春のマルタ　（ 4 ）　あまり期待しないで行ったゴゾ島　とっても良かった。

2019/03/16 - 2019/03/16

家庭の事情で欧州旅行を自粛している私。

昨年年末 6月頃なら欧州行けるかな？とH社の年始のバーゲンで見つけたバスクに行きたいと思い いつもの旅友に連絡するも日程が合わず。
昨年末に韓国へご一緒した人が6月はムリだけど
3月迄なら行けると。
前々からいつかはと思っていた マルタに行こうとなりました。行き先変更！
マルタのツアー短めのは6日だし。
家族には「3月に行くか？」と、ちょっとあきれられましたが（汗）

春のマルタは天候不順（苦笑）
青の洞門には行けなかった。
気温も平均より低く薄手のダウンで丁度でした。

ツアー4日目
ニャンを求めて朝の散歩

ツアーはゴゾ島に連れて行ってくれます。
「ボートで移動」となっていましたが、ボートどころかフェリーでした。
フェリー乗り場では　行きはチケット無しで　でも並んでいないとカウントされないとトイレも行かないでと言われました。ロープを潜ってトイレへ行った人もいましたが（汗）
ですから乗船した後トイレが大混雑で。
ふーやれやれ。
トイレを済ましたら　ゴゾ島に着いてしまいました。

帰りはチケットを渡され、無くさないでと。

ジュガンティーヤ神殿→タ・ピーヌ教会→ヴィクトリアの町へ
城壁ではフリーにしてもらえたので
ゴゾ大聖堂へ1人で入りました。
シニア 3ユーロ　取るよね～

城壁は今夜のイベントの準備中
キャンドルを並べて　今夜に間に合うのか心配になりました。

ゴゾ島から戻りスリーマからバレッタを望むポイントへお散歩。
帰りスリーマの横道でパン屋さんがあって
スーパーには無かったお菓子や乾燥ラビオリを買い
ガイドさんに教えてもらったお店には行きそびれ
海岸側のスポーツバーで　ウサギさんをいただいて帰りました。

エリア ゴゾ島(マルタ)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.0
• ホテル: 3.5
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 3.5

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 高速・路線バス 観光バス 徒歩
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行あり）

朝の散歩～
今日は雨も降ってないし　風も穏やか。

スリーマのカラフルな猫の像
これを目当てにやって来ました。

ベンチ下にはニャンコハウスがたくさんあります。
ほとんど中に入っています。
出ている仔が少ない。

手作りニャンコハウス

今日は穏やかです。

マルタ島のゴゾ島へのフェリー乗り場
チェルケウアから　ゴゾ島のイムジャールへ着きました。トイレへ行ってる間に（笑）

ツアーはスリーマのホテルを出発して　ホテルグレードアップしている方達をセントジュリアンで乗せて
少々お時間がかかり　チェルケウアまで1時間位
フェリー乗り場でも待たされて　トイレに行くなとは
ちょっと酷。

バスで1、2分も走ればすぐ郊外

世界遺産　ジュガンティーヤ神殿

ジュガンディーヤ神殿 城・宮殿

また、こんな古代遺跡へ連れてこられました。

世界遺産なのに　私のガイドブックには載ってないし。

帰国後、見たら載ってました（汗）

早速お昼ご飯
キッシュ　美味しかった。

白身魚
これも美味しいです。

奇跡のタ・ピーヌ教会

元々は1545年に建てられた小さな教会だったそうですが、1883年に近くの農婦が聖母マリアの声を聞いて奇跡が起きた。
↑
ん？聖母マリアの声が聞こえた事が奇跡なの？
マリアさま何て言ってたの？
ガイドブックに突っ込み～

