南西フランス3週間の旅　【４４】ルルドの聖域へ：マサビエルの洞窟と無原罪のお宿り聖堂を中心に

2013/12/08 - 2013/12/08

お部屋でいっぷく後、世界中からの巡礼者たちが集まるという聖域を目指して〜^^

このルルドには不思議な伝説が伝えられているのは、もう皆さんご存知と思うのですが、ちょこっとご紹介。
１８５８年２月１１日（この２月１１日は個人的なことで申し訳ありませんが私の母の誕生日でもあり、なんとなくつながりを感じてしまっています）、ポー川のほとりに洞窟の近く、ベルナデット・スビルーという１４歳の少女が薪を集めに来ていたそうな。
突然、彼女の目の前に現れた聖母マリア様は、その後１７回にわたって同じ場所に出現し、ある日「泉に行って水を汲み、顔を洗いなさい」と命じたそうです。洞窟近くの地面を掘ると泉が湧き始め、その湧き水によって病気が治癒するという奇跡が何度も起きたんだとのこと。
それから、この小さな町には１７０カ国から年間６００万人が集まるというカトリック最大の巡礼地、特に病を持つ人々にとってはとても重要な聖地となったんだそうです（ガイドブックより）。

私はカトリック教徒でもないのに（そんなんでもいいのかな？と躊躇しながらも）とても惹かれるものを感じて訪問させていただくことにしました。
ちょうど去年の今頃は、仕事の事で精神的にも身体的にも全く余裕のないボロボロ状態・・・そしてまだ幾分か引きずっていた自分がいたのですが。。。

☆'.･*.･:★'.･*.･:☆'.･*.･:★'.･*.･:☆'.･*.･:★'.･*.･:☆'.･*.･:★'.･*.･:☆'.･*.･:★

【スケジュール】

11月25日（月）伊丹空港から乗り継いでマルセイユへ移動
11月26日（火）マルセイユからカルカッソンヌへ移動＆散策
11月27日（水）カルカッソンヌで
11月28日（木）カルカッソンヌからアルビへ移動
11月29日（金）コルド・シュル・シエル日帰り観光
11月30日（土）アルビからカオールへ移動
12月 1日（日）サン・シル・ラポピー日帰り観光
12月 2日（月）カオールからＧＲＡＭＡＴへ移動
12月 3日（火）ロカマドール日帰り観光
12月 4日（水）ＧＲＡＭＡＴからボルドーへ移動
12月 5日（木）サンテミリオン日帰り観光
12月 6日（金）ボルドーからバイヨンヌへ移動＆サン・ジャン・ピエド・ポル日帰り観光
12月 7日（土）サン・ジャン・ド・リュズ日帰り観光＆バイヨンヌ市内散策
12月 8日（日）バイヨンヌからルルドへ移動＆ルルド観光
12月 9日（月）ポー＆オロロン・サント・マリー日帰り観光
12月10日（火）バイヨンヌからペルピニャンへ移動＆バニュルス・シュル・メールとコリウール日帰り観光
12月11日（水）ヴィルフランシュ・ヴェルネ・レ・バン日帰り観光
12月12日（木）ペルピニャンで散策（実はこの日、とんでもない1日になってしまった！）
12月13日（金）ペルピニャンからマルセイユへ移動
12月14日（土）カシのカランクでハイキング
12月15日（日）マルセイユから帰国便へ
12月16日（月）成田で乗り継いで伊丹空港へ

エリア ルルド(フランス)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 3.5
• グルメ: 4.5
• 交通: 2.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 30万円 - 50万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空 ANA
• 旅行の手配内容: 個別手配

レジデンス・ラ・クロズレのお向かいにあるホテル

最初、予約をとっていたホテルですが、ちょっと予算面で(;_;)/~~~

ホテルの看板

やはり泊まってみたかった…とちょっぴり未練が残る(^_^;)

