ミャンマー第二の都市、古都マンダレーへ！

2016/07/11 - 2016/07/14

バンコク滞在期間の間に四日間ミャンマー第二の都市、古都マンダレーを旅してきました。マンダレーは二度目の訪問です。ここでは、ホテル滞在編と観光編です。

エリア マンダレー(ミャンマー)

ミャンマーのマンダレーへはバンコクエアウェイズの直行便が出てるので、まずはスワンナプーム国際空港のバンコクエアウェイズのラウンジへ。ご存知の方も多いと思いますがバンコクエアウェイズはエコノミークラスでもラウンジが利用できるので嬉しいですね。^_^

バンコクエアウェイズのエコノミークラスのラウンジです。このラウンジを利用するのは、６年前にラオスに行った時に利用して以来でした。

飲み物も種類は少ないですがあります。

バンコクエアウェイズのラウンジです。

ラウンジの軽食で腹ごしらえです。^_^

出発です。このフライト便は乗客は少ないと思ってましたが、結構いました。

バンコクエアウェイズ、スワンナプーム国際空港にて。

バンコクエアウェイズ、マンダレー行きの機内です。

フライト時間が一時間半弱なので直ぐに機内サービスが始まります。

クルーです。

機内食です。不味くも美味くもなく、こんなもんかな？！

ミャンマー、マンダレー国際空港に到着です。

空港には日本語の通訳を手配してありましたので、通訳とホテルへ行きましたが、ホテルに行く前に有名な観光名所、ウーベイン橋に先に寄りました。短い滞在期間、効率よく観光したいですね。^_^

数年ぶりに訪れたウーベイン橋、前回は乾季の時に訪れたのですが、今回は雨季です。でもマンダレーは内陸部にあり、盆地のような地形なので、雨季でも最大都市ヤンゴンほど雨は降らないそうで、今回雨季に訪問しましたが、まだ橋の下を歩けるところもありました。

橋の上を歩いてみます。長さは1.3キロ、木造の橋ですが、一部コンクリートの部分もあります。

夕方になると舟に乗り湖上から夕日に浮かぶウーベイン橋の綺麗な景色が見れます。今回はスケジュール上見れませんでした。

これは前回訪れた時に湖上から撮った写真です。綺麗ですね。^^;

夕方に行くとこんな綺麗な景色が見れます。

橋の先には寺院があるため、お坊さんの姿を多く見かけます。

私の左にいるスマホを持ってる方が今回の通訳です。自国のビルマ語はもちろん、英語、日本語がペラペラに話せるベテラン通訳です。日本のある芸能人の通訳や作家の通訳もしたそうです。あの芸能人ならチップも沢山くれた事でしょうと思いました。^^;

時間がないので、今回はここからの綺麗な夕焼けの景色は見れず、移動します。

ホテルにチェックインし、荷物だけ部屋に置いて直ぐに今度はマンダレーヒルへ移動しました。

綺麗な景色です。前回訪れた時は体調不良で熱が39度もありながら強行観光したため、この景色も頭がフラフラしていてのんびり見る事が出来ませんでした。今回は体調万全、雨季ですが天気も良くしっかり観光出来ました。^_^

