59.微妙なカンパニア・アルテカード

2013/02/20 - 2013/02/28

カンパニア州のフリーパス「アルテ・カード」
色々な種類があり目的に応じた物を購入するのですが、お得なカードかと言うと微妙です。遠方に行く人や入館料の高い美術館に入るならば買った方がいいかも知れないけど、超お得！とは言い難い。１年前にはカードで入れた"museo del tesoro di san gennaro"も撤退したようで今はカードが使えない。行く直前にそれを知って、一年かけて計画した行程が一夜にして崩れ去りました。

私が事前にネットで購入したアルテカードは
"napoli e campi flegrei"　１６ユーロ
有効期限は３日間で、アルテカードが使える所に入場する場合、初めの３ヶ所は無料、４ヶ所目以降は半額で市内交通機関は無料になるカードです。入館料の高い所から入らないとメリットがないので、必然的に行程が決まってしまいます。カードに付いてくる冊子には、地図と路線図もあるがとても分かり辛い。せめてこれが分かり易い物だったら、もっとお得感があったのでしょうけど･･･。

エリア ナポリ(イタリア)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 15万円 - 20万円
• 交通手段: 高速・路線バス 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

ナポリ空港に着いて驚いたのが、この案内板

今までイタリアの各空港でみてきたのは
"Ritira bagagli"の案内板

"Riconsegna bagagli"？？？
えっ！私はどこの国に着いたの？
これナポリの方言？？

ナポリでイタリア語が通じるのかしら
と不安が込み上げる

空港を出ると目の前に
バスターミナルやタクシー乗り場があります

アリバス（空港バス）に乗ってナポリの町中に行く予定
切符は買ってないけど、バスの中で買えるだろうとバスに向かう
切符はバスの中で買えました　３ユーロ

ここでおじさんに話しかけられる
「日本人かい？」「何日滞在するの？」「何処に泊まるの？」
なんてお決まりの会話から始まる

私「ホテルは、I biscotti？？？,No!」
　　　　　（ビスコッティ？いや違う！）
彼「ビスコッティは食べ物だ！」
私「有名な人の名前！！」
彼「Ah,Visconti!!」（あぁヴィスコンティ！）
とここまでは楽しく会話していた

彼「何処にある？」
私「モンテサント駅の近く」
彼「とんでもない！危険な場所だ！スペイン地区のそばだ！」

そう、ホテルの場所は危険と言われている
スペイン地区と隣合わせの場所なんです
でも大通りにも面しているし路地に入らなければ大丈夫だろうと思っていました

彼「通りの名前はなんだ？」
私「覚えていない」
彼「（場所の書いた）紙はないのか？」
とホテルの予約書をみせる

通りの名前を確認しているのかと思ったら
ホテルの電話番号を自分の携帯に登録し始めた
「しまった！」と思った時既に遅し
どうしよう･･･電話がかかってきたらホテルの人に「ホテルを変えた」と言ってもらおうなどと思いを巡らせる

ところがその場でホテルに電話をかけ
「私が日本人を連れて行く」と話している
そしてモンテサント駅まで私のスーツケースを運んでくれました

モンテサント駅に着くと
おじさんに呼び出されたホテルのスタッフが迎えに来てくれていました

駅からホテルまでは徒歩だったのですが
石畳でスーツケースが転がせない
迎えに来てくれていたホテルのスタッフは
若い女の子だったので「自分で運ぶよ」と
スーツケースを受取ろうとするのですが
「大丈夫！大丈夫！私は強いから！！」
と重いスーツケースを担いでホテルまで運んでくれました

駅からホテルまでは６００ｍ位はあるんです
本当にお疲れ様でした

翌朝、私が真っ先に向かった場所はココ（病院）

２日前からコンタクトが外せなくなり
無理に外そうとして目に負担をかけたので
目玉を触ると激痛がする程になっていました
もう自分では無理と諦め
医師の手を借りるしかないと思っていたのです

電子辞書を携え、病院に入るが受付が見当たらない
病院の人に助けを求めると
「そこにある番号札を取って順番を待って」と。
言われた通り、番号札を取って１時間半ぐらい順番が来るのを待っていました

