アルザスは可愛い村だけでなくゴツイお城もある　オー・クニクスブール城へ!

2013/08/20 - 2013/08/20

アルザスに行く、と言う話題になった時、息子に
「アルザス行くならオー・クニクスブール城に行くと良いとフランス人に言われたよ。僕は行けなかったけど行ってきたら」
と言われた。
フランス人とドイツ人にとってとても人気のある観光地だそうで、フランスではモン・サン・ミシェル、カルカッソンヌに続く観光地らしい。
知らなかった〜

アルザスというとストラスブールと可愛い村々しか思い浮かべてなかった私は
「どこ? 何?」
とあわてて調べ始めました。

なんだ、『地球の歩き方』に少しだけど載ってる・・・電車とバスで行ける。
4トラにもわずかだけど旅行記がある、よし行こう!

☆オー・クニクスブール城はアルザス観光局のHPによると、
フランスで最も観光客の多い名所の一つ。
戦略上の要衝として、12世紀に建てられる。
その目的は、北に向かってはワインと麦、西から東に向かっては銀と塩の交易ルートを見張ること。
ハプスブルグ家の所有(神聖ローマ帝国領だったということかな)から1479年にティエルシュタイン家の領地となり、
30年戦争時には、スウェーデン人の侵略にあって破壊され(スウェーデンの英雄グスタヴ・アドルフの大活躍だね!)その後しばらく廃墟となる。
1899年、ヴィルヘルム二世が、博物館を作るために新しく城として建て直す(アルザス地方は1871年からドイツの領土)。
第1次世界大戦後1919年のベルサイユ条約により城はフランスの所有となる。

色々な国から所有され、また破壊されたこともあるお城ですが、現在は観光客に人気のある平和なお城になっています。

エリア フランス

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• 交通: 3.0

コルマール駅発8時7分、ストラスブール行きの列車に乗る。

セレスタ駅発オー・クニクスブール行きのバスが何時だかわからないので朝早い列車に乗りました。

セレスタ駅に10分ほどで到着。

セレスタ駅前にあるバス停。
駅を出て左にあります。

セレスタ駅からオー・クニクスブール城まで7.8月は1日6本のシャトルバスが出ています(500番のバス)。
一番早いバスは9時10分発。
1時間も早く来てしまった。

夫はカメラを持ってセレスタの町を撮りに、私はベンチに座って寝ていました。
ぽかぽかとても気持ちの良い陽気に加えて、朝早かったんですもの、眠くて・・・

バス代は往復2ユーロ。
バスの乗車券を提示するとオー・クニクスブール城の入城チケットが2ユーロ安くなります。

バスは上り坂、別荘地を抜け、ヴォージュ山脈が目の前に迫り、ぶどう畑を通り、最終的には完全な山道になります。
なかなか素敵なパスの旅。

途中に『サル山』があったのが面白かった。
「いったい誰がサル山に行くんじゃい!」
と思っていたら、哲学者風のドイツ人の青年が女性と一緒に嬉々としてサル山で下車したのには笑った。
高級そうなライカのカメラ持っていたけど、サルを撮るのか?
『サル山』の停留所だけでなく『ワシ園』停留所まである。
興味あるなあ。

バスに乗ること3、40分でオー・クニクスブール城に到着。

標高755メートルの山頂に建つ城、
思わず見上げてしまう〜
おーークニクスブール城!

この時は真っ青なお空ですが、山のため天候不順です。

人気の観光地、とは言え観光客はフランス人とドイツ人ばかり?
スイス人もいるかもしれない。
日本人は私たちともう一組日本人ガイド付きのタクシーで見学に来ているご夫婦がいました。

お城の見学料は8ユーロですが、バスのチケット見せたので6ユーロになった。
日本語のパンフレットあり。
「案内書に従ってお進み下さい」とパンフレットに書いてあったけれど、いつものように全然読まない夫婦です。

ヴィルヘルム2世と書かれている門から入ります。

門をくぐると中世の要塞がたちはだかります。

この城壁の壁は15〜20世紀のあまり厚くない壁だそうです。

続いてお城の下庭にでるとコロンバージュの家。

カフェだったか?

扉に馬蹄があるのは厩舎。

お城へはここから入ります。

跳ね橋。

扉と堀をまたぐ跳ね橋で住居(城内)への最後の砦の役目を果たしていたそうです。

アーチには「ライオン門」と書かれています。
アーチの上に磨耗したライオンの浮き彫りがあります。

62メートルの深さのある井戸。

大砲などの攻撃を受けた時、住居と分離されないように防備されています。

回廊を通って、、、

鉄砲狭間からこっそり覗いて見た!
狭間がたくさんあるのでひとつひとつ覗いて喜ぶ私。

日本のお城の矢狭間と同じですね、洋の東西を問わず考えることは同じです。

ワインや食糧の貯蔵庫。

台所だったかなぁ。

日本語のパンフレットは日本語を勉強している学生が訳したような読みにくい日本語なので良くわかりませーん。

台所にはワイン樽がありました。

大きさがわかるようにワイン樽の前に立ってみました。

内庭。

この建物の螺旋階段を上って各部屋へ。

木製の回廊の壁の壁画は、各時代の王家の人々が描かれているような〜

カール大帝って欠いてるからシャルル・マーニュでしょう。
英雄を描いて権威づけているようです。

お土産屋さんで売っているトランプの絵柄みたいで可愛い。

皇帝の部屋。

「新しく建て直されたとはいえ、城は、中世の建築様式に忠実に建てられて内部は驚くほど洗練された雰囲気になっている」、と観光案内のHPに書かれているように外側の荒々しさとは反対に豪華な暮らしっぷりがわかります。

