100ユーロでスイス行ったら待っていたのは拷問やった～ルガーノ～21,964歩

2023/05/25 - 2023/05/29

スイスにイタリア語圏があるのは知ってたけど、どんなとこなんかまったく考えたこともなかった。ミラノにも近い国境のティチーノ州というところらしい。寒い涼しいイメージのスイスの南にある、常夏のリゾートっぽい町みたいやん。計画した時はイスタンブールもまだ涼しい時やったから、太陽輝く湖沿いでゆっくりリゾート気分を味わおうとここに決めた。まさか、その太陽が拷問の手助けをするとは考えずに(笑)。

5/25　イスタンブール→ジュネーブ　ジュネーブぶらぶら
5/26　アッペンツェルでハイキング
★5/27　ルガーノ湖クルーズとオリーブの小道ハイキング
5/28　伝説の花ナルシス目指してハイキング
5/28　ニヨンで再会
5/29　おかあちゃんの花畑→帰る

(1CHF≒154Yen≒24TL)
自分の記録のためにトルコリラでも書いときます。

エリア ルガーノ(スイス)

19:58
ルガーノってもっと小さい港町みたいなんを想像してたけど、駅の混雑もすごいなぁ。観光客が多いんやろう。

ルガーノ駅 駅

駅からはルガーノ湖と聖ロレンツォ大聖堂が見える。

20:06
歩いて行こかと思ってたけど、すぐ近くにケーブルカー乗り場を見つけたので一駅乗って行こ。

ケーブルカー 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

2分くらいでLugano Citta駅へ。

最初の予定では、ルガーノ着は22時頃やったんで、遅くまで開いてるレストランを探しておいた。湖沿いにあるはずなので、とりあえず湖目指す。

20:15　Spaghetti Store
レストランすぐわかったわ。
https://spaghettigastrogroup.com/home/spaghetti-store

出発前からサイトのメニュー見て、食べるもんは決めていた。ボンゴレ(24.95フラン≒3,840円≒600TL)とペスカトーレ(23.95≒3,690円≒575TL)どっちも食べたいから、いつものように半分こ。こんなてんこ盛りのシーフード久しぶりや～！麺もちゃんとアルデンテで、イタリアに来た気分に浸る。でもなんかこの店愛想悪いなぁ～、観光地のど真中でなんもせんでも客は来るみたいな雰囲気。たまたまやったんかもしれんけど。まぁ、美味しかったからええとしよ。

21:00
明日の船乗り場と時間確認。

リフォルマ広場近辺をちょろっと散策。

リフォルマ広場 広場・公園

21:17 Crea Gelateria
イタリアと言えばジェラートやんなぁ～！

私はヨーグルトとイチゴ、なぽちゃんはバニラとミルク。2スクープで5.9フラン(≒908円≒141TL)。湖沿いの『I love Lugano』の横で食べる。高っかいけどほんまもんのジェラートやな、おいしかった。
食べてる途中でなぽちゃんが、今日買ったばっかりの帽子をレストランに忘れて来たのに気がついた。走って取りにいったら『そんなんないで～』と言われるも、テーブルの下見たら落ちてたらしい。見つかってよかったなぁ～。

スパゲティとかジェラート食べてたら、気分はイタリア。でも、ここはスイス！

21:45発のバスに乗って本日の宿へ。10分くらいで宿前のバス停着。
19時以降にチェックインする場合は、送られてきた暗証番号で裏のボックスからビル入口の鍵をとって、それからなんたらかんたら～送られてきたメッセージを読みながらちょっと手間取った。一人やったらちょっと心細かったかもなぁ。

22:10　『5 Rent Apartments Lugano』
やっと部屋入れた！スッキリきれいな部屋やん。
ただ、私ら二人ともえらい勘違いしとった。予約のサイトでこのソファーの写真を見て、ベッドとソファーと両方あるもんやと思ってた。直前になって、ベッドルームは別になく、このソファーがベッドになるんやと気が付いた。よ～読まなアカンな(^_^;)。