順番が来て、診察してもらい
「何処でお金を払うの？」と聞くと
「要らない」と言われました

イタリアの市民病院はタダだとは聞いてはいましたが
観光客はダメでしょう･･･勝手に税金使ってごめんなさい

診察してもらうのに
パスポートを見せるわけでもなく
名前も聞かれていない
イタリアの病院にはカルテは存在しないのかしら？？

とんだ事で出来ない経験をさせてもらいました

ホテルに戻って、いよいよナポリ観光スタートです

まずはアルテ・カードを受取らないと･･･

ホテルから一番近い観光案内所は
ジェス・ヌオーヴォ広場にあります

２分位でジェス・ヌオーヴォ広場に到着

観光案内所に行くと
「アルテカードは売っていない。
　国立考古学博物館に行きなさい。」
と言われました。

とりあえず町の地図だけもらうが
大通りの名前しか書いておらず役立たず

まだ乗り物券は入手出来ていないので
徒歩で考古学博物館に向かう

途中にあった信号ですが
ずっと黄色で緑に変わらず

皆が渡っていく中、
緑に変わるのをずっと待っていた私でした

考古学博物館のチケット売り場で
「ここでは使わないけど」とアルテカードを入手する

そして、カゼルタに行きたかったので
カゼルタのアルテカードを買おうとすると
「売り切れ」と言われました
「他の所に行けば売っているの？」と聞くと
「他でも同じ」との事

でもイタリア人のいう事を７割しか信じない私は
他の場所でも聞いてみましたが
やっぱり「売り切れ」と言われました

ここでカゼルタ行き断念！

アルテ・カードを入手してまず訪れる場所は、
入場料の高い「国立カポディモンテ美術館」

「Ｒ４」のバスに乗って訪れます
途中で"tondo di capodimonte"や"via capodimonte"なんてあるので、うっかり下車したくなりますが、間違って下車した人の旅行記から学んでじっと我慢

車窓からこの案内板が見えた次のバス停で降りました

"COLLI AMINEI"というバス停でした

バス停からカポディモンテの美術館までの道のりを
写真に収めていると
「俺達を撮って！！」と催促

ハイハイ！
これで満足ですか？

バス停から徒歩４〜５分で入口が見えてきました

美術館は公園の中にあるので
まずは公園に入ります

"Museo nazionale di capodimonte"
「国立カポディモンテ美術館」　７．５ユーロ

アルテ・カードで無料です

この時期だけなのかも知れませんが
コレクション展も見れるようです

美術館は写真撮影可能です

でもフラッシュたいたら注意されました
知らなかったんです〜ごめんなさい

遠くに見えるは
カラヴァッジョの「ホロフェルネスの首を斬るユディト」

あれ？ここにあったの？？？
と思いましたがコピーでした

カラヴァッジョの絵画をみて満足した私
美術館を出た後に、ここの美術館の目玉
ボッティチェッリ、ラファエロ、ミケランジェロの絵画を見忘れた事に気が付く

まぁいいや！どうせ絵心はないし･･･。

次にコレクション展に向かう

大した興味もないくせに
タダなら見ないと損！と貧乏性が出てくる

"OTTOCENTO A CAPODIMONTE"だから
勝手に８００点のコレクションが展示されていると解釈しています

数えてないから８００点あったかどうかは
定かではありませんが色々ありましたよ

時間は１３：４０

小腹が空いてきました

出たところにあった揚げ物屋さんで
揚げパンを購入

ハムとチーズが中に入っていたのですが
チーズの美味しいこと☆

１ユーロです

バス停まで食べながら歩きました

「Ｒ４」のバスに乗って町中まで戻って来ました

トレド通りのカリタ広場
ここからトリエステ・エ・トレント広場までは
歩行者天国になり指定車両以外は入れません

車が通らないだけで、一気に静かになります
どれだけ車が多くて煩いかが良く分かりました

次ぎは「王宮」へ行こうと
トリエステ・エ・トレント広場へ向かっているのですが
途中にある「セヴェローゾ・スティリアーノ美術館」に寄って、カラヴァッジョの絵画鑑賞予約しようと思っていました

