蘇州旅行記(ブログ) 一覧に戻る
中国ドラマ「何以笙簫默」に嵌ってずっと行ってみたかった同里古鎮<br /><br />せっかくなので1泊して楽しむことにしました。<br /><br />河沿いでご飯を食べて、バーでお酒を楽しむ<br /><br />楽しい1泊2日旅になりました。

中国ドラマ「何以笙簫默」ロケ地同里古鎮1泊2日旅No.2 夜の同里古鎮 水郷沿いでおいしい夕食 バーでカクテルを飲んで楽しみましょう

29いいね!

2022/11/26 - 2022/11/27

94位(同エリア1012件中)

4人目のふー

4人目のふーさん

中国ドラマ「何以笙簫默」に嵌ってずっと行ってみたかった同里古鎮

せっかくなので1泊して楽しむことにしました。

河沿いでご飯を食べて、バーでお酒を楽しむ

楽しい1泊2日旅になりました。

  • 民宿の房東と一緒に事務所に行ってパスポートの登録をします。<br />用紙にも住所とかいろいろパスポートの情報を記載します。

    民宿の房東と一緒に事務所に行ってパスポートの登録をします。
    用紙にも住所とかいろいろパスポートの情報を記載します。

  • 房東が同里のことをいろいろ教えてくれました。<br />「あちこち楽しんでね」<br />と声をかけられ別れます。

    房東が同里のことをいろいろ教えてくれました。
    「あちこち楽しんでね」
    と声をかけられ別れます。

  • すっかり夜になっちゃいました

    すっかり夜になっちゃいました

  • 河沿いもいい雰囲気です

    河沿いもいい雰囲気です

  • 特徴的な橋もライトアップ<br /><br />私たちは北側から古鎮に入りました。<br />南の方はどうなっているのか気になったので行ってみることに。

    特徴的な橋もライトアップ

    私たちは北側から古鎮に入りました。
    南の方はどうなっているのか気になったので行ってみることに。

  • おおっ!<br />めっちゃ賑やかです。<br />蘇州の街中でも見かけるようなチェーン店がいっぱい並んでいました。

    おおっ!
    めっちゃ賑やかです。
    蘇州の街中でも見かけるようなチェーン店がいっぱい並んでいました。

  • ちなみに。。。<br /><br />古鎮、夜は無料開放されています。<br />昼はパスポートチェックしたり、健康コードチェックしたり、指紋まで取るのに夜はフリーって・・・

    ちなみに。。。

    古鎮、夜は無料開放されています。
    昼はパスポートチェックしたり、健康コードチェックしたり、指紋まで取るのに夜はフリーって・・・

  • おっ!<br />なんか見える

    おっ!
    なんか見える

  • ここが南門か~<br /><br />多分、南門がメインなんだと思います

    ここが南門か~

    多分、南門がメインなんだと思います

  • 建物、これがせいいっぱいだった^^;;

    建物、これがせいいっぱいだった^^;;

  • 道路でも店名アピール♪

    道路でも店名アピール♪

  • 提灯がいい雰囲気

    提灯がいい雰囲気

  • そういや房東が<br />「こっちにはバーがある」<br />って言ってたね<br />見に行ってみよう<br /><br />おっ!本当だ!

    そういや房東が
    「こっちにはバーがある」
    って言ってたね
    見に行ってみよう

    おっ!本当だ!