なぽちゃんはスリッパ持ってこんかったらしく、でも歩き疲れてもう靴履きたくない。『新聞とかで作れるスリッパあったで、ネットで調べて作ってみたら？』とどこかでもらってきていたパンフレットみたいなんを渡して、私はお風呂に入った。お風呂出てきたら、まだごちゃごちゃとスリッパ折りに悪戦苦闘してる。何とかできたん履いてみようとして、アレ？足入れるとこが開いてないやん(笑)。ちょっと貸してみ～や、折り直し！これでええんちゃうん？

23:25
風呂入ってスッキリしたとこで、アッペンツェルで買って来たビールの味見。まぁ普通やな。あられのんが美味しいわ(笑)。今晩はこれくらいで、お休みなさい～。

6:30
だいたいいつも早起きやけど、トルコとは1時間時差があるんで、よけいに早く目が覚める。バルコニーからの景色。

6:35　なぽちゃんはまだ寝てる。
ソファベッド広かったから、抱き合って寝んでもよかったわ(笑)。

7:05
このスリッパ、宿の人にも見て欲しいよなぁ。でもこれだけ置いてても何かわからんのちゃうか～？私が持ってきてた使い捨てスリッパと並べて置いといた。わかってもらえたやろか？

7:15　部屋を出てバスを待つ。宿の真ん前でめっちゃ便利やん。
7:22　バスに乗る。渋滞どころか、全く他の車もなくセンターに着いた。

7:32
バスターミナルの前のビルの装飾が目を引いた。『Palazzo Riva di S. Margherita』というらしい。中庭もあって、豪華な部屋の装飾のパネルもあったけど、入れなさそうやったんでのぞいただけ。

ルガノのファッションはこんなんか。

聖アントニオアバーテ教会。外から見ただけで入ってない。けどなぽちゃんやっぱり見たくなって帰る間際に走って見に来る。

朝の早よから誰もおらん。

老舗のカフェ・アルポルトはここにあるんか。有名なパネトーネはこれなんかな？お昼にちょっと寄ってみよか？

グランド カフェ アル ポルト カフェ

8:00　Vanini cafe
朝ごはんのクロワッサンを買いに行く。ジェラートもあるんやな、昼はここのジェラート食べよか。

湖沿いにこんな椅子が並んでるのも優雅でええな。船を待つ間スズメと遊ぶ。

8:07　ガンドリア行の船が来たので乗ります。この船もなぽちゃんが買ってきてくれたワンデー切符*使えるからやっぱり得やわぁ～！

*スイス在住者だけが購入できる自治体発行のワンデー切符。スイス国内の電車バス船など乗り放題(登山列車など一部対象外もある)。購入にもいろいろ制限あり。

乗客は私らともう一組の熟年カップル以外誰もおらん。なんか空が曇っててすっきりせんよなぁ。雷雨よりマシや！(数日前の天気予報が雷雨やった)

8:15　出港と同時に朝ごはんを食べる。私はピスタチオクリーム入り、なぽちゃんはプレーンやと思ってたらクリーム入ってて喜んでた(笑)。飲み物は魔法瓶（今はこんな言い方せんのかな？）に入れてきた紅茶。
ハイキングとかする時って、だいたい魔法瓶もっていくんやけど、イスタンブールからワザワザ持っていこかどうしようかと悩んでたら、なぽちゃんとこに使ってないやつがあるっていうのでそれ借りた。持ち歩くのが邪魔くさいなぽちゃんが、一口くらい飲ましてな～っていうんで、10分持ってくれたら一口な～（笑）。
横にあるパンは鳥用(笑)。