今の建物は1931年築

タ ピーヌ聖堂 寺院・教会

中は　白く清楚な教会でした。

ステンドグラスが唯一色を添えています。

説教壇を支えているライオンさん。

移動して　バスから降りてヴィクトリアの街へ歩いて行きます。

龍を退治しているのかなぁ？
ドンと存在感があります。

横道は趣きがあります。

出窓もあり

聖ジョージ教会
お昼休みのようで　入れません。

St. George's Basilica 寺院・教会

ヴィクトリアの中心の広場へ来ました。
チタデルへ行った後、この広場で集合との事。
インディペンディンス　スクウェア

チタデルへは　坂を登って行き　城壁を登ります。

チタデル 史跡・遺跡

大聖堂の前で解散

ゴゾ大聖堂 寺院・教会

城壁に沿って　銀細工のお店やお土産屋さんがポツポツあります。
トイレもね（有料だったと思います）

城壁を登っている時　今夜のイベントに向けて準備中。
キャンドルを並べています。
間に合うの？？

帰りには出来上がっていました。

随分と登って来たので、見晴らしはいいです。
この上にも　もっと高い城壁があり
友人は登ったそうですが　風がキツく吹いていたと。
私は行かず。

1人で大聖堂へ入ります。
大きな厳かな聖堂でした。

入口で料金を払う時　「シニアか？」と聞かれました。シニアに見えるのね（自覚を持とう　自分！）
付属のミュージアムも混みで3ユーロ。

ここも床に大理石の墓碑

騙し絵になっているドームがどれかわからず
パチパチ写真を撮っていたのですが、この写真の下
板が張ってあり見えなかったようです。

これも天井画が素敵なので撮りました。

側廊にもドームがあります。

左端に騙し絵のドームだと思われる板張り

パイプオルガン

マリア様

側廊の祭壇

騙し絵ドームがどれなのかわからないので適当に撮ります。

ドームはいくつもありました。

パイプオルガンの下の絵が好みでした。

大聖堂から出ようとしたら付属のミュージアムにも行ってね！と言われました。

大聖堂内部へ入るのは　大聖堂に向かって右側
付属のミュージアムは　左側
これはミュージアムの入口です、

聖具室ですね。

さら～と見て出て来ました。
こっちはお土産屋さんもあまり無く、人通りがありません。

路上で手編みのセーターを売っているおじさんがいて
12 month 孫に買いました。ウール100 12 ユーロ安過ぎ！
奥さんの手編みだそう。

城壁をぐるっと歩きます。

大聖堂に向かって右側のトイレを使いに来ました。
キャンドルが並べられています。

こちらは完成かな？
キャンドルナイト観たかったなぁ。

チッタデッラ
要塞

チタ　デルから降りていきます。

広場から少し入ったところにあった教会へ

白が基調の清楚な教会でした。

教会からで出来た足元に　大理石でラテン語？が書かれていました。
地震？　（汗）よくわかりませんでした。

インディペンディンス　スクウェア

ここで集合です。

お土産屋さんをのぞきながら　暑くてヘロヘロです。

ゴゾチーズ　お買上げ。

帰って　少しレンチンしたら美味しかったです。
生は硬い。

ゴゾ島からマルタ島へ帰ります。

ツアーが早く終わったら　ツアーでご一緒の方達と
世界で3番目に大きなドームを持つ　モスタのロタンダ（聖マリア教会）へ行くつもりでした。
が、土曜日は16時半まで。
マルタへフェリーが着いたのはすでに17時
諦めました。


なのでスリーマの端っこからバレッタを望む絶景を見にお散歩へ行きました。

ザ・ポイントへも　買い物するものは無いのですが
通り抜け。
その続きのショッピングモールにM&Sがあって
初欧州の友人がはまりました。
これイギリスのお店だよーって私。
でも何だかお買上げ。

