香港・上海ガニの旅2 アバディーン～スタンレー・上海ガニ

2013/11/23 - 2013/11/23

2013.11.23（土）アバディーン・レパルスベイ・スタンレー観光、ワンチャイ散策、上海ガニ

路線バスを利用して、香港島の南側を観光。
アバディーンでサンパン舟に乗り、レパルスベイの天后廟に寄って、マーケットで有名なスタンレーへ。

帰りに、屋台の並ぶワンチャイの路地を散策しました。

夕食は上海ガニ！

観光も食も大満足の1日でした！！

（旅行期間：2013.11.22～11.25）

エリア 香港(香港)

• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 船
• 旅行の手配内容: 個別手配

5：20、目が覚める。香港の時差は1時間なので、いつもどおりってことか。

7時になると外が明るくなってきた。

部屋で朝ご飯を食べたら、ミネラルウオーターを調達しに、夕べ行ったウェルカムスーパーへ。

香港の水は安全だけど、水道管が古かったりするらしい。

部屋にペットボトルに入った水をサービスで置いてくれるが、メーカーのラベルはなく、ホテルで詰めているのかもしれないとのMちゃんの言葉が気になった。

スーパーに行く途中、7時から開いている店を見つける。

香港らしい朝ご飯ならここかも。でもメニューが漢字…。
ひとりで入る勇気、ちょっとないなぁ。

9時半、Mちゃんとロビーで落ち合って、ホテル前の道を渡ったところの停留所“Asian house”で37Xのバスを待つ。

OZO Wesley Hong Kong ホテル

この停留所、ちょうど部屋から見えていた。

香港のバスのタイムテーブルは、何分間隔。
37Xの場合は、土曜日の9：12〜10：00は12分間隔というように。
Xはエクスプレスの意味。

グーグルマップの経路検索機能のおかげで、アバディーン（香港仔）行のバスは、ガイドブックに載っている番号以外にもあることもわかった。

（停留所からホテル）

バスはすぐにやってきた。

座席はガラガラで、2階の一番前に陣取る。

その席だけは、シートベルトを締めなければならないとMちゃん。
なるほど、急停車したら、ガラスに頭をぶつけそう。

アバディーン・トンネルを抜けてほどなく、

林立するアバディーンの高層マンションが見えてくる。想像していたのは、素朴な海辺の街。イメージとは違った。

アバディーン・プロナードの表示が出て、下車。

所要15分ほどで、目的地に到着。意外と近い。

はてさて、サンパン舟乗り場はどこ…？

香港ナビの記事を片手に、海沿いのプラムナードへ。

海といっても、目の前に橋でつながっている島“アップレイサウ”があるため、運河の雰囲気。

香港仔 散歩・街歩き

そこをサンパン舟が行き交っていた。

記事に乗っていた写真と同じ、アバディーンを説明するパネルを見つけたが、しつこく客引きをするというオバアサンはいないし、舟も停まっていなかった。

すぐに近くに、アップレイサウとを結ぶ渡しサンパン舟乗り場はあった。

これに乗ると、お手軽にサンパン舟気分を楽しめるらしいが、

やっぱり昼間のジャンボ・キングダムを見たい。

パネルのすぐ下の乗り場に舟が来ても荷物満載だったり、

あれに違いない！と思ったら、写真に撮ったことを怒られたり…。

観光サンパン舟は別の場所なのかなぁ。

近くをウロウロ。

そのうち、一艘の舟が近づいてきて、船頭のオバアサンが手招きするではないか。

