2013/11/15 - 2013/11/17
13019位(同エリア28189件中)
kumiさん
お昼食べて〜歩いて10分ほど、私は美容院へ
夫はそのままホテルへ、
私「一人で大丈夫?」
夫「うん、ちゃんとキーカード持ってるし」
2じ〜3時過ぎまでかかって、髪スッキリサラサラ〜
ホテルまで5分ほど、薬局とかパン屋さんに寄り道
一人で動くほうが楽だわ
夫と一緒だと首が疲れる
何でかって?
だっていつも私の三歩以上後ろから付いてくるんだも〜ん、
ちゃんと付いてきてるかどうか、振り向き振り向き私は歩かなきゃいけないから〜
ヒモで繋いでおこうかしら
ちゃんと私の横歩くか、前歩くかしてよ〜
ホテルに戻って、今度は一緒に士林夜市へ
前も行ったので、行き方場所はわかってる
悠遊カードに100元チャージ、地下鉄安すぎ!
明るいうちに着いたのでまだ開いてないお店もあったけど、
予定通り「エビ釣り」は出来た〜
お腹が空いてないのと、臭豆腐の臭いに食べる気起きず
帰り、ホテル近くのパン屋さんでパン買って帰った
昼間ワイン買って冷やしておいたので、二日目夜は部屋でワインとパンでかんぱ〜い
- 旅行の満足度
- 4.0
- 観光
- 4.0
- ホテル
- 5.0
- 同行者
- カップル・夫婦(シニア)
- 一人あたり費用
- 10万円 - 15万円
- 航空会社
- JAL
- 旅行の手配内容
- 個別手配
PR
-
ネットで下調べ
日本語はほとんど通じないらしいけど、なんとかなりそうかと・・たぶん・・ -
シャンプー・トリートメントは「洗髪・精油」
入り口でこれを書いたメモ見せたら・・
ちょっとここで待って、とらしいジェスチャー
ちと不安 -
5分ほど待って、席に案内されて・・・
日本語のメニュー見せられた〜
良かった、日本人ってわかってもらえて(*^_^*)
で、指差し注文
トリートメントは三種類のようで
ローズをチョイス -
温かいお茶のサービス
美容師さんはほとんど日本語分からない
私は全く中国語分からない
英語はたぶん似たり寄ったりかも(*^_^*)
でも、OKだけでなんとかなった(笑) -
はい、これが台湾シャンプー
-
ミッキーマウス?
まだ新米さんのようでしたが、頑張ってくれました
肩もマッサージも上手でしたよ -
一旦ホテルに戻って、夫と一緒に士林夜市へ
夫はなぜか昼寝もせず起きておりました
一人で心細かったか?
MRTは士林の一つ手前の駅でおります -
まだ5時前、明るいし人も少ない
-
おや、どこかで見た靴屋さん
-
楽しい傘
-
夜市にはまだ少し早いので、そばにあったお寺を見学
-
-
-
何をお願いしてるのか〜
-
紅白の・・・小林幸子?
-
-
-
そろそろ日が暮れて来ましたよ〜
お腹が空いてたら食べただろうけど・・・
昼食、食べ過ぎ〜 -
有名なでかい唐揚げの屋台にもう行列が・・・
テイクアウトしてもいいけど、そうなると美味しくないだろうな〜 -
さ〜夜市見学しましょ
買いたいものは決めてあるから、まずはそれを探しましょ -
あっ!エビ釣りだ!
コレコレ、これもしなきゃ!
釣り糸7本で100元、ヨシ!がんばるべ! -
真剣すぎる私、元取らねば精神発揮すべし
-
やったー!
エビ、釣ったど〜〜〜〜 -
私、結構上手いやん
7回で4匹釣るなんて〜
自分で釣ったのを焼いてくれるのかと思ったら、事前に焼いてたのをくれた -
夫に2本あげた優しい妻
-
嬉しいな〜
今回の旅行の目的の一つ、また果たせた -
私の釣ったエビの塩焼き、遠慮なく食べる夫
ビールまで飲んでるし
この数分前、エビ持ったまま、ビールビールと探しまわった
で、私が買ってやった、たしか一缶40元だったかな -
さあ、それではちょっと地下の美食街へ行ってみましょうかね
-
夏よりは臭いは少ないだろう、たぶん・・
-
う〜ん、まあまあ、これくらいの臭いなら我慢できる
-
あっ!これこれ!牡蠣が入った玉子焼き?お好み焼き?
これを食べる予定
なんだけど・・・ -
焼いてるお兄さん、そんな必死の顔せんでも〜
ま〜忙しく焼いてますが
う〜ん、あれ食べるのか〜
ちゃんと牡蠣に火が通ってるのか?
なんか不安
どうする?
ちと考えよう -
あら、これは美味しそうやけど
お腹が空いてません -
うっ!
来ました〜この臭い
う〜〜〜〜やっぱ臭い
銀杏が腐った臭い・・・臭い -
これ何?
なんかわからんけど、食べたいとは思えんし〜 -
まあ、ソーセージはなんとかいけそうやけど・・・
臭い、人が多い、騒々しい、ちと汚い
ここで食べる勇気がどんどんなくなっていく〜〜 -
フルーツはキレイやけど、食べたくはない
-
いちごとトマトの串焼きか
いちおう写真撮っとこ、食べたくないけど -
あった〜
コレコレ
昨年もここで買った〜
また買おう
バッタモンやけど、可愛いもん -
ゲームもたくさんありますよ〜
彼はベテランなのか、全部風船割ってた -
さあ、そろそろ帰りましょ
もう足も疲れたし〜 -
金曜日の夜、夜市は今から〜って感じ
私達は反対の駅に向かいま〜す
昨年来た時、もう二度と来ることはないな〜って思ってたけど来てしもうた
怖いもん見たさ?臭いもん嗅ぎたさ?(笑)
たぶん、また来るような・・ -
変な日本語見っけ
-
ホテルに戻る前、オシャレなパン屋さん見っけ
晩御飯はパン買って部屋で食べようよ〜
ワインももう冷えてるだろうし〜
部屋に戻って、さ〜ワインを・・・
あ〜〜!!!コルク!ワインオープナーは?
あらへんがね〜
夫「何か尖ったもんないか?フォークで開けよか」
なんでやねん!
そんなもん、ホテルで借りたらええやん、私が借りてくるさ〜
あ〜たはいつもそう、誰かに聞くとか頼むとかが出来ないやっちゃ
口があるんやろ?喋れるんやろ?なんでも聞いたもん勝ちやで〜
ほんま、頼りないオッサンやわ〜
私にばっかり頼らんで!
オット〜、こんなトコで愚痴ってどうすんの〜 -
ワインオープナーお願いしたら、2分ほどでスタッフさんが部屋に持ってきてくださいました〜
では、二日目終了ということで、カンパ〜イ
スーパーで買った安いワインですが、美味しゅうございました
一本じゃ足りんかったわ〜
またお風呂にいっぱいお湯ためて、ゆっくり浸かって・・・おやすみなさい
この旅行記のタグ
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
この旅行記へのコメント (2)
-
- ゆんこさん 2013/11/20 16:08:01
- これこれ、これが見たかったのよ♪
- くみさん、待ってました!
台湾式シャンプーと言ったらこれだよね。
髪の長いくみさん、どうなるのかなと思ったら一応角になってるね〜。
スタッフさん、あとで腕が疲れた〜、とか言ってたりして。(笑)
洗い流す時は普通にかな。
洗い心地はどうだったのでしょうか。
くみさんがいない間だんな様は何をしていたの?
まさか部屋から一歩も出ていないとか。(笑)
屋台おいしそうでも、ゆっばり私も手が出ないだろうな〜。
パンとワインで夕食、それじゃあいつもと同じだけどそれが一番安心だもんね。わかるな〜。
話の流れからすると、台湾また行きそうだね。
今度は私も一緒に連れて行って〜♪
★ゆーさん★
- kumiさん からの返信 2013/11/20 17:11:56
- RE: これこれ、これが見たかったのよ♪
- ゆーさんへ
昨年もシャンプーの写真載せたと思うよ〜
ロングでも料金一緒だし、美容師さんはロング慣れてるみたいだったわ
洗い流す時は、美容師さんが髪持ったままシャンプー台へ移動して、普通に寝て洗髪
顔にタオルは乗せなかったけどね
夫は美容室前で別れてから、ちょっとその辺り散歩したみたいだけど、お金持ってないし〜かわいそうにビールも買えず・・
そのままホテルの部屋で一時間ちょい
でもその間に、部屋にお掃除係が来たんだって、で、夫は「掃除をあと一時間ほど後にして欲しい」と言ったらしいけど、通じなかったようで・・
それで、お掃除係りの人がフロントに電話してくれて、日本語で対応してもらったと、やっぱ頼りない夫。。
今回は勇気出して屋台で夕食って決めていったんだけどね〜
あの雰囲気ではちょっとね〜なんせ臭いが(-_-;)
おいしいパンとワイン、これがあれば、夕食はOK
テーブルがあったので、ズボンプレッサーは使わんかったよ(笑)
うん、今度は一緒に行こうよ
台湾なら行き当たりばったりでも楽しめるよ〜
♪kumi♪
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
台北(台湾) の旅行記
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
2
45