駅前の通りからの眺め

雪山が見えているだけでもいい眺め♪

小高いところにあるのがルルドのお城、

現在はピレネー博物館として公開されています。

ここについては別の編で、ご紹介します。

サクレ・クールの尖塔が見えている

帰りに寄ろうと思いながらすっかり忘れていた教会です。

駅前通を聖域方面へ進んで行く途中の石碑

ロータリーを左に曲がって

Av.de Maransin 沿いに建つホテルを通り過ぎると

下を大きな通りがくぐる上の通りに出てきました。

上の通りから下の通りを眺めて

その端にあった小さな階段を下りて下の通りにやって来ました。

この通りを真っ直ぐ進んでいくとポー川に架かる橋に出られます。

ホテルやお土産物屋さんがぎっしり建ち並ぶ通りは Bd. de la Grotte

Bd. de la Grotte 沿いのホテルは重厚でお洒落な感じ

Bd. de la Grotte 沿いのホテルは重厚でお洒落な感じ

Bd. de la Grotte 沿いのホテルは重厚でお洒落な感じ

お土産物屋さんには、マリア様の像がたくさんある中、ここのお店には大きなマリア様がたっていらっしゃいました。

通りの端っこまでやってくると、急に開けた感じ。

ここにもホテルの建物が並び。。。

目の前に蛇行するポー川に沿っての風景が続きます。

ポー川に架かる橋からの眺め

思いっきり逆行^^;

左側を仰ぎ見ると、奥に城塞がそそり立つ！

ポー川に架かる橋の上から、奥に見えているのが無原罪のお宿り聖堂の尖塔

ポー川に架かる橋の上から

ポー川に架かる橋の上から

聖域の入り口周辺

聖域の入り口サン・ミッチェル門を通って中へ

聖域に入ると、そこには広々とした公園（？）が広がり長い参道が続く。

先ずお目にかかるのがこの十字架。

十字架の足元には４人の像

４人のうちのお一人の像

ゆったりのんびりした空間です。

青空の下、とっても気持ちいい！！

参道沿いに建物が続きます。

Accueil Jean Paul ? と　Reconciliation Chapel

ひつじさん達に囲まれるベルナデットの像

ひつじさん達に囲まれるベルナデットの像

Reconciliation Chapel

無原罪のお宿り聖堂 Basilica pf the Immaculate Conception の尖塔が奥に見え、右端にあるのがマリア像

マリア像の足元へ

てっぺんで見守る聖母マリア様

マリア像の足元にはたくさんのお花が供えられています。

手前の低い建物がロザリオ聖堂で、その背後に無原罪のお宿り聖堂の尖塔が控えています。

ロザリオ聖堂はとっても綺麗なモザイク画で壁面を飾られています。

無原罪のお宿り聖堂 Basilica pf the Immaculate Conception へ導く通路を見上げて

無原罪のお宿り聖堂 Basilica pf the Immaculate Conception へ続く階段

先ずは、ロザリオ聖堂の横を通りぬけ

水場でペットボトルに水を汲む人たちを横目に眺めながら

無原罪のお宿り聖堂 Basilica pf the Immaculate Conception の裏手へ

無原罪のお宿り聖堂 Basilica pf the Immaculate Conception の下のほうの壁にはたくさんの丸いプレートが貼り付けられています。

無原罪のお宿り聖堂 Basilica pf the Immaculate Conception の裏手奥に人々の行列発見！
何のために並んでいるのかわからないまま、とりあえず最後尾に並んでガイドブックを読んでみる。

先に見えてきたのが岩山の下にある洞窟

ここがマサビエルの洞窟のようです。

聖母マリアが出現したといわれる洞窟ですね。

左下の奥に列が続きます。

そして見えてきたのが、この奇跡の泉です。

奇跡の泉はガラスで覆われ、今もこんこんと水が湧き出しています。

ちょっとピントが合ってないけど^^;

奇跡の泉です。

このように人々が祈りながら岩の表面をなでていくので、周辺の岩はピカピカ。

私も同じようにお祈りしながら後に続かせてもらいました。
信者でもないのにごめんなさい。

でも、なぜだか、心がすっきり！今まで心の奥底でもやついていたものが洗われていくような。。。

列に並びながら私なんか並んでいて良かったのかと思いつつも、
すっきりと軽い気持ちにさせていただけて、とってもありがたく思います。

岩の下にはあちこちにたくさんのお花が供えられて。。。

奇跡の泉を振り返って

岩の中に見えるマリア像

マリア像を見上げて

列を作る人々を外から見て

マリア像正面から見上げて

無原罪のお宿り聖堂 Basilica pf the Immaculate Conception 裏手の岩の下に位置する洞窟です。

列は途切れることなく続いています。

足元の石板……読めない(^_^;)

無原罪のお宿り聖堂 Basilica pf the Immaculate Conception

無原罪のお宿り聖堂 Basilica pf the Immaculate Conception の足元の洞窟

来た方を振り返って

聖堂の西側にある小高い丘のため、日陰になって寒い！

日当たりの良いポー川沿いにいったん出てみました。

その後、洞窟のさらに奥にある　Ｃａｎｄｌｅ　Ｂｕｒｎｅｒｓ　へ

たくさんの蝋燭が灯されています。

延々と続く蝋燭の列

たくさんの人たちの色々な願いがこめられているのでしょうね

無原罪のお宿り聖堂 Basilica pf the Immaculate Conception への通路下から城塞方面を見て

水場に戻ってきて

先ほどより人の数が空いてきていたので、私もペットボトルに汲んできました。

無原罪のお宿り聖堂への通路へ

無原罪のお宿り聖堂への通路へ

無原罪のお宿り聖堂へ

無原罪のお宿り聖堂へ

ロザリオ聖堂のドーム前からの眺め

ロザリオ聖堂のドームの後ろに無原罪のお宿り聖堂の尖塔が見えます。

ロザリオ聖堂のドーム

ロザリオ聖堂のドームの金色の冠

参道を見下ろして

右奥に見えるのは城塞です

無原罪のお宿り聖堂の尖塔

無原罪のお宿り聖堂の中央の尖塔

無原罪のお宿り聖堂正面

無原罪のお宿り聖堂

先ずは下のクリプタ入り口へ

クリプタに入った所にある像

足の先がピカピカに！

なんかのご利益があるみたいなので、私もなでさせていただきました。

クリプタの奥へ

途中の廊下の壁

クリプタ

クリプタ

クリプタ入り口方面

入り口近くのお部屋が Saint Anne's Chapel と思うのですが。。。

Saint Anne's Chapel の蝋燭

Saint Anne's Chapel の蝋燭

肖像画

Saint Anne's Chapel の蝋燭

Saint Anne's Chapel の窓

Saint Anne's Chapel のステンドグラス

Saint Anne's Chapel の像

かなり日も傾いてきた

日陰部分がドンドン広がります

階段を上って無原罪のお宿り聖堂へ

無原罪のお宿り聖堂入り口

無原罪のお宿り聖堂のタンパン

無原罪のお宿り聖堂入り口周囲の彫刻

無原罪のお宿り聖堂内へ

無原罪のお宿り聖堂内ではミサ中だったので、これにて失礼します。

う〜ん、中をゆっくり見たいんですけどね^^;

無原罪のお宿り聖堂出たところの床のモザイク


このあと、十字架の道と下にあるロザリオ聖堂へ向かいます。

この旅行記へのコメント （6）

• akikoさん 2015/09/03 18:47:10

  心惹かれるルルド

  デコさん
  
  エーゲ海の島巡りの旅、どこも絵になる風景で本当に素敵でした♪
  今日は、ルルドの旅行記にお邪魔しました。
  
  実は私ルルドとサンティアゴ・デ・コンポステーラにどうしても行ってみたいんです。（デコさんは私の行きたいところを、ほとんどすべてすでに訪れられているのですね。羨ましい限りです！）ルルドは以前コクリコさんの旅行記を拝見したのですが、デコさんも大変詳しく旅行記を書いてくれているので、様子がよくわかりとても参考になりました。
  
  ベルナデットの不思議な伝説の話は聞いたことがありましたが、湧き水によって病気が治癒するという奇跡の泉や洞窟のマリアさまを写真で見ることができて感激です！デコさんも奇跡の泉近くの岩肌に触れて、心がすっきりしたそうですね。やはり"信じるものこそ救われる"と言いますが、何かが作用したのでしょうね。私も体験してみたいです。
  
  モンセラットもそうでしたが、ルルドの奇跡に頼るしかない病人の方のことを考えると、旅行で訪れるのが申し訳ない気がしますが、どうしても行ってみたいと思いを断つことができません。
  
  ルルドはやはりとても特別で心惹かれる場所ですね。
  
  akiko

  デコさん からの返信 2015/09/07 06:11:55

  RE: 心惹かれるルルド

  akikoさん、おはようございます♪
  
  お返事が大変遅くなってすみません。
  
  ルルドは私も長年行きたくてたまらなかった所で、やっと念願叶いました^^
  
  仕事で心身ともに疲れ果て、退職してからは、新しいリズムがつかめず…
  のころに訪れ、ここでやっともやもやが吹っ切れた（？）感じでした。
  信者でもないのに、どあつかましいかも？と思っていたのですが、
  行ってみてほんとによかった！と思えました^^
  機会があれば再訪したい所の一つにもなりましたが、いつのことやら〜^^;
  
  akikoさんも、きっといつか☆　実現しますように！！
  
  

• cacahさん 2014/03/24 09:59:57

  ルルドの聖水

  デコさん〜初めまして!
  
  先日は札幌の旅行記たくさん見ていただき投票までありがとうございました!!!
  
  
  行ってみたい国フランス　綺麗なお写真が満載ですね!
  フリーでまわられているのですね、　ルルドの聖水以前からとても興味がありとても興味深く拝見させていただきました〜また続きも拝見させてくださいね(^^
  
  これからもよろしくお願い致します!
  
  MIN

  デコさん からの返信 2014/03/24 15:45:21

  RE: ルルドの聖水

  ｃｈａｒｍｉｎさん、こちらこそ初めまして！
  ＆たくさんのご投票ありがとうございます^^
  
  私も札幌では、スキーに美味しいものめぐりに
  たっぷり楽しませていただいた思い出があり、
  思わず惹かれてしまいました♪
  
  今回のフランス、ほんとにすばらしい眺めに人々の温かさに
  これもいい思い出の一つになりました^^
  
  この後もまた見ていただけるととてもうれしいです^^
  又のおいでを楽しみにお待ちしています(^0^)/
  

• tamaemonさん 2014/03/09 20:22:02

  いつか訪れたいルルド

  　　デコさん、こんにちは！
  
  　フランスは結構回ったほうだと思っていますが、西側のボルドー、ピレネー・・・やはりここルルドは、必ず行かなくては！？っと思っている地です。
  
  　奇跡が起きた頃は、何も無かったのでしょうけど、奇跡が起きた途端、多くの人が訪れて、大きな町になってしまった・・・ロシアに行った時にも聖水を頂く機会があり、不思議な気持ちになりました。
  　それ以来やたら水にこだわってますが、震災のときには本当に助かりました。普段何気なく頂いているお水ですが、生きるために一番大切なものかもしれません。
  
  　スイス旅行にもたくさんご投票頂きありがとうございました。
  
  　また続きも拝見いたします！
  
  　　　　　　　　　　　　　　　tamaemon
  
  　

  デコさん からの返信 2014/03/10 06:29:35

  RE: いつか訪れたいルルド

  tamaemonさん、おはようございます♪
  
  こちらこそ、いつもご投票いただきありがとうございます^^
  
  スイスの4人姉妹さん・お母様・ご主人たちの楽しいご旅行の様子！
  羨ましい限りでした♪
  
  ルルドで頂いたお水、ほんとにおいしかったです^^
  大きなペットボトルでたくさん持ち帰りたかったのですが
  持てる重量に飛行機移動ともなるとかなわぬこと、
  近くに住んでいればきっと毎日通うと思います^^;
  
  このあたり、ほんとに素敵なところだらけで、再訪したいところがまたまた増えてしまいました！
  
  またお時間があれば、この後の様子もご覧頂ければ嬉しいです、おいでくださるのを楽しみにお待ちしています(^0^)/