１９８７年年末マレーシア、シンガポール旅行(3)　シンガポール、建て替え前のラッフルズホテル

1987/12/29 - 1988/01/04

撮り貯めたフィルムをデジタル化しているのだが、昔の写真の中には今はもう見ることが出来ない景色が写っている。
それが有名な場所ではなくても、公開することによって、何らかの役に立つことがあるのかも、と思いまとめてみました。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

1987年年末／年始休暇にマレーシア、シンガポールを初めて訪れた時の記録です。
グーグルマップ（ストリート）を見ながら、当時と景色を比較して書いています。

今回はシンガポールと改築前のラッフルズ・ホテルです。

やはり思うのは、当時旅行しておいて良かったということ。
シンガポールは中国式のショップハウスなど、古い建物をどんどん取り壊して、表面的には昔風のショップハウスに建て替えています。
古い町並みは一見汚いけれども、味があります。歴史を感じさせます。

ラッフルズ・ホテルも建て替えて綺麗になったのは良いけれど、なにか違和感を感じてしまいました。（今回1987年の後、1989年に訪れたときは改築中。1992年に新装のラッフルズホテルを訪れました。）
全室スイートルームになってしまい、今後もおそらく泊まることは無いでしょう。
もう見ることが出来ない建て替え前のラッフルズ・ホテルの貴重な記録。
おそらく多くの人が写真と撮影しているのだろうけれど、死蔵されていると思います。
そのため敢えてどうでもよいと思うような写真もアップしてみました。良き時代を感じて頂ければ幸いです。

【旅行時の為替レート】　
1マレーシアリンギット＝55円、1シンガポールドル＝65円

【旅程】
12/29　成田発　マレーシア航空（MH）95便
12/30　クアラルンプル（スバン）着
　　　　クアラルンプル発MH120便　イポー着
　　　　イポーからタクシーにてルムット（Lumut）へ
　　　　ルムットからフェリーでパンコール島（パンコール島泊）
12/31　パンコール島からフェリーでルムット（Lumut）へ
　　　　ルムット（Lumut）からタクシーでイポー駅へ
　　　　イポー駅からマレー鉄道でクアラルンプル経由シンガポールへ（シンガポール泊）
1/1　　（シンガポール泊）
1/2　　シンガポール発　MH612便　クアラルンプル（スバン）着（クアラルンプル泊）
1/3　　（クアラルンプル泊）
1/4　　クアラルンプル（スバン）発MH92　成田着

※写真はフィルムから安物のスキャナーでデジタル化しているため、画質はご容赦を。
※記憶をたどりつつ書いていますが、何しろ30年近く前の旅行。ミスがありましたら、ご指摘ください。

エリア シンガポール(シンガポール)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 船 自転車 タクシー 徒歩 飛行機
• 航空会社: マレーシア航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

シンガポール1泊目はSOUTH EAST ASIA HOTEL。
夜遅く、どのようにして宿を探したのか全く記憶にない。
旅手帳には1泊34S$と書いてあるのみ。
今、上記ホテル名で検索するとヒットするホテルがそれなのか、良くわからない。

1月1日。朝のシンガポールをふらつく。

ショップハウスの窓が朝日に照らされてきれいだ。
最近のイミテーションのショップハウスは整然としすぎで、面白味に欠ける。

おっちゃんが肉まんを作っていた。

この木はどうやって根をはわせているのだろうか？

シンガポールでは旧正月のほうが賑やかなのでしょうが、年明けですので花を飾るのでしょう。

コチラでは洗濯物を飾っています（笑）。

うまく放射状に物干し竿を並べています。
旗みたい。

新年の飾りもの。

こちらはマレー凧。

古い町並みとビル街が対照的。

コロニアルスタイルのホテル、グッッドウッドパーク。
ラッフルズホテルと同様、よき時代を感じさせる建物です。

グッドウッドパークホテル。

グッドウッドパークホテル。

ドービーゴート駅。
この時代、地下鉄はまだ2路線のみ。

ラッフルズホテル、エントランス。

ドレスコードの注意書き。
こんなに小さな注意書きなど、見る人いないでしょうね。

ライターズ・バー。
サマセット・モームで有名、とモームを読んだことがない私が言う。

ドレスコードに引っかかる格好なので、さすがに入る勇気は無い。

リージェンシールーム。

ティフィンルーム内を覗いてみた。
ここもドレスコード的にムリ。

ロング・バー。
改築後のラッフルズ・ホテルでは全く別の場所にあります。

ロング・バー内。
ロング・バーはカジュアルな服でもOK。

さすがにここではシンガポール・スリングを注文。
今ではシンガポールスリングと印刷された、お土産用？グラスに注がれますが、当時は普通のカクテルグラスでした。グラスの形状も今とは違うかな？