雨季の季節なので遠くに見えるエーヤワディー川も水が多く見えます。

ホテルに戻りました。今回のホテルは「ホテルマンダレー」です。パンフレットの写真で見ると結構立派ホテルに見えましたが、実際に見ると中級のホテルだなと感じます。

フロントのスタッフは皆さんとても親切でした。

フロント横のレストラン入口にてスタッフと。^_^後ろには両替できる窓口もあります。

ベルボーイと。

部屋はスイートルームを予約。この広い部屋で一泊朝食付きで1万円でした。まずまずでしょう。^_^

ベッドルームです。

朝食はビュッフェ形式でした。種類は少ないですが、美味しかったです。

ホテルの朝食です。

ミャンマー航空のクルー達も隣で朝食を食べてました。。

ホテルのプールは毎日にように水泳教室みたいなのがされており、観光客が泳げる時があまりありませんでした。

ホテルのジムです。

ジムとプールのインストラクターさんと。

ホテルのロビーにはツアーデスクもありました。

ホテルマンダレーのレストランで食べたビルマカレーと海老の炒め物です。タイのカレーの様に辛くはなく意外に日本人の舌に合いました。

ビルマカレーです。

海老の炒め物です。これも辛くはなかったです。

レストランのスタッフです。

ホテルマンダレーのレストランにて。^_^

ホテル宿泊の最終的に突然部屋のエアコンが壊れてしまいました。直ぐにスタッフを呼んでみてもらいました。

ホテルのスタッフも何処かに電話してくれてるようです。

お願いだから早く直して！部屋が蒸し蒸しして暑い！

でも結局、エアコンの部品がなく直せず、同じスイートルームが満室との事で狭いスタンダードルームに泊まる事になりました。

スタッフも数名来て申し訳ありませんと言ってきました。

仕方ないですね。今晩だけだから狭いスタンダードルームで我慢する事にしました。私はこの様な事は初めてではないので、こんな時は冷静になって考えるようにしてます。ここで大きな声で怒ってスタッフに言ったところで同じスイートの部屋にはならないのですから、確かにスイートルームに泊まれないのは残念ですが、これも旅の思い出として残しておこうと思い笑顔でスタッフには大丈夫ですよ！と言いました。皆さんだったらどうしたでしょうか？

翌日フロントでスタッフが私に謝ってきたので、一緒にいた通訳の人に伝えてもらいました。気にしないで下さい。それより次にあのスイートの部屋に泊まった人の時にエアコンが壊れないようにメンテナンスをしっかりとしてあげて下さいと。結局ホテルから25ドル返金してくれました。マンダレーホテルでの旅の思い出となりました。^_^

これはマンダレー市内で撮った警察官と消防士の写真です。タイでは簡単に撮らせてくれる警官と消防士の写真でもミャンマーでは普通に言っても断られます。それをOKにしたいのが私の心情です。この写真も撮影了解してもらい撮らせてもらいました。左の白い服の警察官は交通警察官です。右から二番目が普通の警察官、一番右が消防士です。他にも警察官達が寝泊まりしてるところで撮った写真もあるので次回の投稿でお楽しみに！^_^

今回マンダレーを訪問した最大の目的はミャンマーでは撮影が禁止されてる消防署の訪問です。写真の彼らは私服ですが全員消防士です。マンダレー到着の夜、彼らに誘われ大衆食堂で晩飯を食べた時の写真です。彼らとこの様になるには半年以上前から独自で友達づくりをしました。でも最終的には消防署のお偉方の許可がなければ撮影は出来ません。いろんな方法を使い今回撮影の許可をもらうことが出来ました。
次はマンダレーの消防署での消防士達との交流した写真、そしてこれも撮影禁止されてる警察官の写真を投稿します。

この旅行記へのコメント （6）

• うふふ♪♪さん 2017/06/03 03:21:02

  トモヤさん！お久しぶりです！うふふ♪♪です！

  トモヤさん☆
  
  随分ご無沙汰しちゃいました💦💦
  変な時間にごめんなさい💦目がさえちゃって。
  
  うふふ♪♪です。お久しぶりです♪
  
  ミャンマーに行かれたのですネ☆
  以前は、外国人はなかなか訪問することの出来ない国でしたが、
  こうしてトモヤさんがご旅行されているのを見ると、
  少しずつですが、ミャンマーも変わりつつあるのかなぁと思います。
  早く、国全体が良い方向に変わって欲しいですネ。
  
  ホテルや人々の衣装、街の様子などがエキゾチックですね。
  やはり長い間、外国人を締め出してきて、独自の文化が育まれたのでしょうか？
  私はお葬式の衣装が気になりました。
  ”ビルマの竪琴”で、ビルマ（現ミャンマー）では、お葬式は仏様の居るところに行くのだから、お祝いなのだ―とありましたが、
  本当にこのようにきらびやかな衣装で故人を送り出すのですネ。
  
  トモヤさんが楽しそうに滞在されている様子が伝わって来て何よりです♪
  
  なかなか窺い知ることの出来ない国の、興味深い旅行記をありがとうございます☆
  
  最後になりましたが、うふふ♪♪の”モルディブ編１〜４”に投票をありがとうございます。
  メモが錯綜していて、間違っていたらごめんなさい💦
  ”モルディブ編”でないにしろ、トモヤさんが投票して下さったことは間違いないので・・
  はっきりしなくて、本当にごめんなさい💦💦
  
  また、興味深い旅行記を心から楽しみにしています♪
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　うふふ♪♪

  トモヤさん からの返信 2017/06/03 06:46:36

  こんにちは。

  
  　　　　　　　　　　　　　うふふ♪さん。
  
  こんにちは。お久しぶりです。
  
  暑くなってきましたが、朝はまだ冷んやりしますね。
  東南アジアの国は私にとって魅力的な国が多いですね。
  特にタイは好きで毎年行ってます。今ではSNSなどがあり無料で現地の友達とスマホでテレビ電話ができるなど便利な世の中になりました。ミャンマーはこれから経済発展して行く国でまだまだ昔ながらの建物や民族衣装、文化が沢山残ってる魅力ある国です。日本と同じ仏教国なんで寺院も多いです。
  でも葬式の衣装ややり方も同じ仏教の国でも違う面がありますね。その国に仏教が伝わった時に根付いた葬式のやり方や衣装が今に伝わってるんでしょうね。
  
  モルディブのようなリゾートにも行きたいですが、もう若くもなくメタボな体型になってしまった今では海パン姿で泳ぐのも恥ずかしくなってしまいました。(^^;
  でも水上コテージのデッキでのんびりしてみたいです。^_^
  
  あと、自分は消防士でも警察官でもありません。ただ今の仕事柄、消防士や警察官と接する事が多いため、海外の消防署や警察署にも興味を持ちました。それだけです。でもまず観光客はそんなところには行かないでしゅうね。だからいいんです。(^^;
  
  今年も夏にタイに行きます。また順次投稿していきます。
  
  今後とも宜しくお願いします。^_^
  
  
  トモヤ

• さいたまさん 2016/07/31 18:05:09

  タイについて勉強させていただいています。今回は、ミャンマーとラオスも。

  タイに関する旅行記をお読み頂き、有難うございました。
  
  今回２週間の日程の中、ミャンマーに２回入国する予定でした。
  １個所目は、ラオス入国と併せて、メーサイからタチレクに
  ２個所目は、カンチャナブリ(プーナムロン)からダーウェーに入国を
  目指しました。
  いずれも、陸路移動での入国予定でした。
  ダーウェーの旅行代理店の連絡では、プーナムロンでの入国も、メーサイ〜タチレクと同様に査証免除処置が期待できるとのことで、実行に移しました。
  ミャンマーとしての査証免除処置が可能かどうか疑問でしたし、タイとして陸路再入国が認められるかも心配の種でした。
  タイ特有の上部規定に拘わらない現地機関の裁量の余地内での運用許容範囲に期待していました。
  心配でしたのでタイ内務省に確認したところ、ビザラン防止のため、タイへの陸路再入国は、年２回までという規定通りの回答が返ってきました。
  現職の国家公務員の身ですので、ビザランではない旨の資料を準備して、プーナムロンに赴きました。
  結論としては、プーナムロンからのダーウェーへの５時間の陸路移動はできませんでした。
  ミャンマーの東京大使館の係員の「陸路入国者へのビザ申請は、受理していません。」との回答と符合しています。
  次回は、バンコクのミャンマー大使館での陸路入国のビザ発給を受けてから、陸路ダーウェー訪問に再度挑戦します。
  昨年、ミャンマー・タイ両国は、ダーウェー開発に日本の９，０００億ドルの資金援助を要請してきたのです。その主要な目的は、ダーウェー深海港とダーウェーへの陸路開発なのですから。
  
  トモヤさんは、タイとミャンマーによく行かれておられるようですので、ビザ関連に情報をお持ちでしたら、ご教授願いたいと思っています。
  追記：パタヤのセカンドロードに新消防署ができました。
  　　　ブッカオ道路にも通じ、かつシティー病院に連接した場所で、救急と　　　医療の両機能が併設された消防拠点です。
  

  トモヤさん からの返信 2016/07/31 20:26:11

  RE: タイについて勉強させていただいています。今回は、ミャンマーとラオスも。

  > タイに関する旅行記をお読み頂き、有難うございました。
  >
  > 今回２週間の日程の中、ミャンマーに２回入国する予定でした。
  > １個所目は、ラオス入国と併せて、メーサイからタチレクに
  > ２個所目は、カンチャナブリ(プーナムロン)からダーウェーに入国を
  > 目指しました。
  > いずれも、陸路移動での入国予定でした。
  > ダーウェーの旅行代理店の連絡では、プーナムロンでの入国も、メーサイ〜タチレクと同様に査証免除処置が期待できるとのことで、実行に移しました。
  > ミャンマーとしての査証免除処置が可能かどうか疑問でしたし、タイとして陸路再入国が認められるかも心配の種でした。
  > タイ特有の上部規定に拘わらない現地機関の裁量の余地内での運用許容範囲に期待していました。
  > 心配でしたのでタイ内務省に確認したところ、ビザラン防止のため、タイへの陸路再入国は、年２回までという規定通りの回答が返ってきました。
  > 現職の国家公務員の身ですので、ビザランではない旨の資料を準備して、プーナムロンに赴きました。
  > 結論としては、プーナムロンからのダーウェーへの５時間の陸路移動はできませんでした。
  > ミャンマーの東京大使館の係員の「陸路入国者へのビザ申請は、受理していません。」との回答と符合しています。
  > 次回は、バンコクのミャンマー大使館での陸路入国のビザ発給を受けてから、陸路ダーウェー訪問に再度挑戦します。
  > 昨年、ミャンマー・タイ両国は、ダーウェー開発に日本の９，０００億ドルの資金援助を要請してきたのです。その主要な目的は、ダーウェー深海港とダーウェーへの陸路開発なのですから。
  >
  > トモヤさんは、タイとミャンマーによく行かれておられるようですので、ビザ関連に情報をお持ちでしたら、ご教授願いたいと思っています。
  > 追記：パタヤのセカンドロードに新消防署ができました。
  > 　　　ブッカオ道路にも通じ、かつシティー病院に連接した場所で、救急と　　　医療の両機能が併設された消防拠点です。
  
  
  さいたまさん。
  
  こんにちは、コメントありがとうございます。私はビザに関しては詳しくないのでわかりませんが、もし最新のビザ情報をしりたいのであれば、私がミャンマーを旅する時にお世話になってる旅行会社の、ミャンマーPLGトラベルツアーズ株式会社にメールで問い合わせしてみるといいと思います。最新の情報を聞いて回答してくれると思います。またいろんな個人的な旅にも相談にのってくれますので何かと助かるのではないかと思います。
  パタヤに新消防署が出来たんですね。私は今回の旅で日帰りでバンコクから350キロ離れたチャンタブリーの消防士の友達に会いに行き消防署の他、ビーチや教会など観光案内してもらいました。賑やかなパタヤと違いまだこれからと言ったチャンタブリーのビーチは穴場だと思いました。
  
  お互い良い旅が出来るように頑張りましょうね。
  
  トモヤ

• kuniさん 2016/07/28 20:48:36

  素晴らしいです！

  トモヤさん、こんばんは。
  
  旅行記拝見させていただきました。
  
  エアコンが壊れてしまったスイートルーム。
  チェックアウトの朝、次に泊まるお客さんのことを心配されるトモヤさん素晴らしいです。
  そして、それを伝えられたホテルのスタッフのみなさんはきっとこの先メンテナンスをしっかりされて、後から利用されるお客さんは不快な思いをすることがないと思います。
  
  とても気持ちがよい旅行記をありがとうございました。
  
  kuni

  トモヤさん からの返信 2016/07/28 21:05:54

  RE: 素晴らしいです！

  kuniさん今晩は。
  私の拙い旅行記に投票ありがとうございます。
  旅にはトラブルは付き物だと私はいつも思ってます。
  なので許せる範囲であれば仕方ないなと思う様にしてます。
  今回のエアコンの故障の件もそれでどの部屋にも泊まれなくなった訳ではないのだし、狭い部屋ですが、別の部屋で寝泊まりする事が出来たのですから、他のホテルに移動しなくて良かったとプラス方向に思うようにしました。
  これからも旅していろんな事があると思いますが、冷静になってプラス方向に思うようにして旅を楽しむようにしたいと思ってます。^_^
  
  
  トモヤ