トレンティーノ・アルト アディジェ州旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2014. 7月 22日 <br />前日 激しい雨の中、ボルツァーノからポルドイ峠へ移動してきました。<br />天気予報では明日も明後日も雨マーク。<br />朝、カーテンの隙間から差し込む光にまさか・・・  晴れました!<br />というわけで、サッソルンゴへ。<br />ドロミテに来て初めて青空のハイキングを楽しみました♪

2014 イタリア・夏のドロミテへ (4)サッソルンゴdeハイキング

27いいね!

2014/07/18 - 2014/07/26

207位(同エリア857件中)

4

59

うさみみ

うさみみさん

2014. 7月 22日
前日 激しい雨の中、ボルツァーノからポルドイ峠へ移動してきました。
天気予報では明日も明後日も雨マーク。
朝、カーテンの隙間から差し込む光にまさか・・・  晴れました!
というわけで、サッソルンゴへ。
ドロミテに来て初めて青空のハイキングを楽しみました♪

同行者
カップル・夫婦
交通手段
レンタカー
航空会社
KLMオランダ航空
旅行の手配内容
個別手配
  • 7月 22日  まさか、まさかの晴天でした!!<br /><br />ネットでも、宿に貼ってあった天気予報でも明日、明後日ともに雨マーク &gt;_&lt;<br />こんな峠の宿で2泊とも雨なんて明日からどうしよう・・・<br />昨夜は祈る気にもならず暗い気持ちでベッドに入りました。

    7月 22日  まさか、まさかの晴天でした!!

    ネットでも、宿に貼ってあった天気予報でも明日、明後日ともに雨マーク >_<
    こんな峠の宿で2泊とも雨なんて明日からどうしよう・・・
    昨夜は祈る気にもならず暗い気持ちでベッドに入りました。

  • 全く期待していなかっただけに嬉しさ倍増です。<br />朝食を食べていてもわくわくがおさえられません w^0^w<br /><br />それにしてもイタリアは天気予報まで適当?<br />きっと 山の予報は難しいのでしょうね。

    全く期待していなかっただけに嬉しさ倍増です。
    朝食を食べていてもわくわくがおさえられません w^0^w

    それにしてもイタリアは天気予報まで適当?
    きっと 山の予報は難しいのでしょうね。

  • さあ、出発です!<br />

    さあ、出発です!

  • 前日、ボルツァーノから移動してくる時は雨ともやで真っ白。<br />道さえまともに見えなかったので、朝起きたらいきなりすごい山の景色に感動!<br />こんな道を通ってきたのかと驚くばかり。<br />事故なく慎重に運転してくれた夫にありがとうです。

    前日、ボルツァーノから移動してくる時は雨ともやで真っ白。
    道さえまともに見えなかったので、朝起きたらいきなりすごい山の景色に感動!
    こんな道を通ってきたのかと驚くばかり。
    事故なく慎重に運転してくれた夫にありがとうです。

  • 初ドロミテの私たちは最初の頃、そびえ立つ岩山にいちいち歓声をあげ<br />皆さんが素通りするような場所でも車を止めてはパチリ、パチリ。

    初ドロミテの私たちは最初の頃、そびえ立つ岩山にいちいち歓声をあげ
    皆さんが素通りするような場所でも車を止めてはパチリ、パチリ。

  • 緑一色の牧草地に、にょきっと現れたサッソルンゴ。<br />日本では見慣れない印象的な山の光景に釘づけです!<br /><br />車も一緒に記念撮影<br />今回のレンタカーは日本車でした。(日産 ジューク)

    緑一色の牧草地に、にょきっと現れたサッソルンゴ。
    日本では見慣れない印象的な山の光景に釘づけです!

