2016年9月台湾 九份に行く予定が台風16号の影響で台中に行ってきました（後編）

2016/09/17 - 2016/09/19

５年ぶりにお正月と５月ゴールデンウィークに台湾へ行きすっかり台湾にはまってしまいました。そして今回は9月の３連休を利用して今年３回目の台湾の予約をしたのですが・・・

エアチケットの予約をした時期的に恐れていた台風が出発5日前に発生しました。それも台湾到着時に最接近という最悪の状態。
間違いなく台北行きの飛行機は欠航すると思い、九份の宿と台北のホテルを前日の夜にキャンセルしてしまいました。

台湾行き航空券をキャンセルするつもりで福岡空港に行くと、キャセイ航空（CX511便）は遅延も欠航もなく定刻通りに台北に向けて出発する事が確定。

台湾に行く用意をしてないのでパスポートとコンデジしか持ってなくて最小限の荷物で台湾へ旅立しました。

そして後半は予約していた九份の宿はキャンセルしてるので行き先の変更し、天気の回復を信じ台中方面に行く事にしました。
前編は前から行きたかった台湾新幹線が見えるカフェレストランに行き、
後半は台中市の観光に出かけました。員林駅からスタートです。

今回旅行（当初の）の目的
（１）平溪線に乗車し十分観光。
（２）九份に宿泊し九份観光をする。
（３）最終日少しだけ電車型自強号107次に乗車。　　　　　　　　　
から今回旅行の目的を以下に変更しました。
（１）台北から員林まで電車型自強号107次に乗車する。
（２）員林にあるレストランカフェ「銀河の鉄道-Railway to Galaxy」に行って高鐵（台湾新幹線）700T系の写真を撮る。
(３) 台中市内の観光。

全日程
9月17日（土）　福岡10時20発（CX511）台北12時10着
　
9月18日（日）　台北7時30発（自強號107次）員林10時10着
　　　　　　　　員林14時07発（區間車）台中14時45着
　　　　　　　　台中18時30分頃（高速バス）台北21時30分頃
　　　　　　　　　
9月19日（月）　台北18時55発（CX511）福岡21時00着　　

写真は台中公園「吉羊康泰」の碑　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

エリア 台中(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.0
• グルメ: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: キャセイパシフィック航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