シャンデリア。

灯りの周りに鹿の角、は他のお城や貴族の館でも見たことがあります。
狩猟は各国の王たちの一番の趣味でありますから〜強い男を誇示!
鹿の角は装飾としても美しいですからね。

天井には「双頭の鷲」が描かれています。

もともとは神聖ローマ帝国の紋章であった「双頭の鷲」がオーストリアのハプスブルク家の紋章に引き継がれ、その後プロイセン王国も鷲の紋章を使い、1871年にドイツ帝国tが建国されてからは「鷲」はドイツ帝国の紋章となる・・・
鷲は勇猛果敢、無敵のシンボルのようです。

ストーブ。
ストーブは鋳物でできていて発掘当時はふたつに割れていたものを復元したもの。

ロレーヌの部屋へ続く部屋。

ロレーヌの部屋にある家具はロレーヌ地方の人々が皇帝に寄贈したものだそうです。

天井にはドラゴンが!
これもロレーヌ地方からの贈り物なのでしょうか?

ロレーヌの部屋。

質素なベッド、衣装箱。
皇帝の部屋とはかなり違います。

ボケていますが、螺旋階段で下の部屋に行きます。

昔の重厚な蝶番、良いですね。

扉を開けるギーという重々しい音まで聞こえてくるようです。

双頭の鷲もちゃんと付いています。

ここにも大きなストーブ。
発掘時に見つかったストーブのタイルを模造して作り直したもの。

山の上の城では冬は相当寒かったのでは。
大きなストーブがいくつも置かれていても寒そうだなあ。

窓からの景色。

礼拝堂。

城の礼拝堂は領主生活の生活規範と慣行をキリスト教の宗教儀式に馴染ませる仕掛けだったそうです。
祭壇に剣を置き、祈祷し剣を聖化する儀式を始めとして色々なことを礼拝堂で聖化させることが重要だった(後ろめたい行いを神に祈ることによって浄化させるのね!)...
礼拝堂は城の中で重要な施設だったことがわかります。

武器の間へ続く部屋は狩りの記念品の間。

天井にはまたしても鹿の角のシャンデリア。
壁には所狭しと鹿の角が飾られています。

武器の間。

武器の間の柱の文様。

矛槍、剣、大弓、甲冑、など陳列されていますが、武器には興味ないので面白い紋章など撮ってみた。

双頭の鷲も忘れずに。

強いんだか弱いんだかわからない騎士たち。

緑色の釉薬をかけた陶器製暖炉。
この暖炉は模造品ですが、座る部分(右後ろ)が温められる仕組みになっているそうです。

お城はたくさん見てきたけれど、豪華な部屋があっても一番住みたくないこの城。
こんなに暖防具があっても寒そうだ〜

跳ね橋から庭へ。

庭を横切って大城砦へ。

大城砦。

攻め込む敵に向ける大砲がいくつか展示されていましたが、展示用の模造品だそうです。

大砲には興味ないので窓からヴォージュの山々を眺めていました。

平野部には靄がかかっていて見晴らしが良くない、残念。

見晴らしが良ければドイツの黒い森シュバルツヴアルトまで見えるそうだけど。
想像だけしてみる。

鉄砲狭間の形が面白い。

こんなのも。

十字架みたいな狭間もある。

大城砦からの景色。

帰りはこの道を通るようです。

出口に向かう階段の脇にヴィルヘルム2世の等身大の写真が立てられていました。
「ぎょ、ヴィルヘルム2世の写真!」
と興ざめした私たちですが。。。

ヴィルヘルム2世はオー・クニクスブール城を中世の博物館にすると同時に再興したドイツ帝国とアルザス地方におけるゲルマン民族の象徴にしようとしたし。
ビスマルクを追い出し、汎ゲルマン主義者で、黄色人種が大嫌いで、イギリスと渡り合おうとした皇帝だからね〜
そんなヴィルヘルム2世ですが城を修復したということで見学コースの最後に写真を置いたのでしょうか。

高い城壁を見ながら出口に向かいます。

最初に入った下庭に出ました。

いつのまにか観光客でいっぱいになっています。

中世の衣装を中途半端につけたガイドが子供たちに説明していました。

ストラスブールの大聖堂と同じくバラ色の砂岩でできている。
もろい砂岩なので常に城の一部を修復しているようです。

「中世の庭園」があるようですが、たいしたことなさそうなのでバス停に戻ります。

戻る途中に立てかけてあった『ワシ園』と『サル山』のポスター。

ワシ園は廃墟となったキンツハイム城の中を、世界で最も大きな猛禽たちが自由に飛び回るという目を見張るようなスペクタクルを見ることができるそうで、手袋や帽子を被れば自分の手から猛禽類に餌を与えることができるらしい。中世の雰囲気の中で、美しい猛禽たちが、観客の頭をかすめるようにして飛んでいきます。子供も大人も大興奮！
トビのアクロバット飛行や、ノスリやハゲワシの滑空、コンドルとの出会いなど、誰もが夢中になって見つめるスペクタクルが用意されています。しかも楽しいだけではなく、解説者による説明付きですから、猛禽類の行動について詳しく知ることができます・・・ということでトリップアドバイサーでも高特点。