    車も一緒に記念撮影
    今回のレンタカーは日本車でした。(日産 ジューク)

  • 迫りくる岩山、車中から既に興奮状態 w^0^w<br />

    迫りくる岩山、車中から既に興奮状態 w^0^w

  • 9 : 25 リフト乗り場前の駐車場、広くて無料です。<br />すでにたくさんの車が止まっていました。<br />

    9 : 25 リフト乗り場前の駐車場、広くて無料です。
    すでにたくさんの車が止まっていました。

  • ではハイキングのスタート地点へ向かいます。<br />目指すはW型をした山の右のVのくぼみ部分です。<br />リフトに乗って GO〜    (片道 13ユーロ / 人)

    ではハイキングのスタート地点へ向かいます。
    目指すはW型をした山の右のVのくぼみ部分です。
    リフトに乗って GO〜    (片道 13ユーロ / 人)

  • このユニークなリフトは、2人乗りで立ったまんま乗るタイプ。<br />遠目に見ると、何がぶら下がっているんだろうと思ってしまいます。

    このユニークなリフトは、2人乗りで立ったまんま乗るタイプ。
    遠目に見ると、何がぶら下がっているんだろうと思ってしまいます。

  • 乗り方も面白くて、リフトを止めずに乗るので1人ずつ離れて立ち<br />時間差で係のおじさんにサポートしてもらって乗りこみます。<br />山の間を通過するときは目の前に岩壁がせまってくるようです。

    乗り方も面白くて、リフトを止めずに乗るので1人ずつ離れて立ち
    時間差で係のおじさんにサポートしてもらって乗りこみます。
    山の間を通過するときは目の前に岩壁がせまってくるようです。

  • 約15分 初体験の立ち乗りリフトを楽しみました。<br />

    約15分 初体験の立ち乗りリフトを楽しみました。

  • 9 : 55  到着。<br />山小屋があります。(Rif Toni Demets 2,685m)<br /><br />リフトで上ってきた斜面とは反対側の斜面を下り(西側のシウジ高原方面)<br />山の裾野をぐるっと周ってスタート地点に戻ってくるハイキングです。<br /><br />

    9 : 55  到着。
    山小屋があります。(Rif Toni Demets 2,685m)

    リフトで上ってきた斜面とは反対側の斜面を下り(西側のシウジ高原方面)
    山の裾野をぐるっと周ってスタート地点に戻ってくるハイキングです。

  • ハイキング スタ〜〜ト♪<br /><br />高い所が大好き!<br />斜面は雪ですが わぁ〜〜〜っと、駆け下りたくなる気分です。

    ハイキング スタ〜〜ト♪

    高い所が大好き!
    斜面は雪ですが わぁ〜〜〜っと、駆け下りたくなる気分です。

  • 雪の上を歩いたあと、今度は岩がごろごろの急斜面です。<br /><br />高所恐怖症気味の夫は怖々<br />私はわくわく♪<br />ずいぶん温度差のあるふたりです。

    雪の上を歩いたあと、今度は岩がごろごろの急斜面です。

    高所恐怖症気味の夫は怖々
    私はわくわく♪
    ずいぶん温度差のあるふたりです。

  • 青シャツ  写真をとってくれ。横じゃない、縦だ。早く、今だ・・・<br />うさみみ  はい、はい。<br /><br />気がつけば歩くペースが同じだった青シャツおじさんと一緒に歩いていた。<br />青シャツは相棒さんがよろよろしてるのに手もかさず注文が多い。

    青シャツ  写真をとってくれ。横じゃない、縦だ。早く、今だ・・・
    うさみみ  はい、はい。

    気がつけば歩くペースが同じだった青シャツおじさんと一緒に歩いていた。
    青シャツは相棒さんがよろよろしてるのに手もかさず注文が多い。

  • 青シャツがほったらかしなので<br />よろよろの相棒さんを後ろからささえてあげました。<br /><br />岩壁に沿って歩くルートが見えます。<br />眺めはよさそうですがちょっと怖そうな道ですね。

    青シャツがほったらかしなので
    よろよろの相棒さんを後ろからささえてあげました。

    岩壁に沿って歩くルートが見えます。
    眺めはよさそうですがちょっと怖そうな道ですね。

  • 青シャツが皆をしきっています。<br />不安げな相棒さん、 大丈夫よ!

    青シャツが皆をしきっています。
    不安げな相棒さん、 大丈夫よ!