オバアサンは笑顔で、コッチコッチと手招きを繰り返すので乗り込んだ。
が、オバアサンは英語を話せなかった。

そこに、オバアサンと顔見知りっぽい、若い女性も乗りこんできて、彼女がガイドしてくるのかと思ったら、彼女も英語が話せない…。

舟は走り出してるし、観光できそうだし、ま、いっか。
と思っていると、携帯で話していた彼女が、その携帯を私に差し出す。え、どういうこと？？？

とにかく受け取って、電話に出たものの、何も聞こえないので、携帯を返す。
すると、また誰かと話して、携帯を渡してくれる。でも、聞こえない。

何度か繰り返すうち、水上レストランのジャンボキングダムが見えてきた。

ようやく携帯から聞こえてきた声は、日本語だった。

ジャンボ キングダム (珍寶王國) 中華

「舟で観光したいですか？」「そうです。」

「ジャンボ・キングダムも見たいですか？」「はい、もう目の前なんですけど。」

「30分くらい、湾を周ります。料金は1人、50香港ドルです。船頭さんにお金を払ってもらえますか。」

料金のことは香港ナビに載っていたので、2人分の100ドル払うと、電話をしてくれた彼女は、舟からジャンボ・キングダムの建物中へ。

どうしてか分からないけど、日本語通訳サービスに電話してくれていたのだった。

あとは船頭さんに任せるしかない。オバアサンはニコニコして、悪い人じゃなさそうだ。

見たかった昼間のジャンボ・キングダムは目の前で、サンパン舟観光の目的をかなり果たしている。

（夜のジャンボキングダム）
http://4travel.jp/photo?trvlgphoto=31825429

ジャンボ・キングダムの裏側へ回ると、想像したとおり、きれいとは言い難かった…。

調理場の裏側は、まぁ、こんなものか。

大型クルーザーと背後にそびえるマンションの景色を眺めたり、

マンションの間から見える墓地を発見したり、なかなか楽しい。

生活感の漂う船の停泊する場所を通り抜けると、

“JUNBO”の文字のある船着場が見えてくる。

見覚えのある、レトロな感じの舟も停まっている。

5月にツアーでジャンボ・キングダムに行った時は、別の場所から乗ったから、船着場は2ヶ所あるのだろう。

そこにだんだん近づいていくと思ったら、オバアサンはここでいいか？と言っているよう。

乗った場所からそう遠くない。OKして、舟から降りた。

ジャンボ・キングダムの船着場の先には、ラマ島行きの乗り場があった。
ラマ島へ行く途中、アバディーン沖を通ったので、ここから行けば近い。

舟に乗った辺りに戻ろうとして、客引きのオバアサンに声をかけられる。そこには数人のオバアサンがいた。

でも、本当の観光サンパン舟乗り場は、Mちゃんが目ざとく見つけた、パラソルのあるところだったらしい。

記事にあった写真を見落としていた。

（舟から見えたサンパン船乗り場）

これからスタンレーに行くには…。

その前にちょっとトイレ。
向かったすぐ近くの公衆トイレにペーパーがなかったので、ティッシュを取りに戻ると、Mちゃんが個室の外にあるはずと言う。

なるほど、洗面台の近くに大きなロールがあった。使いたい分を取って、トイレに入る仕組みになっていた。

サンパン舟をかたどったベンチに戻って、情報確認。

「アバディーンも観光したいでしょ？」
「サンパン舟に乗れたから、もういいや。それより、スタンレー（赤柱）に行く途中で、レパルスベイ（浅水湾）に寄ろうよ。バスは73番だったよね。」

