アラフィフ姉妹のエッグタルト食べ比べ＆ローカルご飯＆ショッピングの旅

2016/05/18 - 2016/05/22

姉妹の旅は５回目かな？
旅行記は３回目だけどね〜

今回もたくさん歩いて、たくさん食べて、たんさん買っての旅となりました。

エリア 香港(香港)

成田空港に早めに着いたのでひと休み

成田空港第2ターミナル 空港

朝食はしっかりと。

成田の免税店で自分用に
シャネルヴェルニ　2800円
エスティローダーグロス　2600円

キャセイパシフィックです。
ラッキーな事に行きも帰りもこちらのシート。

ラグジュアリーなお店に行く予定もないし、きっとものすごーく歩くに違いないと、コンバースのハイカットで。
これにして正解！

朝食しっかり食べたのは、こちらのフルーツミールを頼んでいたからなのです。

ネットでちら見した写真はドライフルーツとかあっておいしそうだったんだけどなー

朝食しっかり、機内食軽めからの…到着後すぐに香港グルメを楽しむ作戦です。

でも、飛行機の中がものすごく寒くて、温かいご飯の方がよかったかも。
帰りはフルーツミールのリクエストはしませんでしたとさ。

リリーの世界を見ました。

もうね、号泣ですよ。
アラフィフは涙腺弱すぎて、二人して真っ赤な目で香港入りとなりました。

両替はせずキャッシングします。

香港国際空港 (チェク ラップ コック空港) (HKG) 空港

本当はホテルにチェックインしてからローカルグルメ楽しもうと思ったんだけど、フルーツミールだったせいか空腹で、空港で食べることに。

ん…、普通です。

やっぱりホテルまで我慢すればよかったー
もしくは出発ロビーのファミレスにすればよかったー

☆翡翠拉麺小籠包

翡翠拉麺小籠包 (香港国際空港店) 中華

坦々麺
こちらも普通です。

前回来た時のオクトパスにチャージしてバスに乗ります。

二階にいても一階のスーツケースがモニターで確認できるので安心。

ホテル前のバス停で降りられず次のバス停へ…
でも、そんなに歩きませんでした。

今回お世話になったのはメトロパーク ホテル ワンチャイ

フロントでは日本語通じず、でも皆さん感じいいです。
エレベーターはルームキーがないと客室フロアのボタンが押せないので安心です。

キュウ グリーン ホテル ワンチャイ ホンコン ホテル

ベッドとベッドの間にＵＳＢジャックがありスマホが充電できて便利！
ベットサイドに方向が自由に変えられるスポットライトがあるので、
寝ながらスマホやガイドみ見たり、方向変えてスーツケース照らしたりと便利！

ハンドシャワーで、温度調節＆水圧問題なし！
しかーし、隣の部屋のシャワーや洗面所の水の流れる音がものすごく聞こえて、
明け方目が覚めるほど。
部屋の間取りによりけりで、もしかしたら全く問題ない部屋もあるのかもです。

電源
アダプター1個付き。

ペットボトルは毎日補充してくれました。
もちろん無料です。

アメニティーはこんな感じ。
シャワーの横にもシャンプーなどありました。
ドライヤーとスリッパもあります。

前回まではガイドブックの見やすい地図に行きたいお店を書き込んで持ち歩いていましたが、今回は進歩いたしましたよぉ〜

事前にアイフォンのグーグルマップにスターマーク付けておきました。
現地でタッチすると案内してくれます。

飛行機チケットもアイフォンで便利よね。
でもね、万が一アイフォン落としてたりすると大変なので、一応ペーパーでも準備しました。

wifiオフでもＧＰＳ機能使えるって今回初めて知りました〜
注意事項があるようなので、興味ある方は調べてみてくださいね！

アラフィフ姉妹老眼始まっていて、その便利なグーグルマップ見る度
バッグの中のケースの中のメガネを出すのがとーーーっても面倒
そこで、100円ショップのメガネホルダーで首からぶら下げてみました。
超便利！