  • 長〜い下りが続きます。<br />

    長〜い下りが続きます。

  • 前方に山小屋が見えてきました。<br />

    前方に山小屋が見えてきました。

  • この山小屋(Rif Vicenza 2253m) すごいんです!<br />

    この山小屋(Rif Vicenza 2253m) すごいんです!

  • こんな断崖にポツンと建ってます。<br /><br />シウジ高原を見下ろす絶景小屋で休憩です(*^_^*)

    こんな断崖にポツンと建ってます。

    シウジ高原を見下ろす絶景小屋で休憩です(*^_^*)

  • 一緒に下ってきたワンちゃん。<br /><br />見てごらん、いい眺めだろ。<br />会話が聞こえてきそうです。<br /><br />

    一緒に下ってきたワンちゃん。

    見てごらん、いい眺めだろ。
    会話が聞こえてきそうです。

  • さあ、今度は眼下に広がる緑を眺めながらハイキング ♪♪<br /><br />昨日はシウジ高原でも高い所にいるな〜と思っていたのに<br />今は見おろす高さにいます。

    さあ、今度は眼下に広がる緑を眺めながらハイキング ♪♪

    昨日はシウジ高原でも高い所にいるな〜と思っていたのに
    今は見おろす高さにいます。

  • 山裾に沿って歩きます。<br />

    山裾に沿って歩きます。

  • 振り返るとスタート地点があんな遠くに。<br />

    振り返るとスタート地点があんな遠くに。

  • かわいいお花を見ながら♪<br />

    かわいいお花を見ながら♪

  • 眺めの良いベンチでお昼をいただきましょう (*^_^*)<br />

    眺めの良いベンチでお昼をいただきましょう (*^_^*)

  • 雲が広がってきましたが遠方までいい眺め。<br />お天気もちますように、、、 もうちょっと待ってね。

    雲が広がってきましたが遠方までいい眺め。
    お天気もちますように、、、 もうちょっと待ってね。

  • 再び、ハイキング開始<br />一番上の標識の方向へ。

    再び、ハイキング開始
    一番上の標識の方向へ。

  • 木立を抜け<br />

    木立を抜け

  • 歩きます。<br />

    歩きます。

  • 先ほどの下り斜面&雪道から歩きやすくなり<br />夫も景色を楽しむ余裕が (^0^)

    先ほどの下り斜面&雪道から歩きやすくなり
    夫も景色を楽しむ余裕が (^0^)

  • と、思ったら・・・  またまた雪に苦戦する夫。

    と、思ったら・・・  またまた雪に苦戦する夫。

  • 夏場に雪道を歩く テンションあがりませんか。<br />調子に乗って私も一番上のルートを歩こうとしたら<br />雪がぐちゃぐちゃでちょっとムリでした。

    夏場に雪道を歩く テンションあがりませんか。
    調子に乗って私も一番上のルートを歩こうとしたら
    雪がぐちゃぐちゃでちょっとムリでした。

  • 洞窟のような穴があったりして<br /><br />

    洞窟のような穴があったりして

  • 探検気分♪<br /><br />

    探検気分♪

  • こちらにも牛さんがいました!<br />

    こちらにも牛さんがいました!

  • 幸せな牛さんたちですね (^_^)<br />

    幸せな牛さんたちですね (^_^)

  • 景色や道が変わるたび わくわく♪<br />変化に富んだ眺めの良いコースです。

    景色や道が変わるたび わくわく♪
    変化に富んだ眺めの良いコースです。

  • 岩がゴロゴロしていますが一面きれいなお花畑。<br /><br />前方に旗が!  着いた、着いた  w^0^w

    岩がゴロゴロしていますが一面きれいなお花畑。

    前方に旗が!  着いた、着いた  w^0^w

  • あれ〜 ?<br />下調べをせずに歩いてしまったので、翻る旗を見て<br />てっきりスタート地点に戻ってきたのかと、ぬか喜び ^_^;<br /><br />しゃれた山小屋です。ペンションみたい。(Rif Emilio Comici 2154m)<br />