2016年9月18日（日）

後半は員林駅前から始まります。

員林車站　台中車站までは券売機で區間車の切符を購入。

簡単に購入出来たので、購入方法は省略。47元／160円

2204車次　山線経由　新竹行き　14時07分発　區間車に乗車

先に2204車次の區間車が到着しました。
その後に基隆行き自強號が入線。ほとんどの人が自強號に乗換えました。

自分は區間車（普通車）の切符しか持ってないので區間車に乗車しました。

新烏日駅に到着。向こうに見えるのが臺灣高鐵（台湾新幹線）の台中駅です。

建設中の台中メトロ（MRT）かな？

台中駅まで並走しないみたいです。
左に曲がって行ってしまいました。

台中駅に到着しました。

台湾鉄路管理局EMU800型
EMU700型よりカッコよくなった！

台北まで自強號の切符を買おうと列に並びましたが「メイヨー」であえなく沈没。

この時は烏日駅まで戻るのがめんどうなので台湾新幹線帰る予定でした。

☆　台中車站

☆台中車站

左奥に見えるのが、建設中の新駅舎。直に高架工事中という事なので、現台中車站（駅）が使用されてる時に来れて良かったと思います。

駅の案内で、宮原眼科冰淇淋というお店を尋ねると駅から２～３分の距離。アイスクリームが有名な宮原眼科冰淇淋へ行く事にしました。

宮原眼科冰淇淋のお店に入ったらお菓子屋さんでした。台湾のお土産によさそう。
ガラス越しに冰淇淋店が見えました。

いい雰囲気のお菓子屋さんです。ガラス越しに冰淇淋店がありました。

宮原眼科冰淇淋と同じグループのお店だそうです。

☆ 宮原眼科冰淇淋

並んでいると日本語の注文表を渡されました。

アイス２個（１個90元 ２個160元 ３個225元）
にワッフルボール20元（薄いワッフルのアイス受け、食べられます）を追加しました。

日本語メニューにスペシャルトッピングと書いてあったので、それに変更。
スペシャルトッピングはワッフルボウルが付いてくるのでワッフルボウルは×を付けて取消し。


水果冰淇淋、巧克力冰淇淋、茶冰淇淋ともう一つ眼科配方冰淇淋の中から好きな種類の冰淇淋（アイス）2個選びました。

こちらが普通の注文表　漢字だけではやっぱりわかりにくい。

並んで15分ぐらい注文できました。今日は並ぶ時間が少なかったのか分かりませんが、後で１時間待ちもあるらしい。アイスで30分以上並ぶようであれば退散してました。

巧克力冰淇淋

１つ言葉を覚えました、巧克力ってチョコレートの事だったんです！

それにしてもいろいろなチョコレートの種類があります。
種類が多すぎて選べませんでした。

こちらは水果（果物）冰淇淋です。

愛分芒果を選びます。有名店ならマンゴーアイス美味しいだろうとの期待をしてしまいます。

茶冰淇淋からは、東方美人（茉莉）にしました。

お茶のアイスは日本では味わえないと思ったので東方美人にしました。

最後にこの中から３つ選んで完成！

この迫力！絵的にも申し分ないアイスが完成。日本では恥ずかしくて絶対外では食べられないです。海外に来たらそんな恥ずかしさはありません。

アーウインマンゴー（愛分芒果）と東方美人（ジャスミン茶）アイスに
スペシャルトッピングについて来たと思われる少し小さいストロベリーバニラアイス　トッピング（３種類選ぶ）はチーズケーキ、チョコレートケーキそれに台湾ではかかせないパイナップルケーキです。

手前のマンゴーアイス　芒果をアイスにするとマンゴーそのものの味ではなく、少し違った味になるのが残念。今年他の店で食べたマンゴーアイスも同じ傾向。
マンゴーアイスは自分の口には合わないみたい。

真中の東方美人（日本語の注文表に茉莉-ジャスミンと書いてありました）ほどよい甘さにジャスミンの味がさわやかで美味しいアイスでした。

奥の白いアイス　スペシャルトッピングと思われるストロベリーバニラアイス。少しすっぱい感じかな。

しめて240元／800円値段も豪華です。

宮原眼科冰淇淋の近くを流れる緑川。

台中の町並みを何枚か撮影。

中山路

歩いて市内観光なのでそんなに遠くには行けません。

台中公園に到着。

静かな公園です。

2003年　台灣燈會主燈　「吉羊康泰」

2003年2月に初めて台中で行われたランタン祭り。期間中600万人余りが訪れ、それを記念してこのシンボルのランタン「吉羊康泰」の碑が作られたそうです。

時間も来たので中山路から台中駅に戻ります。

高架化工事に伴い現在の駅舎の北側に建設中の台中駅舎。

バスターミナルがあったので覗いて見ると台北行きの本数出ているので・・・台湾新幹線ではなく高速バスで帰る事にしました。

チケットを購入　220元／730円

これが大失敗！写真は、台北バス乗場（入口）です。正班の列（事前購入した人？）と補位の列（自分のように窓口でチケットを買った人）が有り手前で座って順番を待っているのが補位の乗客。

台北行きのバスが来ても、半数以上の正班客が先に乗り込み、正班の乗客がいなくなって初めて補位の乗客が乗れるシステム。ひどい時は補位の乗客４名しか乗れず何時のバスに乗れるか検討も尽きません。新幹線で帰ればよかったと後悔しました。

