7/23 ダム決壊。ラオス、アタプー県。６つの村が飲み込まれ、6000人が家を失い、数百人が行方不明。　アタプーへ１泊旅行記。。。みんな頑張って(T_T)。世界のみんなは、あなた達を助ける。みんな待ってて

2017/12/16 - 2017/12/17

2017年11月末、ラオスのセコン、
Sekong の街で大バイク事故に遭いました。
(地球の歩き方には、セーコーンと記載されています。)

事故処理が終了するまで、ラオス出国禁止と警察から言い渡されました。
どこにも行っちゃあいかんと、セコンの街に軟禁されました。

結局、セコンの街で70日滞在することになりました。

まあ、その間に泊まりがけで、パクセー、アタプー、シーパンドン、メコン川のほとりの村にもショートトリップしましたが。。。


まだアタプーを旅行記にしていませんでした。あまり書こうとは思っていませんでした。
写真もエピソードも少ないし、まあこんなもんか、の街だったからです。


ところが、とっても悲しいニュースが飛び込んできました。

7/23に建設中のダムが決壊し、6つの村が流され、6000人が家を失い、数百人が行方不明だというのです。

そんな大災害なのに、日本のメディアでは、ほとんど取り上げられていません。

なぜ？
悲しすぎます(T_T)

というわけで、急遽アタプー旅行記を書きたいと思います。

Hundreds Are Missing After A Hydropower Dam Collapsed In Southern Laos | TIME
https://youtu.be/vS-iotaqz5o

エリア その他の都市(ラオス)

Attapeu アタプー県です。

ラオスの最南端に位置しています。
ベトナムとカンボジアと接しています。

面積は、岐阜県とほぼ同じ。
人口は、たった14万人です。


ちなみに私が長期滞在した Sekong セコン県は、アタプー県の北で、ベトナムと接しています。

面積は、宮城県や静岡県とほぼ同じ。
人口は、たった11万人です。。。


最貧国と言われているラオスの中でも、セコン県とアタプー県は、最貧県と言われています。。。

Bombing Missions Over Laos From 1965-1973
https://youtu.be/4UM2eYLbzXg

セコンからアタプーには、中国のお下がりのオンボロバスでした。

他にもアタプーから国境を超えていく、ベトナムへの国際バスも走っています。

セコンからアタプーへの道です。
バイクとも、車とも、たまにすれ違う程度です。


バスは、1, 2時間で、アタプー県の県庁所在地、アタプーの街に着きました。

バスターミナルから、街の中心まで2, 3キロです。

なぜバスターミナルを街の郊外に造るのか不明ですが、、、
ビエンチャン、バンビエン、ルアンパバーン、パクセー、セコン。
どこの街のバスターミナルも街の郊外にあります。。。

バスターミナルに到着して、さてどうしたものかと思案していたところ、ソンテオにこっちじゃぁと呼ばれました。

ラッキー !

セコンのバスターミナルには、ソンテオもトゥクトゥクもないので、期待していなかったのです。

ソンテオの終点は、今度は街の東の反対側でした。
ホテル、ゲストハウス、レストランなどもあり、そこが街の中心のような、そうでないような。。。

この街も、セコンの街と同様にベトナム語の看板が目につきました。
ベトナムとの国境に続く街です。

ちょっとお昼には早かったのですが、目についたベトベトレストランに入りました。

中に入ると、テーブルも椅子も調度品も、ベトナムでした。

メニューは、ベトナム語にラオ語が併記されていました。

　感激です(T_T)

セコンの街にはベトナム食堂はありますが、あくまで食堂でメニューもありません。。。

Ca kho to を頼みました。
土鍋のベトナム風魚の煮付けです。
とっても味が濃くて、暑さの中でもご飯と一緒に食が進みます。

もちろん、ビール１本も頼みました(*_*)ぞ/

よっぽど撮るものが無かったのか、町並みの写真がありません。

しばし、入ったお寺の写真で綴ります。


アタプーの街で特筆見るものって無いんです。観光客には出会いませんせした。

地球の歩き方によれば、何キロか先に王国時代の廃街があるのだとか。
トゥクトゥクをチャーターしないと行けないらしい。
といった乏しい情報しかありません。


セコンの街で大バイク事故に遭って、軟禁生活が長く続いていました。
セコンの街はもうさんざん歩き回っていました。

気分転換に、お隣のアタプーに来ただけです。
特に目的はなく、散歩が目的でした。

レストランを出て、まず、近場を散歩です。

タラート(市場)を発見し、しばし見学。

でも、セコンの街では、毎朝タラートに通っています。
特に珍しいものもなく、退散。。。

アタプーの街にもセコン川が流れています。

セコンの街の下流がアタプーの街です。

セコンの街には橋が無くて、建設中でした。ようやく2018/2/12に開通しました。

セコンの街からアタプーの街まで橋は一つもありません。。。

アタプーの街には、橋が掛かっていました。
ベトナム国境に続く道です。

ならば、対岸へ行ってみようと思って橋に行ったのですが、少し渡り始めて、すぐに断念して引き返しました。

と言うのは、対面二車線なのですが狭いし歩道もない !!!

ベトナム国境に続く道です。
けっこう大型トラックが多いのです。
しかも暴走トラックです。
そして、すごい砂埃。。。

身の危険を感じて、すぐに踵を返しました。


セコンの街に開通した新日本橋に、全然かないません。

そして、バスターミナルの方向にゆっくりと歩いて行くことにしました。

先ず、発見したのが、紹介している写真のお寺です。
境内に入って、見学しました。

ラオス仏教寺院です。

長い髪の天女が、どこかにいます。


この天女どんな逸話があるのか聞いてみたいですねぇ。。。

アタプーの街には、ベトナム語の看板がいっぱいでした。
それは、セコンの街と同じです。
どちらもベトナムと国境と接しています。

どちらの街もベトナム人と仲良く共存しています。


アタプーで気になったのは、中国語の看板でした。

セコンの街の中国語の看板は、3つほど。
以外なことに、もっと南のアタプーの方が、中国語の看板が多かったのです。。。

名前もズバリ、中国飯店なんて食堂もありました。


あとから人に聞いた話です。
アタプーでは、装飾に使える石が産出するとのこと。
それを求めて中国人が入り込んでいるそうです。

なんだろう？
大理石かなぁ？


いつのまにかこの街は、ベトナム人と中国人に乗っ取られているかも知れないです。。。

のんびりラオラオ人。
うかうかしてられないですぞ(*_*)/


写真の仏様の手の形が凄い。

　待ちなさい。
　考えなさい。
　いざこざは駄目じゃ。
　仲良くするのじゃ。

などと微笑んでいるよう。。。

お寺を後にして、街の北のバスターミナルに向いました。

アタプーは日帰りの予定でした。
ちょっとバスの旅。
そして街散歩の予定でした。

てくてく散歩。

次に発見したのは、タラート(市場)でした。

新発見は少ないのですが、やっぱり市場は見ていて楽しいので、ついつい入りこんでしまいます。。。

まあ、きっと何かおっ？っと珍しいものがあります。

気になったものは、トノサマガエルぐらいの大きさのカエルさん。
お腹が紐で縛られているのを見るのは始めてでした。

どんな料理になるんだろう。。。


市場では、ちっちゃなカエルが桶にいっぱいだったり、トノサマガエル級のもいたり、食用ガエル級のデカイのもいます。


一度、小さなカエルをどう調理するのか見学しました。

先ず、生きたまま指で腹を引裂き、内蔵を取り除く。
そして、アジア風すり鉢に何匹もの身を放おりこむ。
そして、摺りこぎ棒で叩き擦る。。。
薬味のニンニク、ネギなどをみじん切りして加えて、またスリこぎで叩いてすりすり。
ナンプラーと塩を加えてすりすり。
そこにいろんなハーブを散らして、混ぜる。
はい、出来上がりです。

　えっ(*_*)？熱加えないの !?

カエルディップ、或いは、カエルのなめろうの出来上がりでした。。。

カオニャウ(もち米)を手でにぎにぎ。
カエルディップを付けてにぎにぎ。

Oh, my God でした(T_T)。。。

その次に寄ったのは、ラオベト友好記念碑。

バスターミナルへの通り道でした。
モニュメントだけで、なんってことはないです。
せめて、歴史博物館など近くにあればよかったのですが。。。


Say No to UXO in Laos
https://youtu.be/n2Vuhie5PAY

15時前に、バスターミナルに戻ったのですが、もうセコン行きのバスはないとのこと。
次のバスは、翌日の朝9:00とのこと。。。

　なんですと(*_*)

ということで、予定外のアタプー１泊となりました。

街中まで、またトコトコと逆戻りでした。

暑い。
ビール休憩２回。


見つけたのは、ベトナム人家族経営のホテルでした。
１泊100000キップ。1300円
まあいいでしょ。


夜は、オープンレストランを見つけました。
ちょっといい感じ。
まあ、他の国に比べればしょぼいレストランですが、そんなしょぼいレストランもセコンには無かったのです。。。
ラオス人経営のレストランでした。


飲んで食べていると、隣席にアフリカンの夫婦と可愛い男の子が陣取りました。

　えっ？ラオスにアフリカン!???

