台北旅行記(ブログ) 一覧に戻る
3年前に大ヒットした台湾映画[舟孟][舟甲]。<br />1980年の台北、[舟孟][舟甲]区を舞台にした映画でした。<br /><br />映画の題名となった[舟孟][舟甲]はもともとは台北にあった地名。<br />[舟孟][舟甲]は、文甲、大加[虫内]堡とも呼ばれ、<br />清代末期には台北城、大稲[土呈]と並び3大市街と呼ばれていました。<br /><br />ちょうど数珠を買いに龍山寺に行く予定だったので、<br />その昔に商業の中心、信仰の中心として栄えた[舟孟][舟甲]を<br />ちょこっとお散歩しました。	<br /><br /><br />お散歩ルート<br />龍山寺~廣州街夜市~青山宮~ホテル<br /><br /><br />★★ [舟孟][舟甲]について ★★<br />清世宗雍正元年(1723年)、ミン南の泉州三邑(泉安、南安、恵安)の人々が台北に上陸。この地でサツマイモ(蕃薯)販売で生計をたてるようになりました。そしてこの地に次第に村落が形成され、「蕃薯村」と呼ばれるようになったそうです。<br /><br />当時、平埔族原住民(台湾西部の平野部に住む原住民)は淡水河上流で農作物や狩猟品などをカヌー(独木舟)に積み込み、カヌーでこの地までやってきて、漢人と商売をしていました。平埔族は「独木舟」を彼らの言語でVankaまたはBangkaと呼んでいたため、漢人がそれをミン南語の発音で[舟孟][舟甲](Bangkah)と訳しこの地を[舟孟][舟甲]と呼ぶようになりました。<br /><br />清の時代に台湾に上陸した移民はそのほとんどがミン南人で、泉州三邑人、泉州安渓人、泉州同安人が大多数を占めていました。三邑人は青山王館(青山宮)などの廟を中心に移民社会を形成しましたが、観音菩薩を祀っている龍山寺を行政の中心としていました。安渓人は清水祖師を祀っている祖師廟を信仰の中心にし、同安人は八甲庄に霞海城隍神龕を祀っていたそうです。	<br /><br /><br /><br />★★ 癒され台湾旅 4/19~4/21 ★★<br />1★悪天候でドキドキの上海→厦門<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10788999/<br /><br />2★目指せ台北!厦門→金門フェリーチケット争奪戦?<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10789190/<br /><br />3★新北★かわいい猫たちに癒される猫村、侯トン村へ<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10789278/<br /><br />4★新北★日本統治時代の炭鉱と猴トウ神社址<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10789621/<br /><br />5★台北★夜の舟孟舟甲さんぽ 龍山寺~廣州街夜市~祖師廟<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10789837/<br /><br />6★台北★舟孟舟甲ローカルさんぽ~祖師廟~剥皮寮~周記肉粥店~東三水街市場・新富市場~青草巷~青山宮~西門紅楼<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10790066/<br /><br />7★台北から金門・厦門を通過して上海へ<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10790998/

癒され台湾5★台北★夜の舟孟舟甲さんぽ 龍山寺~廣州街夜市~祖師廟

14いいね!

2013/04/20 - 2013/04/21

18219位(同エリア30168件中)

0

18

熱帯魚

熱帯魚さん

3年前に大ヒットした台湾映画[舟孟][舟甲]。
1980年の台北、[舟孟][舟甲]区を舞台にした映画でした。

映画の題名となった[舟孟][舟甲]はもともとは台北にあった地名。
[舟孟][舟甲]は、文甲、大加[虫内]堡とも呼ばれ、
清代末期には台北城、大稲[土呈]と並び3大市街と呼ばれていました。

ちょうど数珠を買いに龍山寺に行く予定だったので、
その昔に商業の中心、信仰の中心として栄えた[舟孟][舟甲]を
ちょこっとお散歩しました。


お散歩ルート
龍山寺~廣州街夜市~青山宮~ホテル


★★ [舟孟][舟甲]について ★★
清世宗雍正元年(1723年)、ミン南の泉州三邑(泉安、南安、恵安)の人々が台北に上陸。この地でサツマイモ(蕃薯)販売で生計をたてるようになりました。そしてこの地に次第に村落が形成され、「蕃薯村」と呼ばれるようになったそうです。

当時、平埔族原住民(台湾西部の平野部に住む原住民)は淡水河上流で農作物や狩猟品などをカヌー(独木舟)に積み込み、カヌーでこの地までやってきて、漢人と商売をしていました。平埔族は「独木舟」を彼らの言語でVankaまたはBangkaと呼んでいたため、漢人がそれをミン南語の発音で[舟孟][舟甲](Bangkah)と訳しこの地を[舟孟][舟甲]と呼ぶようになりました。

清の時代に台湾に上陸した移民はそのほとんどがミン南人で、泉州三邑人、泉州安渓人、泉州同安人が大多数を占めていました。三邑人は青山王館(青山宮)などの廟を中心に移民社会を形成しましたが、観音菩薩を祀っている龍山寺を行政の中心としていました。安渓人は清水祖師を祀っている祖師廟を信仰の中心にし、同安人は八甲庄に霞海城隍神龕を祀っていたそうです。



★★ 癒され台湾旅 4/19~4/21 ★★
1★悪天候でドキドキの上海→厦門
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10788999/

2★目指せ台北!厦門→金門フェリーチケット争奪戦?
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10789190/

3★新北★かわいい猫たちに癒される猫村、侯トン村へ
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10789278/

4★新北★日本統治時代の炭鉱と猴トウ神社址
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10789621/

5★台北★夜の舟孟舟甲さんぽ 龍山寺~廣州街夜市~祖師廟
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10789837/

6★台北★舟孟舟甲ローカルさんぽ~祖師廟~剥皮寮~周記肉粥店~東三水街市場・新富市場~青草巷~青山宮~西門紅楼
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10790066/

7★台北から金門・厦門を通過して上海へ
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10790998/

旅行の満足度
4.0
観光
4.0
ホテル
3.5
グルメ
4.0
交通
5.0
同行者
一人旅
交通手段
鉄道 タクシー 徒歩 飛行機
航空会社
トランスアジア航空
旅行の手配内容
個別手配
  • 侯トンから台北に戻ってきました。<br /><br />台北駅からMRTに乗って、龍山寺までやってきました。<br /><br />○ 龍山寺

    侯トンから台北に戻ってきました。

    台北駅からMRTに乗って、龍山寺までやってきました。

    ○ 龍山寺

  • 雨が降っていましたが、訪れる人は後を絶たず。

    雨が降っていましたが、訪れる人は後を絶たず。

  • 熱心にお参りする人々。<br /><br />

    熱心にお参りする人々。

  • 私もお参りを済ませて、最後に今回の旅の目的の一つだった数珠を購入しました。数年に一回龍山寺で数珠を購入しています。<br /><br />数珠は香炉にくぐらせ、身につけます。

    私もお参りを済ませて、最後に今回の旅の目的の一つだった数珠を購入しました。数年に一回龍山寺で数珠を購入しています。

    数珠は香炉にくぐらせ、身につけます。

  • 数珠を身につけて、廣州街をてくてく。<br /><br />友人と話しているうち、映画[舟孟][舟甲]の話になり、「そういえば、舞台になった寺院がこの近くにあるよ!」ということで、散歩がてら行くことになりました。

    数珠を身につけて、廣州街をてくてく。

    友人と話しているうち、映画[舟孟][舟甲]の話になり、「そういえば、舞台になった寺院がこの近くにあるよ!」ということで、散歩がてら行くことになりました。

  • ○ 廣州街夜市

    ○ 廣州街夜市

  • ○ 龍都冰菓<br /><br />ここで食べるマンゴーかき氷が一番好き。<br /><br />

    ○ 龍都冰菓

    ここで食べるマンゴーかき氷が一番好き。

  • でもまだマンゴーの季節ではないので、マンゴーかき氷はありませんでした。

    でもまだマンゴーの季節ではないので、マンゴーかき氷はありませんでした。

  • 寒かったので暖かいデザートを食べました。

    寒かったので暖かいデザートを食べました。

  • とにかくこの時は体調がすぐれなかったので、営養があるものを!と思って、排骨湯食べました。

    とにかくこの時は体調がすぐれなかったので、営養があるものを!と思って、排骨湯食べました。

  • ○ 祖師廟<br />

    ○ 祖師廟

  • もう9時をまわっていたので、閉まっていて中には入れませんでした(翌日行きました)が、その雰囲気は十分伝わってきました。

    もう9時をまわっていたので、閉まっていて中には入れませんでした(翌日行きました)が、その雰囲気は十分伝わってきました。

  • 次回はぜひぜひここで食事したーい!!!

    次回はぜひぜひここで食事したーい!!!

  • 雨の夜の騎楼は存在感あります。

    雨の夜の騎楼は存在感あります。

  • ホテルに戻ってきました。この日、4月なのに結構寒かったです。<br /><br />○ 富粧商務旅店 <br />Agodaで予約して6114円。町歩きが楽しいエリアにありました。

    ホテルに戻ってきました。この日、4月なのに結構寒かったです。

    ○ 富粧商務旅店 
    Agodaで予約して6114円。町歩きが楽しいエリアにありました。

この旅行記のタグ

関連タグ

14いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP