２０１１年GW　台湾旅行記　漢字の読み方メチャクチャでも何とかなるぞ　初日～小龍包の名店「鼎泰豊」へ行く編～

2011/05/04 - 2011/05/07

東日本大震災で日本全体が沈鬱のムードの中で迎えた今年のGW。

クヨクヨしていても仕方がないので、東北地方に旅行を、と宿を探すも皆さん同じことを考えていたようで目ぼしいところは軒並み満室でした。

「う～ん、どこかに行きたい」と考えていたところ、「台湾の人たちが隣国の危機を救うため、１４０億円を超える義援金を集めて日本へ寄付」というニュースが流れていました。
この嬉しいニュースを聞き、「そうだ、台湾へ行こう」と思い立ち、GW開始まで１週間しかありませんでしたが、何とか航空チケット（エアーは勿論チャイナエアラインです！）とホテルを確保して成田に向かいました。

写真は小籠包の名店「鼎泰豐」です。

エリア 台北(台湾)

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 鉄道 タクシー
• 航空会社: チャイナエアライン
• 旅行の手配内容: 個別手配

成田までの移動は前回と同じ、「京成スカイライナー」です

日暮里から空港第２ターミナルまで「３６分」という短時間でアクセスできますから、本当に便利です

震災の影響で少し間引き運転になっていました

前回はインターネットで予約できたのですが、現在は休止されていて、窓口だけの販売となっていました

座席のピッチもゆったりしてますね

途中、現在建設中の「スカイツリー」が見えてきました
相当な高さにまでなっています

あっという間に成田空港到着です
搭乗予定のCI１７便は定刻から１５分遅れのようですね

少し時間があったので、展望デッキに行ってみました

晴れ渡る５月の日差しの中、タイのビジネスエアーが見えます
２００８年に設立され、２０１１年３月１５日から成田⇔バンコク間に直行便で就航しています

そろそろ時間かな、と思いチェックインカウンターに向かうと、もうかなりの行列が

今年のGWは例年の半分以下の旅行者ということでしたが、相当の混雑ぶりです

皆さん駆け込みで決めたのですかね（そういう私も間際の予約でしたが）

チェックインを済ませ

免税店で煙草だけ買って（国内販売価格の半値以下！）
チャイナのラウンジに向かいます

チャイナは以前はJALのサクララウンジ利用でしたが、自前のラウンジを作ったのですね

受付カウンターには、可愛いチャイナエアーのダイキャストモデルが飾られています

ラウンジはそう広くはありませんが、落ち着いた感じです

外の機体を眺めることの出来るカウンターもあります

さて、

お約束の生ビールで楽しい旅を祈るとしますか！

飲み物と軽食のコーナーです

パンや

カップめんなどが揃えられ、お寿司（巻き寿司と稲荷寿司）もありました

さ、そろそろ搭乗時間のようです

往路便は既に日本の航空会社が手放してしまったB747-400です

やっぱジャンボはいいわ〜
迫力が違います

台湾の国花である梅の花を尾翼に大きくあしらった機体

搭乗を待つ人々（満席っぽいですね）

グラウンドホステスの皆さんも笑顔
あー、旅行ってやっぱりいいわ〜

では、搭乗です

B747-400なので、今日も席はお気に入りのアッパーデッキです
（残念ながら、後部ブロック最前列は取られてました！）

アッパーデッキの落ち着いた雰囲気が大好きです

座るとすぐにウエルカムお茶（おちゃけのほうがいいのですが（笑））

ということで、まずはシャンパンで乾杯
十ウン年振りの台湾です、とても楽しみです！

３時間ほどの短いフライトですから、機内食もシートベルトサインが消えるとすぐにサーブされます

洋食と和食から選べますが、今回は妻も私も洋食をチョイス（メインは別々）

まずはアペタイザーとサラダから運ばれてきます

私はメインは牛ヒレ肉のステーキとリドボー
リドボーがなかなかの美味（＾＾）

妻はメインを鶏と鴨と海老の炒め物、卵チャーハン添えにしていました

このあと、フルーツやアイスクリーム、ケーキなどがサーブされますが、
台北到着後に楽しみにしている夕飯がありますので、私はパス
妻は私の分のデザートまで食べてました（大丈夫かい）