サル山は、
世界各地から集められたバーバリーマカクという種類のサルが300匹住み、あまりに近くでサルに接することができるので、初めて訪れた人はみんな驚きます。
サルたちは、24haの松林と野生の生活に近い環境の中で暮らしています。ガイドが、コースに沿ってサルたちの行動を説明してくれるので、楽しく見学できます。
1969年の開園以来、この人類の遠い親戚であるサルの社会的行動について調べている研究者たちにとっての理想的な研究場所ともなっています。。。だそうです。
日本のサル山の凶暴なサルたちと違ってお利口さんでおっとりしたサルたちなので子供たちも安心してサルに餌をやれるそうですよ〜

最後にもう一度オー・クニクスブール城を見上げる。

結構楽しめました。

木々のアーチの中をバス停へ。

オー・クニクスブールはフランスでは有名な観光地だそうですが、お土産屋(カフェも有)さんはバス停近くのここだけ。
モン・サンミシェルやカルカッソンヌとエライ違いです。

晴れてはいるけれど視界はぼんやり。

ぼんやり見えるのはアルザスの可愛い村のひとつなんだろうか。

セレスタ駅に向かうバスから『サル山』の停留所をしげしげと眺める。
バスの滋養客の半分は『サル山』で下車。
子供なんてサル山土産のサルの縫いぐるみ嬉しそうにかかえている。

サル山の手前の駐車場でもうピクニックランチしている人もいて、
なんだか楽しそう〜
子供たちにとっては中世のお城や可愛い村より『サル山』や『ワシ園』の方がきっと楽しいんだろうな〜

『サル山』に向かう人たちもこんなにいっぱい。

大人も楽しそうではありませんか。
お子さんのいる人にはお薦めかもしれません。
私もちょと行ってみたくなりました・・・凶暴なニホンザルは苦手だったけれどおっとり癒されるサルに会ってみたい気もする。

バスはのどかな田園風景を走り、

静かな町を抜け、

セレスタ駅へ。

セレスタ駅構内のカフェでアルザスビールとサラダの盛り合わせをつまんで、

コルマールに帰ります。

アルザスの可愛い村々にちょっぴり飽きたらオー・クニクスブールへいかが?

と、言いながらも
午後は再び可愛い村エギスハイムに行きます。

エギスハイムの旅行記は、先に書いてしまいました↓
http://4travel.jp/traveler/coquelicot/album/10818250/

この旅行記へのコメント （23）

• るなさん 2014/04/15 12:18:56

  アルザス

  アルザスにお邪魔してまぁす♪
  先程はご訪問Merci^0^
  
  私はアルザスには3泊くらいしかしないのですが、実はまだどこに行こうか迷い中です（笑）
  とりあえずパリからストラスブールへ行き1泊の後コルマールで2泊です。この間にエギスハイムやリクヴィルなどへと思っているものの、これまたアクセスが悪そうで^^;
  それに正直どこも同じような雰囲気かな？とも思って迷っています。
  
  このセレスタもなかなかいいですね。
  ただ可愛いだけの他のアルザスとはちょっと違う感じですね。
  
  くぅ...どこ行こう？？？（笑）
  また他のアルザスにもお邪魔します！！
  
  るな

  コクリコさん からの返信 2014/04/15 21:21:16

  RE: アルザス

  るなさん、Bonsoir!
  
  アルザスにようこそ♪
  
  > 私はアルザスには3泊くらいしかしないのですが、実はまだどこに行こうか迷い中です（笑）
  > とりあえずパリからストラスブールへ行き1泊の後コルマールで2泊です。この間にエギスハイムやリクヴィルなどへと思っているものの、これまたアクセスが悪そうで^^;
  > それに正直どこも同じような雰囲気かな？とも思って迷っています。
  
  どのトラベラーさんか忘れましたけれどアルザスの可愛い村々を回るツアーに入ったそうですよ。その方が効率良いかも。
  ストラスブール発もコルマール発もあるみたいです。
  
  私は夏のバカンスシーズンに行ったのでバスは通学時間帯はお休みだったのでリボーヴィレからはタクシーで帰りました。
  行く前にakikoさんやippuniさんからバスの時刻のサイト教えていただいたのでバス停もすぐわかりました。
  皆さん、とっても親切!
  バスだけならリボーヴィレとリクヴィルが同じ線なので一緒に行けますよ〜
  コウノトリがいると良いですね〜
  
  その代わりセレスタからオー・クニクスブール城までのバスはバカンスシーズンの方が本数多いです。
  お城は要塞のようにごつかったので、るなさんのイメージとは???
  なぜフランス人やドイツ人に人気なんでしょうねぇ。。。可愛い過ぎに飽きた(^^?)
  
  私個人的にはコルマールが大好き♪
  美しい村々は可愛くて飾っておきたいけれど村ですから。
  コルマールは町でありながら可愛い村の要素もあって歩くのが楽しかったです。
  でも住むんだったら都会のストラスブールが良いな。
  ストラスブール見る所が結構ありました。
  大聖堂の塔からの眺めも良かったし、聖堂内や塔への階段から大聖堂に棲み着く妖精や悪魔見つけたり。
  聖堂の像ではシナゴーグをにらめ付けるエクレシア、悪徳を懲らしめる美徳・・・全て女性像(^^;)・・・を眺めて勝手に喜んでいました!
  イル川クルーズも良かったですよ〜
  渡りそこなったけれどイル川に架かるヴォーバン堰は橋みたいに渡れて、そこからのイル川の風景も良いんですって。
  
  南仏とアルザスという個性の全く違う地方を回るのも面白そうですね!
  
  
  

• さんしぇさん 2013/11/05 23:52:10

  息子的ツボ？

  コクリコさん、こんばんは。
  豪壮な山城というか、フランス的ではないところが
  仏人にも独人にも受けるのでしょうかしらね。
  
  内部の薄暗さは私の腕とカメラでは全くだめ。
  こんなに美しい装飾だったかと、楽しく拝見しました。
  
  因みに、私も息子がこのお城の情報を聞き及んで、
  じゃあ、行ってみようか、となりました。
  夏季はバスがあってアクセスも比較的簡単でしたしね。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さんしぇ

  コクリコさん からの返信 2013/11/07 09:36:02

  RE: 息子的ツボ？

  さんしぇさん、おはようございます!
  
  > 内部の薄暗さは私の腕とカメラでは全くだめ。
  > こんなに美しい装飾だったかと、楽しく拝見しました。
  
  ありがとうございます!
  でも、ほとんどの写真がボケボケでした。
  
  > 因みに、私も息子がこのお城の情報を聞き及んで、
  > じゃあ、行ってみようか、となりました。
  
  男子は可愛い村ばかりよりごっつい要塞も見たいのでしょうね。
  私なんて可愛い村のことしか頭にありませんでしたから。
  お互い息子の提案があって良かったですよね!
  
  > 夏季はバスがあってアクセスも比較的簡単でしたしね。
  
  それもバスも空いているという・・・さんしぇさんは帰りの電車が大変でしたね。
  さんしぇさんが来春渡仏される前までにはトゥールヴィルとシャトゥーからブージヴァルの旅行記UPしなくてはと思っております。
  なにしろのんびりしているうちに忘れてしまったことが多くてトホホです。
  トゥールヴィルとセーヌの印象派の道はアルザスとまた違って楽しかったですよ〜来春楽しみですね♪
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

  さんしぇさん からの返信 2013/11/08 08:57:20

  おのこ好み＾＾

  コクリコさん、おはようございます。
  
  > 男子は可愛い村ばかりよりごっつい要塞も見たいのでしょうね。
  
  そういう事ですね、因みにこの息子、己の提案で動いた事や、
  トラブル含み＾＾；だった事もあってか、こちらのお城行が
  いたく思い出深いようでした。
  
  
  > さんしぇさんが来春渡仏される前までにはトゥールヴィルとシャトゥーからブージヴァルの旅行記UPしなくてはと思っております。
  > なにしろのんびりしているうちに忘れてしまったことが多くてトホホです。
  > トゥールヴィルとセーヌの印象派の道はアルザスとまた違って楽しかったですよ〜来春楽しみですね♪
  
  地方色の違いを堪能されていらしたのですね、upは決してご無理の無い様、されど心待ちにしておりま〜す。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さんしぇ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

  コクリコさん からの返信 2013/11/08 14:51:29

  RE: おのこ好み＾＾

  さんしぇさん、
  お返事ありがとうございます。
  
  > そういう事ですね、因みにこの息子、己の提案で動いた事や、
  > トラブル含み＾＾；だった事もあってか、こちらのお城行が
  > いたく思い出深いようでした。
  
  なるほど!
  自分の提案と列車の事件、するりと上手に観光するより思い出してみると何か事件があった方が思い出深いですよね。
  思い出話の話題でもたくさん上るし。
  
  
  > 地方色の違いを堪能されていらしたのですね、upは決してご無理の無い様、されど心待ちにしておりま〜す。
  
  さんしぇさんは春に妹さんといらっしゃるのですよね。
  私も来年夏に妹たち(もちろん夫も行きます)とフランスに行きます。
  夏はさんしぇさんが以前いらしたエトルタ、オンフルールに行きたいと思っているので参考にさせていただきますね!
  またまた印象派のコースです。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

• ふらどくさん 2013/11/03 10:18:18

  フランスは奥が深い

  コクリコさん
  
  こんにちは、ふらどくです。
  
  私はモン・サン・ミシェル、カルカッソンヌにも行ったことはありませんが、まだまだ日本人に知られていない有名な観光地があるんですね。
  それにしても行くのが大変そうですね。でも写真を拝見すると中世（で良いのかな？）雰囲気がたっぷりですね。
  
  話は変わり、今回の旅行でパリの学食は行かれましたか？ふと思い出した物で・笑。
  
  では

  コクリコさん からの返信 2013/11/03 16:08:28

  RE: フランスは奥が深い

  ふらどくさん、こんにちは!
  
  > 私はモン・サン・ミシェル、カルカッソンヌにも行ったことはありませんが、まだまだ日本人に知られていない有名な観光地があるんですね。
  
  ふらどくさんはブルゴーニュの方にいらしたのですよね。
  前世はケルト人ですってね〜
  
  > それにしても行くのが大変そうですね。でも写真を拝見すると中世（で良いのかな？）雰囲気がたっぷりですね。
  
  興味深いには深いですが、アルザスに旅行する予定の日本の女性にはごっつい中世のお城より可愛らしいアルザスの村々の方をお薦めしまーす。
  
  > 話は変わり、今回の旅行でパリの学食は行かれましたか？ふと思い出した物で・笑。
  
  ハッ、忘れた!
  今回パリの滞在日数は少なくて、滞在日でも日帰りでドーヴィル・トゥルーヴィル行ったり、パリ郊外のセーヌ川に沿った印象派の道を歩いたり、ユトリロのモンマルトル(またモンマルトルか!と言われそう)歩いたのですっかり忘れていました。
  1日だけ午後アルベール・カーンの日本庭園に行く前に息子に頼まれた本を買いにサン・ミシェル界隈に行った時に大学の近くを歩いたんでした。
  その時お昼学食で食べれば良かったわ。
  

  ふらどくさん からの返信 2013/11/05 22:35:00

  RE: RE: フランスは奥が深い

  コクリコさん
  
  レスをありがとうございます。
  
  > 前世はケルト人ですってね〜
  
  そうなんです・笑。
  来年こそは、ふるさと？アイルランドに行きたいのですが・・・
  さてどうなるか？
  
  > ハッ、忘れた!
  
  なんか強力な一言です・笑。
  
  > 今回パリの滞在日数は少なくて、滞在日でも日帰りでドーヴィル・トゥルーヴィル行ったり、パリ郊外のセーヌ川に沿った印象派の道を歩いたり、ユトリロのモンマルトル(またモンマルトルか!と言われそう)歩いたのですっかり忘れていました。
  
  ドゥーヴィルに行ったんですか！何か大人のリゾートと言う感じで良いところですよね。体の毒を抜くために？夏に一週間くらい滞在したい場所です。
  
  > 1日だけ午後アルベール・カーンの日本庭園に行く前に息子に頼まれた本を買いにサン・ミシェル界隈に行った時に大学の近くを歩いたんでした。
  > その時お昼学食で食べれば良かったわ。
  
  また来年がありますよ。と言う私も今回は、学食までたどり着けませんでした。学食の割引料金が適応になる学生証、職員証、ビジター証は手に入りませんかね・笑。
  
  では
  
  ふらどく

• ippuniさん 2013/10/31 05:00:34

  今年の初詣の場所！

  コクリコさん、こんにちは。
  
  多分、コクリコさんも見て下さっているとは思いますが、
  このお城は私が今年の初詣に行ったお城です！！
  
  １月１日の元旦は流石にお休みだったので、お城の周りをうろついて、
  アルザスの風景を見ただけで終わってしまったのですが、
  お城がお休みだったにも関わらず、たくさんの人が来ていました。
  「初詣」とまではいかなくても、私と同じ気持ちなのかなぁなんて思いました。
  なんとなく元旦の日は高台にあるモニュメントに行きたくなるんです。
  
  あの時はお城の内部を見学できなかったので、
  今回コクリコさんの旅行記で見せて頂いて、ありがとうございます。
  
  ippuni

  コクリコさん からの返信 2013/10/31 15:44:13

  RE: 今年の初詣の場所！

  ippuniさん、こんにちは!
  いつもご訪問ありがとうございます!
  
  > 多分、コクリコさんも見て下さっているとは思いますが、
  > このお城は私が今年の初詣に行ったお城です！！
  
  はい! もちろん覚えていますよ〜
  でも、あの時は平原や村が見渡せる廃墟の城・・・というイメージだったのと車じゃなければ行けないな〜と思っていたので全然候補地にしていなかったのですよ(^^;)
  
  > お城がお休みだったにも関わらず、たくさんの人が来ていました。
  > 「初詣」とまではいかなくても、私と同じ気持ちなのかなぁなんて思いました。
  
  そうそう、写真を見て「なんでたくさんの人が来ているのかなぁ?」
  なんて不思議だったのですよ。
  フランスでは有名なお城だったのねぇ(しみじみ・・・)
  
  > なんとなく元旦の日は高台にあるモニュメントに行きたくなるんです。
  
  今年はどこから元日の風景を眺めるのでしょうか,楽しみにしていますね。
  
  > あの時はお城の内部を見学できなかったので、
  > 今回コクリコさんの旅行記で見せて頂いて、ありがとうございます。
  
  いえいえ、、、ところで動物好きなippuniさんですが、サル山やワシ園へは行かれないでしょうか???

  ippuniさん からの返信 2013/10/31 19:15:16

  RE: RE: 今年の初詣の場所！

  コクリコさん☆
  
  > ところで動物好きなippuniさんですが、サル山やワシ園へは行かれないでしょうか???
  
  
  (昔は自分でも良くわからなかったのですが)私は動物園があまり好きではないんです。
  あくまでも野生が好きで、どこかに人の手によって集められた動物たちを見ると心が痛んでしまって…(変ですよね^^;)
  あと、なんとなく猿って知能的にも姿も100％動物に見えなくて、あまり好きじゃないんですよ。
  昔はなんとなく行っていたのですが、今はもう動物園や水族館の類には行きません。
  自分で言っていても思うのですが、本当に変な性格ですよね(^^;
  
  ippuni

  コクリコさん からの返信 2013/10/31 22:09:59

  RE: RE: RE: 今年の初詣の場所！

  お返事ありがとうございます!
  
  > (昔は自分でも良くわからなかったのですが)私は動物園があまり好きではないんです。
  
  ここは所謂動物園とは違うようですが、人の手によって集められたことは確かですね。
  ブザンソンの要塞にいたダチョウ(夫が要塞の中に興味示さなかったので外側だけでしたが)とカンガルー見た時、これまでの動物園と違って「へぇ、こういう飼いかたもあるんだ」と新鮮でした。
  だだっ広い敷地で走り回っているという不思議な光景(^^;)
  
  > あくまでも野生が好きで、どこかに人の手によって集められた動物たちを見ると心が痛んでしまって…(変ですよね^^;)
  
  変ではないですよ。
  思い出しましたがippuniさんが肉を食べない理由どこかに書かれていたのを思い出しました。
  こちらこそ、そのことをすっかり忘れていて質問してしまってごめんなさいね。
  私から見るとippuniさんは動物が好きで心が痛むからお肉を召し上がらないということが非常に良く理解できます。
  私にとって理解できないのは市場に姿・形そのままの生肉がならんでいるのを見て「残酷〜」とか「可哀想〜」とか言いながら牛、豚、鳥肉をパクパク食べている人たちです。自分の手を汚さなきゃいいのか、と言いたいです。
  日本だって少し前までは農家や田舎では自分の家で飼っていた鶏の首を絞めて食べていたのに。
  自分の見えない所で綺麗に調理された物しか食べないので命の有り難さをあまり感じなくなっているのではないかと思います。
  自分の手で捌く未開の人たちや昔の人たちの方が生き物に敬意を表わして有り難く食べているように思えます。
  話が少しそれてしまいましたが、私から見た「変な性格」はippuniさんと反対の人ですからippuniさんが変なら私も変だわ〜
  
  > あと、なんとなく猿って知能的にも姿も100％動物に見えなくて、あまり好きじゃないんですよ。
  
  知能が高いと残酷な事をしますよね。
  サル山の猿程度の知能ならそうでもないかもしれませんが、チンパンジーは物凄く残酷、凶暴で恐いので好きではありません。

  ippuniさん からの返信 2013/10/31 22:30:40

  RE: RE: RE: RE: 今年の初詣の場所！

  コクリコさん、再び^^
  
  コメント、嬉しかったです。
  
  私は断固として肉を食べないから、周りの人(主に日本で)にはいつも、
  「こんな美味しいものが食べれないなんて、可哀想〜」って言われ続けています。
  私は動物が自分が食べる対象じゃない気がして食べないだけであって、
  食べたいのに我慢しているのではないのに、そういう風によく言われるから、
  自分って、可哀想なのかな〜とかこれって変なのかな〜とか時に思うのです。
  仮に、可哀想で変な人間だとしても絶対に食べないものは食べませんけどね（^^;
  でもコクリコさんのように理解して頂けるととても嬉しいです。
  ありがとうございます。
  
  ippuni
  

  コクリコさん からの返信 2013/11/03 15:57:34

  RE: RE: RE: RE: RE: 今年の初詣の場所！

  ippuniさん、
  
  > コメント、嬉しかったです。
  > 私は断固として肉を食べないから、周りの人(主に日本で)にはいつも、
  > 「こんな美味しいものが食べれないなんて、可哀想〜」って言われ続けています。
  > 私は動物が自分が食べる対象じゃない気がして食べないだけであって、
  > 食べたいのに我慢しているのではないのに、そういう風によく言われるから、
  > 自分って、可哀想なのかな〜とかこれって変なのかな〜とか時に思うのです。
  > 仮に、可哀想で変な人間だとしても絶対に食べないものは食べませんけどね（^^;
  
  20年位前に夫の兄が役員していたクラブの関係でフランスの女子学生が日本に旅行に来たのです。
  義兄が彼女を鎌倉に案内するから一緒に来てくれと夫が言われ、事前に彼女の食べ物の好き嫌いを聞いてくれと言われたそうです。
  その時に彼女がベジタリアンなので魚も肉も食べないと言うので義兄に伝えたのです。
  事前に伝えたのに鎌倉の料亭で肉も魚も出たそうです。
  夫がこっそり見ていたら彼女はそっと肉と魚を避けて野菜だけ食べていたそうです。懐石料理なので野菜や豆腐が多かったので良かったですけど。
  義兄や鎌倉のお偉いさんからすると「医者に止められているわけじゃないし、日本の豪華な料理なんだから少し位の肉や魚なら食べられるだろう」と思っていたみたい。
  お医者さんに止められていなくても断固として肉類を食べない人を間近で知ったのはその時が初めてでした。
  彼女も食べたいのに我慢しているわけではなかったわよ。
  でもその事、理解できました。
  だから私もほんの20年前に知ったばかりなんですよ。
  20年前のことですけれど今の日本ではどうなんだろう?
  まだ肉や魚を食べない主義の人にたいしての理解はあまりないのかしら。
  「可哀想」あるいは「我がまま」と思われていることが多いかもしれませんね。
  結婚式の披露宴などではアレルギーのある人は事前に言えばその食品は出ないようですが。

• まほうのべるさん 2013/10/30 07:35:07

  逃がした魚は大きい？

  おはようございます、コクリコさん。
  オ・クニクスブール城ってこんなに素敵だったっけ？
  ガイドブックに少し載っていたのを見てそれほど興味が沸かなかったので
  パスしてしまいました。
  外観だけをを見て内部がこんなに素敵だなんて気づかなかったけど。
  コクリコさんの旅行記を見ていて失敗したなあと反省中です。
  アルザスの可愛い街並みに心を奪われてたからしょうがないかな？
  でもコクリコさんの旅行記でしっかり見れたから良しとしようかな。
  
  ｂｙまほうのべる

  コクリコさん からの返信 2013/10/30 18:42:00

  RE: 逃がした魚は大きい？

  まほうのべるさん、
  
  なかなか進まない旅行記ですが、いつも見てくださってありがとうございます!
  
