2016 ドロミテ＆チロル 旅行記 【２】 コルチナダンペッツォへ

2016/07/02 - 2016/07/02

2016年夏の旅行記です。
両親からのリクエストを受けて実現したハイキング旅行の記録です。

日程
7月1日（金）：羽田ーMunich−Venice（泊）
7月2日（土）：−Cortina d'Ampezzo（3泊）
7月3日（日）：Tre Cime ハイキング
7月4日（月）：Passo Giau 〜 Passo Falzarego 周辺ハイキング
7月5日（火）：−Selva（4泊）
7月6日（水）：Passo Pordoi 〜 Passo Sella 周辺ハイキング
7月7日（木）：Alpe di Siusi ハイキング
7月8日（金）：Passo Gardena 周辺ハイキング
7月9日（土）：−Bolzano−Innsbruck−Fulpmes（3泊）
7月10日（日）：Mutterberg 周辺ハイキング
7月11日（月）：Kreuzjoch 周辺ハイキング
7月12日（火）：−Innsbruck−Munich−羽田

Veniceからバスで私にとっては3度目の訪問となるCortina d'Ampezzoへ。
そのバス車内から撮った車窓風景とコルチナの町の一コマ、
宿泊したHotel Pontechiesaでのあれこれを綴ります。

エリア コルチナダンペッツオ(イタリア)

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: 高速・路線バス
• 航空会社: ANA
• 旅行の手配内容: 個別手配

Mestre駅近くのAutostazione（バスターミナル）から
コルチナダンペッツォ行きの直通バスに乗車します。
CortinaexpressのバスでWEBサイトで予約発券します。
前回2011年も利用し、そのときは一人20ユーロでした。
5年経って今回は一人27ユーロ。

Cortinaexpress
http://www.cortinaexpress.it/?lang=en

14:00にメストレを出発し、マルコポーロ空港で10人ほど
ピックアップし、高速道路をしばらくは走ります。
その後、だんだん山へと入っていきます。

列車でコルチナに行く場合、あのバス
（Calalzo〜Cortina d'Ampezzo）に乗るのですね。

途中、すごい豪雨地帯が30分くらい続き
このまま雨だったらどうしよう？？？と不安になりましたが
雨も止んでほっとしました。

前回、このバスに乗った時は、初めてのドロミテ、
初めてのバスと緊張していたので、車窓風景は覚えていません。
今回はじっくり眺めることができました。

雲が多いですが、ドロミテ特有の山が見えたりします。

突然、雪のついた高い山が！
Pelmoかも…？違うかな。

雲に飲み込まれそうなトゲトゲの山は
多分Croda da Lagoかな。

青空が広がってきて安心しました。
傘を使わずに宿までたどり着ければと思います。

懐かしいコルチナの教会が見えてきました。

16:25 コルチナダンペッツォのバスターミナルに到着しました。
どんより曇っているけど、雨でないだけよかった。

2011年、2012年と利用して勝手のわかっているお宿
Hotel Pontechiesaに3泊します。
メールで直接予約し、今回も迅速で信頼のおける対応でした。
1泊2食付で一人78ユーロです。

Hotel Pontechiesa
http://www.hotelpontechiesa.it/en/holidays-in-cortina-dampezzo/

ホテル ポンテチザ ホテル

フロント付近。
コルチナの地図やパンフレット類、お天気情報
などもこちらで得られます。
正面突き当りがレストランです。

お部屋はロビー階の1階上の便利な場所でした。
トリプルルーム。清潔で快適でした。

バスルームもゆったり。

バルコニーからはホテルのお庭を望みます。
夕方はここで寛ぐゲストが多いです。

こちらはロビー階のバーコーナー
前回宿泊した際も、毎日ハイキング帰りにここでのんびり
しましたが、今回もホテルに帰るとここでまったり。

カプチーノを注文するとチョコレートをたくさん出してくれて
お茶タイムを楽しみました。
父はカプチーノの美味しさに目覚めたようです(^^)

コルチナの町をお散歩。
ホテルポンテキエーザはコルチナの中心街Corso Italia
からは少し離れています。(徒歩5分くらい）

街の中心にある教会
いつ来てもこの周りはひとでいっぱいです。
が、これは朝撮った写真なので誰もいないですね(^^;

教会の正面？から撮影。
この左手の建物も壁絵がきれいです。

いつきても賑やかなCorso Italia。
ブランドのお店が立ち並んでいますが、ちょうどこの日(7/3)は
何かイベントがあるようで屋台が並び、ロープが張られていました。

と思ったら、若い女性ランナー達が走ってきました。
遠くで拡声器？を使ったアナウンスも聞こえています。
何かの大会だったのでしょうか。

屋台では色々なものが売られていました。

こちらは朝のCorso Italia。
ひっそりとしています。

Corso Italiaで教会方面から北側を見たところ。

こちらは朝6時半から営業していたパンとケーキのお店。
昼食用にパンを買っていきました。
Corso Italiaの北の端にあります。

ホテルに戻ってきました。
この先10分くらい歩くとトファーナのゴンドラ乗り場に出ます。

ここからはHotel Pontechiesaの食事編です。

初日の夕食。
Primo piatto、Secondoともに4種類から選びます。
母と私はジャガイモのクリームスープ。美味です。
父はペンネアラビアータを頼みましたが、量が多すぎて…
私も手伝いましたが、完食は厳しかったです。

メイン。
父は生サーモンの冷製マリネ？のような料理。
母と私はトマトとモッツァレラのカプレーゼ。
前回来たときは、このようなベジタリアンメニュー？はなかった
と思います。シェフが変わったのかなぁと思いました。
付け合せの野菜もたっぷりです。

サラダとデザートはビュフェになっています。

朝食は7:30からです。
コーヒーはテーブルごとにたっぷりサーブされます。
そのほかのジュースやパン、コールドカットはビュフェです。

朝のレストラン全景。

ハムやチーズ、果物など

パン(甘いものやクッキーも）

2日目の夕食です。
ポンテキエーザでは1日おきにオードブルが出されます。
この日のオードブルはズッキーニとカリフラワーのキッシュ。
美味しい♪

Primo piatto
3人とも野菜のスープをチョイス。
パスタも食べたいけど、量が…

メインはAngler Fishのレモンソースをチョイス。
骨から身が外れやすくて食べやすかったです。

夕食のチョイスは朝食時にウェイターさんに伝えておきます。
前回と違ってウェイターさん、ウェイトレスさんとのコミュニケーション
が英語でできるようになりました。（前回はイタリア語、ドイツ語のみ
だったので、結構苦労しました…でもそれも楽しい思い出です）

3日目の夕食です。
Primo piattoはまたしてもスープを選択。
レンズマメのスープです。とっても滋味深い味で
両親は絶賛。

メインは三者三様に注文しました。
私は魚介のフリット。量が多かったですが美味しかったです。
父はポークフィレのグリル。ちょっとお肉が固かったですね。
そして写真右手の母が頼んだ生ハムメロン！すごい量でした。

コルチナを出発する朝。
初めて雲のない青空が広がっています。
お部屋のバルコニーから見たクローダダラーゴに朝日が
当たる瞬間。

こちらは朝日に輝くトファーナ。ようやく全景が見れました。
では、朝の散歩に出かけましょう。

Tofana！！
出発の朝になってようやく姿を見せてくれました。
でも、見れてよかったです。

こちらはファローリアとその奥にあるソラピス、
さらにアンテラオ

青空とトファーナ、美しい…
これはホテル近くの橋の上から撮影しました。

Cortina d'Ampezzoは素敵な街。
また来るね、とホテルを後にしました。

この旅行記へのコメント （5）

• maremmamaさん 2016/08/07 22:50:12

  いつか行ってみたいコルティーナ♪

  ドロミテ好きならコルティーナ、外せませんよね〜。
  賑やかな街は苦手なのですが、また行ってみたくなりました。
  やはり立地条件が抜群、伊語ではインバッティービレ( imbattibile )といいますが無敵！なんですよね。
  
  私も宿では食事を完食するのが精一杯で共感しました。
  食事の写真を見てもホントに量の多さに驚きです。
  ヨーロッパの人達はあんな量の夕食を平らげる事が出来るんですよね、私達とは胃の大きさが違います(笑)。
  
  また先へ行ってみます。
  楽しみ〜♪
  
  マレンママ

  batfishさん からの返信 2016/08/07 23:16:41

  RE: いつか行ってみたいコルティーナ♪

  maremmamaさん　
  引き続きありがとうございます！！
  
  > ドロミテ好きならコルティーナ、外せませんよね〜。
  > 賑やかな街は苦手なのですが、また行ってみたくなりました。
  > やはり立地条件が抜群、伊語ではインバッティービレ( imbattibile )といいますが無敵！なんですよね。
  
  インバッティービレ！まさにドロミテの中でそんな感じの町ですね。
  でも、最近は集客に力を入れて来たのか、乗り放題カードなども
  売るようになってきましたね。（他のエリアより高いですが…）
  日本人旅行者もたくさん滞在していて驚きました。
  ジアウ峠行のバスなんて20人くらい乗車でほぼ全員日本人でした。
  Rifugio Averauも日本人が大勢休憩中でしたし、
  目的はトレチーメだけでなくなってるみたいですね。
  
  > 私も宿では食事を完食するのが精一杯で共感しました。
  > 食事の写真を見てもホントに量の多さに驚きです。
  > ヨーロッパの人達はあんな量の夕食を平らげる事が出来るんですよね、私達とは胃の大きさが違います(笑)。
  
  maremmamaさんもそうですか。
  やはり、日本人には完食はきついですね〜
  皆さんちゃんと召し上がってデザートも何度も取りに行かれるので
  驚きます。しかも、今回はどのホテルでも年配の旅行者が多かった
  ので余計です。
  母は山小屋でのスープさえ多いと言って、途中からは
  山小屋昼食さえできなくなってしまいました。
  でも、イタリアの山小屋はYogult con fruttaとかあっていいですよね。
  今回も楽しみました♪
  
  またよろしくお願いします(^^)
  
  batfish
  

• 旅するうさぎさん 2016/07/24 10:32:30

  こんにちは。

  batfishさん、こんにちは！
  
  今年もドロミテとチロルを旅されたのですね。
  ご両親を案内されたとのこと、
  こちらのホテルも3度目の滞在ということで、
  山もホテルも、以前行かれたところでしたら、
  安心して案内ができますね。
  
  私の母はもう山を歩く自信がないそうです。
  一昨年、近くの山に連れて行ったのですが、
  私から見ても、確かに体力のおとろえを感じました。
  それ以来、ちょっとしたハイキングに誘っても
  行きたくないと言うようになってしまいました。
  batfishさんのご両親は、いまだに健脚というのが
  素晴らしいです。
  
  batfishさんは小さい頃からご両親と山に行っていますが
  今でも一緒に家族で歩けるというのは
  めったにないことではないかと思います。
  うちは父がもう亡くなっていますし、
  いいなぁ〜と思いますよ。
  
  私は今年、チロルに行かないので
  batfishさんの旅行記で楽しもうと思います♪
  そして来年に向けて、AmazonでHohe Tauernのドイツ語版
  トレッキングガイドブックと山の地図を注文しました。
  ついでに今までに行った、ZillertalとStubaitalの最新版も。
  家に届くのは2か月ぐらい先なので
  気長に待っています（笑）
  
  batfishさんは今回、Stubaitalでは、Mutterbergalm周辺を
  歩かれたのですね。
  もしかして、小さな湖、Mutterber seeに行きましたか？　
  私は今後、歩いてみたいと思っています。
  Kreuzjochは良いお天気でしたか？
  泊まったのはFulpmesの以前泊まった素敵なホテルでしょうか。
  
  今後の旅行記も楽しみにしています。
  
  
  旅するうさぎ

  旅するうさぎさん からの返信 2016/07/24 12:45:16

  すみません

  batfishさん
  
  よく見たら、スペルが違っていました。
  Mutterber see　×　→　mutterberger see　○　です。
  
  
  旅するうさぎ

  batfishさん からの返信 2016/07/24 21:27:06

  RE: こんにちは。

  旅するうさぎさん　こんばんは！
  
  旅行記を見ていただき、メッセージもありがとうございます！！
  
  > 今年もドロミテとチロルを旅されたのですね。
  > ご両親を案内されたとのこと、
  > こちらのホテルも3度目の滞在ということで、
  > 山もホテルも、以前行かれたところでしたら、
  > 安心して案内ができますね。
  
  スイスを過去2回3人で旅行していますが、
  やはり旅行しやすいスイスと違ってドロミテは特に
  交通機関の不便、不確実性などいろいろ懸念があって
  自分が行ったことのあるところばかりになってしまいました(^^;
  
  > 私の母はもう山を歩く自信がないそうです。
  > 一昨年、近くの山に連れて行ったのですが、
  > 私から見ても、確かに体力のおとろえを感じました。
  > それ以来、ちょっとしたハイキングに誘っても
  > 行きたくないと言うようになってしまいました。
  > batfishさんのご両親は、いまだに健脚というのが
  > 素晴らしいです。
  
  健脚というほどではないのですが、思っていたよりは
  歩けたのでよかったです。でも以前よりはだいぶ体力、気力が
  衰えていることはわかりました。特に食事面で…
  イタリアの食事はとても美味しいと洗脳していたので(^^;
  楽しみにしていたようなのですが、量が多すぎて…
  ホテルでの食事もサラダビュフェ以外は完食できずに
  残念な思いをしていたようです。
  また、山小屋でのスープも多すぎるとのことで、途中からは
  昼食もスーパーでパンなどを買って食べたりしていました。
  山小屋ランチがハイキング目的の私としてはちょっと残念でした。
  
  > batfishさんは小さい頃からご両親と山に行っていますが
  > 今でも一緒に家族で歩けるというのは
  > めったにないことではないかと思います。
  > うちは父がもう亡くなっていますし、
  > いいなぁ〜と思いますよ。
  
  そうですね。
  もうこれが最後かもしれないですが…
  現地での山歩きはゴンドラなどを使えるのでそれほど疲れなかった
  ようですが、日本とヨーロッパとの往復がきついと言っていました。
  日本の高い山にはもう行かないようなので、今回が最後だったかな…
  
  > 私は今年、チロルに行かないので
  > batfishさんの旅行記で楽しもうと思います♪
  > そして来年に向けて、AmazonでHohe Tauernのドイツ語版
  > トレッキングガイドブックと山の地図を注文しました。
  > ついでに今までに行った、ZillertalとStubaitalの最新版も。
  > 家に届くのは2か月ぐらい先なので
  > 気長に待っています（笑）
  
  今年はチロル行きは見送りでしたか…
  今からドイツ語のガイドブックと地図で検討を始めれば
  来年の計画は万全ですね！！
  
  > batfishさんは今回、Stubaitalでは、Mutterbergalm周辺を
  > 歩かれたのですね。
  > もしかして、小さな湖、Mutterber seeに行きましたか？　
  > 私は今後、歩いてみたいと思っています。
  > Kreuzjochは良いお天気でしたか？
  > 泊まったのはFulpmesの以前泊まった素敵なホテルでしょうか。
  
  今年はTop of Tirolへのゴンドラが工事中で行けなくて残念でした。
  （何も下調べせずに行先を決めてしまった…^^;）
  代わりに「オーストリアアルプスハイキング案内」に出ていた
  Peiljochを越えてSulzenauヒュッテへと下りるルートを歩きました。
  Mutterberger seeも考えたのですが、そちら方面へ歩いていく
  若者2人がヘルメットをかぶっていたので、やはり今日はやめておこう
  と思いました。（彼らの行先は違うところかもしれません…）
  
  Kreuzjochは雲はありましたが晴天でした。
  前回のように一面黄色の花畑という風景は見れませんでしたが
  高山植物はとてもきれいでした。
  
  Fulpmesでは前回のホテルはちょっと町の中心から離れているので
  もう少し交通の便が良いところに泊まりました。
  次回Stubaitalに行くときは、よりリゾート感を感じられそうな
  Neustiftに泊まろうと思います。
  
  町の散歩もほとんどできませんでしたが
  少しでもドロミテやチロルの今年の雰囲気を感じてもらえれば
  と思います。
  またお時間のあるときによろしくお願いします(^^)
  
  batfish