パラパラと週刊誌などをめくっていたら、もう到着です（早いっ！）
さて、台湾ももちろん漢字を使います（基本は北京語）
私はこの漢字を勝手に自分で読んで解釈して４日間通しました

が、帰国後４トラのオフ会に参加した際、皆さんから、「tartaさん、読み方メチャクチャ！」と言われるくらい、ただの１個も正しい読み方をしていなかったようです（アジエさん、北京語のご教授本当に有難うございました！！）

その最たるものが、この「桃園空港」
私はとーぜんにこれを「ももぞのくうこう」と読んでおり、疑いの余地などなし
「タオユァン」など誰が読めますか！（せめて「とうえん」と読めなかった？とのご指摘をいただきました）

こんな具合でこの旅行記の中に出てくる漢字を全て読み誤っておりましたが、ホテルのスタッフは意を汲んでくれましたし、街中ではガイドブックを指差して乗り切ってまいりました( ^^) _U~~

そして、これが台湾の「ももぞの」空港内です（笑）

さ、入国でっす

空港⇔ホテル間は送迎を頼んでありましたので、運転手さんが到着ロビーで待っていてくれます

車は、MB-S320

市内まで若干の渋滞はありましたが４０分ほどでホテルに到着です

今回の宿泊ホテルは「ジ　アンバサダー　ホテル」

漢字ですと「台北国賓大飯店」、私は「こくひん」と読んでいましたが、「ごっぴん」だそうです

開業から年数を経ていますが、昨年全館リニューアルがなされ、お部屋も新しくなっているようです

今回は観光メインですので、とにかく立地を重視してこのアンバサダーにしました

チェックインに向かうと流暢な日本語で「お待ちしておりました」
うーん、日本語がかなり通じるのはいいですねぇ

すると、「スイートにアップグレードさせていただきました」、「ラッキー！！」

もうこの時点でかなり高評価（笑）

エレベーターホール前に飾られた大きな花

ロビー階にショップなどもあります
レストランもかなり充実しているようで、パーティやビジネスMTGが頻繁に行われていました

そういえば、私たちの滞在中、総務大臣経験者のH氏もこのホテルに滞在していたようです

扉を開けると広めのホワイエがあります
帰国時のパッキングのときにとても便利でした

ホワイエから続くリビングエリア

そんなに広いわけではありませんが、落ち着いた感じのインテリアが配置されています

こちらがベッドルーム
ベッドルームには大きめのクローゼットが２つありましたから、ビジネス出張などの滞在にも向いているかもしれません

日本人も多く泊るからでしょうか、バスローブの他に浴衣も用意されていました（バスローブは毎日交換してくれます）

バスルームです
特に広いというわけではありませんが、不便はありません

バスタブとは独立してシャワーブースもありますし、トイレはウォッシュレットなのが嬉しいですね

さて、夕飯に出掛けましょう

エントランスのドアを出るとすかさずベルが「タクシーですか？（もちろん日本語）」

「どちらまで行かれます？」

すかさずガイドブックを出して目的のお店を指差すと、「本店ですか？（もちろん日本語）」

タクシードライバーに行き先を告げて送り出してくれます

あー、日本語助かる

そして向かった先は・・・、日本人ならば絶対に行かねばならぬ（笑）、小龍包の名店「鼎泰豊」

私は当然にこれを「けんたいほう」と読みますが、店も心得たものです。「ディン　タイ　フォン」と振り仮名付き

事前の下調べである程度覚悟はしていましたが、たくさんの人が並んでいます

どうやって入るのかなぁ、とウロウロしていたら店員さんが近づいてきて、「何人ですか？（もちろん日本語）」

「この番号になります。あと５０分くらいかかりますから、その頃に戻ってきてください」とのこと

渡されたのは１５９番、現在が「１０３番」ですからまだ待ちそうですね

どうしようかな、と思っていると次から次へと番号も進みますし、お店の外にあるメニューを見ていても楽しそうなので待っていることにします

すると別の店員さんがやってきて、メニューと注文票を渡してくれます。これは便利

３０分も待ったでしょうか、「１５９番の方〜」
予想より早く入れるようです

階段を上がると通されたフロアはぎっちり満席です

私たちは大きな丸テーブルに案内されました

言葉の感じからしますと、韓国人の女性２人連れ、台湾人の若い男性、日本人と台湾人の若いカップル、それと私たちという感じでした

まずは、台湾ビールで乾杯です

生ビールと瓶ビールがありますが、生ビールは売り切れでした（残念！）

すると一人の店員さんが、小龍包の食べ方指南書を持ってきてくれました（謝謝）

まず運ばれてきたのは、「季節限定の青菜炒め物」です

青梗菜なのですが、日本で見るものよりも小振りで一口でパクパク食べられます

そして、本日の目玉、小龍包です！

ご存知の方も多いと思いますが、鼎泰豊はニューヨーク・タイムス紙で「世界の１０大レストラン」に選ばれたことで一躍知名度が上がり、国外の店舗を次々と開店していきました。そのきっかけとなったのがこの小龍包です
日本にも出店していて、その行列は有名ですよね

先ほどの店員さんがやってきて、「熱々のうちに食べて！」と頼んでもいないのに小皿に醤油、酢、生姜でタレを作ってくれ、ジ〜〜〜っと私を見張ります

分かりました、食べますからっ。アツッツ(@_@)
店員さん、満足そう（笑）

そしてもう１品。こちらも有名な蝦チャーハンです

よくもここまでというくらい、パラッパラに仕上げられていて、いくらでも入りそう(#^.^#)

そういえば、外でメニューを選んでいるときに、店員さんが「その注文だと多いと思いますよ。こちらを減らしてちょうどいいくらいです。足りなければ中で追加すればいいです」とあちこちでアドバイスしていました

これには感心しました。たくさん売れればいいのではなくて、ちょうど良い量を美味しく食べてもらいたいという気持ちなんですね

今回の旅行の目的の一つ、「鼎泰豊」でした

台北市内にも支店がいくつかあり、日本にも出店していますが、やはり「本店で食べた」という満足感があります

レジのある１階では多くの職人さんが猛スピードで小龍包を作っている様子をガラス越しに見ることができます

その脇で売っていた可愛い鼎泰豊マスコットのマグネットなどをお土産に買ってきました

台湾には小龍包の名店が数多くありますが、ぜひこちらも試してみてください

さ、お腹一杯で、明日から遊びまわりますので、ホテルに帰ってゆっくりと休みます

と思ったのですが、今回の旅の目的の一つ、「台湾マッサージ」に寄ろっかということで、ホテルの真裏にあるマッサージ店へ

「浪越」・・・、ん？どこかで見た文字

あー、「指圧の心は母心、押せば命の泉湧く」の決め台詞で有名な浪越さんの名前をとったのか（笑）

ということで、足裏マッサージをやっていただき（途中、延長要請の営業がありますのでお気を付けて）、すっきりと休めました

続きます（＾＾）／

この旅行記へのコメント （20）

• クラウザーさん 2011/06/04 09:25:13

  炎上する勢いですね〜

  tartaさん
  
  再度登場しました〜
  
  皆さまの活発な意見を拝見しにしました。
  
  旅行記拝見でなく、失礼♪です〜
  
  
  今後は、こちらにお邪魔して、台湾の言葉を覚えたいと思います。
  
  本場の北京、広東ではなく、
  
  
  日本語読みの勉強ですよ〜
  
  
  丹下の親父からもらったメモ。
  
  
  明日の為のその?
  
  ジャブ。　　やや内側をねらい、振りぬくように、読むべし！
  
  　　　　　　「桃園」　　ももぞのー！
  
  
  ストレート。　　そのままストレートに読むべし！
  
  　　　　　　「松山」　　まつやまー！
  
  
  今のところ、この二つだけマスターしました〜
  
  
  クラウザー
  
  
  

  tartaさん からの返信 2011/06/04 21:43:56

  RE: 炎上する勢いですね〜

  クラウザー隊長
  
  いつもご登場有難うございます！
  
  炎上なんて、そんなそんな、、、大炎上ですっ\(◎o◎)／！
  
  まさかここまで延焼するなんて、夢にも思わなかった「ももぞの」。
  既に事件扱いになっております。
  
  モンキチさんなんて、「ももぞの隊」まで結成しそうな勢いです（笑）
  
  
  ところで、隊長、香港からお帰りなさい！
  
  ご報告、虎視眈眈、いえ、楽しみにお待ち申し上げております！！
  
  tarta

  クラウザーさん からの返信 2011/06/05 06:03:07

  RE: RE: 炎上する勢いですね〜

  僕チンも台湾好きなので、
  
  「ももぞの隊」に入隊したいな〜
  
  入隊資格ってあるのですか〜？
  
  
  出来たら、チームMでお願いします！
  
  
  クラウザー
  
  
  
  > クラウザー隊長
  >
  > いつもご登場有難うございます！
  >
  > 炎上なんて、そんなそんな、、、大炎上ですっ\(◎o◎)／！
  >
  > まさかここまで延焼するなんて、夢にも思わなかった「ももぞの」。
  > 既に事件扱いになっております。
  >
  > モンキチさんなんて、「ももぞの隊」まで結成しそうな勢いです（笑）
  >
  >
  > ところで、隊長、香港からお帰りなさい！
  >
  > ご報告、虎視眈眈、いえ、楽しみにお待ち申し上げております！！
  >
  > tarta

• れいろんさん 2011/06/01 00:04:45

  台湾楽しそう！

  tartaさん、今晩は！
  
  私の知っている台湾は、「ももぞの空港」だけなんです。
  良いな〜、奥様とゆっくりグルメ三昧で！！
  
  読み間違い当たり前じゃないですか？
  台湾語を読めるなんて人は、台湾に留学していたというレアな人ぐらいですよ〜。（笑）
  
  ももぞの空港で面白かったのは、時計のローレックスが「労力士」＝なんか強そう。
  これなんか、誰も読めないんじゃないですか〜？
  
  続き楽しみにしています。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　れいろん
  
  　　　　

  tartaさん からの返信 2011/06/01 12:38:11

  RE: 台湾楽しそう！

  れいろんさん
  
  こんにちはー。いつも有難うございます。
  
  > 私の知っている台湾は、「ももぞの空港」だけなんです。
  アジエさんからご連絡があり、日本語では「ももぞの空港」でいいそうです！やっぱり、ももぞのですよねぇ、語感がなんとも好きです。
  
  >「労力士」
  これで、ローッレクスですか(＠_＠;)
  どう読んだって、「ろうりきし」、、ププッ、ホントですね、なんか強そうです（笑）
  
  アラビア語なんて、そもそも右から読むのか左から読むのかさえも分かりません。逆に開き直れますけどね（読めるか！って）
  
  またお立ち寄りください(^_^)/~
  
  tarat

  tartaさん からの返信 2011/06/03 19:04:10

  教授、ついに広東語ですか！

  アジエ教授
  
  広東語講座、有難うございます！
  
  「労力士」→ロｳリッ(ｸ)シー→ローレックス（ロレックスが正しいんでししょうか？）
  
  「麦当労」→マッダー(ﾝ)ノｳ→ホントは「マッダーナゥ」なのに藤田田が無理矢理「マクドナルド」
  
  > 前英領香港の広東語かもしれませんよ。
  教授、中国語って北京語、広東語、その他いくつあるのか分かんないですけど、その上に繁ナントカと簡ナントカがありますよね？
  もう、わけわかんないんですけど(+o+)
  
  tarta

• kanaさん 2011/05/30 15:09:55

  出遅れました（＾＾ヾ

  tartaさん　こんにちわ
  
  もう、みなさんお書きになられてますが・・・
  「けんたいほう」いいですね（＾＾）ｖ
  変換できない漢字より、やっぱこっちです（笑）
  
  実は、まだ行けておらず、いつかわと思っているのですが、チャーハンもおいしいのですね
  
  チャイナのビジネスも短時間路線ながら、すごくいいですねー
  旅の気分がとても盛り上がりそうです
  
  でわでわ
  
  kana

  tartaさん からの返信 2011/05/30 19:07:54

  RE: 出遅れました（＾＾ヾ

  kanaさん
  
  こんにちはー、ご訪問有難うございます。！
  先日は本当に有難うございました、とても楽しかったです（＾＾）
  
  出遅れなんてとんでもないです、おそらく４トラ歌舞伎町秘密メンバー（笑）は、私に総攻撃を掛けようと虎視眈々と狙っていたはずでございます〜。
  
  けんたいほう、もヤバいのですが、実は、京鼎楼（ジンディンロウ）を「きょうけんろう」と読んでいたのはもっとヤバかったかもしれませぬ(+o+)
  初参加でエラいことやっちゃいました・・・。
  
  これからも是非是非よろしくお願いします(^_^)/~
  
  tarta

• さじたろーさん 2011/05/29 23:23:56

  見に来ました〜♪

  tartaさん、こんばんは！
  
  あの日は楽しかったですね！！
  けんたいほう、ももぞの、まつやま、その他諸々の伝説の旅行記（！！！）、ついに全貌後悔・・・じゃなくて全貌公開ですね（今一瞬、クラウザー隊長が乗り移っちゃいました）
  
  そうそう、漢字読めなくても、日本語読みでも、何とかなる台湾、大好き♪♪
  
  続きを楽しみにしていま〜す(^▽^)
  
  　さじたろー

  tartaさん からの返信 2011/05/30 12:47:04

  RE: 見に来ました〜♪

  さじたろーさん
  
  こんにちはー。ご訪問有難うございます。
  
  先日は本当に有難うございました、楽しかったです。同じ趣味を持つ者同士、何時間あったって足りやしないです。
  さじたろーさんも翌日はスカイツリーが綺麗にご覧になれてよかったですね。
  
  > けんたいほう、ももぞの、まつやま、その他諸々の伝説の旅行記
  最初はですねぇ、「え、間違ってる？」くらいの感覚だったのですが、言えば言うほど１個もあってなくて、「もしかして小学校からやり直しかい！？」っていうほど悲惨な状況でした〜（笑）
  
  でも、大丈夫。ちゃんとご飯も食べて買い物も出来て、空港も通貨、あ違う、通過できましたし（隊長、こっちにも乗り移ってきたようです）、帰ってこられましたもの(#^.^#)
  
  > 続きを楽しみにしていま〜す(^▽^)
  有難うございます！これからもどぞよろしくお願いしまっす！
  
  tarta

• Mon-Kichiさん 2011/05/29 22:17:50

  トップ画像ナイスです！

  tartaさんこんばんはです！
  
  思わずトップ画像を見てノックアウトされてしまいした。
  あの日の記憶がよみがえり･･･
  いいんです、いいんです、ももぞのだろうが、とびきばだろうが。
  僕も読めまっせんでしたから。
  一緒に「ももぞの隊」として頑張りましょう！（笑）
  
  しかし、鼎泰豊のチャーハンは絶品ですよね！！
  個人には鼎泰豊は小籠包よりチャーハンの方が僕は好きです。
  GWの台北でのトランジットでは、到着した時間が遅かったので、
  時間が無く鼎泰豊に行けなかったので、羨ましい限りです。
  でもtartaさんの旅行記の美味しそうな画像みて満足満腹！！
  
  旅行記の続き楽しみにしてます！(^^)v
  
  
  
  

  tartaさん からの返信 2011/05/30 12:38:47

  RE: トップ画像ナイスです！

  Mon-Kichiさん
  
  先日は有難うございました！お世話になりました！！
  
  いいですねぇ、「ももぞの隊」。世界のファースト・ビジネスクラスに対抗するコミュとして立ち上げちゃいましょうか？（笑）
  
  とびきばだの、ちゅーざんほくろだの、台湾の方々からぶっ飛ばされそうです。
  でも、信じて疑わなかったですからね、「この読み方が正しい」と(・o・)
  
  > しかし、鼎泰豊のチャーハンは絶品ですよね！！
  ホントですよね！あれは美味しかったです（エビ好きの僕にはたまりませんでした）。
  実は、鼎泰豊って小籠包とあと何品かくらいなのかぁ〜と思って店に行ってビックリ。メニューがすごく豊富なんですね。僕は量をそんなに食べられるほうではないのであの品数しか頼めなかったのですが、他の美味しそうなのを食べてる人たちが羨ましくて羨ましくて・・・。
  
  次回はぜひメンバー大挙で押しかけて１０品くらい食べたいところです。
  
  それでは、もう少し「台湾　赤っ恥旅行記」続きますが、どぞお立ち寄りくださいませ(^_^)/~
  
  tarta

• megさん 2011/05/29 14:41:43

  「けんたいほう」だ〜！！

  tartaさん、こんいちは。
  
  「ももぞの」「けんたいほう」直接お話聞けなかったのが残念でしたが
  モンキチ君より聞いて爆笑しましたよwww
  
  台北まではやはりチャイナですよね。
  アッパーは静かであの階段を登るのが好きなので僕も大好きです。
  アエルカムドリンクはお茶になってしまったんですね・・・
  でもリクエストすればシュワシュワが出てくるところがチャイナらしくて
  とってもいいですね♪
  
  続きの旅行記楽しみ！
  
  meg

  tartaさん からの返信 2011/05/29 17:12:52

  RE: 「けんたいほう」だ〜！！

  megさん
  
  こんにちはー、ご訪問有難うございます！
  
  > 「ももぞの」「けんたいほう」直接お話聞けなかったのが残念でしたが
  > モンキチ君より聞いて爆笑しましたよwww
  赤っ恥旅行記、書くの止めようかと思いましたが、これから台湾に行かれる方の一助になればと、恥をしのんで・・・（誰も読まないよ、「けんたいほう」、「ももぞの」なんて！とお叱り受けそうですが）。
  モンキチさん、さぞかし「tarta壊れてる」と思ったに違いありません。
  あー、恥ずかしいったらありゃしない(+o+)
  
  > 台北まではやはりチャイナですよね。
  > アッパーは静かであの階段を登るのが好きなので僕も大好きです。
  > アエルカムドリンクはお茶になってしまったんですね・・・
  > でもリクエストすればシュワシュワが出てくるところがチャイナらしくて
  > とってもいいですね♪
  久しぶりのチャイナ、アッパーはいいですよねぇ。最近どこも退役させてしまってあの静かな空間が無くなっていくのが寂しくて仕方ありません。帰りはA330でした。
  
  ところで、megさんの台北経由シドニー行きの旅行記が楽しかったので、書き込みしていたのですが、変換を間違えてEｓｃキーを２度押してしまい文章が見事に吹っ飛び、ヘナヘナッ〜でした。
  幻の書き込みになってしまいました（−−；）
  
  > 続きの旅行記楽しみ！
  有難うございます！またお立ち寄りください！！
  
  tarta

• zzr-cさん 2011/05/28 13:51:03

  ももぞのくうこう(笑)

  tartaさま　こんにちは！
  
  漢字本当に読めませんね！
  
  tartaさんの読み方も「たらた」って読んでましたからね(漢字じゃないし(笑))
  
  あちらのテーブルはかなりの盛り上がりでしたからねぇ〜
  
  幹事長とあの方の掛け合いも面白かったし^_^
  
  チャイナのお食事美味しそうですねぇ〜
  
  席もゆったりしているし、成田⇔ホノルルも同じ機材ですかね？
  だったらハワイもこれで行ってみたいです。
  
  ウェルカムドリンクはお茶よりおちゃけが良いですね！
  
  小龍包のお店では熱いってなるまで監視されてるし(笑)
  
  チャーハンも美味しそう！グルメの街台湾も行ってみたいです。
  
  じぃ〜

  tartaさん からの返信 2011/05/28 15:12:23

  RE: ももぞのくうこう(笑)

  じぃ〜さま
  
  こんにちは、いつもご訪問有難うございます！
  
  > 漢字本当に読めませんね！
  ププッ、私、本当にメチャクチャでした。恥ずかしいったらありゃしないです。旅行記のタイトルも最初は全然違ったものを考えていたのですが、メンバーの皆さんに、「tartaさん、よく言うよ〜。漢字読めてないくせに〜」と突っ込みをくらいそうでしたので、あえて自爆してみした（笑）
  それにましても、「幹事長とあの方の掛け合い」は歌舞伎町伝説になりそうです。
  
  > 席もゆったりしているし、成田⇔ホノルルも同じ機材ですかね？
  > だったらハワイもこれで行ってみたいです。
  以前、チャイナでホノルルに行ったことがあります。機材機内とも「これぞ最新！」というわけではないですが、CPは高いと思います。到着前に「朝粥」が出てくるのは得点高かったです。
  くーたんも快適に寝てくれると思いますよ〜。
  
  > 小龍包のお店では熱いってなるまで監視されてるし(笑)
  > チャーハンも美味しそう！グルメの街台湾も行ってみたいです。
  「けんたいほう（笑）」の店員さん（ちょっとオバサマ）の監視は凄かったです(@_@)
  他のお客さんには何も言わないのに、こちらは頼んでもないのにタレを作られ、「食べなさい、早く食べなさい！熱いうちに、ホラッ」って。
  美味しいうちに、というお気持ちなのでしょうが、ヤケドしますがな。
  そんなこんなで面白台湾旅行、もうちょっと続きます（＾＾）／
  
  tarta

• クラウザーさん 2011/05/28 12:44:39

  やっぱり、台北はいいですね〜

  tartaさん
  
  お邪魔いたします〜
  
  先日は本当に楽しかったです！
  
  爆笑のオンパレードでした・・
  
  私もおんなじ感じで、漢字読みしてましたよ〜
  
  タオユアン、ソンシャンなどより、よっぽど
  
  ももぞの、松山のほうが、皆さん解ってくれますし・・
  
  
  成田のチャイナのラウンジは懐かしいです。。
  
  最近はエバーでエバってばっかり・・
  
  
  ディンタイフォンもこの前食べたけど、また食べたくなりました〜
  
  
  お部屋も素晴らしく！　素敵な滞在！です〜
  
  今後の展開も大いに期待してます〜
  
  あ〜早く台北に帰りたい〜
  
  って、明日から香港でした〜
  
  
  失礼しました〜
  
  
  クラウザー

  tartaさん からの返信 2011/05/28 13:11:22

  RE: やっぱり、台北はいいですね〜

  クラウザー隊長
  
  早速のご訪問、有難うございます！
  
  明日から香港ですか！楽しんできてくださいね〜
  
  それにしましても、先日は楽しかったですね。
  今思い出しても笑えてきます。
  
  台湾は１０数年前に社員旅行で行って以来の訪問でしたが、変わらない部分と大きく発展した部分が融合していて、前回よりもさらに楽しめたように思います。
  
  私はももぞの空港で少し市内まで時間が掛かりましたが、機会があれば隊長も利用されたまつやま空港を使ってみたいと思います。
  
  それでは、これかもどぞどぞよろしくお願いします。
  
  明日から、お気を付けて行ってらっしゃい！！！
  
  tarta

  クラウザーさん からの返信 2011/05/28 18:25:23

  RE: RE: やっぱり、台北はいいですね〜

  チャイナのジャンボの事、書き忘れてました〜
  
  羽田はA330-300なので、やっぱりジャンボ飛ばしてる
  
  なりたーももぞのが好きです〜
  
  ウッパーデッキ！　いいですね！　アッパーでしたっけ？
  
  
  クラウザー
  
  
  
  > クラウザー隊長
  >
  > 早速のご訪問、有難うございます！
  >
  > 明日から香港ですか！楽しんできてくださいね〜
  >
  > それにしましても、先日は楽しかったですね。
  > 今思い出しても笑えてきます。
  >
  > 台湾は１０数年前に社員旅行で行って以来の訪問でしたが、変わらない部分と大きく発展した部分が融合していて、前回よりもさらに楽しめたように思います。
  >
  > 私はももぞの空港で少し市内まで時間が掛かりましたが、機会があれば隊長も利用されたまつやま空港を使ってみたいと思います。
  >
  > それでは、これかもどぞどぞよろしくお願いします。
  >
  > 明日から、お気を付けて行ってらっしゃい！！！
  >
  > tarta

  tartaさん からの返信 2011/05/28 19:36:48

  RE: RE: RE: やっぱり、台北はいいですね〜

  クラウザー隊長
  
  こんばんは！
  
  > 羽田はA330-300なので、やっぱりジャンボ飛ばしてる
  > なりたーももぞのが好きです〜
  
  帰りはA330-300でした。
  A330-300の詳細は隊長の旅行記で詳しく書いていただいているので、私のほうで流用させてくださ〜い（笑）
  
  こんどは、「はねだ⇔まつやま」を狙ってます(^O^)
  
  tarta