    あれ〜 ?
    下調べをせずに歩いてしまったので、翻る旗を見て
    てっきりスタート地点に戻ってきたのかと、ぬか喜び ^_^;

    しゃれた山小屋です。ペンションみたい。(Rif Emilio Comici 2154m)

  • あと40分か、、、<br /><br />

    あと40分か、、、

  • 平坦で歩きやすい道ですが、ここからが長かった・・・。<br />

    平坦で歩きやすい道ですが、ここからが長かった・・・。

  • のびやかな景色が広がっています。<br />この素晴らしい景色とお花に励まされ頑張れた感じです (^_^)<br /><br />

    のびやかな景色が広がっています。
    この素晴らしい景色とお花に励まされ頑張れた感じです (^_^)

  • 15 : 00  戻ってまいりました。<br /><br />Vのくぼみが雲で真っ白に。<br />晴れ間のあるうちに歩け、お天気に感謝です!

    15 : 00  戻ってまいりました。

    Vのくぼみが雲で真っ白に。
    晴れ間のあるうちに歩け、お天気に感謝です!

  • 15 : 45  セラ峠出発 → ガルデナ峠 → コルヴァラ→アラッバ経由で<br />宿のあるポルドイ峠に戻ります。<br />

    15 : 45  セラ峠出発 → ガルデナ峠 → コルヴァラ→アラッバ経由で
    宿のあるポルドイ峠に戻ります。

  • 先ほど歩いてきたばかりのサッソルンゴ。<br />見る方角によってこんなに景観が変わります。<br />3つの山が連なる正面側(?)しか見たことなかったので<br />この時はてっきり別の山だと。

    先ほど歩いてきたばかりのサッソルンゴ。
    見る方角によってこんなに景観が変わります。
    3つの山が連なる正面側(?)しか見たことなかったので
    この時はてっきり別の山だと。

  • ガルデナ峠  2,121m<br /><br />

    ガルデナ峠  2,121m

  • ついたてのようなセラ山群<br />

    ついたてのようなセラ山群

  • 峠からコルヴァラへ下る谷の景色がとても良かったです。<br />お天気なら素晴らしいドライブコースでしょうね。

    峠からコルヴァラへ下る谷の景色がとても良かったです。
    お天気なら素晴らしいドライブコースでしょうね。

  • コルヴァラの町を望む<br />

    コルヴァラの町を望む

  • 急に暗くなり今にも雨が降りだしそう、、、<br />バックにそびえる山がおどろおどろしく見えました。

    急に暗くなり今にも雨が降りだしそう、、、
    バックにそびえる山がおどろおどろしく見えました。

  • アラッバの町の先に小さく写っているのは<br />サッソルンゴでしょうか、、、

    アラッバの町の先に小さく写っているのは
    サッソルンゴでしょうか、、、

  • 道路沿いにいた牛さんが近づいてきてくれました♪<br />

    道路沿いにいた牛さんが近づいてきてくれました♪

  • とうとう雨が。<br /><br />

    とうとう雨が。

  • アラッバ 〜 ポルドイ峠<br />緑一色の景色が続き、雨でも目を奪われるような美しさ。<br />お天気の時にもう一度見てみたい景色です。

    アラッバ 〜 ポルドイ峠
    緑一色の景色が続き、雨でも目を奪われるような美しさ。
    お天気の時にもう一度見てみたい景色です。

  • ポルドイ峠で2泊しました。 ( Hotel Coldilana 泊 )<br />予約メールのやり取りをした時、<br />○○SAN や MATANE など日本語がまじっているのを見て<br />嬉しくなりました。気さくで話しやすいオーナーさんは<br />日本語である程度の会話がおできになるのでとても助かりました。

    ポルドイ峠で2泊しました。 ( Hotel Coldilana 泊 )
    予約メールのやり取りをした時、
    ○○SAN や MATANE など日本語がまじっているのを見て
    嬉しくなりました。気さくで話しやすいオーナーさんは
    日本語である程度の会話がおできになるのでとても助かりました。

  • 峠の宿で迎える朝は人けが無く動きがないので<br />朝日に照らされた山々は神々しくさえ見えました。<br />ピンとはりつめた冷気がすがすがしくとても気持ち良かったです。<br />ただ、周囲は何もないので雨だと、、、<br />着いた日はもやで真っ白、何も見えませんでした。<br />旅行前から寝不足が続いていたので昼寝をし、<br />私たちにはいい休養になりましたが。

    峠の宿で迎える朝は人けが無く動きがないので
    朝日に照らされた山々は神々しくさえ見えました。
    ピンとはりつめた冷気がすがすがしくとても気持ち良かったです。
    ただ、周囲は何もないので雨だと、、、
    着いた日はもやで真っ白、何も見えませんでした。
    旅行前から寝不足が続いていたので昼寝をし、
    私たちにはいい休養になりましたが。

この旅行記のタグ

27いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (4)

開く

閉じる

  • みちこちゃんさん 2014/10/19 16:57:16
    とにかく景色が素晴らしい!
    うさみみさん、こんにちは。

    表紙の画像、とっても素敵ですね!
    こんなに素晴らしい景色を目の前にしたら感動の嵐ですよね〜
    そして、立ったまま乗るリフトにも驚きました。
    あとで出てきたワンちゃんもこれに乗ったのかな?

    青シャツさんとよろよろの相棒さんのショットも抜群♪
    うちの主人と私みたい(笑)

    山から下りて、足や膝はガクガクしませんでしたか?
    急な下りだし険しそうだし・・・

     みちこちゃんより

    うさみみ

    うさみみさん からの返信 2014/10/20 01:53:22
    RE: とにかく景色が素晴らしい!
    みちこちゃんへ
    いつも夜分に失礼します。

    やっと青空が見れました。
    お天気だと何も見ても輝いてみえますね。
    立ったままのるリフト、おもしろいでしょ。
    ワンちゃんものった・・・ 筈です。上にいたってことは。
    立ってのってる姿、想像するとかわいいですよね^^

    青シャツと相棒さんのやりとり、ドイツ語でさっぱりでも
    雰囲気でわかるものです。笑わせてもらいました。

    ガクガク・・・ う〜ん、大丈夫だった気がします。
    浮かれていると神経もにぶくなるのかな 笑

    今回はハイキング中心で同じような写真ばかリ。
    流して見ていただけたら、、、
    ありがとうございました!   うさみみ    
  • poodle714さん 2014/10/18 10:12:28
    優しいうさみみさん
    うさみみさん、たびたびおじゃまします

    22日は天気予報が見事はずれて晴れましたね♪
    絶景ドライブも車だと道端で降りたり写真を撮ったり、
    自由でいいですね〜。バスだとこうはいきません^^;

    サッソルンゴからのハイキング、仕切り屋の青シャツと対照的な
    優しいうさみみさん♪
    雪の残るあの下り道で助け舟を出してあげられるなんてさすがです。
    うさみみさんに支えてもらった方も喜んでおられるでしょうね。
    うさみみさんのおかげで、日本人の好感度もアップしていると
    思います。

    うさみみさんがポルドイ峠で泊まられたホテルのページを
    見てみましたら、なんと日本語の表示もあり驚きました。
    やはりオーナーの方が日本びいきだからなのでしょうか
    うれしいサービスですね。
                        poodle714

    うさみみ

    うさみみさん からの返信 2014/10/19 02:55:05
    RE: 私も助けられてばかり
    poodle714さん ありがとう!

    天気予報、良い方に外れて良かったです^^
    サッソルンゴからのハイキングは青シャツ他、数名で
    わぁわぁ言いながら歩き、結構楽しかったです。
    手を出さずにはいられないくらい おたおた(笑)
    私も楽しんでやっていました。どうでもいいような内容なのに
    しっかり読んでもらいありがとうございます。

    オーナーさんは日本に旅行経験があり日本語の勉強も熱心。
    いつも英語が話せるようになりたいと思うだけの私とは大違い。
    滞在中、たびたび日本びいきを感じるサービスをしていただきました。

      うさみみ


うさみみさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

イタリアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
イタリア最安 308円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

イタリアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP