50代最初の年末に振り返る若き日々の海外旅（パート５：2001年）

2001/03/29 - 2001/04/05

21世紀最初の海外は欧州へ。

そういう意気込みで、2001年3月末に、当時、新千歳にも名古屋（小牧）にも就航していたKL（KLMオランダ航空）を利用して、往路は新千歳発、復路は名古屋着、また欧州側も何れもAMS乗り継ぎで往路はGLA（UK/グラスゴー）着、復路はDUB（アイルランド/ダブリン）発の、ダブルオープンジョー旅程にての人生初欧州旅へと出かけました。名目的には、KLを利用して、欧州経由で名古屋の桜を鑑賞に里帰り、ということで、復路も新千歳で一旦降機しますので、実家へのお土産に、何故か欧州帰りなのに、新千歳国際線制限エリア内の売店で購入したロイズのチョコレートを持って行きました( ´∀｀ )。


2001年は９・１１が起こった年ですが、その約半年前ということで、まだまだ国際線も自由な雰囲気での搭乗が可能でしたね。９・１１を境に、世界の空が一気におかしくなってしまいましたが、その前のこの欧州旅は、色々と純粋無垢で楽しかったな…。


旅行記の地域登録はアイルランドですが、この時以来、この国にも足を踏み入れていませんね。
カエル色のEI（エアリンガス）、まさにアイルランドのナショナルフロッグ感があって、好きなエアなのですが、欧州に行くのが難しくなってしまったこの時代においては、もう乗る機会はないのかな、と改めて寂しく思っています。

（表紙：EI仕様のNGO行きラベル。直行便ちゃうけどね。）

エリア ダブリン(アイルランド)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 観光バス 船 徒歩 飛行機
• 航空会社: エア･リンガス JAL KLMオランダ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

当時の旅程表。
この時初めて、ネット専業の旅行会社を通じて手配しているみたいですね。

本旅の概要をまたざっと記させて頂きます。

3/29：札幌→（高速バス）→新千歳→（KL870）→アムステルダム→（KL2099）→グラスゴー→（バス）→グラスゴー市街地（グラスゴーYH泊）
3/30：→（グラスゴー観光）→（夜行バス泊）→
3/31：→ロンドン→（BIGBUSでロンドン観光）→（夜行バス泊）→
4/1：→リヴァプール（市内散策）→（鉄道）→チェスター→（鉄道）→ホーリーヘッド→（アイリッシュフェリー）→ダブリン（チェルシーアコモデーション泊）
4/2：→（鉄道）→リムリック（市内散策、リムリックシティYH泊）
4/3：→（鉄道）→ダブリン（市内散策、アヴァロンハウス泊）
4/4：→ダブリン空港→（EI604(KL3154)）→アムステルダム→（KL869）→
4/5：→新千歳→名古屋（小牧、便名同じ）

スキポール空港 (AMS) 空港

そもそも、新千歳から欧州便が飛んでいること自体が懐かしいな。

今は欧州行き高いから、空港を問わず、当分飛ぶことはなさそうだな…。

グラスゴー国際空港 (GLA) 空港

この旅では、空港や港から市街地までとかの移動が多かったので、市内バス的なのもよく利用しましたし、初ＵＫなので、奮発してロンドンではホップオンアンドオフのBIGBUSツアーにも参加しておりました。

初UKの段階では、ロンドンへは陸路入国だったので、実はこの旅ではヒースロー他、ロンドンの空港へは一切立ち寄っておりませんでしたね。

ロンドンのチューブも乗りましたが、トラベルカードで安く乗り回しておりました。まだ交通系ICのオイスターカードが生まれる前の時代でしたね。地下鉄運賃の高いロンドンのこと、ロンドンの駅入口で不要になったトラベルカードをやり取りするダフ屋的なおっさんを数多く見かけた時代でした…。