ザ ポイント ショッピングセンター

海沿いからの帰り道が分からず、ウロウロ迷子。
なので、スリーマの住宅街を帰ります。

こんな出窓を見ながら　ウロウロ。

街なかに教会があります。

どれどれおじゃまします。

比較的新しい教会でした。

この教会の斜め前にパン屋さんがあり、バラマキお土産に良さそうなお菓子や　乾燥のラビオリもありました（お味はイマイチでしたが　笑）スーパーに無い品揃え！

パン屋さんで買ったヘーゼルナッツチョコのクッキー

パン屋さんで買った　乾燥ラビオリもどき。パスタでいいのかな？
2人前にしたら多く、お味は微妙。
トマトソースで食べました。

買い物の荷物を持って　帰り道　
海沿いまで来て　私が「何か食べて帰ろうよ～またトイレ行きたいしー」

ガイドさんに教えたもらっていた美味しいマルタ料理のレストラン「タコリーナ」は行き過ぎていました。

どこでもいいから開いているお店
ウサギと書いてある
「スポーツバー」でした。

最初案内された席は大画面の真下(≧∀≦)
ラグビーだかサッカーだか画面が見上げても何が映っているか分からない。
わーわーうるさいわ。
変えてもらってテラス席へ。
寒いけどいいよね。

スリーマの繁華街が見えます。
ストーブがあったので、さほど寒さは感じず。

ウサギさんと、マルタ風サラダを頂きました。
量がとっても多かった。
35.6ユーロ
チップはレジ横のお皿に入れてねって。

お腹いっぱいでホテルに帰って　おやすみなさい。
明日はラバトへ行って帰国です。

この旅行記へのコメント （10）

• ほいみさん 2021/03/17 20:52:40

  マルタのキャンドル

  夜までいたら楽しそうな準備状況。
  マルタの旅、楽しそうですね。
  実は私も「二人っきり」でマルタ島に行ったのですが、相方が何なんで、そんなに楽しいものじゃなかったんですよ。
  
  それでも、コゾ島にはまだアズールウィンドウだっけ？アーチがあったので、ぎりぎり見ることが出来ました。
  
  実家には、マルタ島原産と言われる「マルチーズ」が入れ替わり3匹もいたので、マルタ島では「地元マルチーズ」を期待したのですが、1匹も見ませんでした。
  
  ほいみ

  フィーコさん からの返信 2021/03/18 00:53:20

  RE: マルタのキャンドル

  ほいみさん　こんばんは。
  
  書込みありがとうございます。
  
  ほいみさんのマルタの旅行記はあるんか〜？と、おじゃましてたら
  シフォンちゃんのフォトブックでつっかえました。
  
  > 夜までいたら楽しそうな準備状況。
  
  たまたま、聖パトリックのお祭り前日だったようでイベント準備中。
  賑わっていて　キャンドルナイトも良さげそうでした。
  
  > マルタの旅、楽しそうですね。
  > 実は私も「二人っきり」でマルタ島に行ったのですが、相方が何なんで、そんなに楽しいものじゃなかったんですよ。
  
  相方さんが何なんですか（笑）
  ウチの相方さんはイタリア行ってパン、パスタを拒否り中華三昧でした。
  ヨーロッパには2度と一緒には行かん！と思いましたが、病気発症の危険なお年頃になったら「お互い支え合い」になるのかとちょっと困った（苦笑）
  
  > それでも、コゾ島にはまだアズールウィンドウだっけ？アーチがあったので、ぎりぎり見ることが出来ました。
  
  アズールウインドウがまだ崩れる前だったのですか。
  2017年3月前ですね。
  2019年ツアーでは形跡にも連れて行ってくれませんでした。景勝地から転落。
  欧米のツアーバスは寄っていたようです。
  
  > 実家には、マルタ島原産と言われる「マルチーズ」が入れ替わり3匹もいたので、マルタ島では「地元マルチーズ」を期待したのですが、1匹も見ませんでした。
  
  マルチーズいませんでしたよね〜
  私も見かけませんでした。
  TVで観たマルタではマルチーズ、取材していたようでしたけど。
  
  リタイアして時間はできたけど、どこも行けないフィーコでした。
  

• ドロミティさん 2019/11/23 15:15:46

  コゾの街歩き♪

  フィーコさん、こんにちは^^
  
  トイレの洗礼？！
  トイレ我慢してください！はないわよねぇ。
  フェリーからの景色も見損なっちゃったのね^^;
  
  ガイドブックに突っ込み入れる～アルアルですね。
  どういう奇跡だったのか、それが私も知りたいわ～。
  
  並べられたキャンドル圧巻ですね☆彡
  火の灯ったキャンドル見てみたかったわね。
  あの膨大な数のキャンドルひとつひとつに火を点けるの
  気が遠くなりそうだけど～。まさかドミノ倒しのようには
  いかないでしょうし、やはり並べるのと同じく地道な作業よね？！
  
  スリーマから眺めたバレッタの景色も素敵です。
  そしてコゾでの狭い路地道歩きも楽しそうでした。
  ますます春のマルタ行ってみたいなぁと思いました(^^♪
  最後のマルタ風サラダがとても美味しそう☆彡
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾄﾞﾛﾐﾃｨ
  

  フィーコさん からの返信 2019/11/23 22:53:29

  RE: コゾの街歩き♪

  ﾄﾞﾛﾐﾃｨさん　こんばんは〜
  
  コメントありがとうございます。
  
  > トイレの洗礼？！
  > トイレ我慢してください！はないわよねぇ。
  > フェリーからの景色も見損なっちゃったのね^^;
  
  そうなんです。
  フェリー、20分ぐらいだったので直ぐ着いてしまいました。
  帰りはツアーのマルタ十字の銀細工のネックレスを買った人がいて
  ゴゾ島土産物（戦利品？）話で盛り上がり　直ぐ到着。
  景色は一切見ませんでした（笑）
  
  > ガイドブックに突っ込み入れる?アルアルですね。
  > どういう奇跡だったのか、それが私も知りたいわ?。
  
  教会には、お参りしたら歩けるようになったとか病気が治ったとか
  お礼のお手紙がありました。
  マリア様、ひそひそ耳元でささやいたのかしらね( ´ ▽ ` )
  ここに教会作ったらご利益あるよ〜みたいな（笑）
  
  > 並べられたキャンドル圧巻ですね☆彡
  > 火の灯ったキャンドル見てみたかったわね。
  > あの膨大な数のキャンドルひとつひとつに火を点けるの
  > 気が遠くなりそうだけど?。まさかドミノ倒しのようには
  > いかないでしょうし、やはり並べるのと同じく地道な作業よね？！
  
  火を灯す作業を想像もしなかった私（汗）
  並べるのも大変だけど火を灯すのもあれだけの量　大変ですよね〜
  城壁に沿ってもずーと並べてあったし。
  実は城壁沿いのキャンドルは写真を見て「あれ、こんな所にも並べてある！」
  って帰ってから気が付いたの（苦笑）　
  キャンドルナイト観てみたかった〜。
  
  > 最後のマルタ風サラダがとても美味しそう☆彡
  
  マルタはガイドさんも言ってましたが、マルタの一皿の量が多いと。
  マルタ風サラダ　てんこ盛りで食べても食べても無くならないの。
  ウサギのお皿にあったサラダだけで十分でした。ポテトも山盛りだったし。
  最後残してしまいました。
  
  昨日から寒くなって　今日一日中雨！
  ドロミティさん、体調気を付けてね！
  って木曜日に熱を出した
  フィーコでした。

• sanaboさん 2019/11/18 23:34:20

  愛を感じるニャンコハウス☆彡

  フィーコさん、こんばんは～
  
  旅行記、サクサクと快調ですね(^_-)-☆
  トイレ行っちゃだめって、もしものことが起こったら
  どうしてくれるのかしら～
  耐えられて良かったです（笑）
  
  スリーマの猫ちゃんの像って、後ろの人間が凄く小さく写っているから
  どのくらい大きいのかそうでもないのか、全然わからにゃ～い！＠＠
  あの手造りのニャンコハウス、愛を感じま～す☆彡
  みんな(←フィーコさんは入ってないわよ)、丸々太ってるし
  地域住民の皆さんに可愛がられているのでしょうね。
  
