アパルトマンの窓から’０８夏　６日目　パリ　マルシェでオリーブ、奇跡のメダル

2008/06/24 - 2008/06/24

渡仏以来、西方面に出ずっぱりが、今日６日目にしてようよう腰を据えての
パリ。
夕刻のノートルダムのコンサートまで予定の無い、ぐうたらな１日です。

残り５日間の生活を潤す食材仕入れに、６,７区方面へ参ります。

６日目メニュー
・ラスパイユのマルシェ
・ＭＥＰ　パリ外国人布教活動教会
　　Missions etrangeres Paris”アジア諸国への
　　伝道活動３５０年
・奇跡のメダル教会
・グラン・エピスリの食材
・ノートルダム寺院、合唱コンサート

エリア パリ(フランス)

• 旅行の満足度: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス
• 旅行の手配内容: 個別手配

２０ｈのコンサートまで何して過ごそう。

火曜日は美術館系が割に休みが多いので、勢い街歩き
主体でのんびり過ごせそうです。
こう言う時は何はともあれ、６・７区方面へ。

丁度火曜日は、ラスパイユのマルシェが立つ日、バス
で向かう事にしました。
大体の見当で、レンヌ通り辺りで下車、ラスパイユ
通り目指して行くと、そこでは迷う事無くマルシェが。

昨今観光客の間でも有名な、いわゆるＢＩO(有機野菜)市
は日曜日との事なので、今日は普段着の市場と言える
でしょうか。

“臓物”屋台の牛の舌やらレバーやら、羊の脳みそに
心臓はいかが。

こういった素材が扱えるようになると、料理にも奥行き
が出るのでしょうが、私はまだとても、と言うか多分
終生（苦笑）近寄れない。

面白いところでは乾燥くだもの、種々雑多に並べ
られるもなかなか美しい。
新鮮なまま食べるに留めず、乾燥させることで保存の
意図はあるにせよ、同じ食材のまた別の味覚を引き
出す知恵に感心します。

“オリエンタル”なお菓子、１、２５ユーロ/１個。
モスクなどイスラム文化系の場所で見かけます。

結局ここでは、オリーブを購入。

オリーブ屋台も、これまた大きいのに小さいの、色も
とりどり、一体どれを頼んだもんかとしばし眺めると、
今しがた購入のマダムの手元には、見取り図というか
メニュー表というか、個々のオリーブの器毎にどこ製
のどんな味、みたいに左から右に順番どおりずらり
説明書きがあるのです。

それを頂いて眺めるに、詳細はどのみち判らないので、
当り障りなくお勧めを貰おうとも思いましたが、“辛い”
と言うのが目に留まり、試食の末、ピリっと辛い
それに決定。

お勧めの辛いのをもう１種加えてもらい、計２００ｇ
が１、５０ユーロ￥２５０ほど。
日本のしかるべくところだと３倍は下りません。

面白かったのは、買う時点では２種類別な産物なのを
「混ぜてもいいかい？」と聞かれ、他のマダムもそんな
だったので否やも言えず、目の前で辛いもの同士、
一袋に一緒くたに入れてしまい、これをラフと言うか
合理的と言うか。

でも、今旅行中食したベスト３入り間違いなし、その後
再度買いに行く時間が無く残念でした。

ついでに近くのグラン・エピスリでも食材購入を思い
つき、メトロ移動。（実は歩いても１０分掛からない事
後で知りました。）

ただ今、壁広告の貼り替え作業中のキュートなムッシュ
ポーズを取ってくれました。


メトロを浮上して一考、生ものを手にする前にかねて
から寄りたかった“奇蹟のメダル教会”を探しました。

ここかと思って入り込んだものの間違いだったのが、
ここ“Missions etrangeres de Paris”MEP。

パリの、対外国人伝道所と言ったところでしょうか。
（誤り在らば、正して頂けると嬉しいです。）

勘違いと気づかぬままその教会の扉をくぐり、招じ入れ
られるまま地階フロアに足を運ぶとそこでは展示会が。

３５０年にわたるアジア諸国での伝道活動を紹介した
ものでしたが、日本では長崎での切支丹から更に時を
経て、中国、韓国はもちろんベトナム、インドネシア、
カンボジアなど諸国に布教の手が延びていた事を今更
ながらに知りました。

それぞれの土地に馴染むべく土地の衣服を纏い、たゆみ
ない活動を行う仏人宣教師の写真がありました。

３５０年の長い間には不当な弾劾に遭う宣教師も
数多く、首輪足輪などの拘束具の展示を始め、
遂には命を絶たれた処刑の様を描いた絵や、殉教
した宣教師を顕彰したコーナーなど、険しく重い
歴史を紐解くものでした。

一服の救いでもあった数々の聖母子像。
どの国のものかお判りになるでしょうか。

こちら、もちろん。
着物姿のマリア様とイエス様。

韓国。

インド。

中国。

インドネシア。

ベトナム。

マダガスカル。
などなど。

アジアのカトリックの現状、フィリピンが数少ない
キリスト教国、韓国は儒教の上に乗った特殊な形と
仄聞しています。
殉教までした宣教師達の目にはどう映るでしょうか。

さて、ＭＥＰを出てグラン・エピスリに向かう事
ものの１分、エピスリの並びに奇蹟のメダル教会、
今度こそ。

正式名称をサンヴァンサン・ド・ポール愛徳修道女会
礼拝堂教会（不思議のメダイ／メダル教会）。

ちょっと覚えきれぬ名前のここ、カトリーヌ・ラブレー
修道女の遺骸（不朽体、死してなお朽ちずに形を留めて
いる）が残っていることで知られます。（ただし、後世
防腐処置のようなことをされてしまったそうですが。）

この不朽体、世界中にかれこれ存在し、 同じフランス
ではルルドの奇蹟で有名な聖ベルナデッタや、伊では
アッシジの聖クララが、いずれも聖女に列せられたと。

頃は丁度スペイン系人種の為のミサの最中で、その
遺骸を見ることは遠慮しましたが、後ろから教会を
伺うと、フランスに点在するあまたの石造りの荘重
かつ古色の目立つ教会とは趣を異にし、淡いブルーに
グレー、金色が美しい、女性的な教会と言えましょうか。

シスター・カトリーヌが始めたメダルの普及は今も
行われており、信仰は問わず身に付ける事で幸せが
訪れると言うこのメダル、礼拝堂敷地の一角で販売
しています。

メダルは金と銀の２色、七宝のような風合いの青。
質も良し悪しありますが、寄付金程度の求めやすい
価格です。
ネックレストップにできるように環が付き、そのまま
身に付られるようになっています。

携帯ストラップに付けられる様、カニ環を取り付け
お土産に喜ばれました。

エピスリで食材を購入した後はアパルトマンに戻り、
収穫の品を味見。
何はともあれ、こちらボルディエのバター。

昨日のサン＝マロで改装工事故に閉店していた、ボル
ディエ氏のバターは、この日たまたまでしょうか、
燻製バターしか見当たらず、２、７０ユーロ／１００ｇ
（約￥４００）のそれを。

夏場でなければ、主婦友達に喜ばれるお土産ベスト１
間違いなしの濃厚かつ香ばしい風味がさすがです。

フェルベールのコンフィチュール（ジャム）、煮詰
めた果物の形が、ありありごろごろ。

バターとジャムそれに焼きたてのバゲットがあれば、
それだけで豊かな朝ご飯。
渡仏のたびにこの２つは譲れずにグラン・エピスリへ
買いに走ります。

マイユ社のムタール（マスタード）辛いばかりでなく
スパイスの香り添えた、サンドイッチのお伴。

野菜類はエピスリは高いので、ムフタールの市場に
寄ってカレー用野菜を買い足し、この後２７日に
お客様をお招きしているので、それに備えて仕込みを
少々。

こちらの食材は安い上に味がしっかり腰が座っている
ので、市販のルーを混ぜ込むだけの単純なカレー一つ
をとっても、格段に美味しく仕上がって、作る自分の
腕が上がったかの嬉しい錯覚を覚えます。

音楽の祭典に続き、ノートルダムでもチープに無料
コンサートを楽しむ予定が、ＨＰで確認したら有料
コンサートとのこと。（それでも１５ユーロ、約
￥２５００足らずです。）

それならそれで今朝気付いていれば買いに行けたのに。
長蛇の列になる前に少々早く出かける事にしました。

メンデルスゾーンが主で、ブラームス、ブルックナー、
ラインベルガーとフーゴー・ヴォルフの合唱あれこれ。

無伴奏がほとんど、オルガンの伴奏付きにオルガン独奏
で変化をつけたプログラム。
大聖堂の中を交錯して降り注ぐ音の群れに、陶酔する
1時間でした。

明日は、パリの東３００Kmのナンシー日帰りです。（未掲）