セヴェローゾ・スティリアーノ宮に入って
「予約したいのですが」と伝えると
「予約なんて要らないよ」と言われました

ＨＰでは予約要になっていたのですが、予約なしで観れました

入場料　４ユーロ

アルテ・カードをみせると１ユーロ割引になったはずですが、うっかり忘れてしまいました

途中ガッレリアも覗いて･･･

床には十二宮が描かれ、
皆、自分の星座の写真を撮るらしい

じゃあ、私も！
「ふたご座」です。

素晴らしい☆

ガッレリアを出て「王宮」に向かいます

「王宮」の入口は分かり辛く、ちょっと探しました

"Palazzo Reale"（王宮）の中庭

入場料　４ユーロ

アルテ・カードで無料

内部の記憶が全く残っていません

とにかく広くて次ぎはどっちに行けばいいの？？
って、進行方向ばかり気になって･･･。

やっぱり美術館は私には向きません

「王宮」から眺める「ヌオーヴォ城」

"Castel Nuovo"（ヌオーヴォ城）

入場料　５ユーロ

アルテ・カードで無料

建築物としては面白いので
ここには訪れたいとは思っていました

チケット売り場でパンフレットをもらえます

「日本語はないの？」と聞くと
「ありません！来年！！」と日本語で返ってきました

本当に来年にはあるんですねっ！？
来年、訪れる人･･･あったかどうか報告お願いします

ここも見て周るのが難しいところでした

パンフレットを見ると
まだまだ入れそうな場所があるのですが
どうやって行くのか分かりません

教えてもらっても、言葉が分からず行けず仕舞い

城からナポリの港を眺めて終了

「ヌオーヴォ城」の後方


本日無料で入場した総額１６．５ユーロと
バス代（往復）２．４ユーロ　

これだけで１６ユーロのアルテ・カードの元は取れていますが、アルテ・カードが無ければ「王宮」には入らなかっただろうし、入って良かったかというと微妙

私は３日間有効の交通機関の切符を持っておきたかったので必要ですが、オススメするカードかというと複雑です。ナポリの市内観光は殆ど徒歩で周れますしね。（帰国してからアルテ・カードのＨＰを見ると新しく変わるようです。乞うご期待！）

最後はプレビシート広場に行って
"Basilica di San Francesco di Paola"
（聖フランチェスコ・ディ・パオラ大聖堂）に入って
本日の観光は終了と思っていたのですが、
広場が騒々しい

やたらと警察もいて･･･。

数日後に控えたイタリア総選挙の演説かしら？？

夜になると広場はすごい人でした

教会は入れそうにないので、
別の日に来ようとホテルに戻る事にしました

ホテルの近くにあるスーパーで買い物をして
ホテルの部屋で食事

ナポリ１日目はこんな感じで終了！！

お天気は
小雨が降ったり止んだりで時々傘を差す程度でした

気温は
上着さえ着ていれば外にいても寒くはなかったです

この旅行記へのコメント （12）

• menchiさん 2014/05/10 00:36:30

  こんばんは\(^▽^)／！

  アルテカードって、お得じゃないのか(ｰｰ;)
  しかも、カゼルタ方面行けるカードは買えないの？
  カンパニア州内全域３日間てやつですよね。買えないの？
  ネット販売はしてますよね。
  mamiさんはネットで買ったんですか？ナポリ市内とカンピ・フリグレイ３日間ていうのですよね。
  
  ネット購入すると、どんな手順ですか？
  現物はどうやって手に入ったのでしょうか？
  
  ごめんなさい、質問攻めでm(_ _)m
  よろしくお願いしま〜す！

  spumamiさん からの返信 2014/05/10 21:06:17

  RE: こんばんは\(^▽^)／！

  こんばんは〜。
  そろそろナポリ秒読み段階に入ったようですねっ\（＾▽＾）／
  「こうご期待！」って書いたようにＨＰが随分変わっているようで･･･。
  私はネットで購入して
  現地の主要な博物館でカードを引き換えてもらいましたが
  今、ＨＰを見た所、ネット販売していないような･･･。
  ならば一番お勧めするのはナポリ中央駅にある売店で
  自分の旅程を話し、一番いいのを決めてもらうのがいいと思いますが
  ちょっとＨＰをじっくり見てみます。
  だからＱ＆Ａは閉めないでね〜〜〜。
  分かった事をそちらにコメントします･･･ってか、
  娘さんに聞いた方が早いと思うのですが（＾＾；
  でも、私のイタリア語の勉強になるので調べてみます。
  待っててね〜〜〜（＾＾）／〜〜〜
  
  spumami

• ジャバ・ザ・ハットさん 2013/03/12 21:55:48

  ナ〜ポ〜リ〜

  こんばんはー
  
  そこかしこに見覚えのある場所が写っていて、懐かしく旅行記を拝見させてもらいました。なんか、また行きたくなっちゃいましたよ^^
  でも、ガッレリアの床に星座が描かれていたなんて、全く気づきませんでしたw
  天気は今一だったようですが、ヌオーヴォ城に夕日があたっている写真が特に綺麗ですね。ちなみに、私もヌオーヴォ城内は一度で充分と思った部類です^^;
  
  しかし、やっぱり女性だと色々と親切にしてもらえるんですね〜。私は男なんで、特にそういう経験はないですね。ま、南イタリアでは話しかけくる人は多少いたかな....
  
  では、また続きの旅行記を楽しみにしています！
  
  　ジャバ
  
  
  
  
  
  

  spumamiさん からの返信 2013/03/13 01:01:00

  RE: ナ〜ポ〜リ〜

  コメント＆投票有難うございます。
  
  是非是非、またナポリに再訪してきて下さい。
  ジャバさんは、ここに訪れたんじゃないかな〜と思いながら写真をＵＰしたのもあります。
  
  おっと！私はヌオーヴォ城は再挑戦する予定ですよ。
  入れていない場所は言葉が分かるようになってから訪れようと思っています。
  もう二度と入らないのは王宮かな･･･。
  
  日本男子は、もっと女性に親切になってほしいものです。
  
  spumami
  

• ゆーりはまーさん 2013/03/11 16:08:13

  懐かしきナポリ

  spumamiさん、ボナセーラ！
  
  よくよくナンパされる？人だね。まあ悪そうな人じゃなくていいけど。
  つくずくイタリアのおじさんは女性に声を掛けるのが好きだ。
  俺みたいな男には、滅多に話し掛けてこないものね。駅でウロウロしてる時にタクシーの運ちゃんとかチケット自販機の世話焼き男くらい。
  
  ナポリ。懐かしくて涙が出そうです。
  それにしても一日目にして凄い行動力。流石一年かけて情報収集と計画作成に精を出した甲斐が伺えますよ。アルテカードも一日で元を取れれば文句は言えませんよ。
  病院までリサーチしてたんですか？とこれは冗談。大変でしたね。
  その後の状況が書いてないけど、街歩きはしてるみたいだから大丈夫だったんでしょうね。
  
  ナポリの第２弾以降も期待してますよ。
  あ、そうそう「裕福なご隠居さん」ですが、裕福という形容詞は似つかわしくないので今後、使用禁止です。
  
  ゆーりはまー
  
  

  spumamiさん からの返信 2013/03/11 21:01:54

  RE: 懐かしきナポリ

  Buonasera!
  
  ホント、出会う人出合う人いい人達ばかりで運が良いというか･･･。
  でも、親切にして最後にチップを要求する人もいるので、最後の最後まで疑ってしまうんですよね〜
  本当に残念です。
  
  アルテカードは元を取れればＯＫですか？？
  私は欲深い女なので、もっともっとお得感を求めてしまいます（＾＾）
  
  目は絶好調でしたよ！でもその後はコンタクトはつけずにメガネで観光しました。
  実は旅行の為にと度の強いやつに新調したコンタクトだったんですよ。
  「今までのと違って、つけているかどうか分からないから外しにくいわよ」って言われてたけど
  ここまでとは思いませんでした。ぶっつけ本番でつけたコンタクトだったんです。
  
  ナポリの旅行記は今頑張って作成中です。
  参考の為に、ゆーりはまーさんのナポリ旅行記を読み直して来ました。
  視点が違うのが面白いですね〜私、美術館の作品など殆ど写真に収めていないし、
  ナポリ女子の体系なんて全然みていませんでした。
  ナポリ男子はかっこいいな〜目の保養になるよ！とは思いましたけど（＾ｍ＾）
  
  裕福が禁止なら、今後はリッチに変更します！
  
  spumami

  ゆーりはまーさん からの返信 2013/03/11 22:44:38

  RE: RE: 懐かしきナポリ

  Buonasera!
  
  > でも、親切にして最後にチップを要求する人もいるので、最後の最後まで疑ってしまうんですよね〜
  モンテサント駅からＢ＆Ｂまでスーツケースを運んでくれた女性にはちゃんとチップをあげたんでしょうね？下りとはいえ６００ｍはキツイ。
  
  > アルテカードは元を取れればＯＫですか？？
  １日で元がとれれば充分です。あとは交通機関乗り放題。充分お得です。
  私なんか２７ユーロの３日券２つ買って、入場料４０ちょっと、交通機関３０ユーロで合計７０ユーロだったかな。切符をいちいち購入する手間と労力はいらないし満足でしたよ。
  
  >ぶっつけ本番でつけたコンタクトだったんです。
  靴と一緒だね。普段付け慣れたものでないと旅行では怖い。
  
  > 視点が違うのが面白いですね〜私、美術館の作品など殆ど写真に収めていないし、
  ホントだね。もしかして美術館ではカラバッジョしか視えない。視ていない？
  
  > ナポリ女子の体系なんて全然みていませんでした。
  > ナポリ男子はかっこいいな〜目の保養になるよ！とは思いましたけど（＾ｍ＾）
  単に異性に眼が行くだけだよ。しかし欧米人てのはホントにかっこいいね。
  
  > 裕福が禁止なら、今後はリッチに変更します！
  不得手な英語を使ってもダメです。勿論伊語もダメ。
  閑な隠居くらいにしといて下さい。Ｖｏｒｒｅｉ！
  
  ゆーりはまー

  spumamiさん からの返信 2013/03/12 01:18:33

  閑な隠居さん

  Buonanotte!
  