男の子は2歳ぐらいで、トコトコ歩き回ります。
アフリカンのお父さんは大男で、可愛い息子を追っかけ周ってました。
奥さんは、アフリカンセクシーダイナマイトボディうっふん美人でした。

彼らはエチオピア人でした。

　えっ？エチオピアってアフリカのどこ(*_*)ですか？？？

大男の旦那さんが政府関係者で、ラオスの水力発電の事業に関わる仕事をしているとのことでした。

私がご夫婦と話すのは英語でした。
でもご夫婦間の会話は、ア厶ハラ語。。。
聞いたことのない不思議な響き(*_*)でした。

聞いたこともない言語の響きにうっとり。

調べてみたら、エチオピアは人口1億人。
アムハラ語には独自の文字がある。
とっても可愛い摩訶不思議文字です。

　へーーーーーーーっ

また行ってみたい国が増えました。

しばし、日エチオピア友好を楽しみました。


翌日無事に朝9:00のセコン行きのバスに乗れました。
写真のバンです。


ちょっと気分転換の日帰りアタプー散歩の予定が、１泊のとっても気分転換できた旅となりました(*_*)/

この写真を撮ったのは、私が通過したアタプー県の西隣のチャンパーサック県のジャングル高地です。

7/23のダム決壊したのは、チャンパーサック県の高地にあります。
下流のアタプー県の６つの村が飲み込まれました。。。

ラオスは、東南アジアの電源と言われています。
ダムと水力発電所がいたる所にあります。


まだ決壊が起こったばかりで情報が錯綜しています。

大体こんな感じで報道されています。
６つの村が水に飲み込まれ、6000人が家を失い、数百人が行方不明。。。
(この情報は、新しい情報にアップデートしたいと思います。)

一番詳しいのは、BBCです。
日本メディアはほとんど報じていません。。。

なんで？

https://www.google.co.jp/amp/s/www.bbc.com/news/amp/world-asia-44935495

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180725/k10011548761000.html?utm_int=news-international_contents_list-items_010

アタプーといえば、目がのっぺらぼうの赤ちゃんが、アタプー県のラッパリョウ村から、セコンのUXO(ラオス政府の不発弾対策機関)に訪ねてきました。

この家族の子どもたちは５人。
上３人の女の子は正常。
下２人の男の子は、目がのっぺらぼう。。。

LAOS ( UXO )
https://youtu.be/5ov-BsBVFcw

こんな家族の家にいきなり水が襲い掛かったら、避難はとっても困難。。。
無理無理。。。

飲み込まれた6つの村にラッパリョウ村が含まれているのかどうかはわかりません。

生き延びていてほしい(T_T)
無事でいてほしい。


出会ったエチオピア人家族も、みんな無事であってほしい。

この写真は、このごろ、写真の無い旅行記に使っている写真です。

アタプー県にある虹の掛かる美しい滝です。

優しいアタプーの人々、美しいアタプーの自然。


生き延びた人たち、みんな頑張って !!!!!!!!!!!!


今は、雨季。。。
助かっても家も無くて、、、、、


きっともう少しで、世界中から援助の手が差し伸べられるはず。

youtubeにアップデートされている悲しい映像です。。。

なぜ日本で大々的に報道されないのか、不思議でたまりません。。。


頑張って、ラオス(T_T)///
アタプーの人々。
あきらめないで、頑張って !!!!!!!!!

Laos dam collapse: Hundreds missing after flash floods hit villages - BBC News
https://youtu.be/nb1xgIqV7fM


*******************************************

示談成立　セコン滞在記総集編
https://4travel.jp/travelogue/11324655

この旅行記へのコメント （1）

• picotabiさん 2018/07/29 13:10:37

  毎朝世界のニュースを見るので

  このラオスの被害には私もこれは大変だ、、と思いました。
  私はNHKしか普段みないのですが、地デジのNHKニュースでもやってました。
  でもこちらは西日本豪雨の被害が尋常がなく、復旧ままならないというのに今また西日本に台風が向ってるのでそちらのニュースがメインですね、、どこも異常気象ですね、、