携帯で、停留所を探してもらう。

シティ・バスのサイトで停留所の写真は見つかったけれど、場所がわからない。

グーグルマップでは、街中にいくつか停留所があった。
とにかく、中心部方向に行ってみようとなる。

近くの歩道橋に上がった時、海沿いから、街中のほうへ道を曲がっていくバスを発見。
あっちだ！

突き当りのウェルカムスーパーの少し先に、“St. Peter's Church”のバス停があった。

73番がすぐに来て、11：15、乗り込む。

2階の座席は、外国人の姿もあり、そこそこ埋まっていた。

バスはアバディーンの街中を経由。

2階の座席から、点心のセイロを置く店が目に留まる。アバディーンの街歩きも面白そう。

往きに通ってきた道に戻り、海洋公園のロープウェイ駅の近くを通る。

工事中の高架橋には、MTRと書かれている。次回は、MTRでアバディーンに来れるかな。

やがて、海が見えてきた！

振り返ると、海洋公園行きのロープウェイが延々と続いている。

海洋公園は、とても広いレジャーアイランドらしい。
ガイドブックのアバディーン情報は、そっちのほうにページが割かれている。

しばらくして、砂浜のあるディープウォーターベイ（深水湾）を通る。

海の色がきれい！

ディープ ウォーター ベイ (深水灣泳灘) ビーチ

湾の先の道路沿いには、

海を望めるお屋敷もあった。

レパルスベイの風水のマンションが見えてきて、バスの2階から降りる。

運転手さん、停留所を表示するディスプレイが逆さまですよ〜。

11：40、レパルスベイの停留所で下車。

レパルスベイには、真ん中に穴の開いている風水のマンション以外に、

“ザ・リリー”という、壁面の反ったマンションもあった。

風水マンションにしろ、リリーにしろ、超高級なんだろうな。

建物の斬新さには驚かされるが、ビーチは穏やかそのもの。

広い浜辺に点在する木々が、いい感じに木陰を作っている。

レパルスベイ (淺水湾) ビーチ

季節外れのため、浜辺の監視塔は無人に違いないと思ったら、ちゃんとライフガードがいた。

砂浜をリリー方向に抜けて、

大きな観音様と

天后廟 (淺水湾) 寺院・教会

天后様がそびえる

鎮海楼公園へ。

観音様の足元の黒っぽい像は、金持ちになれるというご利益があるらしい。

公園には縁起のよさそうな像があちこちに。

（海龍王）

（こちらはどなた？）

海に突き出た場所はカラフルで、見ているだけでハッピーになる。

浮世離れした感じが、なんとなく龍宮城を思い起こさせる。

風水のマンションには、

1955年に公開されたハリウッド映画“慕情”の撮影が行われたレストランがあるそうだ。

行ってみたものの、この日、庭で結婚式が行われていて、なんとな〜く「一般のお客様はご遠慮願います」の雰囲気。

スタンレーでランチにしようとバス停に向かう。

ミニバスも走っているけれど、運転が荒くて事故も多いとのこと。

12：17、260番のシティ・バスに乗る。

10分ほどで、スタンレーに到着。

バス停から坂を下った所が、スタンレー・マーケットだった。

赤柱 (スタンレー) 散歩・街歩き

そこから右手に行くと、

海岸沿いに洋風のレストランの並ぶスタンレー・ウォーターフロント・マートに出る。

エビワンタンとか、庶民的な中華を食べたかったが、海沿いは洋風の店ばかり。

スタンレー・プラザという洒落た建物に入っている店も同じような感じ。

エビワンタンはあきらめ、美利楼（メイレイロウ）へ行ってみる。

美利楼 (マレー ハウス) 建造物

3階建てのヴィクトリア様式の美利楼は、植民地時代にセントラル（中環）に建設された。
政府機関のオフィスとして利用されていたが、第二次世界大戦中に日本軍が司令部として接収。