  > オ・クニクスブール城ってこんなに素敵だったっけ？
  > ガイドブックに少し載っていたのを見てそれほど興味が沸かなかったので
  > パスしてしまいました。
  
  でしょう〜。
  私もガイドブックの下の方にあったけれど興味湧かなくてね。
  息子がフランス人の友達に「アルザス行くなら是非オー・クニクスブールへ」と言われたそうなのよ。
  息子はストラスブール、コルマールまでは行ったんだけど他に行く所があって可愛い村やオー・クニクスブールには行くて
  「フランスでは有名な観光地らしいよ、行ってみたら」
  と言われ調べて行きました。
  
  > 外観だけをを見て内部がこんなに素敵だなんて気づかなかったけど。
  > コクリコさんの旅行記を見ていて失敗したなあと反省中です。
  > アルザスの可愛い街並みに心を奪われてたからしょうがないかな？
  
  そうよそうよ、私も女性には可愛い町並みの方をお薦めしますよ〜
  コルマールでは4泊したから行ってみたのです(スイスのバーゼルへも日帰りで行ってきました・・・あまり良くなかったので旅行記UPする気がしないのですが)
  もし4泊でなく2泊だったら絶対可愛い村♪ですね!
  オー・クニクスブール城に行った後に全く趣の異なるエギスハイムに行ったのでこの日は面白かったです♪
  

• 迷子さん 2013/10/30 07:31:34

  こんな人気の・・・

  穴場観光スポットがあったんすね〜。
  コクリコご一行様のお帰りの際のお写真で
  賑わう人出を拝見すると、やっぱそちらでは人気のある名所なんすね。
  修復、修繕はされてるでしょうが
  結構良い状態で維持されてる要塞城っすね。
  いかにも篭城する城、戦いの為の城って感じがしますただ。
  日本で認知度が低いのは・・・ガイドブックのせい？？？
  
  途中のサル山！
  おおぅ、アッシなら何処かに
  おサルやイノシシ園があったら・・・多分寄り道しちゃうな♪
  ヨーロッパで猿ったら、イベリア半島の南の
  ジブラルタル付近でしょうか・・・
  多くの欧州人さん達には猿の集団は珍しいんだと思うっす。
  （北海道の迷子にも十分珍しいのだった・・・爆）
  
  それにしても
  アルザスの青い空は綺麗でやんすね〜。
  
  
  

  コクリコさん からの返信 2013/10/30 13:10:23

  RE: こんな人気の・・・

  迷子さん、まだ日本にいらしたのですね!
  私、先日あわててすぐ返事を書いてしまいましたが、いつ御出発でしょう?
  
  > 穴場観光スポットがあったんすね〜。
  > 賑わう人出を拝見すると、やっぱそちらでは人気のある名所なんすね。
  
  でも、アルザスの美しい村やモン・サン・ミシェル、カルカッソンヌ、南仏の鷲巣村に比べたら、お土産屋さんは並んでいないし、シャレたレストランやカフェなんて全然無いんだから。
  華やかさはないですね。
  
  > 修復、修繕はされてるでしょうが
  > 結構良い状態で維持されてる要塞城っすね。
  
  ヴィルヘルム2世が修復したそうです。
  
  > いかにも篭城する城、戦いの為の城って感じがしますただ。
  
  あのあたりの山のてっぺんには要塞跡がたくさん見られました!
  国境の見晴らしの良い山は戦いにはもってこいの地ですねp(^^)q
  
  > 途中のサル山！
  > おおぅ、アッシなら何処かに
  > おサルやイノシシ園があったら・・・多分寄り道しちゃうな♪
  
  うふふ、そうだと思った!
  こうのとり園もあるらしいわよ〜
  私はサル山というと高尾山のサル園や日光のサルを思い出しちゃって恐いのよね〜
  アルザスのサル山のお猿さんは穏やかだそうだから友達になっても良いかな。
  ワシ園でフクロウや鷹にも餌やりたい。
  いつか迷子さんがいらっしゃる機会があったらレポートお願いしまーす。
  私の旅行記見て「おっ、サル山かあ、行ってみよう!」
  と思って行く人出てこないかなぁ。様子知りたい!
  
  > 多くの欧州人さん達には猿の集団は珍しいんだと思うっす。
  > （北海道の迷子にも十分珍しいのだった・・・爆）
  
  とりっぷアドバイサーのクチコミ見たら、評価高いんだけど、書いている人の国見たら、アメリカ、イギリス、イスラエル、、、パキスタンもいる!
  皆さん、遥々とアルザスまで旅してサル山やワシ園に行くのだねぇ。
  夫に
  「サル見て何が面白いんだ!」
  とまた言われました(><)
  この後行くブザンソンの要塞の中にある動物園も却下されたのだ!
  
  > アルザスの青い空は綺麗でやんすね〜。
  
  空き青かったけれど山からの景色は靄がかかっていて遠くまで見えませんでしたぁ。
  
  いつも面白いコメントありがとうございます♪

  迷子さん からの返信 2013/10/30 17:16:04

  RE: RE: こんな人気の・・・

  > 迷子さん、まだ日本にいらしたのですね!
  未だ・・・自宅待機中〜（爆）
  でも、あと１週間で出発しますだョ。
  とは言え、海外に＋のグリコのおまけで
  関東プチ旅行で行きと帰りで１泊づつ余計の旅程っす。
  （こうでもしないと、中々国内も観光出来ず・・・涙）
  
  > こうのとり園もあるらしいわよ〜
  > 私はサル山というと高尾山のサル園や日光のサルを思い出しちゃって恐いのよね〜
  むむむ、こうのとり園も在るんすね！
  これも楽しそうだにゃ〜。
  アッシら親子もお初日光で猿を期待してたんすが、
  何しろあの震災直後で殆ど人出が無い
  真昼間なのに中禅寺湖貸切状態だったんで・・・猿も不在でやんすた。
  （賢いお猿さん達も人出が無いと山で開店休業だそうで^^;）
  
  そうそう、今度のパリは
  初めて羽田からの深夜便で向かうどす。
  羽田の出発ロビーも興味深々なのだった。
  
  パリでは懐かしのパラディーで是非ランチを！したいであります。
  今回は２泊と短いけどキッチン付きのお宿なんで、
  これも初体験の現地のスーパーで
  おフランスの冷凍食品や半調理済みお惣菜なんぞを
  試してみたいっす。
  ちょこっとモノプリとかのＨＰを覗くと、
  何とか風じゃがいもグラタンとか、ポトフとか
  美味しそうなお品が沢山♪
  でも、肝心の○℃のオーブンで○分とか・・・・・・
  調理の説明分が・・・サッパリ判りませぬ（号泣）
  何とかせねばっ！

  コクリコさん からの返信 2013/10/30 18:49:52

  RE: RE: RE: こんな人気の・・・

  迷子さん、
  来週出発だったのですね!
  グリコのオマケかあ〜今度はどこかしら?
  
  > パリでは懐かしのパラディーで是非ランチを！したいであります。
  > 今回は２泊と短いけどキッチン付きのお宿なんで、
  > これも初体験の現地のスーパーで
  > おフランスの冷凍食品や半調理済みお惣菜なんぞを
  > 試してみたいっす。
  > ちょこっとモノプリとかのＨＰを覗くと、
  > 何とか風じゃがいもグラタンとか、ポトフとか
  > 美味しそうなお品が沢山♪
  > でも、肝心の○℃のオーブンで○分とか・・・・・・
  > 調理の説明分が・・・サッパリ判りませぬ（号泣）
  > 何とかせねばっ！
  
  そういえば某ももんがあさんの所にCDGから直接サンリスに行くようなこと書いてなかった?
  CDGからバスでサンリスに直行できるのですか!?
  キッチン付きのお宿ってサンリス?
  サンリスからバスでパリに行ったり来たりできるのだとしたらとっても良さそう〜
  シャンティー駅からサンリスへのバスって1時間に1本あるかないかでしょう?
  夜や朝にサンリスの趣ある町並みを歩けるなんて良いなあ。
  ごちゃごちゃ騒がしいモンパルナスのパラディとの差が面白いです。

  迷子さん からの返信 2013/10/31 05:59:36

  RE: RE: RE: RE: こんな人気の・・・

  何度もすみませぬ、
  アッシの書き方が拙かったっすねm(__)m。
  
  行きのパリ着が早朝で、同日午後の飛行機に乗り継ぎなんで
  丸々９時間空いたその間に
  空港からバスでサンリス往復観光を考えてますだョ。
  
  > CDGからバスでサンリスに直行できるのですか!?
  アッシも詳しくは知らないんすが、空港からお出掛けされた方の
  旅行記もあるし、調べてみたらＣＤＧ１のロワシーポールの
  バスターミナルから１日何往復か走ってる時刻表をゲットしますただ。
  
  帰りは一旦パリに到着して、
  そのまま１９区のアパート・ホテルで２泊過ごし
  その後、羽田へ向けての帰国便だす〜。
  なんせ、時々悪天候やら整備不慮やら
  欧州内で飛行機が飛ばないってアクシデントを数度経験してるんで
  大事をとって帰国便への接続に２日間の余裕を・・・^^;
  でも、その間は超短期のパリを満喫したいと〜
  街角の焼き栗がアッシを待っている？！(^・^)
  
  

  コクリコさん からの返信 2013/10/31 15:04:55

  RE: RE: RE: RE: RE: こんな人気の・・・

  
  > 行きのパリ着が早朝で、同日午後の飛行機に乗り継ぎなんで
  > 丸々９時間空いたその間に
  > 空港からバスでサンリス往復観光を考えてますだョ。
  >
  > > CDGからバスでサンリスに直行できるのですか!?
  > アッシも詳しくは知らないんすが、空港からお出掛けされた方の
  > 旅行記もあるし、調べてみたらＣＤＧ１のロワシーポールの
  > バスターミナルから１日何往復か走ってる時刻表をゲットしますただ。
  >
  > 帰りは一旦パリに到着して、
  > そのまま１９区のアパート・ホテルで２泊過ごし
  > その後、羽田へ向けての帰国便だす〜。
  
  なるへそ!
  ありがとうございました、これでやっとわかりました!
  
  > 街角の焼き栗がアッシを待っている？！(^・^)
  
  そういえば焼き栗って一度も食べたことないわ。
  
  ではでは寒そうだけど気をつけて行ってらっしゃいませ〜