３度目の台湾　3

2017/12/17 - 2017/12/21

１日目　成田ー台北　https://4travel.jp/travelogue/11316994
２日目　故宮博物館　
＆グルメ　https://4travel.jp/travelogue/11319809

３日目　十分と九分　←今回はココ☆
　　　　＆台湾式シャンプー　←とココ☆

４日目　食べ歩き　https://4travel.jp/travelogue/11326578
　　　　＆１０１
５日目　台北ー成田　https://4travel.jp/travelogue/11328016

エリア 九分(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.5
• 交通: 4.5

• 同行者: その他
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 観光バス タクシー
• 旅行の手配内容: 個別手配

滝から車に乗って約10分程。
線路の近くで降ろされました。

ちょうど、電車が来た！！
わー！！
あぶない！！
雑誌とかで見たことあったけど、実際にその場にいるとハラハラしちゃう。

ここは、十分駅近く
天燈上げの店がならんでる。
スタッフはみんな簡単な日本語を話すので、言われたとおりに行えばいい。
1軒の店に入ると１グループに１つの天燈がもらえて願い事を墨と筆で書く。
４面あるので、私と従姉は２つづつ願い事を書いた。
＊書き終わったら声を掛けると、違う面に変えてくれる。
＊終わったら水道で手を洗おう。

スタッフは私のスマホを持ち、どんどん写真を撮っていく★

４面全部の写真を撮ったら、天燈を上げるため、中に火をつけてくれる。
それをスタッフと３人で線路の真ん中まで持っていき、合図と共に手を放す。

十分老街 旧市街・古い町並み

あれが、私たちの願いを乗せた天燈だ！

手を合わせて見送る。
どうか、天に届きますように。

何も言わなくてもスタッフは”勝手知ったり”で、どんどん写真を撮り続ける。
私らのスマホで・・・

　台湾のお・も・て・な・し

3月には”平渓天燈節”があり、無数のランタンで夜空が輝く。

＊2018年の旧正月、元宵節のランタン飛ばしは3月2日（金）です

普段は昼でも夜でも雨の日でもやってくれます。
風の強い日がダメなようです。

十分老街 旧市街・古い町並み

天燈を飛ばした後は、そのあたりを散策して時間まですごします。
ココにも看板猫がいました。

雨にも関わらず線路ではたくさんの人が天燈上げをしていました。

神様は、日本語も英語もわかるから、どこの国の言葉で書いても大丈夫☆
って言ってましたよ！

この界隈にはおもしろいスナックのお店も。

ヌガーって、お菓子知ってます？
あれ、台湾の人達が子供の頃から食べてたんですって。
手作りのヌガー屋さんは人気がありました。

日本でこんなことしたらつかまっちゃう！

台湾の梅宮さんか？！

古いものには味がある。

十分老街 旧市街・古い町並み

天燈は全部燃え尽きるようにできてるそうですが、ゴミになって周辺の山や川に落ちたものは、定期的に天燈屋さんがトラックで拾いに行くそうです。

どこも環境保護に気を遣う時代です。

十分へは、川沿いを単線の平渓線で来ることが出来るんだ！
沿線にはこんな見どころもあるよ！的看板★

ゆっくり散策して十分の駅へ

線路沿いに歩けばすぐです

十分駅 駅

懐かしい雰囲気で、気が付けば何枚もシャッターを切っていた。

十分駅 駅

電車は３０分に１回やってくる。

だから、この雰囲気が保たれてるんだね。

十分駅 駅

やってきた。

これに乗る。
ワンちゃんが切符をくれた。

十分駅 駅

ごく普通のローカル電車。

２両編成だった。

楽しかった十分。

バイバイ！

十分駅 駅

青いスタンプを駅員さんに押してもらっておけば、切符は記念に持ち帰ることができる☆

意外とちゃんとした車内。

トイレだってあるし。

途中駅でど派手な車両とすれ違う。

乗ったのがこっちで良かった（笑）

”瑞芳”は台北駅から電車でやってきた時に乗り換える駅だ。
賑やかな街だ。

私たちはここでまた、ワゴン車に乗り換えて九分へ向かう。

瑞芳駅 駅

狭いやまみちを登ってきた

ここは九分の駐車場にあるレストラン。
お腹が空いた・・・
昼からかなりボリュームのある食事を出してくれる。
ご一緒の若いカップルにかなり助けてもらってやっと食べきった。

これも、op料金に入ってる。
味もなかなか良かった♪

この後は地図を貰って九分散策
九分も3度目だ。

階段を登っていくよ。

九分 旧市街・古い町並み

映画館にはいいトイレがある。
見学（無料）ついでに寄っておきたい。

九分昇平戯院 (昇平新楽園) 建造物

階段を登って右に行くと基龍の街が見える展望台。
雨だったけど見えていてよかった。
過去2回、この場所で同じネコに出会ったが、今回は会えなかった。
あの子はどうしただろうか？
と、思い出す。
同じ場所を何度も訪れることは、そんな記憶を辿る旅でもある。

雨なのにたくさんの観光客で賑わう九分。
人が行き交うのがやっとの狭い通路にひしめき合う小さな店。
ちょうど、お祭りの屋台を冷やかしながら歩く楽しさに似ている。

オカリナを１つ記念に買った★

九分 旧市街・古い町並み

階段の登り口　バス停近くに一服できそうなお菓子屋さんのカフェがあった。

”ピーター”だ。

コーヒーを注文したら試食がいろいろついてきて、いいおやつタイムになった。
冷たい雨の中を歩いてきたので温かい場所で座れるのがうれしい。

この店はヌガー屋さんだが、ビスケットにヌガーをサンドしたお菓子が美味しかったので、いくつか買い込んだ。

集合時間がやってきた。
再びワゴン車に乗り込んで台北のホテルへと戻った。

OPはこれでおしまい。
楽しい1日ツアーでした☆彡

シザーパークホテルのコンシェルジュには滞在中何度かお世話になった。
台湾で今回やりたかった事のひとつが”台湾式シャンプー”

九分から戻った私たちはホテル近くの美容室を紹介＆予約してもらった。
ホテルのすぐ裏の通り！

”ＰＳヘアーサロン”　へ行きます。

日本語のメニューがあり、簡単な日本語を話してくれる。
どれにするか？決めたらオーダー
せっかくなので、トリートメントやヘッドスパもついてる８００元のやつを！！

飲み物が出される。
肩をマッサージしてくれる。
ヘッドスパ＞ミントの香りの何かを頭皮につけてマッサージ＆スチーマーで蒸す。

シャンプー＞座ったまま、シャンプー剤を頭で泡立てながらいろんな形を作ってくれる

これはソフトクリームね♪

こちらはミニーちゃん♪

他にも数種類・インスタ映えの写真が撮れる☆

二人でゲラゲラ盛り上がったことはいうまでもない。

そのあとこちらのシャワーブースへ移動
シャンプーを洗い流して、
トリートメント＞日本の美容室でやってもらうのと変わりない
しばらく置いて洗い流す。

＊手提げや財布などは鏡の横の台の下の戸棚に入れておくが、カギはない。
気になるときは、携帯などと一緒に貴重品はシャンプー台まで持っていくとよい。
私は置きっぱなしでしたが店内にはほかの客やスタッフもいるので問題なかった。

きれいに乾かしてセットしてくれる。

またさらに美しさに磨きがかかった！！（笑）

夕飯を食べに行こう♪

地下鉄で”欣葉本店”を目指す☆
実は最初に行った時にココで食べた蟹おこわが美味しくて忘れられない味になったのだ！

しかし、探しながら歩いて、やっとたどり着いたこの店は予約必須・・・・

せっかく行ったのに、断られてしまった。
残念☆

欣葉 (台菜創始店) 中華

仕方ないので、これまた最初に行った時に小籠包が美味しかった名店！！！

中山にある”金品茶楼”へタクシーで行ってしまおう。

丁度団体が食事を終わったところで、すぐに案内された。

金品茶樓 中華

このお店も3回目だ！

何を食べても美味しくて間違いないので毎回来てしまう（笑）

いろんなものを頼んでビールを飲んで、いい気分♪

金品茶樓 中華

台北駅前のホテルへ戻ってきました。

かなり盛りだくさんの1日でした！

台北駅 駅

ホテル隣のお茶屋さんでお茶のスイーツドリンク買い部屋へ戻る☆

3日目終了！

大満足！！

おやすみ～

この旅行記へのコメント （2）

• gontaraさん 2018/02/04 10:56:50

  shampooで造形できない爺さんはどうする？

  シャンプーで楽しそうでいいなぁ～
  でも、できなくなった爺さんはどうすりゃいいんだ？
  
  ランタン上げ、雨の日でもできるんですね。
  十分はまだ行ったことが無いので、いつかは行ってみたいです。

  ころちゃんさん からの返信 2018/02/04 21:30:53

  RE: shampooで造形できない爺さんはどうする？

  シャンプー出来なくても頭皮のお手入れが出来ます！（笑）
  変身写真館などもオススメです☆
  是非台湾へ行ったらスペシャルな体験を！！
  
  ランタン揚げ、楽しかったです☆
  イケメンスタッフもテキパキしていて、よかった！（笑）
  今、台湾へ行く日本人すごく多くて、どこへ行ってもすれ違うので情報交換も出来て安心よ。
  台湾近くてグルメも美味しいのでオススメです♪