  • いくつかバーが並んでいました。<br />まだ早い時間なので静か<br /><br />夜ご飯食べた後に行ってみようか

    いくつかバーが並んでいました。
    まだ早い時間なので静か

    夜ご飯食べた後に行ってみようか

  • いい雰囲気の民宿

    いい雰囲気の民宿

  • 特徴的な橋を渡ってみよう

    特徴的な橋を渡ってみよう

  • 橋の上から景色を眺めます

    橋の上から景色を眺めます

  • いい眺めだ

    いい眺めだ

  • こういう路地も気になります

    こういう路地も気になります

  • 漢服のお店

    漢服のお店

  • 静かな通りを歩きます

    静かな通りを歩きます

  • 赤提灯が並ぶ

    赤提灯が並ぶ

  • 河沿いに並ぶお店

    河沿いに並ぶお店

  • 賑やかな場所に行きましょうか

    賑やかな場所に行きましょうか

  • この辺りのお店は閉まっていました

    この辺りのお店は閉まっていました

  • 明るいぞ!<br />この辺りのお店はやっているね

    明るいぞ!
    この辺りのお店はやっているね

  • 河沿いを歩きます

    河沿いを歩きます

  • 河から離れると一気に人がいなくなります

    河から離れると一気に人がいなくなります

  • そろそろどこで食べるか考えましょうか

    そろそろどこで食べるか考えましょうか

  • たくさん同じようなお店があって迷います

    たくさん同じようなお店があって迷います

  • 土曜日ですが空いていますね

    土曜日ですが空いていますね

  • 河に光が反射しています

    河に光が反射しています

  • 河にも提灯の明かりが反射しています

    河にも提灯の明かりが反射しています

  • このお店もオシャレないい感じだけど・・・<br />やっぱり河沿いで食べたいね

    このお店もオシャレないい感じだけど・・・
    やっぱり河沿いで食べたいね

  • よし!<br />この辺りでご飯を食べるか<br /><br />「厳記飯庄」というのが店名かな?

    よし!
    この辺りでご飯を食べるか

    「厳記飯庄」というのが店名かな?

  • 河沿いの席に座ります

    河沿いの席に座ります

  • ワクワク♪

    ワクワク♪

  • 食器類

    食器類

  • オレンジジュース注文したらすごいのが来た!!!<br /><br />飲みきれなかったら持って帰っていいんだけど相方は<br />「これ以上、飲めんわ」<br />というので置いて帰りました。

    オレンジジュース注文したらすごいのが来た!!!

    飲みきれなかったら持って帰っていいんだけど相方は
    「これ以上、飲めんわ」
    というので置いて帰りました。

  • 私はもちろん青島啤酒

    私はもちろん青島啤酒

  • 河沿いでディナーだ♪

    河沿いでディナーだ♪

  • 空心菜炒めが欲しかったのですが季節的になかった<br /><br />これがおススメだと言われたものを選びました。<br /><br />「蘭」の字が入っていたと思うのですがすっごいおいしかった。<br />何の野菜だったんだろう???

    空心菜炒めが欲しかったのですが季節的になかった

    これがおススメだと言われたものを選びました。

    「蘭」の字が入っていたと思うのですがすっごいおいしかった。
    何の野菜だったんだろう???

  • 青椒土豆絲<br /><br />これは安定のおいしさ

    青椒土豆絲

    これは安定のおいしさ

  • 宮宝鶏丁<br /><br />いろいろな鳥の部分が入っていた<br />砂肝とか好きなので私はうれしかったけど相方はダメだった^^;<br />

    宮宝鶏丁

    いろいろな鳥の部分が入っていた
    砂肝とか好きなので私はうれしかったけど相方はダメだった^^;

  • 米飯を注文すると<br />「たまごで炒めるか?」<br />と聞かれたのでお願いしました。<br /><br />おおっ!<br />炒飯みたいでおいしい

    米飯を注文すると
    「たまごで炒めるか?」
    と聞かれたのでお願いしました。

    おおっ!
    炒飯みたいでおいしい

  • あ~たくさん食べました<br /><br />満足 満足

    あ~たくさん食べました

    満足 満足

  • たくさん食べたのでもう少し夜の同里を歩きましょう

    たくさん食べたのでもう少し夜の同里を歩きましょう

  • 河の両端には飲食店

    河の両端には飲食店

  • お酒

    お酒

  • 舞台も綺麗にライトアップ

    舞台も綺麗にライトアップ

  • 広場ダンスを楽しむマダムたち

    広場ダンスを楽しむマダムたち

  • さて<br />せっかくなのでバーにでも行きますか<br /><br />「船碼頭酒吧」

    さて
    せっかくなのでバーにでも行きますか

    「船碼頭酒吧」

  • まだ早い時間なので人は少なめ<br /><br />スクリーンにはワールドカップサッカーが写っています

    まだ早い時間なので人は少なめ

    スクリーンにはワールドカップサッカーが写っています

  • メニューを見て選びましょう

    メニューを見て選びましょう

  • 相方はカフェラテ

    相方はカフェラテ

  • 私はモヒートにしました

    私はモヒートにしました

  • 歌を聴きながらお酒を楽しみます<br /><br />相方が<br />「没有コチュジャンって歌っとる!」<br />って。<br />「キムチチゲ作ろうとしてコチュジャンなかったらそりゃ歌いたくもなるわな」<br />と返事しておいた。<br /><br />絶対にコチュジャンがないわけではないと思う

    歌を聴きながらお酒を楽しみます

    相方が
    「没有コチュジャンって歌っとる!」
    って。
    「キムチチゲ作ろうとしてコチュジャンなかったらそりゃ歌いたくもなるわな」
    と返事しておいた。

    絶対にコチュジャンがないわけではないと思う

  • お店の人が<br />「何かおつまみは必要ないですか?」<br />と。<br /><br />せっかくなのでヒマワリの種を注文しました<br />これ、いがいと嵌るのよね~

    お店の人が
    「何かおつまみは必要ないですか?」
    と。

    せっかくなのでヒマワリの種を注文しました
    これ、いがいと嵌るのよね~

  • よし!<br />もう少し飲もう<br /><br />「蘇州之恋」<br /><br />

    よし!
    もう少し飲もう

    「蘇州之恋」

  • おいしい鶏尾酒に浮かれるBBA

    おいしい鶏尾酒に浮かれるBBA

  • もう1杯飲んじゃおう♪<br /><br />ブルーハワイ<br /><br />相方とバーに行くことなんてほぼないので楽しかったです

    もう1杯飲んじゃおう♪

    ブルーハワイ

    相方とバーに行くことなんてほぼないので楽しかったです

  • おっ!<br />なんかプロジェクションマッピングみたいになってる

    おっ!
    なんかプロジェクションマッピングみたいになってる

  • 夜も素敵

    夜も素敵

  • 人通りが少なくなった同里

    人通りが少なくなった同里

  • 静かな通りを歩きます

    静かな通りを歩きます

  • さて・・・<br />そろそろ宿に戻りましょうか

    さて・・・
    そろそろ宿に戻りましょうか

  • コンビニでお酒を追加して戻ろう

    コンビニでお酒を追加して戻ろう

  • 回来了!

    回来了!

  • 宿の提灯

    宿の提灯

  • RIOカクテルを飲んで寛ぎます

    RIOカクテルを飲んで寛ぎます

  • お風呂上りは青島啤酒の白啤<br /><br />いい気分でおやすみなさいzzz

    お風呂上りは青島啤酒の白啤

    いい気分でおやすみなさいzzz

  • おはようございます<br /><br />ぐっすり眠れました<br /><br />宿からの風景<br /><br />房東に電話してチェックアウトしたいことを伝えるとすぐに来てくれました。

    おはようございます

    ぐっすり眠れました

    宿からの風景

    房東に電話してチェックアウトしたいことを伝えるとすぐに来てくれました。

  • 10時過ぎにチェックアウトして帰りましょう

    10時過ぎにチェックアウトして帰りましょう

  • ドラマのロケ地に行くことができてうれしかったです

    ドラマのロケ地に行くことができてうれしかったです

  • 帰りもトラムに乗って帰りましょう<br /><br />北口から出ます

    帰りもトラムに乗って帰りましょう

    北口から出ます

  • 出発まで時間があったので写真を撮ります

    出発まで時間があったので写真を撮ります

  • トラムに乗車

    トラムに乗車

  • ピカピカの車内

    ピカピカの車内

  • 同里駅に到着後、地下鉄に乗って家に帰りました<br /><br />あ~楽しかった<br />またコスプレ写真撮りに行きたいなぁ

    同里駅に到着後、地下鉄に乗って家に帰りました

    あ~楽しかった
    またコスプレ写真撮りに行きたいなぁ

29いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (6)

開く

閉じる

  • ちちぼーさん 2022/12/31 00:41:35
    同里古鎮、行きたーい!
    ふーさん、こんにちは。

    新しい旅行記をアップされていますが、同里古鎮が素敵すぎて
    すごく行きたくなりました。

    昼も夜も本当にいい感じで、しかも漢服のふーさんが可愛すぎる。
    ふーさんとは慣れていた期間が長いから、かわいいふーさんを日本においていって
    ご主人不安だったでしょうね。
    今は、2人で安心してお出かけですね。

    中国もいろいろ変化していて大変だと思いますが、
    来年も沢山の旅行記楽しみにしています。

    ちちぼー

    4人目のふー

    4人目のふーさん からの返信 2023/01/01 11:58:42
    RE: 同里古鎮、行きたーい!
    ちちぼーさん、あけましておめでとうございます。

    > 新しい旅行記をアップされていますが、同里古鎮が素敵すぎて
    > すごく行きたくなりました。
    同里、とってもいい所でした。
    蘇州市内から気軽に行くことができるのでおススメです!

    > 昼も夜も本当にいい感じで、しかも漢服のふーさんが可愛すぎる。
    中国は赤提灯が多いからか、夜になるととってもいい雰囲気になります。
    褒めていただきうれしいです。
    2人とも1年以上自由気ままな1人暮らしをしたことになるのでお互いちょっと自分勝手になっちゃう部分もあります^^;;

    > 中国もいろいろ変化していて大変だと思いますが、
    > 来年も沢山の旅行記楽しみにしています。
    中国、一気に方向転換して見事に私も感染しました^^;;
    昨日、無事陰性が確認できたので年を越えずに良かったです。
    今年もいろいろ行けたらいいなぁと思っています。
    私もちちぼーさんの行動力のあるワクワクする旅行記楽しみにしています!
  • 外さん 2022/12/29 21:50:54
    約会~
    いいなぁ~
    自分も綺麗カワイイ漢服女子と一緒に
    水郷でカクテルったり撮影したりしたい!

    ステキ約会、ゴチでした( ´艸`)

    4人目のふー

    4人目のふーさん からの返信 2022/12/30 10:27:58
    RE: 約会?
    > いいなぁ?
    > 自分も綺麗カワイイ漢服女子と一緒に
    > 水郷でカクテルったり撮影したりしたい!
    水郷に行くと大体漢服着た若い子がいますよ〜
    相方が羨ましそうに見ていますが
    「残念やけど、あなたが撮るのはこっちやで!」
    と言っています。
  • yokoさん 2022/12/29 11:52:08
    「同里古鎮」美しい街ですね♪
    ふーさん こんにちは(^^)

    ご夫婦での1泊旅に選んだのは、「同里古鎮」というドラマのロケ地にもなった街だったのですね。ロケ地になるような街なので美しい街ですね。
    昼間も美しいけれど、夜の橋や上品にライトアップした水郷沿いの家々が格別に美しいわ~★*★ 川へのリフレクションはため息が出ます! 水郷の街は中国のベネチアって感じかしら♪ 浮かんでいる舟も素敵です。

    レストランの食器はパックしてあるようだけど、買い取りなのかしら?それとも使用料? 日本にはないシステムですよね。
    食事はどれも美味しそうだけど、材料や調理法などメニュー名を見ても想像ができません(^^;) ふーさんは、中国語をお勉強されているので分かっているのでしょうが。

    今年1年、ふーさんにとっては変化の年になりましたね。何よりも、ご主人と一緒にお出かけできるようになって良かったです。年末年始の帰国もないようなので、お二人仲良く素敵な年越しの時間をお過ごしくださいね。来年もよろしくお願いいたします。

    yoko


    4人目のふー

    4人目のふーさん からの返信 2022/12/30 10:18:15
    RE: 「同里古鎮」美しい街ですね♪
    yokoさん、おはようございます

    > 昼間も美しいけれど、夜の橋や上品にライトアップした水郷沿いの家々が格別に美しいわ?★*★
    昼もいいけど夜も美しいですよね〜
    中国は赤い提灯が多いからか夜になるとぐっといい雰囲気になります。

    > レストランの食器はパックしてあるようだけど、買い取りなのかしら?それとも使用料? 日本にはないシステムですよね。
    この食器は1セットだいたい2元(40円ぐらい)なんです。
    袋を破ると2元支払うことになるんです。使用料みたいな感じです。
    日本にはないですよね、面白いなあと思いました。

    > 食事はどれも美味しそうだけど、材料や調理法などメニュー名を見ても想像ができません(^^;) ふーさんは、中国語をお勉強されているので分かっているのでしょうが。
    メニューはもう大体で適当に選んでいます。
    「まっこんな感じの料理じゃない???」って^^;;
    食材と調理法がなんとなく分かればもうそれでいいや〜って感じでやっています。

    > 今年1年、ふーさんにとっては変化の年になりましたね。何よりも、ご主人と一緒にお出かけできるようになって良かったです。年末年始の帰国もないようなので、お二人仲良く素敵な年越しの時間をお過ごしくださいね。来年もよろしくお願いいたします。
    いろいろと大変な1年でしたが変化に富んでいて楽しかったです。
    yokoさんも楽しい年末年始をお過ごしくださいね!
    来年もよろしくお願いします!

4人目のふーさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP