水原華城を散歩して、王カルビを食べよう！【１】

2010/02/21 - 2010/02/24

不思議やけど、韓国へ行くと元気になるオモニ！
最近、この現象に気づいたっちゃ。
近頃、ちょっと元気がないけ旅行計画を立てたよ♪

今回はソウルを少し離れて水原（スウォン）へ足を延ばすよ。
１周５ｋｍ以上ある水原華城の城壁歩きが目的やけど、歩くのが苦手なオモニには、到底ムリ・・
いちばん良さそうな部分を３０分くらい歩いてから、水原名物の王カルビを食べに行くつもりなんよ。
２月の外歩きは、寒そうやけど歩けばカラダも暖かくなるさ！

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: タクシー 徒歩
• 航空会社: チェジュ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

北九州空港への連絡橋

全長２ｋｍの連絡橋には名前もないんよ。
関空と違って、通行料はタダ！
ウォーキング好きなら、歩いて橋を渡ることもできるよ♪

空が青いけ、きれいやろ？
ホントは、もう少し先に行くとグリーンの大きなアーチがあって、すごくいいんよ！
でも、この橋の上は駐車禁止なんよね・・
せっかくの美しいロケーションなのに気がきかんよね！

ＪＥＪＵ航空カウンター

ソウル便の客は、大半が韓国人！
韓国からの乗客は料金面で優遇されとるけ、うらやましいよ。
出発地によって、料金に差をつけるのはズルイっち思うけどなぁ・・

ＪＥＪＵ航空のボーディングパス

レシートみたいやけど、これが搭乗券やけ無くさんように、パスポートに挟んでおこうっと・・

『交渉人』のポスター

映画版交渉人のロケが１ヶ月前に、北九州空港であったけ、こんなポスターが貼ってあったよ。
左側のポスターは、ミスプリントでも鏡映りでもなく、ワザと反転して作ったみたい！
米倉涼子が、すごくカッコ良かった♪っち、ロケを見た人が言いよったよ。

トイレの鳥

空港のトイレには、イラストレーター・黒田征太郎の描いた鳥の絵があるんよ。
殺風景なトイレも、この絵のおかげで楽しくなるっちゃ♪

トイレの絵

これも、黒田征太郎さんのイラストの一部。
場所によって、いろんな絵があるけ、あっちこっち見てみてね！

ＪＥＪＵ航空機

ソウルから到着した便が、そのまま折り返しで出発するんよ。
ふだんは１日１便だけの国際線やけ、待ち時間もないし便利や♪

ＪＥＪＵ航空機内

ＪＥＪＵのＣＡ達はフレンドリーな人が多いんよ。
せなは、韓国系のエアラインを利用する時は、いつもオレンジジュースをもらうと！
韓国のオレンジジュースは濃くて美味しいっちゃね♪

ツナ＆キムチおにぎり

機内食は、おにぎり１個。ないよりマシか・・

空港からホテルへの移動は、ソウル市が管理するインターナショナルタクシーを予約しとったんよ。
夜の到着は初めてやし、オモニが一緒やけウロウロできんもん・・
キサニム（運転手さん）は、日本が話せるけ安心や！

ところが、入国までに１時間以上かかったもんで、タクシーのキサニムは引き上げるところやったんよ。
仁川国際空港の入国審査は時間がかかり過ぎ！

サドンミョノッ

予定よりホテル到着が遅かったけ、仁寺洞へ出かけたのは２１：００過ぎやったんよ。
メインストリートの店は、ほとんど閉店しとった・・
サドンミョノッは、路地を入ったところにあるけ、近くに行くまでは、ドキドキしたよ。
閉店間際やけ断られるかも！っち思ったっちゃ。
店へ入って、すぐに「食事できますか？」っち訊いたら、どうぞ！どうぞ！っち言うてくれたけ、ホッとしたよ♪

サドンミョノッ　

せなのチョイスは、メニューの下の方にあるＢｅｓｔＳｅｌｌｅｒマークがついたマンドゥチョンゴル♪
この料理は、辛くないっちガイドブックに書いてあったんよ。
辛いものが苦手なオモニのために選んだと！
旅の疲れを取るためにも、ビールを１本頼んだよ。

サドンミョノッ　バンチャン（常備菜）

右上から時計回りに、カクトゥギ、サツマイモの甘煮、白菜キムチ、チャプチェ。
チャプチェは、美味しかった♪

隣のテーブルに小学生と幼稚園生くらいの女の子たちと両親がおったんよ。
大きな鍋に入った辛そうな料理を食べよったっちゃ！
すごいねぇ・・あんなに小さくても辛い料理を食べきるんやね！っち話しよったら、せな達のテーブルにも小ぶりの鍋がやって来たよ。

サドンミョノッ　マンドゥチョンゴル

見た目は、ホントにきれいやろ？
金色の鍋に、肉の赤い色や卵の黄色、春菊の緑などが美しいよね！
でも、グツグツ煮え出すと・・スープがだんだん赤くなる。
えっ、もしかしてこの鍋っち辛いんじゃないと？・・オモニと顔を見合せて、２人で固まったよ。
店のアジュンマ（おばさん）が、頃合いをみて、やって来て「あぁ、そろそろいいですよ♪美味しく召し上がれ〜！」っち言うた時には、スープは、真っ赤！！
恐る恐るスープを飲んでみたら、辛いの何の！！
普段はアルコールを飲まんせなが、辛さ緩和のためにビールを飲みながら食べたよ・・
美味しくないワケじゃないけど、辛すぎて味が良く分からんかった。

握りこぶしより大きなマンドゥ（韓国風餃子）はボリューム満点！
４つのマンドゥは多過ぎ・・

サドンミョノッ　店内のようす

店は、２２：００閉店みたいで、２１：００過ぎに入ったせな達が最後の客やったんよ。
店のアジュンマ達は、各自が冷蔵庫から自分が飲みたい飲み物を取って、店の一角で夕食を食べ出した！

こういう風景を最初に見た時はビックリしたよ！
今は慣れたけ別に気にせんけど、何を食べよるのか気になるっちゃね。

支払いの時にテーブルの傍を通りながらチラッとみたら、どうやらプルコギみたいやったよ。
豪華なまかないやね！

仁寺洞のオモシロ日本語看板

ンゼンザイ・・これは『ぜんざい』やね。
ナシメ茶・・おしいっ！『なつめ茶』。
氷いお餅焼き・・焼き餅には違いないやろうけど・・何だ？

仁寺洞でまだ営業中の店

キラキラのイルミネーションがきれいやった♪
でも、とにかく寒い！！
マフラーをぐるぐる巻きにして、ホテルまで急いで帰ろう・・

おっと、その前に途中のファミマで飲み物を調達せんといけん！
オレンジジュース、ソジュ（焼酎）、コーン茶、ミネラルウォーターを買って戻るよ。
重いねぇ！！

サマセットパレス　ワンベッドルーム

部屋は、ダブルの大きなベッドがある寝室とスライド式のドアで仕切られた居間があると。
でも、オモニが寝るベッドとの間のスライドドアは開けっぱなしやった♪

居間のソファ

充分に寝られそうな大きなソファやね！
エキストラベッドは、思ったよりもスプリングがフワフワじゃなかったけ良かった。
せなが寝るエキストラベットは居間の隅っこに置いてあるんよ。
ベッドが入っても、ほとんど圧迫感がないくらい広い居間やけ、荷物の整理も楽やった。

サマセットパレス　ワンベッドルーム

ベッドルームから居間を見たところ。
右奥がキッチンで左奥がバスルームなんよ！

靴を脱いで上がるオンドル部屋は、日本人には居心地がいいよね♪

キッチンセット

簡単な料理なら何でもできそうな道具が揃っとるけ、便利やね。

キッチンセット

白一色で統一された食器は、せな好み♪
もっとスケジュールを減らしてホテルで、のんびり過ごすのもいいかもしれん、っち思ったよ。

冷蔵庫

かなり収納力があるけ、お土産を買い込んでも大丈夫！
冷凍庫もあるよ。

ランドリー

乾燥機付洗濯機やアイロンもあるけ、長期滞在もいいよね♪

オープンカウンター式のキッチンやけ、傍の小さなテーブルへ料理を運ぶのも便利でいいよ！

キッチンがある所は、床がタイルやけどオンドルやけサラッとして気持ちが良かった♪

残念なトイレ・・

トイレには、ぜひウォシュレットを付けてほしいなぁ！
そうしたら、せなの評価は星５つにするんやけど・・
床がオンドルでも便座が冷たいのはダメや！

洗面台

ホテルでは、タオル掛けがない所が多いけど、これは便利やった！
洗面台の下にはハカリもあるけ荷物を量るのにいいよ。
えっ？これは体重を計るもの？
お風呂で温まったし、チャルジャ（お休みぃ〜）♪

続きは【２】を見てね！

この旅行記へのコメント （1）

• ちゃむたさん 2012/07/10 14:43:06

  水原華城〜？

  せなさ〜ん、久々に訪問したよ〜♪
  …せなさんの可愛い九州弁に合わせて福島弁で…って言うわけにもいかないから（笑）ちょいと軽い口調で書くね(^_-)
  
  ちゃむたも行った水原だぁ〜♪…っと思って読んだら全く華城は出なかったんだね（笑）変わって美味しそうな料理が！…見た目もキレイだぁ♪
  …昨日、ちょうど韓国料理を食べてきたところで、もうお腹いっぱい！ってくらい食べたのに…バンチャンも美味しそう〜♪チャプチェ大好き〜
  大きいマンドゥも食べたいなぁ〜
  
  おもしろ看板！
  こういうの好き好き〜♪見つけると“やった〜！”と嬉しくなるよ（笑）
  …で、これは…永い＝長い、で“長い焼き餅”かなぁ？うぅ〜気になるよ〜
  (^_^;)
  
  せなさんのお部屋にあった冷蔵庫、これくらいの大きさがあるとバッチリだよね〜♪
  
  > かなり収納力があるけ、お土産を買い込んでも大丈夫！
  > 冷凍庫もあるよ。
  
  うんうん♪
  キムチも大丈夫だし、これがあればホテルの部屋でケーキもアイスも食べられるよね(*^。^*)
  …外でも食べて部屋でもまた食べる気満々！（笑）
  
  続きも読むね〜♪
  
  
  ちゃむた