8:25
パラディソに寄って、乗客数人乗って来た。

ブレ山は925ｍ。ケーブルカーで上まで登れるらしいけど、今回は時間ないので行かない。景色きれいんやろなぁ。

レイクビューの家はなんぼくらいするんやろ？と買えるわけもないのに気になってみた。

8:45
約30分でガンドリアに到着。

ガンドリア 散歩・街歩き

船長さん、ありがとう～！可愛らしくニコっとしてくれたわ。

あの先はイタリアやけど、ここはスイス。

こういう細い坂や階段が始まります。

『sentiero dell'olivoオリーブの小道』の矢印は右になってる。あれ？左の方に続いてるんちゃうかったっけ？まぁ、ええわ矢印通りに行ってみよ。

オイルを採るためオリーブをすりつぶす石臼。なんでこんな切れた写真になってるんかは不明(笑)。

見たことない花みつけた。

なぽちゃんはどんどん先に進む。

教会の鐘が見えてきた。ジャスミンのええ匂い。坂を上がって矢印通りに右に行ってみる。

屋根におるカモ初めて見た(笑)。

ちっちゃい花がいっぱいさいてて、ただの石垣がめっちゃかわいい。

イタリア方面に天使の階段が見えてきたところで、たぶんこの先は『オリーブの小道』の『出発地点』やろうと推測し引き返す。

9:10　
さっきの教会『San Vigilio教会』まで戻ってきて、先に進みます。

坂を上がったり。

間から湖をのぞいたり。

『ルガーノまでの道はあっち』らしい。しょっちゅう道聞かれるからこれ置いてるんかな？

こんな庭ええなぁ。

石のハートの真ん中に『Smile』って。 ちょっとした飾りがセンスあるわ。

9:20
次は階段おりま～す。湖沿いの道に出るんかな？

と思ったら、危ないやんか～！

断崖絶壁の下をのぞく。きれいな色や。
看板情報によると、ここら辺には343種類の植物があって、その内の54 種類は絶滅危惧種なんやそうです。

9:27
ランニングコースにもなってるみたいで、時々私ら追い越していかれる。

こんなトンネルも通りぬけ。

歩いてる間中ず～っときれいな鳥の声がする。どの鳥や～？とめっちゃ探して一羽見つけた～！でも何の鳥かはわからん。

途中にはこんな像もあっておもしろい。

庭の修理してる人がおったんで、ボンジョルノ～！とあいさつしたら、『庭見て行ってや～』って見せてくれた。

のんびりした生活したはるんやろなぁ。

生き物を見るとすぐ反応してしまう。パンを一切れ投げてみるとすぐ食いついた！道端におったしっぽのないトカゲを見つけたので写真撮ろうとしたら、木の隙間に逃げ込んだ。なんでしっぽ切れてしもたんやろ？

道沿いにあった『Hotel Elvezia al Lago』。こういうとこに泊まってもよかったんかな～と値段調べてみたら、一泊230フラン(≒35,400円≒5,500TL)やから、予算オーバーやわ(笑)。お部屋は可愛いんやけどなあ。

ホテルのちょっと先に公衆トイレ。使わんかったけど、のぞいてみてもよかったかな？

こんな建物があったので登ってみた。地図で見ると『Grotto della Roccia』となっている。ロッチャ洞窟というのを利用したレストランのようやけど、詳しくは不明。

10:10
右にも左にも『オリーブの小道』は続く、の標識の横の看板は『オリーブ公園』、行ってみよか。

10分ほどこんな道を登り続ける。もっとオリーブの木がずら～っと並んでるとこを期待してたんやけど、なんか違う。最後の方は息も切れてきて、後から思えばこれが拷問の始まりやったんかも(笑)。
オリーブ公園(拷問度4)

暑いし時間もあんまりないし、ちょっと休憩してもう下りよか～？昨日アッペンツェルで買って来たお菓子でエネルギー補給。白あんのお饅頭みたいやったわ。

10:35
オリーブの道の終点に到着。

この水で顏洗う。あ～気持ちええわ～。
ここからまだルガーノ中心まで約30分歩いて行く予定やったけど、もうしんどいな、バス乗ろか～とバス停まで歩く。

10:40
途中で『ヴィラ・ヘレネウム』というとこがあり、調べてる時になんか聞いたことあるわ。確か庭園やったんちゃうか～？と入ってみる。ちらっと見ただけで出てきた。バスの時間が近づいて来てるので早歩き！

11:00
バス停到着。間に合ったかな？もう行ってしもたかな？と言いながら、道の反対側で待ってたらバスが来た。あわてて渡ろうとしたけど、バスはそのまま止まることなく、運ちゃんが私らの方見ながら『あっちにおらなあかんやろ～』というしぐさをして通りすぎた。道の途中でバスを止める国に住んでる者として、それくらいええやんか～と思うんやけど、ここはスイスやもんな！
11:11　センター行きの別のバスが来たのでそれに乗る。冷房も効いててあ～涼し～。　

11:25　ルガーノセンターに到着。
最初の予定では11時に着いて、サンタ・マリア・デッリ・アンジェリ教会行ってから、ジェラート買って次のモルコテ行きの船に乗るんやった。両方は無理やで。降りる寸前にこのバスが教会まで行くのが分かり、パッと写真撮って走って戻ってきたら間に合いそうや。でもジェラートも捨てがたい。ほな、私がジェラート買っていくから、11:50に船乗り場で待ち合わせな～。なぽちゃん教会へ。

11:42
町をちょっとブラブラしながら、朝のジェラート屋に行くと人が並んでた。ギリギリに買うつもりやったけど、間に合わんかもしれんなと思い、ちょっと早いけど買ってしもた。それを持って船乗り場まで歩く間にドロドロ溶けだし、自分の分は横から舐めたけど、どんどん垂れていく～！なぽちゃん早よ来んかなぁ？向こうから走ってくるなぽちゃんが見えた時は、こっちやこっちや～と大きく手を振った。べたべたになったベンチはちゃんと拭いてきました。

なぽちゃんが見てきた教会はこれ。この絵もすごい人が描かれてるなぁ。アッペンツェルの教会みたいに、それぞれ誰なんか説明あったらええのに。

11:54
べたべたの手を拭きながら乗船。

ジェラートの前に買ってあったアップルパイとパルミエ。どっちも大好きやねん！(トルコではめったに見かけん)。今からランチに行くんやけど、ちょびっとだけ味見。

この船もパラディソに寄る。そこからこの噴水が見えた。『ジュネーブで見られんかったんやろ、ほら、ちゃんと見ときや～』となぽちゃん。

12:14　サン・サルヴァトーレ山。
ブレ山(奥にうっすら見えてる)よりちょっと低い912ｍ。ここにもケーブルカーで登ることができるけど、船から見るだけ。小さい町やけどいろいろ行くとこあるんやなぁ。

モンテ サン サルバトーレ 山・渓谷

屋外の席はいっぱいやったけど、暑いし屋内に避難。窓が全開できて、こっちでも十分クルーズ気分を味わえる。涼しいし！

12:25　カンピオーネ・ディタリアの船着き場。
スイスの中にポコッとここだけイタリアの飛び地。公営カジノがあるらしい。

12:30
メリデ橋の下をくぐって、すぐ横のメリデの船着き場に寄って。

ゆっくりとモルコテに近づいてきた。

12:52
モルコテ着。ランチのレストランまで湖沿いに歩いて7分の予定。

往復船で計画してたけど、バスで帰った方がちょっと時間の節約になりそうなので、バス停も確認しとく。

途中にあったここでなぽちゃん写真撮りたいらしい。ほな、私も撮っとこ～！

それより私はこっちの方が気になるわ(笑)。２羽とも潜って何か見つけたん？

こっちも潜る。

13:10　Grotto del parco　
お昼ごはんのレストランは、ネットで調べてクチコミもよさそうやったここにした。レストランのサイトはイタリア語のみ。なぽちゃんが事前に予約のメールしてくれてたんやけど返事がなく、電話してみたら名前もちゃんと覚えててくれて、予約ももちろん大丈夫やった。英語できる人がたまたまおらんかったんで返事が書けんかったらしい。

ワインのメルロービアンコが有名らしく、それを飲みたかったけどグラスでは出してなくて、２人ともあんまり飲まれんから一本は無理やし。
ご当地ドリンクのGazzozaというレモン入りの炭酸飲料にした。昔懐かし三ツ矢サイダーみたいやった。

グリーンサラダ一つずつ。スイスではサラダ全部食べてからやないと次のん持ってこないらしい。私はサラダとメインと一緒に食べたいからもっていかんといて～ってなぽちゃんに言うてもらった。

