ICでブダペストからトランシルヴァニア地方のティミショアラ・アラドへ　アラド編

2012/07/28 - 2012/07/29

昨夏行き残したトランシルヴァニア地方のティミショアラ、アラドへ列車での旅に出ました。

エリア その他の都市(ルーマニア)

• 旅行の満足度: 3.5
• 観光: 3.5
• グルメ: 3.0
• 交通: 3.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

前日のティミショアラ観光を終え、ティミショアラ北駅に戻ってきました。

ティミショアラ北駅ホーム
待合室の看板の女性が、なんだか素敵♪

５番線にすでにIC435入線していました。

IC435 ティミショアラ北駅発ブダペスト行き

このままこの列車に乗っていればブダペストに帰れるけど、アラドで途中下車し、アラド観光をします。

ハンガリーのチケット売り場で、本当にアラドで降りたいのかと何回も聞かれたので、どんな街なのかちょっと不安でもありました。

IC435 ２等車内

ひまわり畑♪

なんだかはなやかな駅が見えてきたので、アラドに到着したかと思ったら、Aradul Nou駅（アラド新駅）でした。

ティミショアラ北駅から約１時間で、アラド駅に到着。

アラド駅舎内

アラド駅

アラド駅の目の前にトラムの停留所がありました。
駅前の停留所名は『Gara C.F.R』

ティミショアラでの経験を生かし！？こちらの売店でトラムチケットが買えないか聞いてみると、買えるとのこと。

シングルチケット：１枚1.60レイ

トラムの停留所から見たアラド駅

アラド駅

トラム７番でセンターに行こうとしたけど、途中の大きな教会のところで曲がってしまい、センターには、行けませんでした＾＾；

トラム車内

大きな教会が現れました。帰りに見学することに！

センターに行くはずが、街はずれに向かっているようだったので、途中下車し戻りました。

ちょっと間違えてしまったらしく、反対側のトラムでセンターに戻って来る途中、トラムが故障のため停まってしまいました＞＜

ここまで乗ってきて故障してしまったトラム。

こちらのB-DUL REVOLUTIEIが、アラドの街のメインストリート。

地球の歩き方'07〜'08では、Bd. Republitiiがメインストリートと書いてあったけど、その名前の通りは見つからず、こちらのB-DUL REVOLUTIEIがメインストリートと思われます。

なんだかレトロな雰囲気のショーウィンドウ。マネキンは、女性なのに全員坊主！

ウェディングドレスのマネキンには、髪の毛がありました（笑）

なんだか美しい建物が現れました〜♪
この美しい建物は、『Primarie（市庁舎）』でした。

Primarie（市庁舎）

とにかく暑いのと地図がないので、マックで休憩しながらgoogle mapを確認。マックが、free wifiで助かりました。

他の色のトラムも走っていたけど、けっこう白いトラムが走っていてなんだかさわやかでした♪

マックの数軒先に美しい建物が！
こちらは、カトリック教会。建物の正面にハンガリー語が刻まれていました。

カトリック教会

カトリック教会のハンガリー語が刻まれたところをアップで！

カトリック教会内部
こちらのカトリック教会では、ルーマニア語ではなく完全にハンガリー語で、ミサが行われていました。

天井に刻まれた文字もハンガリー語でした。

劇場

アールヌーボー風の美しい建物。

ハトも暑くて、水を飲みに来ていました。

今は軍の施設になっている城塞。

『BUN VENIT』ウェルカムの横断幕とチケット売り場。

来た道を戻るか、有料の屋外プールエリア内に入るか迷い、入場料が安かったので、有料プールエリアを通ってセンターへ戻りました。

プールを利用しない入場券：１人１０レイ

有料の屋外プールエリア内

この橋を渡って、センターに戻ります。

ムレシュ川

あまりの暑さに公園のベンチで休憩。他のベンチにも休憩している人がいっぱいでした。

市庁舎に戻ってきました。

市庁舎前が、アラドの０ｋｍ地点。

市庁舎前のトラムの停留所『Primarie』

旧国立銀行の建物

トラムが来ました〜。

トラムチケットのを刻印する器械。穴があく旧式のモノ。日付がスタンプされる新式のモノもありました。

トラムの停留所の券売機。

行きに見かけた大きな教会に寄ってみました。

教会内部
新しい教会のようで、内装をまだ工事中でした。

教会の向かいの噴水のある公園。

アラド駅の近くのこの通りに、新しいショッピングセンターがありました。

社会主義時代の壁画の残っている建物

アラド駅近くの新しいショッピングセンター『ATRIUM CENTER』

ショッピングセンター『ATRIUM CENTER』

ショッピングセンター『ATRIUM CENTER』の上の方の階にあるフードコートでランチ。もう一度ルーマニア料理を食べたかったけど、魅かれるもメニューがなくって無難に中華。味が濃すぎずまずまず。

わたしは、焼きそばと春巻き。

だんなは、サンラータンとカレーチャーハン。

ショッピングセンター『ATRIUM CENTER』内の本屋さん併設のかわいいカフェ。

フルーツティーを飲みながらまったり♪

アラド駅

アラド駅舎内

アラド駅ホーム

ホームにインフォメーションの看板はあるけど、インフォメーションはありませんでした＞＜

３０分ほど遅れて列車が到着

IC374 PANNONIA号　ブラショフ発ブダペスト東駅行き

IC374 PANNONIA号１等車内

ルーマニアを列車で出国のスタンプ

ハンガリーに列車で入国のスタンプ

ブダペスト東駅へ

アラド駅を３０分遅れで出発したのに、なぜかほぼ定刻通りにブダペスト東駅に到着。

ブダペストに帰って来た人、観光に来た人でにぎわっていました。
この日は、Ｆ１ハンガリーＧＰの日でもあったので、駅は応援帰りの人たちで混みあっていました。