ロング・バーの注文票。
シンガポール・スリングの数量が2杯になっているけれど、お代わりしたわけではありません。
一人旅のドイツ人のお兄さんが、「一緒に飲まないか」ということで2杯注文。
もちろん割り勘。
1杯税、サービス料込みで9ドル。

コースター。今でも同じコースターのはず。

中庭”パーム・コート”を眺めながら飲むシンガポールスリングは格別。

ロング・バーの厨房。
シンガポール・スリング量産体制が整っています。

ホテル内部。
クリスマスは終わっていますが…。

入口を撮影。今の方が堂々とした風格はあるけれど、昔は親しみやすさがありました。
少し踏ん張れば何とかなる宿泊料金だったと思います。

ラッフルズ・ホテルに飛び込もうとしたら、満室と言われた。
新年で本当に混んでいたのか、それともドレスコードで跳ねられた？（何しろ短パンだったからね。）
・・・ということで、やってきたのがメトロポリタンYMCA。
MRTのドービーゴート駅から歩いて10分ほどかかった記憶があります。
いま検索しても、別のYMCAがヒットしてしまいます。
グーグルマップを見ると、建物は残っているようですが、YMCAの看板は無さそう。ここは廃止になったのでしょうね。

ニュートン・サーカスで夕食。
何を食べたのか、旅手帳にも記載無し。

夕食後は新年のライトアップ鑑賞。
グッドウッドパークホテルが綺麗です。

グッドウッドパーク内もクリスマスツリーが。（クリスマスは終わっているけれど…）

オーチャードロード周辺がライトアップで飾られています。

このあとMRTでシティ・ホール駅へ。
この日2度目のラッフルズホテル。
ラッフルズ・ホテルの夜景は何故かコレ一枚のみ。
もっとたくさん撮影しておけばよかった。

シンガポール2日目の朝。
おそらく改装前のLau Pa Sat Festival Market。
麺の朝食を食べたはず。

チャイナタウン。

チャイナタウン。

チャイナタウンのビル内にあった市場。

チャイナタウンのビル内にあった市場。

チャイナタウンのビル内にあった市場。

再びラッフルズホテルへ。
ホテル裏側にこんな粋な飾り幕が。

ホテルの周囲には少し店があります。

ホテル横側のガレージ入口。

ラッフルズホテルにはこの木（旅人の木）が似合いすぎる。
でも、おそらく今のラッフルズホテルには似合わないでしょう。

再びラッフルズホテル内部へ。

ぴかぴかの床。

ティフィンルーム

ティフィン・ルームに入ってみた。
今日は何とかギリギリOKな服装です。

ティフィン・ルーム内部を見上げてみる。

ティフィン・ルームのテーブル

ティフィン・ルームでコーヒータイム。
食器も今と違うのかな？

廊下。

パーム・コートへ。

パーム・コート。

パーム・コート。
素晴らしい中庭です！

パーム・コート。
夜はここでバーベキューを食べられる。
こんなところで食べられるなんて、最高の夕食ですね。

パーム・コート。

パーム・コート。

パーム・コート。

パーム・コート。
奥にはプールがあった。

ラッフルズホテル裏側。
パームコートの椰子の頭が見えます。

昔のラッフルズホテルのパンフが見つかったので、載せておきます。
パンフ（表1）

昔のラッフルズホテルのパンフが見つかったので、載せておきます。
パンフ（表2）

昔のラッフルズホテルのパンフが見つかったので、載せておきます。
パンフ（裏1）

昔のラッフルズホテルのパンフが見つかったので、載せておきます。
パンフ（裏2、料金表）

ラッフルズホテルからチャンギ空港へ。
クアラルンプルの宿が不安なため、当初の予定を少し早め、シンガポール発16:45、クアラルンプル着17:35のMH612便に乗った。
遠くに見える赤い尾翼はトライスターか？

この旅行記へのコメント （2）

• アタオコロイノナさん 2016/06/07 22:06:12

  懐かしいです

  1980年代に滞在しました。とても懐かしく拝見しました。メインダイニングは、エリザベス・グリル、パーム・コートにもレストランがあったのを思い出しました。

  べるじゃらんさん からの返信 2016/06/08 10:13:34

  RE: 懐かしいです

  > 1980年代に滞在しました。とても懐かしく拝見しました。メインダイニングは、エリザベス・グリル、パーム・コートにもレストランがあったのを思い出しました。
  
  コメントありがとうございます。
  改築すると知っていたら、もっとたくさん写真撮影したのですが…。
  こんなに古い旅行記に需要があるのかな、と思いながらの投稿です。想像していたよりも多くの方に読んで頂き、しかもコメントまで頂いて。今後投稿しようとしている過去の旅行の旅行記の励みになります。