私のメインはキノコのポレンタ。ポレンタがケーキみたいにカットされてて、その上にぷりぷりのキノコがたっぷり。あっさり素朴な味でおいしかった。

なぽちゃんはタコのグリルサフランソース。ほんのり甘くてなぽちゃんも気に入った。ごはんも追加。一口もらったタコもぷりぷりやった。
お店のお姉さんたちほんわか笑顔で、気持ちよく食事ができました。

14:15　この門を入ってなぽちゃんが好きなとこに行きま～す。

登りま～す。

登ってる途中で、ふと自分の影を見て笑っても～たわ。なんやこの乱れた髪は(笑)。

水飲み場通過。

14:20 聖アントニオアバーテ教会
左下は、悪魔の網にかかった死者の魂が抜けだそうともがいている所で、その下の7枚は聖アントニオの生涯が描かれているそうです。

振り返ると湖が見える。涼しい風も吹いてきて、ここで座っとこかな(笑)。

はい、階段続きま～す。

登った先にはこの絵。

も１つ登っとこか～。

振り返るとなぽちゃんが、先行っといて～。ペットのにゃんこの調子が悪いらしく、息子と旦那に病院への指示を出す。にゃんこも年取るに連れていろいろ出てくるわなあ。その後元気になりました。

ほな、行っとくよ～。

この絵をちらっと横目でみて。

景色も堪能しながらなぽちゃんを待つ、と言いつつちょっと休憩。

ここまで何段登ったんやろ？

絵をじっくり見てる余裕もなく登る。

階段オンパレードやな。

もうちょっとやろ、がんばろ。

なんか見えてきた～ゴールはあそこか？

14:34　サンタマリア・デル・サッソ教会
着いた～！合計400段ほどの階段を上って拷問終了(拷問度5)。

中に入ったらめっちゃ涼しい～。拷問から解放され、座って心を落ち着ける。

13世紀に建てられて、その後何度か改装修復されているそうです。

古くから残るフレスコ画もいっぱい。

1つ1つじっくり見てたら首が痛なるけど、ゆっくり時間かけて鑑賞してみたいもんや。

1700年代から残るパイプオルガン。

他にもいっぱいきれいな装飾あるけど、載せるのやめときます。是非あの階段を上って見に行ってみてください。

心が安らかになってからの景色はまた格別やね。

下りる途中にあった骸骨は何を意味してるんでしょう？

15:10　シェレール庭園
教会のすぐ隣にあるから、階段下りんでも入口ありそうやなぁとウロウロしてみたけど、どこも閉まってたので結局時間の無駄やった(笑)。あの拷問階段をまた下りてきて、湖添いにある入口から入りました。

シェレール庭園 広場・公園

1930年にアルトゥール・シェレールさんという繊維商人がこの土地と建物を購入しました。

シェレール庭園 広場・公園

いろんな植物を植えたり、世界中の神殿やら宮殿を真似して飾ったりしたそうです。

戻る時にもこの池のとこに来てみたら、若い女の子たちが一生懸命いろんなポーズでず～っと自撮りをしていてめっちゃ混雑(笑)。

アルトゥールさんは、1956年に75歳で亡くなってしまいました。

その後、1965年に奥さんがみんなにも見て欲しいとモルコテ市に残しました。

日本庭園も造りはったみたいなんやけど。

池の水が干上がってまっせ～(笑)。

植物には名前が立ててある。Pseudosasa japonicaは『矢竹』のことらしい。

ルガーノ湖を望む緑の公園、めっちゃ私の好みやん。

このベンチとか、

ここら辺でゆっくり座って、

この人らみたいに、ぼ～っと湖眺めていたかったわ。

15:40　La casa del gelato
バスまでちょっと時間あるので、というかジェラート食べるために早よ出てきたともいえる。私のはダークチョコとピーチ、なぽちゃんはまたバニラとミルク。毎回同じ味で食べ比べしたいらしい。優勝は最初のジェラート屋さん。ここのはちょっと安くて4.5フラン(≒693円≒108TL)