  お孫ちゃんに買われた手編みのセーター、12ユーロでは
  申し訳ないくらいですね。何時間くらいで編めるのかしら～？
  
  パン屋さんで買われた乾燥ラビオリもどき、、
  リコッタとほうれん草入りって書いてあったから
  大好きなトルテリーニの乾燥版があるんだ～と
  ちょっと感激したのですが、お味は微妙だったのですね。
  それによく見たら、トルテローニって書かれていて…？？？
  ググってみたら、大きなトルテリーニをトルテローニと呼ぶそうな…
  フィーコさんのお蔭で一つ賢くなりました^^
  
  sanabo
  
  
  

  フィーコさん からの返信 2019/11/19 23:26:41

  RE: 愛を感じるニャンコハウス☆彡

  Sanaboさん　こんばんは〜
  
  コメントありがとうございます。
  
  > 旅行記、サクサクと快調ですね(^_-)-☆
  
  12月のクリスマスマーケット行きがつっかえているので
  写真整理でーす（笑）
  
  > トイレ行っちゃだめって、もしものことが起こったら
  > どうしてくれるのかしら?
  > 耐えられて良かったです（笑）
  
  そうなんです。
  いつもの私ならそろそろ行きたいお時間でして（汗）
  我慢しました　ツアーだから。
  
  > スリーマの猫ちゃんの像って、後ろの人間が凄く小さく写っているから
  > どのくらい大きいのかそうでもないのか、全然わからにゃ?い！＠＠
  > あの手造りのニャンコハウス、愛を感じま?す☆彡
  > みんな(←フィーコさんは入ってないわよ)
  
  写真を見てみました。ホントだー！後ろに人が写っていましたね。
  ニャンコ像は小ぶりな大人くらいの大きさでした。
  保護猫達は皆　丸々としてました。
  ご飯もちゃんともらえるのでしょうね。
  私も丸々と（笑）
  
  > お孫ちゃんに買われた手編みのセーター、12ユーロでは
  > 申し訳ないくらいですね。何時間くらいで編めるのかしら?？
  
  お安いでしょう？
  大人用のセーターも30ユーロでした。
  ツアーの方で買った人もいました。
  
  > パン屋さんで買われた乾燥ラビオリもどき、、
  > リコッタとほうれん草入りって書いてあったから
  > 大好きなトルテリーニの乾燥版があるんだ?と
  > ちょっと感激したのですが、お味は微妙だったのですね。
  > それによく見たら、トルテローニって書かれていて…？？？
  > ググってみたら、大きなトルテリーニをトルテローニと呼ぶそうな…
  > フィーコさんのお蔭で一つ賢くなりました^^
  
  ほーほー
  トルテローニって書いてますね←やっと見た。
  TVのイタリア番組で　マンマが作っていたのを私が観たのは
  トルテリーニでした。「チマチマ作るんだ」って思っただけで
  何て言うのか知りませんでした（汗）
  私が買ったのはその大きいバージョン　トルテローニ！
  トルテリーニはスープで食べるの？
  トルテローニを買ったパン屋さんのお兄さんがボイルして
  トマトソースとか言ってくれたので、マルタで買ったチューブ入りのトマトソースで食べたのです。
  マルタのトマトソース甘かったの。
  後で見たらシュガーとか書いてあったから甘かった。
  
  乾燥トルテローニ自体は皮がもちもちして不味くはなかったのですが
  茹で時間をもう少し長くした方が良かったかも？です。
  ようは、商品の問題なのでは無く私の調理方法があかんかったの。
  私もお勉強になりました。
  