姉も今回の旅行の為に老眼鏡デビュー
と言っても100円ショップのね。
それが早々にホテル到着後に壊れちゃったー

さっそく出かけます。

ホテルから徒歩５分のこちら。

前回香港に来た時に食べたエッグタルトがとーーーーっても気に入り、
毎日でも食べたいからこのお店の近くのホテルにしたのであります。

☆快楽餅店

快樂餅店 パン屋

どれもおいしそう。

近くのお店で香港式ミルクティを買い、そのお店の裏にあるちょっとした公園で食します

うんめぇ〜
そうそうこの味！
香港スタイル。
いつも焼きたてでサクサクタルト生地。
カスタードがプルプルで甘さ控えめ
１個４ドル。

次に目指すお店の最寄り駅の深水ポー。
地下鉄の出口を間違えて出た所に、なんと老眼鏡の屋台があるではありませんか！
その後香港滞在中に老眼鏡の屋台には巡り会えなかったことを思うと
まさにミラクル！間違えた事に感謝ですな。

深水ポー駅 駅

1.0、1.5、2.0と日本と同じ規格です。
で、購入したのがこちら。
なかなかよいでしょ？
25ドル…日本円にして360円。
私も何本か買えばよかったー

お店に行ったらシャッター閉まっていてあせりましたが
張り紙があり、徒歩１０分の所に移転したらしいっす。

☆劉森記麺家

劉森記麺家 中華

蝦子撈麺！
うんめえ〜

野菜不足になりそうなので、蠔油菜心
ゆでた野菜にオイスターソースかけただけのシンプルなものなのに
うんめぇ〜

いつ何時おいしい物にめぐり会ってもいいように２人で一食です。
お水を出してくれないお店が多かったので、ペットボトルの携帯おすすめします。

旺角に移動してランガム・プレイス見るもアラフィフに響く物はありませんでした。

ランガム プレイス (朗豪坊) ショッピングセンター

てくてくと男人街へ

廟街のナイトマーケット (男人街) 市場

安いねぇ〜
100円くらい？

母が鼻煙香好きでちょうどいい飾り棚があったので購入。
190ドル

画像はのちほど。

息子に靴下

小腹も空いてきて

☆麥文記麺家

麥文記麺家 中華

えびワンタン麺
小さいどんぶりです。
麺の下にえびワンタンが隠れてるー

うんめぇ〜

今日何食目？

スイーツは別腹。
どれにしようかな〜

☆松記糖水店

松記糖水 (佐敦店) スイーツ

温かい黒ゴマ団子に横の砕いたピーナッツとお砂糖をまぶして食べます。

うんめぇ〜

ピーナツ、黒胡麻、カスタードなどの6種類のお団子が甘い生姜スープに入ってます。

うんめぇ〜

２日目の朝
トラムに乗って飲茶やさんに。
並ばずに座れました。

ローカルっぽく洗杯してみる。

☆蓮香居

蓮香居 中華

大好きな五目餅揚
うんめぇ〜

ちまきとチャーシューの腸粉
うんめぇ〜

えび蒸し餃子にシューマイも。

カスタードまんが食べたくて店員さんにスマホ画像を見せたら無いとのこと。
相席になった３人家族のお母さんが私のスマホをのぞく。
そしたらね、カスタードではないけど中身の違うおいしいおまんじゅうをどこからか持ってきて、一個くれたのです。
なんて親切なんでしょう〜

そこから話がはずみ、今年の３月に日本に旅行していたらしく、表参道のパンケーキ屋さんのはしごしてる画像を見せてもらいました。
お互いの国に旅行してるんですね！

またトラムに乗り、上環の永安百貨へ。
わたくし足が大きく、日本では苦労します。
なので海外旅行では靴中心に見ます。

前回の旅行でおしゃれな靴があったので絶対行きたかったお店。

残念なことに、ビビッときませんでした…

☆永安百貨

母の好きな鼻煙香を見にキャットストリートに

キャット ストリート (摩羅上街) 散歩・街歩き

このお店のショーウィンドーにビビッときましたよ！

このこの、オレンジのかぼちゃに釘づけです！

キャー

素敵すぎて選べない…

値下げ交渉かんばりました。
母にいいお土産買えてよかったー〜

早速母が飾ってくれました。
今回買った鼻煙香はちょうどいい高さだったけど、すでに持っていたのははみ出ちゃった…
もう一回り大きなサイズがよかったなー

グルメやショッピングだけじゃなく、街並みも撮らなきゃね

歩いてこちらに。
アラフィフにビビッとくるものありませんたでした、残念。

☆ＰＭＱ

PMQ 元創方 ショッピングセンター

おしゃれなお店で休憩です。
キュウリが刺さってます。

お昼はこちらに。
ちょっと並びました。

☆九記牛?崛

九記牛腩 中華

カレー牛バラ麺

姉はうまーいとほぼ完食

牛バラスープ麺

私はおいしいんだけどちとバテていて、残しちゃったー
元気だったら完食間違いなし！

ぶらぶらしていたら、こちらのお店のバッグが「買って〜」と呼んでいました。
なんちゃってー

☆ｒｏ

今回の旅行でシルバーとホワイトのトート買いたいって思っていたので
超うれしい！

有名な茶餐廳
先ほどの牛バラ麺でお腹いっぱいで撮影のみ。

☆蘭芳園

蘭芳園 (上環店) 地元の料理

コットンオンで息子にＴシャツ２枚で１９０ドル。

☆コットンオン

カジュアルではなく、おしゃれな方のジョルダーノでカーディガン
３７０ドル

☆ジョルダーノ

本当はちょっと離れた紅磡や九龍城のお店に行きたかったけど、歩き疲れて元気なく、ホテルの近くのこちらに。
ノボテルセンチュリー香港の裏にあります。

☆七喜粥麺小厨

日本から赴任で来ているサラリーマンの方にすすめられたこちら。

うんめぇ〜

お粥に野菜の生姜炒め

うんめぇ〜

帰り道、ホテルで食べるために寄ります

☆檀島珈琲餅店

檀島珈啡餅店 (湾仔店) (ホノルル コーヒーショップ) 地元の料理

うんめぇ〜
香港スタイルかな？
サクサクなんだけど、パイ生地なのかタルト生地なのか…
中間なのかも。
快楽餅店に比べるとカスタードは黄色み強く、甘さも少しだけ強め。
1個８ドル

ホテルから徒歩２分の所にウェルカムスーパーあります。
自宅用に。
香港式ミルクティーにトライしてみます！

セブンイレブンもホテルから徒歩２分
ガイドなどに載ってたこちらを購入。

キウイジュースは普通のジュース。

右の楊枝甘露がね、うますぎっ！

マンゴーの甘みとポメロの酸味さらにはタピオカの食感も楽しめる「楊枝甘露」
↑香港ナビの記事抜粋

おいしすぎて2本スーツケースに入れてお持ち帰り。
いゃー、もっと買えばよかったと後悔…

3日目です。
エッグタルトをもとめてこちらに

☆エクスプレッソ

咖啡吧 (エクスプレッソ) スイーツ

珈琲と一緒に。
ポルトガルスタイル。
生地がクロワッサンぼくサクサクサク…
カスタードも濃厚で、しかも、たまたま焼き立て直後だったのか、あちちっ！
うますぎっ！
1個10.5ドルとお高めですが、暫定一位っす。

そごうでトイレ借りようと入ったら、何やら賑やかな雰囲気。
そごうの創業祭らしく、化粧品売り場にすごい人。
化粧品にはあまり興味がないから分からないけど、
ＳＫ?とか、すごい安いのかも。
スーツケースも一緒に売っていたら大量に買う人もいるんだろうなー。