  スーツケースを運んでくれた彼女には、次の日チョコをプレゼントしたら甘い物が嫌いでした（汗）
  まぁ気持ちの物なので渡して受取ってくれましたけど･･･。
  で、帰国する日にチップを渡そうと思っていたのですが、帰国する日には彼女は当番じゃなくて会えず仕舞い
  憎めない彼に「彼女に渡してね」と預けたのですが、どこか信用出来ない彼なので
  本当に渡ったかは不明です（＾＾；
  
  そうですね〜本当にカラヴァッジョしか見えてません。
  良く言えば一途、悪く言えば盲目、私は視野が狭いのです。
  今度は視野を広げるコンタクトを買う事にします！
  
  では、閑なご隠居様！おやすみなさい〜☆
  
  spumami

• ジャカランダさん 2013/03/08 10:28:48

  写真撮って撮って攻撃

  ナポリ行ってこられたんですね！
  おかえりなさい。
  
  目、大事に至らなくてよかったですね。
  おじさんもいい人で良かった！
  
  それにしても、イタリアの方は写真を撮られるのが好きなんですかね？
  私も卵城で「俺たち撮って！」攻撃を受けました(^^)
  
  「参考にならないマルタ旅行記」はとっても参考になりましたよ！
  蜂蜜色の街並み、素敵ですね。
  ものすごぉ〜〜〜〜〜く、その街並みを歩いて見たくなりました。
  
  
  
  

  spumamiさん からの返信 2013/03/08 21:55:26

  RE: 写真撮って撮って攻撃

  帰ってきました！
  そうですね、manganさんも撮って撮って攻撃を受けられていましたね！
  
  目も大事に至らなくて、おじさんもいい人で本当に良かったです。
  親切にしてチップを要求するイタリア人もいるので、親切にされると疑ってしまいます。
  事が終わってやっといい人だったんだ･･･って感謝して。
  初めから信じていれば、もっと喜びも表現できたのでしょうけど、残念です。
  
  マルタの旅行記が参考になって良かったです。
  でもマルタの事を調べて行くときっと気付かれるはずです。
  全然マルタ島の観光（紹介）してないじゃない！って（＾＾；
  でも蜂蜜色の町並みは素敵でしたので、是非！！
  
  spumami

• ciao66さん 2013/03/07 08:45:10

  お得感が薄いパス・バスのおじさん・診察・お城

  フリーパスは３か所だけで、４つ目から半額必要というのはせこいですね！
  お得感が薄いパスはひょっとしてミラノや南イタリアの財政状況を反映しているのかもしれません。
  
  親切なおじさんのおかげで楽ちんチェックインでラッキーでしたが、話しかけられたのがバスの中でなく街中だったらとても危険だったかも。ご無事で良かったです。
  
  無料診察は病院側もちゃんと手続するのが面倒だっただけでは？
  でもコレも結果オーライでラッキーでしたね。
  
  お城からのナポリの眺めはとてもいいですね。
  海が見える景色は素敵です。
  スペインのお城だったのでしょうか。
  スペインの支配が南の発展を阻んだ感じがします。
  

  spumamiさん からの返信 2013/03/07 22:09:02

  RE: お得感が薄いパス・バスのおじさん・診察・お城

  本当！お得感が薄いですよね！
  でもリニューアルしているようなので乞うご期待です！！･･･？？？
  
  結果、親切なおじさんで終わったのですが、
  ホテルに来たらどうしよう、ホテルに電話かかってきたらどうしようって不安が残り、
  ろくにお礼も伝えず別れたのが申し訳なかったです。
  
  そうですね〜病院はタダ単に面倒くさかったのかも知れませんね。
  でも受付けのない病院ってビックリしました。日本じゃまず受付にいって名前書いて･･･ですものね。
  やっぱりシステムって国々で違うんだな〜って痛感しました。
  
  > スペインのお城だったのでしょうか。
  
  そういえば歴史的背景を全く考えていませんでした。
  そういうことを考えながら見ると、感動があったのかも知れませんね（＾＾；
  
  spumami