2024 台湾北部旅行：２（雲外蒼天台湾・十分）

2024/01/14 - 2024/01/14

台湾旅行、２日目は十分に行ってから台北へ。
十分の滝（十分瀑布）を見に行きます。

エリア その他の観光地(台湾)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 鉄道
• 旅行の手配内容: 個別手配

【瑞芳駅】9:00
バス停を降りて、歩いて駅まで。
リュックを一つ置いていくことにして、
コインロッカー…3時間毎、大60ドル小30ドル
駅外の荷物預かり（民営）…1日1個50ドル
※瑞芳駅には行李房もあり、多分最安だった（旅行中未調べ）。
3時間無理かな？ってことで、駅外のお店にてお願いしました。
悠遊カードの残金が少ないので100ドルチャージ。現金持つかな。

写真は駅舎の中。
なんかこうレトロチックな感じが台湾の良さ

所持金
現金587→537→437ドル　
悠遊カード（68→168、53ドル）
消費金4843ドル

前からパチリ。
平渓線はディーゼル車の模様。

横から。

9：04発の区間車で行きます。

４つ目の駅で降ります。

車内は空いていました。

【十分駅】9:38
到着しました。

瑞芳→十分（17ドル）

所持金
現金437ドル　
悠遊カード（168→151、53ドル）
消費金4843→4826ドル

十分駅 駅

字体カッコイイ＾＾

歩いていたら、試食をいただきました。
イカが柔らかくて美味しい～☆
帰りがけに食べようかな(*´ω｀)

ランタンが上がるのが見えました。
「折角来たからランタン上げやりたいね」
「いくらぐらいかな」
近くのお店見る→「大体200ドルぐらい？」
「いいお値段だね～」
「悠遊カード使えるならやろうか」

呼び込む店員さん
聞いてみるけど悠遊カードは使えないばかり
「やっぱ個人店は無理か。チェーン店みたいのしか」
「いいじゃん、滝行っちゃえば」
「えーでも折角十分来たし…まぁ見るだけでもいいかｗ」

また呼び込みあって、使えますかーと適当に聞くと
「可以」
あー、クーイーか、しょうがないなー。…えっ？
「可以？」「可以」「おおっ」
「ここ使えるって！」と夫を呼び戻す

店員さん日本語も堪能でした(^_^)
４色ランタンにお願い事を筆で書いていきます！
青と黄色を間違えましたが＾＾；

赤は健康
青は仕事とか
桃色は幸福
黄色は金運、そんな感じ

一つ一つ書いたところをカメラに＾＾
色々ポーズを撮ったりしました。

赤
「病気快方」
「健康長生き！」

青
「伍阡当選」
「5000NTD台湾ありがとう（ハート）」

桃
「チーバをかわいがる」
「絵」

黄
「職務順調」
「目指せ○×！」

カウントダウンして「放してくださいー＾＾」

ふわっと、ゆっくりと。

上へ飛んでいく。
雲外蒼天の台湾へ

願いよ届け！！

美果天燈さん、素敵な体験ありがとうございました＾＾


所持金
現金437ドル　
悠遊カード（151、53ドル）
消費金4826→4626ドル（ランタン上げ200ドル）

とても満足して、十分瀑布に向かいます。
十分のモニュメントがありました。
なんと、１０時１０分、だと…！

「コレ、固定かな＾＾」
「今の時刻でしょ」
たまたまでしたｗ

10:37
吊り橋がありました。

四廣潭吊橋 建造物

結構揺れたｗ

小さい滝があったので、
先ほどファミマで買ったお茶と合わせてお写真

所持金
現金437ドル　
悠遊カード（151、53ドル）
消費金4626→4577ドル（お茶２本49ドル）

十分遊歩道 散歩・街歩き

また吊り橋がありました。
平渓線の隣にある橋を通っていたら

觀瀑吊橋 観光名所

電車来たー！
ビックリしました。

ここで待ち構えていたかったな

昔の炭鉱かなんかの車輛でしょうか。
てくてく歩いて、屋台的な所も通り過ぎたら

10:58
滝に到着です！

十分大瀑布 滝・河川・湖

結構大きい！左の人たちが小さく見える

「下まで降りる？」
「下まではいいんじゃない」
お昼も食べて行こう、ということで、駅に戻ります。

駅近くまで戻ってきました。
なんかいい写真撮れたかも

11:40
お昼は呼びかけられたＹ美の食堂さん
ここの方も日本語堪能。

夫はルーローハンと魚団子スープ
私はルーローハンの上に色々載せたもの

お食事です＾＾
イカが旨味凝縮でー！

…イカ単品の方が良かった(;´∀｀)
何でも載せって、博打打つようなもんだな
（色々…イカ・カリフラワーの酢漬け・コーン・胡瓜・メンマ）
ちなみに夫は大満足
シンプルイズベストを学びました

イカを焼いてるところを撮影させてもらいました。
焼いてるところが撮りたいってわがまま言いました
ありがとうございます(人''▽｀)

所持金
現金437→227ドル（昼食210）　
悠遊カード（151、53ドル）
消費金4577ドル

そして駅へ。
タブレットを久々に見ました。

帰りはツアー客もいたようで人がいっぱいでした。
隣席の台中から来た人が日本に行ったことがあるとのことで、
その人たちが降りるホウトン駅までお話し。
猴トンに降りたら人力車に乗って、猫がいっぱいいる所に行くとのこと。
途中から「ワタシ日本語少し話せます」な方も登場したり。
楽しいひと時を過ごしました。

最後は台北編です。

十分駅 駅

この旅行記へのコメント （5）

• 外さん 2024/01/30 05:51:39

  ランタン

  ランタンあげてこその十分！
  消費金発動！サスガです( ´艸｀)
  
  
  
  
  

  メイリンさん からの返信 2024/01/30 07:32:27

  Re: ランタン

  まさか使えるとは思いませんでした😁

• 犬のしぇりーさん 2024/01/28 15:06:14

  願いよ届け！！

  メイリンさん
  
  街をぷらぷらしているだけなので九分、十分、故宮も忠烈祠へも行った事がありません。
  が、一人で猴硐猫村は行き猫まみれになったことがあります。（チュール持っていくの忘れて）
  台湾のイカ旨いですよね。
  いきたいわんになってきた。

  メイリンさん からの返信 2024/01/28 17:33:24

  Re: 願いよ届け！！

  犬のしぇりーさん、こちらにもコメント嬉しいです＾＾
  
  猴硐猫村てところがあるんですね。帰りの電車で猫が多いって言ってたのはそれかな。
  最初台湾の方が、猴硐って言って顔をキキーって感じでやってた（多分猴の字がサルを表すので）んで、サルがいっぱいいるんですか、と言ったらサルはいないよ！いるのは猫さ！と返されました。
  しかしそんなに多いとは、猫まみれですか！？早速調べてみることにします(^_^)
  
  イカは美味しかったんですが200ドルで諦めました；；
  消費金を夜市で使える所を探して次回は豪遊しますｗ

  メイリンさん からの返信 2024/01/28 20:34:45

  Re: 願いよ届け！！

  猴硐猫村、世界６大猫スポットの一つだったとは驚きました！