すべてのお店がセールってわけではないけど、フルラとかトリーバーチとかはセールでした。

崇光 (コーズウェイベイ店) 百貨店・デパート

で、息子にラルフローレン　デニム＆サプライのＴシャツ2枚
1枚190ドル　ラッキー

こちらのパンツもセール価格。

フランスの下着ブランドのＨＯＭ
夫と息子に、1箱2枚入り×3箱、つまり6枚で480ドル
姉も旦那さんに買ったのでおそろい〜

アマゾンで見たら1枚4000円弱だったので、超お得でした。
色も素敵です！

姉がホワイトのトートバッグ。
皮の肌触りもよく、リバーシブル。
990ドル

帰り空港にもあって、なんと3000ドル
超お買い得〜

クラークスで大好きなカラーのブルーと抑えめなシルバー

1足755ドル

コールハンで774ドル

クラークスにコールハンて、日本でも買えるね…
でも、なかなかサイズないからいいのです。

姉もコールハンで　981ドル

昨日はなかなか巡り会えなかったショッピング
今日はビビッときまくりです。

牛乳プリン屋さんのお向かいに靴屋さん並んでます。
その中の1店舗でシルバーのバレエシューズとポシェット　　1591ドル
こちらの店員さん、日本語覚えたくて使いたくてって感じでとってもフレンドリー

一気に買ってしまった…
ちょっと休憩。

甘すぎず、うんめぇ〜

☆義順牛?垢公司

港澳義順牛奶公司 (銅鑼灣店) スイーツ

お土産にクッキー

お土産なので開けられず、食べられず…
9種類入っているタイプ　178ドル

香港はショッピングバッグ有料になりました。
0.5ドルかかるのでエコバック持参しましょう。

☆クッキーカルテット

クッキー カルテット 曲奇四重奏 (銅鑼灣店) スイーツ

ホテルに荷物置いて尖沙咀へ。

遅めのランチはこちら。

☆讃記廚房

讃記廚房 地元の料理

ミルクティのホットとアイス。

午後のショッピングに向けて血糖値あげますよ〜

このお店、香港のファミレスって雰囲気。雑誌の香港特集に載っていたオリーブチャーハン

このフレンチトースト、実はあまり期待していなかったんだけどね、
クリームはさんで油で揚げてあります。
熱々でおいしかった〜

このお店、ランチに行く前に通ったんだけど、雰囲気よさそうで食後に訪れました。
結果、姉お買い上げ〜
画像はのちほど。

サイズ直しは翌日出来上がるとの事なので明日また来ます。

☆ハーバーシティー

ハーバーシティ (海港城) ショッピングセンター

旺角でちら見したコンバース(右側)がやっぱり気になり購入。
息子にね。
ブラックのスタッズ模様とすごーく迷った挙句2足お買い上げ。
太っ腹かーちゃんです。
2足で828ドル

夜景もパチリ

姉がシティースーパーで調味料買いたかったけど、ありませんでした。

で、疲れたので休憩します。
ブルーが素敵でシンフォニー・オブ・ライツが真正面で堪能できますな。

☆Ａ　Ｌ　Ｍａ

で、エッグタルトを。

ポルトガルスタイル。
パリパリのパイ生地だけどエクスプレッソには及ばず。

イートインは16ドル、高っ！　テイクアウトは10ドル

歩き疲れて足裏マッサージをしようってことで、
ホテル横のこちらに飛び込む。

私は気持ちよかったけど、足裏マッサージ大好きな姉には物足りなかったらしい。
残念。

夕食はこれまたホテル近くのお店。

うんめぇ〜

☆永華麺家

永華麺家 地元の料理

4日目。
トラムに乗ってお目当てのお店に。

ゆっくりな速度、ガタンゴトンの音、椅子や窓のレトロ感、トラムいいですよね〜

移転して少し遠くなったけど、トラムだとすぐです。

☆永合成茶餐廳

永合成茶餐廳 中華

まずはこちら

粗引きミンチと卵の乗った煎蛋牛肉?仔飯
うんめぇ〜

日本人のお兄さんが奥のオレンジキャップのお醤油をどばどばかけて食べているの。
そんなにかけちゃって…てこの時は思っていたの。

帰国して、この旅行中にＢＳプレミアムで香港特集放送予定で録画していたのを見てガビーン！
香港のお醤油は濃くなくて、?仔飯にたっぷりかけて食べますと…

リサーチ不足でした。
リベンジしなくちゃ！

帰りのトラムから見えた、この写真の右のお店の雰囲気がよさそうで降りてみる。

そのお店に行く前に、このお店に吸い寄せられちゃうアラフィフ姉妹。

で、姉がブラックトート購入。
本革で裏地付き

で、お目当てのお店

☆ＲＯＣＯＣＯ

私と姉のお揃いでこちらお買い上げ〜

スリムパンツに合わせます。

ここからは姉が。
お店のお姉さんもいい人でね、姉ツボにはまるの巻。

そうそう、買い物情報。
試着してオッケーだった場合、その商品を買わず、新しい物を出してもらいます。
メイ　アイ　ハバ　ニュウ　ワン　と言うらしい。
今回姉に教えてもらいました。