ヴィクトリア コーチ ステーション バス系

この旅では、英国内でもアイルランド内でも鉄道を利用しております。

UKでは、最初の入国地グラスゴーからリヴァプールまでは夜行バスでしたが、リヴァプールから、アイルランド行きのフェリーが出るホーリーヘッドまでは、チェスター乗り継ぎでの鉄道利用でした。

このホーリーヘッドという町は、UKでも一番マイナーなウェールズに位置しておりますが、同じＵＫでもウェールズに立ち入ったのは今のところ、この時が最初で最後となっております。

右下のが、ホーリーヘッドからダブリンまで乗船したフェリーのチケットです。

ホーリーヘッドポート (フェリーターミナル) 船系

で、こちらがEI仕様の搭乗券他。

このグリーンのボーディングパス、カッコいいよね～♪
多分今のEIは、もっとレシートみたくなってるんだろうけど、現状を確かめることは出来ませぬ。

過去の良き思い出として、大切に保管しておきましょう。

因みに、当時はNWにマイルを貯めたく、たまたま新千歳に就航していたKL利用でしたが、復路のDUB→AMSに関しては、EIは同社との提携がないため、AAのFFPにこのフライト分は積算しました。

この数年後に、ミリオン到達することになるAAのFFPですが、積算したのは実はこの時のEIフライトが初めてのことでした。

ダブリン空港 (DUB) 空港

バスチケットやら、宿の明細やら。

当時はアイルランドもまだユーロ導入前（アイルランドポンド）だったし、経由地のオランダもギルダーを使用していましたね。

だから、両替もメチャメチャ面倒だった記憶があるし、欧州の両替って、手数料取るのか、と、少額でも割高の手数料を度々徴収されて、メチャメチャ腹立った記憶もありますね。

いろんなことを、事前にネットで検索するなんてこともまだあまり積極的でなかった（寧ろ、ガイドブック中心の旅でした）ので、現地で色々と覚えていくことも多かったですが、あれはあれで、何か旅の技術が向上していくような楽しさがありましたね。

今は最初からリスク回避の検索をしてしまうので、面白味は半減してしまったかな。そんなことを思い出していた、2001年初欧州の旅振り返りでした。


最後に、この旅の会計報告を。

交通費：112,936円
宿泊費：7,143円
食費：11,245円
その他：5,673円

（英ポンドは1￡＝￥185.6、アイルランドポンドは１￡＝￥149.45、オランダギルダーは1G=￥50.13で計算）

合計：138,375円

となっておりました。


今なら、この位の旅程で、どれ位かかるんだろう？？？


2001年は他にも９・１１の約1週間前に訪れたサイパン旅や、テロ後の航空券価格暴落で火が付いて、何度か出かけた米国旅（シアトル緊急着陸もあり）など、他にも印象的な旅が多かった年で、自分の生き方的にも、学業を忘れて遊び惚け始めた黒歴史の始まりの年でもありました…。

という訳で、人生初欧州旅をメインに記させて頂いた本旅行記はこれにて終了となります。

最後までご閲覧下さり、どうも有難うございました。

この旅行記へのコメント （3）

• Tagucyanさん 2023/12/27 21:30:48

  怒濤の回顧旅行記

  ケロケロマニアさま
  こんばんは
  
  この数日間にアップされた、怒濤の昔の（パンフだけの）旅行記、十分楽しませてもらってます。私もこの頃はまだ独身でして、勢いだけで年に２回くらい海外行って、同じようにスクラップにしていたので、当時の自分を見ているようでした。私は今ほどじゃないですが写真（当時はフィルムです）も撮っていたので、時間があれば同じような旅行記にしたいんですけどねえ。コロナ最盛期の頃、そのいくつかはアップしましたが…
  
  あの9.11の１週間前にサイパンにいたんですか。私は9.11の10日後に、ダラス経由で南米のペルーとボリビアに行きましてね。あんなご時世にアメリカの方に行く旅行者なんてほとんどいませんでしたから、何とも言えない特殊な雰囲気の旅を経験させてもらって、あれはいまだに印象深いです。
  
  このシリーズ、まだ続きそうですね。
  
  ---
  Tagucyan

  Tagucyanさん からの返信 2023/12/27 21:33:34

  Re: 怒濤の回顧旅行記

  すみません、
  
  ＞パンフだけの
  じゃなくて航空券とかのチケット類やレシート類でしたね。
  航空券のあの形が懐かしいですね。

  ケロケロマニアさん からの返信 2023/12/28 09:26:32

  RE: 怒濤の回顧旅行記

  タリヤーさん、こんにちは。
  メッセージを有難うございます。
  
  
  
  昔は逆に、写真がお財布的に撮れない時代でしたので、旅先でもあまり撮っていなかったんですよね…。今となっては勿体ないとも思うのですが、この時代は逆に、写真以外が旅先で充実していたように思います。
  
  今だと写真は色々とうるさくて整理が面倒くさいし、チケット類とかは逆にどんどんと電子化されていて、記念品として残らない時代になってきているので、たまにはこういう旅行記振り返りの方が、逆に貴重かな、と。
  
  通算旅行記数600（海外100）を目指すべく、胡散臭い回顧ショート旅行記を年末にまとめてUPさせて頂いております。あくまでも自分の備忘録的に書いているのですが、こんなクソ旅行記の数々をご覧下さり、誠に有難うございます。
  
  
  
  サイパンでも色々とネタがある（島内で一番高いところで泊まったの。値段じゃなく、標高、ウフッ、的なのとか…。）のですが、写真はどっか行ってしまったし、今更探すのも面倒なので、ファイリングは完了している物品関連で、旅行記の登録地域増やすために、フラッと同じように書くこともあるかもしれません。
  
  
  
  そうですか、あの９・１１直後に南米ですか！それは凄い！！！
  
  DFW経由ということはAA利用だったと思われますが、確かにコロナ前までは南米ならAAが安い（恐らくご利用されたのもLIM行きだったのではないでしょうか？自分も南米を志したとき、リマが安くて、後はブラジルも安かったのですが、後者はビザの関係もあって（日本でブラジルビザを申請しようとすると、収入証明書などを求められた時代だった…。）選択肢から却下。ペルー行きも直前まで選択肢に入っていたんですが、やはりお財布とマイレージのコスト単価の魅力に負けて、その分、無駄にNY往復とかしちゃってた、ダメな時代でした。あの時代はNYが往復2万以下で行けちゃったりしましたからね〜。それでいてマイルも100％積算だったし…。
  
  ボリビアも行ってみたい国の一つですね。タリヤーさんのことですから、メジャーな観光地（ウユニ塩湖）とかは行かずに、雑な格好でラパスの町の中とかをフラフラとあてもなく彷徨っていそうな（←失礼ッ！！！）イメージです。テロ直後の南米の様子とか、とても興味深いですね〜。また色々と教えて下さいね。
  
  
  ケポケポマヒア（←単に言いたいだけ（←O師匠風））
  
  
  
  > ケロケロマニアさま
  > こんばんは
  >
  > この数日間にアップされた、怒濤の昔の（パンフだけの）旅行記、十分楽しませてもらってます。私もこの頃はまだ独身でして、勢いだけで年に２回くらい海外行って、同じようにスクラップにしていたので、当時の自分を見ているようでした。私は今ほどじゃないですが写真（当時はフィルムです）も撮っていたので、時間があれば同じような旅行記にしたいんですけどねえ。コロナ最盛期の頃、そのいくつかはアップしましたが…
  >
  > あの9.11の１週間前にサイパンにいたんですか。私は9.11の10日後に、ダラス経由で南米のペルーとボリビアに行きましてね。あんなご時世にアメリカの方に行く旅行者なんてほとんどいませんでしたから、何とも言えない特殊な雰囲気の旅を経験させてもらって、あれはいまだに印象深いです。
  >
  > このシリーズ、まだ続きそうですね。
  >
  > ---
  > Tagucyan