1982年に解体され、2000年、当時の姿のままに再建され、今は、スタンレーの海辺に建っている。

美利楼の3階にはドイツ料理店もあった。

ドイツに住んでいたMちゃん、ドイツ好きの私ともども、一瞬惹かれたけれど、ビュッフェ・スタイルでパス。

12：40、その向かいの“ワイルド・ファイヤー”にする。

テラスがとっても素敵で、風が強かったがテラス席に座る。

料理はステーキのランチコースと、パスタのランチコースを取って、シェアしようとなる。

コースは、カボチャのスープから始まり、

メイン、

（ステーキ・コース）

（パスタ・コース）

デザートに

コーヒーもついて、160香港ドルとリーズナブル。

どれもおいしくて満足！

（レストランよりスタンレープラザ）

食事の後、桟橋に行ってみると、

赤い帆船から乗客が降りてくるところだった。

この船、ラマ島ツアーに行く時、セントラルの埠頭で見かけた。これも観光船なのかもしれない。

（ここにも新郎新婦）

海沿いの道を戻って、

スタンレー・マーケットへ。

スタンレーマーケット (赤柱市場) 市場

細い路地の両側に店が並ぶアーケードに入ってすぐ、風水花文字の店を見つける。

Mちゃんの友達が香港に遊びに来た時、ヴィウクトリア・ピークで名前を書いてもらったことをバスの中で聞いていた。

「これが花文字なの？」私の声に、店の人が顔を上げ、上手な日本語で「そうです。書いていきませんか？」とにっこり。

こういうのは、年配の人が書くもんだと思い込んでいたら、予想に反して若い男性。

手元を見ると、松本家全員の名前を書いているよう。ん…、カタカナの名前は…？なんと、ペットの名前だった。面白〜い。

（こちらは篆刻）

「あとで来ます。」と言って、先に進む。

（1個買ったら1個おまけ）

スタンレーを訪れるのは西洋人が多いとのことで、置いているものが女人街とは違う。

刺繍の素敵なバッグもあった。

マーケットの端まで行く間に、風水花文字の店は2軒くらいあった。

値段は同じでも、さっきの店の人ほど愛想はないし、文字は繊細さにかける。何より、熱心さがない。

やっぱり、あの店で書いてもらおう。

引き返して、自分の名前と、誕生日プレゼント用に友達の名前、2枚を注文。

筆に赤、青、緑、黄色を含ませて、すっと動かすと、虹色の文字が描かれていく。その筆さばきに迷いはない。

文字が書きあがると、今度は極細の筆に持ち替えて吉祥物を描き込んでいく。

龍はパワー、鳳凰は高貴さ、蝶は美しさ、鳥は幸福、鶴は長寿・健康、魚は富、山は安定・健康、船は成功、馬は順調・成功、花は可愛い・きれい、ハートは愛、古銭は財運・金運の意味が込められている。

あっという間に書きあがった私の名前には、龍、鳳凰、蝶、鳥、魚、ハート、古銭が描きこまれていた。

何を描き込むかは、彼、ジョナサンのインスピレーション。

魚と古銭が描かれているから、お金持ちになれるかも？縁起のよい書をありがとう！

さーて、花文字も書いてもらったし、帰ろうか。

15時、6Xのバスに乗る。結構、人が乗り込んできて、2階はほぼ満席。

走り出して少しすると、スタンレー・プラザのバス停に停まる。
スタンレー・プラザは崖に沿って建てられているので、最上階を出たところにバス停があるそうだ。

ここでもたくさんの人が乗り込んで、2階がいっぱいとわかると降りていったが、数人は立ったまま。
「2階は立って乗ってはいけないのに…。」Mちゃんがぼそっ。

え、トラムの2階に立って乗ったよね？
トラムは線路を走るので安定性があるけれど、バスは2階が重くなったら、転倒の危険性が高まるから禁止。
なるほどねー。降りろと怒る運転手さんも、なかにはいるそうだ。

バスは再び、レパルスベイ、

ディープウォーターベイを通る。

アバディーントンネルを抜け、トンネルを抜けた先の左手に墓地が現れた。

お墓の形がさまざまで、香港の国際性を感じる。

時計を見ると、まだ15：35。思ったより早く戻ってくることができた。

「ワンチャイを案内してもらえる？」お願いする。

5月に、人の行き交うワンチャイの細い通りを、トラムからチラっと見た。今回の旅では、香港の庶民的な場所を訪れたいと思っていた。

15：40、ホープウェル・センター前で下車。

道を渡って、路地に入る。

湾仔道マーケット (灣仔道街市) 市場

（香港名物、竹の足場）

Mちゃんの後をついていくうち、

路地の両側に屋台がある所にくる。

売られているものは雑多で、洋服やら、中華風の飾り物やらがあったかと思うと、

玉子や干物を置く店が。あの縞々の玉子はなに〜？

裸のまま屋台の上に並べられている干物、買う気しないなぁ…。

（中国風サラミ？）

驚いたのは肉屋。

露店で売る？

寒くなったとはいえ、冷蔵庫の温度じゃないよね。

なかには、猟奇映画と見まごうばかり、

血の匂いが漂ってきそうな物が吊り下げられていた。

鶏の丸焼きなんぞは可愛らしく見える。

Mちゃんが香港に越してきた頃、近所のことを知ろうと散策しているうちに、この路地に迷い込み、ギョッとしたという。

こんな肉屋が、なんと道の両側にあるのだから、そう思うのは当たり前。

肉屋の通りから別の路地に入ると、店は八百屋やらになってホッとする。

（不思議な果物）

（袋詰め金魚）

（なんの魚？）

道の先にトラムが走っているのが見え、

あの通りからワンチャイの路地を眺めたことがわかる。

（再び竹の足場）

（足場の竹置き場？）

子ども用のサンタ服などを売る路地を抜けると、

旧郵政局の前に出た。趣のある建物に、なんだかホッとする。

現郵政局は、旧郵政局の隣のビルとのこと。

少し行くと、唐時代の官吏“洪聖”を祀る洪聖廟もあって、さっきのごちゃごちゃが、ウソのよう。

灣仔洪聖廟 史跡・遺跡

スタンレーからのバスを降りる手前で、ロールスロイスのショールームを見た。

その通りからすぐの路地には、屋台の並ぶ、別の世界が広がっている。

そんな香港の混沌を、肌で感じた街歩きだった。

洪聖廟からホテルは目と鼻の先。16時半、ホテルに戻ってきた。

今夜は、念願の上海ガニ！

18：10の待ち合わせまで、ホテルでひと休みする。

OZO Wesley Hong Kong ホテル

アドミラルティ（金鍾）の地下道へと続くエスカレーターの所で、Mちゃん待ち合わせ、チムサァチョイに向かう。

予約してくれたのは、滬江（ウーコン）大飯店。
MTRから上がった所で、18時半少し前にMちゃんのツレアイのAさんと落ち合い、地下にある店へ。

ところが、店のオネエサンは名前を探している様子。
店は満席状態で、入口で待っている人たちからは胡散臭い目で見られる。

広東語を話せる香港在住10年のMちゃんの知り合いが、この店に来た時に予約してくれたそうだから、間違いはないはず。
その人に電話して事情を話すと、店の人にかわってくれとなった。

話が通じたらしく、ようやく席に案内される。

上海ガニづくしのコースは、カニ肉とカニみそ入りフカヒレスープからスタート。

滬江大飯店 (尖沙咀店) 中華

それから、ジャジャ〜ン、上海ガニの姿蒸し！

食べやすいように、ある程度さばいてくれる。

まずはカニ味噌を、そーっと口に運ぶ。

美味し〜〜〜い！

味噌は、ねっとりと口に張りつくよう。なんて濃厚なの？！
このねっとりは、オスの白子独特のものらしい。

MちゃんもAさんも、上海ガニは初めてで、3人で大感激！

そして、あとは無口になって、カニ肉をホジホジ。
Mちゃんはカニの食べ方を知らず、店の人から指導が入る。

カニ肉と一緒に出できたのは生姜茶。

カニは漢方では体を冷やす食べ物で、冷えておなかをこわしやすくなるため、体を温める生姜茶と共に食べて、体内のバランスを整えるのだそうだ。
冷房ガンガンかけるのに、こういうところに気を使うんだ。

ホジホジしている間に、次なるメニューのカニみそ入り小籠包が運ばれてきた。
カニに夢中になって、小籠包に手を伸ばした時には、皮が中の汁を充分に吸ってブヨブヨ…。すぐに食べればよかった。失敗！

それから、カニ肉とカニみそのあんかけが乗ったアツアツのもち米と、青い菜っ葉らしき物。
この菜っ葉はもしかして…豆苗…？

香港通の人が、日本のスーパーで売られている豆苗とは“別物”の味と言っていた。
「どんなふうに違うの？」と尋ねたが、「ま、食べてみてよ。」と教えてくれなかった。

なるほどー、全然、違うわ。う〜ん、これも美味しい！

デザートは、白玉だんご入り生姜湯。餡のゴマの香りがいいねー！

大、大、大満足のカニづくしコース、ご馳走さま〜！！

20時半、ホテル到着。

（ホテル近くのエッグタルト屋）

21時半、早くも就寝。　充実の一日だった！

OZO Wesley Hong Kong ホテル