１時間以上待たされ、補位の乗客専用のバスが来て乗る事ができました。

結局、台北に到着したのが、21時半でした。

寧夏夜市(ニンシャーイェスー)に近いバス停で降りて、Ｂ級グルメの食べ歩きスタート。

頼鶏蛋蚵仔煎（ライジーダンオアジェン）が見えてきたので、１番目は牡蠣のオムレツです。

もちろん(牡蠣)蚵仔煎を注文。

蚵仔煎（オアジェン）

生地がパリパリ食感がいいですね！甘辛いタレと牡蠣の味が合ってます。

鶏蛋蚵仔煎の先、寧夏夜市の入口の手前にある行列の店

阿婆飯〇（アーポーファントヮン）おにぎりのお店です。

阿婆飯〇（アーポーファントヮン）


〇は文字化けしてしまう漢字です（写真を参考にして下さい）

阿婆飯〇はその場で作るので行列ができるのですが、中に何が入っていか見るのも楽しい。日本人と分かって辛い？辛くない？と聞かれたので辛い方と答えました。

握る前の具を見せてもらいました。

もち米の中身は青菜と豚を炒めた具と茶色い鰹節と思ったのは干し大根だそうです。それと真ん中にあるのは油條（ヨウテャオ）

寧夏夜市(ニンシャーイェスー)
他にも食べたい物がいっぱいある。

次は冷たいものを食べたいな！

紅豆〇〇冰　

（赤い漢字）〇〇って、読めないけどきな粉餅の事みたい。
美味しそうなので食べてみました。

紅豆〇〇冰　65元／220円

温かいきな粉餅と小豆のカキ氷。
冷たい氷に温かいきな粉餅がまた合う。小豆とほどよい甘さでこのカキ氷もまた美味しい！

お腹は限界ですが、まだ食べます～　台湾最後の夜なので・・・

牡蠣大腸麺線（小）40元／135円　安い！

ことばどおり牡蠣とホルモンが入った細麺

味は少し漢方薬が入っているような味で、食べていると味に慣れて完食してしまいました。

寧夏夜市でした。

先程外帯（ワイタイ-お持ち帰り）で買った阿婆飯〇（アーポーファントヮン）はホテルで食べましたが、もち米なので冷めると結構固くなり温かい内に食べた方がいいです。

2016年9月19日（月）

今日の朝ごはんも外食です。ホテルから森林北路を通って

このお店もホテルから徒歩圏内　世界豆漿大王に到着。

写真入り日本語のメニュー（カタカナ書き）が壁に貼ってあるので、迷わず注文できます。

店内です。日本人のお客さんも何組かおりました。

鹹豆漿（シェントウチャン）と25元／80円と葱蛋餅（ツォンタンピン）30元／100円

鹹豆漿を注文したけど普通の豆漿（豆乳）の方が好きかな。
葱蛋餅は焼き鳥のタレ（同じ味）が付いてました。普通に美味しいです。

朝から小籠湯包（シャオロンタンパオ）80元／270円

生姜は取り放題なので、少し多めの生姜と一緒に食べました。
朝から小龍包が食べられるなんて少し感動！

まだまだＢ級グルメの旅は続きます。

中山站からMRT（２）淡水信義線に乗ります。

中正記念堂站２番出口と聞いたら、知っている人はすぐ分かる！

進行方向を見れば、50ｍぐらい先に有名なお店が・・・

金峰魯肉飯（ジンフェンルーローファン）

魯肉飯（中）40元／130円　排骨酥湯 55元／185円
日本では絶対にしない朝食のハシゴをしました。

今度来る時は、もう少しお腹を減らして魯肉飯の他にサイドメニューをあと３点ぐらい頼んで食べたいですね。

MRT(2)淡水信義線で一駅　東門駅で降ります。

有名な鼎泰豐が有ります。さすがに朝食３件もハシゴはしません。

ここも永康街で有名な思慕昔（スムージー） というお店

昔、アイスモンスターの前身iCE MONSTER「冰館」の有った所。以来９年ぶりにここに来ました。

2007年GW台湾 台灣高鐵（台湾新幹線）に乗りに行こう！
http://4travel.jp/travelogue/11083342

このパネルも昔のイメージが！

それで、11番の人気NO１マンゴーとパンナコッタのカキ氷を注文しました。
（手工鮮奶酪芒果雪花冰 210元／670円）

手工鮮（女乃）酪芒果雪花氷　210元／700円

マンゴーアイスではなくパンナコッタを選んだのは、マンゴーアイスが今まで美味しいと感じた事がなかったのでこちらにしました。

日本円で670円値段に少し抵抗感が。やっぱり台北は冰讃 （ピンザン）の芒果雪花冰がコストパフォーマンスで一番かな。

台湾最後は、時間と距離の兼ね合いで、ここも久しぶりの訪問。

前に来た時とイメージが大きく変わってました。

龍山寺（ロンシャンスー）です。

時間は午後2時30分。台北駅のとなり國光旅運の台北西站A棟（バスターミナル）

高速バスで桃園國際機場に向います。

チケット　125元／420円

午後3時20分、桃園國際機場に到着

キャセイパシフィックのラウンジ

このラウンジの昔と比べると改装され広くなりました。

軽食だけいただきました。

17時45分発　CX510便

キャセパシフイック航空　CX510便

エコノミークラスです。

21時04分　福岡空港に到着しました。

２回（前半・後半）台風16号でいろいろありました台湾旅行に訪問いただきましてありがとうございました。魅惑の台湾まだ来年も安くて美味しいグルメを堪能しに来たいと思います。

2016年9月台湾　九份に行く予定が台風16号の影響で台中に行ってきました　（前編）http://4travel.jp/travelogue/11171215

2016年10月13日 投稿

今回は予定していた九份へ行く事が出来なかったので翌年リベンジで九份に行ってきました。

2017年7月 台湾・去年のリベンジで九份へ。美味しいものを食べよう！(1）九份編
https://4travel.jp/travelogue/11260364