来た方向と反対の衛武營駅まで移動して、MRTのオレンジラインの終点「哈瑪星駅」で下車する。

次の目的地は、海と港を見ながらクラフトビールを愉しむお店。

掌門精醸仳啤酒（ジャンメンクラフトブリューワリー）

台北で行きたかったけど行けなかったお店の高雄棧貳庫店。
訪問が昼食の時間で大人数グループも居て満席状態だったけど、一席だけ空いていたので待たずに入店できた。

ずらっと並んだビールタップ。種類がめちゃくちゃ多い！

最近何処へ行ってもIPAを味わう。やっぱり冷えたクラフトビールは飲み易くて最高！
あてには、これも最近どこへ行ってもメニューにあったら頼んでしまうカラマリ(イカ)フライと店員のお姉さんお勧めのしらすとかつお節が載ったピザを注文した。文句なしに美味しかった。

掌門精醸仳啤酒が入っている商業施設「KW2 棧貳庫」は、1914年に建てられた倉庫をリノベーションしたモダンでおしゃれな建物。レストラン以外にもショップやコーヒースタンドなどもある。

夫のTシャツが足りなくなったのでセールで買って、酔い覚ましのアイスコーヒーを飲んで、近くの駅からLRTに乗った。

LRTは窓の外の景色が広がっているし、地面に近くて快適。

途中MRT凱旋駅で乗り換えて早めにホテルに戻って来た。

客室

高雄空港にとにかく近いホテルを探してなんの拘りなく予約したけど、部屋はリノベされていたので予想以上に居心地が良かった。
ただ、冷蔵庫の冷え方が弱かったので伝えたら部屋を変えてくれた。変えてもらった部屋の冷蔵庫も大して変わりなかったので、わざわざ変わる必要なかったかも･･･。それと今回泊まったホテルの中で唯一このホテルだけウォシュレットが付いていなかった。ペーパーは流せた。

レセプションの女性は一人しか居なくて忙しそうだったけど、対応はとても良かった。

翌朝のホテルから空港までの移動手段は徒歩しかない(ワンメーターくらい)と思っていたけど、「明朝はタクシー呼びますか？」と訊いてくださったのでお願いした。

朝が早いので、玉井で買ったグアバと掌門精醸仳啤酒で買って来たIPAと近くのセブンイレブンで買ったおつまみで乾杯して台湾最後の夜が終わった。

最終日　高雄空港

ホテルからタクシーで5分ほど、現地時間7:05(日本時間8:05)に乗るために2時間前に到着した。

高雄国際空港 (KHH) 空港

homee KITCHEN(第1ターミナル)

空港で出国手続きを済ませた後は、朝食を食べようと思ったけど早朝ということもあって食べるところが殆ど開いていなかった。唯一開いていたこのお店で、前回もここで同じ牛肉麺を食べたことを思い出した。

私は、ここでプライオリティパスが使えるので牛肉麺にデザートとコーヒーとお土産のお菓子が付いたセットを頼んだ。

好饗廚房 (高雄国際空港店) カフェ

帰りもEVA航空。機材はA321

出発は第2ターミナルから。

第2ターミナルにも「homee KITCHEN」はあるけど。プライオリティパスが使えるのは第1ターミナルのお店。

機内は日本に向かう台湾人観光客でいっぱいだった。周囲の皆さん　赤じゃなくて緑の台湾のパスポートを持った人ばかりが目立つ。円安だものね！

機内食が出ることを忘れて、空港で朝ごはん食べちゃったけどこれも断らない。

帰国便の方が機内食は美味しかった。往路の飲み物は、お茶かコーヒーしかススメられなかったけど、復路はビールやワインを頂いた。

日本時間11時関空に到着。

関空のイミグレは、日本人の方はガラガラでスムーズだった。

関空を利用するときはいつも車で来ていることが多いけど、今回は伊丹空港から出発しているのでリムジンバスか電車で帰らなければならなかった。
リムジンバスは、コロナ以降 本数が減っているので直ぐに来ない。

JRで帰ることにして先発する特急「はるか」を見送って、大阪駅まで一本で行ける関空快速に乗車する。インバウンドの外国人は南海電車に乗るのかな？意外にも空いていた。

色々あったけど、やっぱり台湾大好きだ。今度はいついけるかなぁ？

関西国際空港 空港

この旅行記へのコメント （4）

• 桃子さん 2024/09/25 23:56:37

  台南３泊、良いですね！

  みちおさん、連投します～
  
  台南は、3泊位した方が、ゆっくり過ごせますね。
  玉井のマンゴーかき氷、かき氷が見えないくらい、マンゴーがぎっしりでとっても美味しそう。それに私の好きな青マンゴーまで。歯ごたえ＆酸味があって好きなんです♡
  最近ドライしか食べてないので、また食べたくなりました！
  
  梅粉購入とは。ご主人、ツウですねぇ。台湾ではミニトマトやグァバに付けますが、日本では何に使えますか？
  のど飴も色んな種類があるんですね！
  
  台南、暑いですよね( *¯ㅿ¯*)ﾌｩ
  台北よりも日射しが強く、ひさしがある所が少なくて。
  ちょっと歩くと、休みたくなって＆タクシー乗りたくなってしまう…
  みちおさん、バスを活用されていて頭が下がります(^_ _^)
  
  お花の写真をたくさん撮られていますね。南国の花、私も大好きです(*^^*)
  

  michioさん からの返信 2024/09/26 22:02:32

  Re: 台南３泊、良いですね！

  桃子さんへ
  
  青マンゴー　やはりご存じですね。待ってくださいよ･･･お店の若い女の子に尋ねたら店主に訊いて英語で説明してくれたので、お互い片言の英語会話だったから「塩漬け」と解釈しました(;^_^A
  塩味だと思ったのは酸味だったのね。バカな舌です。
  
  梅粉は賞味期限が切れる前に消費しようと思って、手作りドレッシングに入れています。我が家の勝手な使い方ですが、夫は気に入っています。
  ミニトマトにもかけるのですね？良いこと聞きました。試してみます！
  
  私はいつも車生活で、日本でもタクシーは殆ど利用しません。だからタクシーに乗ると降りるまで居心地悪い？です。笑･･･
  
  みちお

  桃子さん からの返信 2024/09/27 17:06:02

  Re: 台南３泊、良いですね！

  みちおさん、こんにちは。
  
  青マンゴー、訂正させてしまってゴメンなさいm(._.)m
  私も10年以上食べていないので、正確では無いし、味は個々に感じるものなので、どうぞそのまま。
  お店によって味付けも違うのかもしれません。
  私は市場で買っていたので。
  
  台北では4,5月位にしか見かけなかったので、本当に懐かしかったです(*^^*)

  michioさん からの返信 2024/09/27 18:19:38

  Re: 台南３泊、良いですね！

  桃子さんへ
  
  再度ありがとうございます。
  いえいえ　実は自信なかったのです。夫は「砂糖漬け」と云うし･･･
  甘くなかったから「塩漬けの間違えじゃない？」というやりとりがあったのです(´∀｀*)ｳﾌﾌ
  絶対に！もう一度行って、自分の(アホな)舌で確かめてみます。
  
  桃子さん　新しい旅行記アップされていますね。
  ゆっくり読ませて頂きます！
  
  みちお