ジェラート食べてベタベタになった手を洗ったとこに、子豚に乳をやる母豚の像がおった。豚の像ってあんまり見んけど、必死にしがみついてる子豚がカワイイ。

16:04発の431番のバスでルガーノまで戻ります。約40分で船より早く出てちょっとだけ早く着く。
このモルコテ、『スイスで一番美しい村』に選ばれたらしいけど、そういう村の中を歩いてなかったなぁ。

17:15
やっぱり老舗で一服しとかんとアカンよな。アイスコーヒーはないらしく、その代わりにこれを勧められた。
『Affogato al cafe - pallina del gelato alla vaniglia espresso』Google翻訳によると『コーヒーに溺れたアイスクリーム』らしい。
横についてくるエスプレッソをアイスの入ったカップにそそぐ。苦いエスプレッソと甘いアイスでちょうどええ甘さと冷たさ。こういう飲み方もあるんやな。6.2フラン(≒955円≒150TL)

グランド カフェ アル ポルト カフェ

なぽちゃんもうちょっと見たい教会あるらしい。カフェのすぐ近くの『サン カルロ ボロメオ教会』やと思って連れて行ったらこことちゃうかった。でも一応中は見るなぽちゃん。私は入ったらまた写真いっぱい撮りまくりそうなので外で待つ。

サンタントニオ アバーテ教会
見たかったのはバスターミナルの近くのこっちらしい。写真だけいただいときます。

17:48
電車の時間まであと14分。ケーブルカーはすぐ出るかどうかわからんし、ナビでは徒歩7分となっている。ほんまにこの道で合ってるんか確認のため、屋台のおっちゃんに聞いてみたらこの階段ではなく違う方を指さした。そっちは湖やん『駅やで？』ともっかい聞いてもあっちと指さす。信用できんので、別のところで道行くお姉さんに聞いたら、この階段上がったとこらしい。すぐ横にいたおばちゃんもそうやそうやとうなずく。おっちゃんウソ言うたらアカンで～。とにかく走れ～！

17:49
1分であの階段駆け上がると、聖ロレンツォ大聖堂の横に出た。あ～ここ見てないやん～！もうそんなん言うてる場合とちゃう。急げ～！

聖ロレンツォ教会 寺院・教会

17:50
ケーブルの線路の横も走る。もうここら辺では心臓酸素不足で破裂しそうや！誰やねんこんな拷問スケジュール考えたんは～！(拷問度7)

何とか数分前に駅に辿り着き、売店で息を切らして汗を流しながら水も買い、無事18:02発の電車に乗り込めた。心臓も普通に落ち着きを取り戻し、人が増える前にごはん食べとこか。さっきテイクアウトの店で炒飯+チキン+麺を買い、1つもらっておいた空の容器に分けて入れる。全部で20フラン(≒3080円≒480TL)安っ！やっぱりアジア料理は間違いない味やな。

20:29 一回乗換

20:45　おやつの残りも食べとかな。売店で売ってる『OK』のコーヒー安くていっぱい入っててお得！なんぼやったか忘れたけど(笑)。
23:00　無事なぽちゃん家まで到着。お疲れさ～ん！

この旅行記へのコメント （2）

• sanaboさん 2023/07/30 23:12:37

  はじめまして

  Laylaさん、はじめまして～
  
  先日、フィーコさんの「呼ばれもしないのに押しかけた…」シリーズから
  呼ばれもしないのにLaylaさんのページに押しかけました(´艸｀*)
  フィーコさんと仲良しなのが分かるわ～と思いながら
  楽しい旅行記を拝見させていただきました。
  実はレマン湖のナルシスはずっと前から見てみたいと
  思っていたのです。降りる駅に要注意ですね( ..)φメモメモ
  これからもどうぞよろしくお願いいたします♪
  
  sanabo

  Laylaさん からの返信 2023/07/31 21:59:27

  Re: はじめまして

  sanaboさん、こちらこそはじめまして。
  呼ばんでも来てもらえて、とっても嬉しいです。
  あのサイトに地図入りで開花情報と地図があるので、しっかり確認してから行ってくださいね。
  私のように拷問になったら、せっかくのナルシスもゆっくり味わえないですよ～?
  計画は来年ですか？？？楽しみにしてますね～。
  Layla