帰国後その話を息子にしたら、知っていてびっくり。
息子のバイト先に来る外国人お客さんのほとんどの方が言うそうです。

ロングカーデ
私も欲しかったけどこちら1点しかありませんでした。

裾はこんな感じ

でね、洋服屋さんの2階のアクセサリーやさん。
このお店は他にも店舗あり行く予定だったんだけどね、
今回買い物し過ぎだから行くの辞めようってことに。
そしたらここで出会ってしまったー
もう、巡り会う運命だったんだと思うしかないですな。
2人ともお買い上げ〜
画像はのちほど。

旅行中にＢＳプレミアムの香港特集の内容が気になり、
姉が友だちにラインで聞いて、仕入れた情報がこちらのお店。

九龍醤園 専門店

面白い食材＆調味料があります。

お料理好きな姉は色々買いたかったけど、重いのでこちらをチョイス。

オイスターソース
海鮮醤→ホタテ炒めや北京ダックに
柱侯醤→風味豊かな香味味噌、お肉を煮込む時に
欖角→オリーブ漬、いんげんとひき肉炒めなど

緩衝材はもらいましたが、興味ある方はプチプチ＆ジプロックあるといいと思います。

ちかれたー
近くにレトロスタバあったー

スターバックス コーヒー (ダデルストリート店) カフェ

香港限定のスイカとガーデンミックス味
スイカはホントのスイカ食べているくらいスイカ味です。

そしてエッグタルトはコーヒー味　んー、カスタード味がいいなー

エッグタルト1個13ドル

スタバ出たところにクラブモナコが。

ブルー好きなわたくし、ビビッときてお買い上げ。

☆クラブモナコ

ホテルに荷物置き、遅いランチはこちら。

☆北方餃子源

北方餃子源 中華

水餃子と焼き餃子。
焼きと言うより揚げ餃子です。
5個と10個選べます。

うんめぇ〜

姉と意見が一致して、揚げ餃子の方がおいしい！
熱々でーす。

ジューシー過ぎてかぶりつくと肉汁飛び出すのでご注意を。

湾仔のインテリアストリートをぶらぶらと。

大きすぎるんだけど、母の鼻煙香飾る棚にこんなのいいなぁ〜と。
破格の2000ドル！

大きく立派でお安くてとっともいいんだけど、重すぎで持って帰れましぇん。
残念

湾仔におしゃれなエリアがオープンしたみたい。

表参道珈琲だそうです。
香港でも表参道って人気なんですね。

歩き疲れてひと休み〜
すごい混んでました。

☆金鳳大餐廳

金鳳大餐廳 (灣仔店) ステーキ・グリル

昨日サイズ直しをお願いした指輪を引き取りに尖沙咀へ。

その後姉の希望でフードリパブリックへ。

フード リパブリック (新港中心店) その他の料理

シンガポールスイーツのパンダンケーキ。パンダンリーフって葉っぱを使ったシフォンケーキ。
マレー半島スイーツ好きな姉、大喜び！

帰り道にエスプリ大型店、ちらっとのぞいてみようかと潜入

☆エスプリ

エスプリ (北京道店) 専門店

ちらっとががっつりになりました。

これまたブルーとグレーのストール　199ドル　姉とおそろい
ストライプパンツ　　699ドル

ネイビージャケットは裏地がハートで超かわいい！
姉とお揃い

夫と息子に。
ソックスは6足で　79ドル　かわいい！

シンガポールでもはまったけど、ブルー系が多くてやっぱりエスプリ好きだなぁ〜

姉のお買い上げ

右2枚はコットンオン
左はエスプリ

疲れマックスだったのにエスプリでテンションあがり、疲れ吹っ飛んじゃった。

アラフィフ姉妹、エスプリにはまるの巻でした。

エスプリから出た所におしゃれなバッグ屋さんが。
しかもシンプルっぽい。

☆ＲＡＢＥＡＮＣＯ

シルバーはなかったけど、ブルー系の素敵なバッグに一目ぼれ

姉はこちらのグレートート

もうぐったりですよ体はね、でもよい買い物ができた充実感も。

夕食はエッグタルトでも有名なこちら

☆澳門茶餐廳

澳門茶餐廳 (尖沙咀店) その他の料理

なせが今回の香港では全くアルコール飲まず。
最後の晩餐ことでおビールいただきやす。

メニューのカレーがおいしそうで頼んでみる。
本格的でうんめぇ〜

カレー注文した時に、ライスかパスタか聞かれてライスにしたけど、
パスタってどんななんだろう。
昔給食で出たソフト麺みたいな…？

マカオバーガーとエッグタルト。

ポルトガルスタイルのパイ生地においしそうな焼き色。
おいしいんだけどパイ生地層の数はエクスプレッソに軍配。
1個10ドル

じゃじゃーん。
今回購入した指輪たち。
私が購入したのが小指、左3つが姉です。
石は大きいけど、ブランド品でもプラチナでもないので、
ものすごく高価なものではありません。

最終日の朝食はやっぱりこちら。
快楽餅店のエッグタルトです。

今回の食べ比べでトップは、エクスプレッソです。
あのサクサク感とあつあつ感はたまりません！

でも、こちらの快楽餅店も価格と香港的な雰囲気とおいしさを考えると
両立1位かもしれません。

でもね、一番有名な泰昌餅家のエッグタルトを食べていない、
エッグタルトばかりで他の香港スイーツをあまり食べなかった、
という痛恨のミスをしてしまいましたとさ。

ホテル近くのドラッグストアでのど飴と百合オイル。
空港よりかなりお安く購入できます。

香港駅でチェックインするので無料シャトルに乗ります。

エンパイアホテル玄関前がバス停なんだけど張り紙があり、
道路工事で今の期間は違う場所がバス停だよと、地図がある。
でね、その違うバス停で待っていたんだけど、念のためエンパイアホテルの人に
聞いてみると、夜間だけだよーと、フロントのお兄さんがわざわざバス停まで来て説明してくれる、私たちこのホテルに泊まってないのに。

しばらくしてバスが来て、重たいスーツケースをどっこいしょと乗せていると、
先ほどのフロントのお兄さんが出てきてひょいひょいとスーツケースを乗せてくれるのです、私たちこのホテルに泊まってないのに。
もうね、おばちゃん感激っす！

次回はエンパイアホテルにしようと誓ったのであります。

Empire Hotel Hong Kong-Wan Chai ホテル

チェックインしてスーツケースも預け、お昼はどこで食べようか
でこちらに。

大好きな五目餅揚。
熱々です。

☆正斗麺粥専家

正斗麺粥専家 (中環店) 地元の料理

蓮香居で食べられなかったカスタードまん。

熱々過ぎてやけどしちゃうほど。
うんめぇ〜

昨日の澳門茶餐廳で相席になったカップルと、このお店の後ろの席の男性２人組が
こちらを食べていて、満腹になりつつあったけど頼んでみた。

濃い目の味かなーと思ったけどやさしい味。
もちもち麺でおいしかった！

今回の香港旅行で一番のリッチご飯となりました。

エッグタルトがあったので頼んでみた。

最後の夜に息子からネガティブな内容のラインが…
たいした事ではなかったんだけど考え込んでしまい、その後の写真が全く撮れなく、姉に画像もらいました。
緊急な事でなければ、旅行中にネガティブラインはしないように、と折を見て息子に話そう。

で、その息子、コンバースとパンツとＴシャツ気に入りご機嫌に。

今回の旅行はショッピングに走り過ぎて体力消耗し、夕食を近くのお店で済ます事になってしまいました。
それと、エッグタルトばかりで香港スイーツ少なすぎー

次回はローカルご飯＆香港スイーツ＆買い物少しだけの旅にしよう。

にゃんず、ただいまー