  教会の前のパン屋さんのレシートが出て来て
  お店の名前が「ザ　ベーカリー　ショップ」
  まんまですよね（笑）
  住所もわかるのでクチコミ登録をしようと思います。
  いつになる事やら（汗）
  
  フィーコ

  sanaboさん からの返信 2019/11/20 00:04:50

  RE: RE: 愛を感じるニャンコハウス☆彡

  フィーコさん、こんばんは〜
  
  > トルテリーニはスープで食べるの？
  
  大抵はクリーム系のソースが多かったような…
  もしくはトマトソースかしらん。
  スープにはしないと思うわ〜
  
  > 教会の前のパン屋さんのレシートが出て来て
  > お店の名前が「ザ　ベーカリー　ショップ」
  > まんまですよね（笑）
  > 住所もわかるのでクチコミ登録をしようと思います。
  > いつになる事やら（汗）
  
  お店はもう施設登録されていますか？
  新規の登録はもうできないみたいですけど…
  
  ではでは、おやすみなさ〜い(#^.^#)
  
  sanabo

  フィーコさん からの返信 2019/11/20 12:59:07

  RE: RE: RE: 愛を感じるニャンコハウス☆彡

  sanaboさん　こんにちは。
  
  > お店はもう施設登録されていますか？
  > 新規の登録はもうできないみたいですけど…
  
  新規の施設登録は出来ないのですか？
  あらまー
  半年前は出来たのに。
  余計な努力しなくて済みました（笑）
  4トラのトップページをほとんど見ていないので。
  ありがとうございました。
  
  フィーコ
  

  sanaboさん からの返信 2019/11/20 21:35:13

  フィーコさんは正しいのだーーー！！！

  フィーコさん、こんばんは〜
  
  > 新規の施設登録は出来ないのですか？
  > あらまー
  > 半年前は出来たのに。
  
  ↑これを読んで施設登録のところを見てみたら
  「フォートラベルの施設登録基準を満たす施設情報のみ、掲載をさせていただいております。」って書いてありました。
  いつの間にか新規の登録がまたできるようになっていたみたいですね。
  だからフィーコさんは半年前にできたのね。
  2年くらい前(？)から新規登録ができなくなって
  ずっとそのままだと思っていました。
  だからフィーコさんは正しいでーす(^_-)-☆
  お騒がせしてゴメンナサイね（ペコリ！）
  
  sanabo

  フィーコさん からの返信 2019/11/20 23:24:28

  RE: フィーコさんは正しいのだーーー！！！

  > フィーコさん、こんばんは〜
  >
  > > 新規の施設登録は出来ないのですか？
  > > あらまー
  > > 半年前は出来たのに。
  >
  > ↑これを読んで施設登録のところを見てみたら
  > 「フォートラベルの施設登録基準を満たす施設情報のみ、掲載をさせていただいております。」って書いてありました。
  > いつの間にか新規の登録がまたできるようになっていたみたいですね。
  > だからフィーコさんは半年前にできたのね。
  > 2年くらい前(？)から新規登録ができなくなって
  > ずっとそのままだと思っていました。
  > だからフィーコさんは正しいでーす(^_-)-☆
  > お騒がせしてゴメンナサイね（ペコリ！）
  
  sanaboさん　こんばんは！
  
  そうなんですね〜
  基準が厳しくなったのでしょう。
  マルタのホテルの場所（住所）もちょーいい加減でしたけど、登録が面倒だからそのまんまクリックしたのです。
  昔の登録はいい加減？
  裏を取らないで　出来たようです。
  
  パラッツォパリジオの登録が無くって　新規登録を申請したら
  かなり時間がかかって　登録されたのです。
  二週間位？忘れた頃に「出来ました」ってお返事が来ました。
  
  「ザ　ベーカリー　ショップ」は登録基準に満たされるでしょうか？（笑）
  
  フィーコ