ヘルシンキ＆コペンハーゲン☆ヘルシンキ２日目マーケット巡り＆お宅訪問！

2009/06/12 - 2009/06/19

去年のストックホルムに続く北欧デザインを楽しむ旅です。
今回も母娘旅。

エリア ヘルシンキ(フィンランド)

２日目のスケジュールはなかなかハード。
ホテルリンナの窓は２重ガラスになっているのですが
窓の外に温度計があってすごく便利♪
毎日見ていました。
この日は１８度ということでまずまずでしょうか。

これから朝食をたっぷり食べて体力つけなきゃということで
地下に向かいました。

朝だけど地下ということもあってかなりムーディー
でもその落ち着いた雰囲気が私は心地よかったです。
（写真ぼけちゃいました）

こんなかんじで並んでいます。

こちらはドリンクコーナー。
種類は豊富で１００％ジュースの中にはクランベリージュースがあって
まわりの人がわりと飲んでいたので試してみました。
豆乳も日本のとは少し味が違っておいしかったです。

北欧に来て思うのはパンがおいしい！ってこと！
今まで北米中心の旅が多かった私には衝撃的でした。
アメリカのホテルに多いコンチネンタル式朝食って本当においしくない。
（そのかわり外で食べるパンケーキとかはすごくおいしいけど）
ホテルリンナのおすすめはフランスパンです。
毎日必ず食べていました。
あとチョコレートチップが入ったプッラ。こちらもおすすめです♪

野菜は少なく野菜好きの方はちょっとつらいかもしれません。
そのかわりフルーツは結構ありますが
スイカなどは甘くありません。（トマトも甘くない）
あとヨーグルトにとてもコクがあって無糖なのでジャムを合わせて食べました。

リンナの地下にはサウナがあって宿泊客は利用できるようです。

ホテルを出て向かったのはトラム乗り場。
これから蚤の市に行きます。
場所がかなり曖昧だったので少し不安でしたがなんとかなるだろうと出発。
９番トラムに乗って運転手さんに聞くとこのトラムでいいとのこと。
なんだか冷たそうな金髪のお姉さんだったので頼れそうもないと
地図をガン見しながら行くことになりそうです。

トラムの中はきれいで快適です。

途中ハカニエミマーケットを通ったのでこの辺りから停留所を数えていくもののいまいち場所の名前がわかりません。。
次の停留所はどこだろうと見ていたら、かなりやんちゃな男の子２人組が
このトラムに乗りたいようで手を上げています。
なのにこの運転手さんなぜか乗車拒否！停まらずそのまま走ります。
男の子が叫びました。もちろんフィンランド語なのでわかりませんが
悪態をついたことだけは態度でわかりました。
お酒も飲んでいなそうだったし、すごいなぁーーと思ったのでした。
やっぱり冷たそうだと感じた第一印象は間違ってなかったようです。

そして、もうそろそろかなとキョロキョロしている私にドレッドヘアの黒人のお兄さんが「どこの行きたいの？」と話しかけてくれました。
私は「ここなんだけど」と地図を指すと「あーー、ちょっと複雑なんだよね、ここは」と言って
運転手さんに聞いてくれてちょうど次の停留所だということがわかりました。
ここを過ぎると橋を渡ってしまうので本当によかった！
キートス！とお礼を言って降りると、なんだか寂しい場所でした。

でも地図で見ると合っているのでそのまま歩いて道行く人に聞いてみました。
「もうほぼここに近いわよ、このまま真っ直ぐ行って左に曲がった所よ」と教えてくれたご婦人。
とっても親切で声をかける前から様子がわかったようでにっこりしてくれて
よかったです。
（中には意地悪な人もいるので。ってフィンランドにはいませんでしたけど）
やっと到着しました！

こちらが入口。

もうすでに何か買ってランプなど持ちながら帰る人たちもちらほら。

こちらの建物が会場です。

中に入るとすごいです！
とにかく人、人、人。

洋服を売っている人が多くて友達同士で出店しているかわいい女の子グループのお店でＺＡＲＡのジャケットを４ユーロ、かわいいパーカー（ブランド名不明）を２ユーロで購入。
思ったよりもフィンランドは寒かったのでのちにこれがすごく役立ちました！
ヴィンテージの雑貨はあるのかな？と探してみるとあんまりなし。
母はマリメッコのクッションとナンソのキャミソールを買っていました。
あまり長居はできないということで１時間半くらい見て
お次はハカニエミマーケットに出発です。

日曜日は休みだということで今日しか行くチャンスがないハカニエミマーケット。

１Ｆは食品売り場で有名なスープのお店もあります。

キノコのピクルス？瓶がかわいい♪

サーモンおいしそうです。

お花屋さんではマリメッコのファブリックが飾ってありました。

２Ｆではアイスを食べながら休憩〜

おみやげ屋さんもあります。

この後マリメッコを見たわけなんですが夢中になっていたため写真がありません（笑）
セール品などもあって他の店舗とはちょっと違う品揃えでした。
そして外のマーケットは『かもめ食堂』の市場での買い物シーンで出てきましたが
こちらも写真撮っていませんでした。。

そしてお次は１２時からオープンのアンティークショップへ。
トラムで行こうかと思いましたがそんなに距離はないので歩いて行きました。

さっきは閉まっていたけどお店の外に物が並んでるのでやってるようです♪

外から見ているだけでも楽しい！欲しいなぁと思うものばかりです。
ここは掘り出し物がたくさんありましたよ〜高いですけど。

そしてお次はホテルの近くのヒエタラハティマーケットへ。
なかなか忙しいです。
外のフリマは賑わっていましたが屋内マーケットは土曜のせいか閉まってるお店も多かったです。

マリメッコの雑貨やヴィンテージ食器などもありましたよ。

こちらは屋内のマーケット。
有名な物はそれなりに高いです。（日本よりはもちろん安いですが）

不思議な人形・・・

この後、写真はありませんがナンソのセールなど見てワンピを購入。
午後はフィンランド人の方のお宅でディナーの予定だったので早速着ていくことにしました。
ホテルで少し休憩をしてから、時間に遅れないように待ち合わせの場所の中央駅に急ぎます。

中央駅でガイドのＭさんと待ち合わせをして出発です！

フィンランドの駅には改札がありません。
切符を買ってもそのままホームに向かうだけなのでなんか変なかんじです。

ガイドのＭさんが撮ってくれました。

この列車に乗りました。

座席のシートはよく見ると矢印の柄でかわいいです。

駅に到着！
これから車でＰさん宅に向かいます。

ヘルシンキ市内とはまた違った風景にテンションあがります！

車に揺られながら景色をずっと眺めていましたが
いくら見ていても飽きません。
目に入るものすべてが新鮮で
フィンランドのまた違った顔を楽しみました。

大草原の小さな家の主人公になった気分☆

こちらはすでにＰさん宅の敷地内です。

何気ないポストも存在感たっぷり。
でもここまで取りに来るのはちょっと遠いかも。。

Ｐさん宅です！とっても素敵☆

一緒に撮ったクマさんはＰさんの作品。
こんなかわいいもの初めて見たと大興奮だった私。
（あとで猫ちゃんも登場します）

その後Ｐさんがお庭を案内してくれました。
どこも手入れが行き届いていて素晴らしいーーーーーー！
すべてＰさん手作り＆手作業で作ったお庭です。

こちらで野菜やハーブを育てています。

私から見るとただの草（失礼）に見えるものでも
Ｐさんが食べられる葉などを採って見せてくれたり説明してくれたりしました。

いつかこんなチェアが欲しい〜

猫ちゃんがこんなところにかわいいーーーーー！
作り方を習いたいくらいです（本気）。

こちらはＰさんお手製のジュース。
裏庭で採れた葉で作ったというので恐る恐る飲んでみると・・・おいしい！
さっぱりしていて初めて飲んだ味です。

こちらの葉っぱで作ったそうです。
何の葉でしょうね？

使いやすそうなかわいいキッチン。

お待ちかねのディナーです！
（といってもディナーには早い時間だったのですが）

サーモン＆マッシュポテト。
ソースも手作りです☆

本当においしかった〜
とても簡単な一般的なフィンランドの家庭料理だと言っていたけど
ちょっと教えてもらったからといって同じ味を出せる自信はありません。
すごくシンプルなんだけど素材の味が生きていておいしいんです。
また食べたい！

Ｐさん宅には手織りのマットがたくさんありました。
使わなくなったＴシャツやシーツなどで作ったそうです！
フィンランドではトラースマッタと言いますが日本では「裂き織り」というものですね。
昔おばあちゃんのお家にありましたがもっと地味な色で和風っぽかったのに
フィンランドでは着ている服や普段使ってるファブリック類が明るいのか
他にも青、黄色、赤、緑など各色で分けて作ってありました。

こちらはピンク系。
壁も自分で塗ったそうですよ。

他の壁や家具もペイント中でいろいろ見せていただきました。
こちらは小さい頃から使っている物だそうです。

そして、食後のデザートを。
天気がいいので外で食べます。

娘さん手作りのバナナパウンドケーキです。
ずっしりしていておいしかった♪

緑あふれるお庭でゆっくりおやつタイム☆

やっぱりアラビアのヴィンテージっていいです。
叔母さんから譲り受けたというアラビアの食器。
古い物を大事にしていく姿勢はここでも見られます。

Ｐさんのご家族のことやちょっとした普段の話などいろいろ聞けて
フィンランドの生活を少し理解できた楽しいおしゃべりタイムでした。

この日は昼はあまり天気が良くなかったのに中央駅に着いた頃から晴れてきて
Ｐさん宅では焼けてしまうくらいのでした。
とっても気持ちよかったです！

この時期のフィンランドの緑は本当に美しくて、寒い国だということをすっかり忘れていました。
冬になるとお庭はたくさんの雪で真っ白になり銀世界が広がるそうです。
それもまたきれいだとのこと。
Ｐさんはお家の中のサウナから出て裸で（！）雪の中に飛び込みまたサウナに戻るのがとても好きだと言っていました（笑）
想像しただけで楽しそう！（でも寒そう！）

冬が長いフィンランドでは私たちが訪れた時期の庭のほうが短いのです。
天気の良い日に初夏のきれいな緑やお花が見れてとても幸運でしたが
冬景色もぜひ見てみたいなぁと思ったのでした。

ずっと座っていたかったくらい乗り心地よかったです！

のんびりゆったりとお庭でお菓子を食べながら雑談し
太陽を浴びて気持ちいいなぁ、なんて過ごしていましたが
楽しい時間にも終わりがあります。

Moi moi！また来れるといいな！

これから駅に向かいます。

こちらは駅の入り口。
最初にも書きましたがフィンランドの駅には本当に改札がないのです。

曲がると普通の道のようでやっぱり不思議なかんじ。
こちらを上って行くと

ホームに到着。
でも、切符を買わないと抜き打ちの検査がありますので見つかると罰金です。
確か９０ユーロだったと思います。

この列車でヘルシンキに戻ります。

ここでＰさんとはお別れ。
おいしいお料理、ステキなお家＆お庭そしてＰさんのお話！（人生の転換期のことなど）
どれも忘れられない思い出になっています。
本当にありがとうございました！キートス！

そしてＭさんとはヘルシンキ中央駅でお別れ。
質問魔（笑）になっていた私たちにいやな顔ひとつせずにこにこ色々お話してくださいました。
本当に楽しかったです！
ありがとうございました！

それからホテルに向かった私たち。
夜９時でもまだまだ空は青くきれいだったのを覚えています。