英国(19) 水辺の街、ボートン・オン・ザ・ウォーター ～2010年 夏～

2010/07/09 - 2010/07/19

イングランド中東部の丘陵地帯に広がる Cotswolds コッツウォルズ地方には、美しい家並みを残す小さな村々が点在しています。
Cheltenham チェルトナムに宿をとり、ドライブしながら街歩き＆フットパス歩きを楽しみました。

まずは、Bourton-on-the-Water ボートン・オン・ザ・ウォーター。
村のパンフには "Venice of the Cotswolds コッツウォルズのヴェニス" と紹介されています。
目抜き通り High Street に沿うように流れる River Windrush、緑、石造りの家並みは、いつまででも見ていたいと思わせる、美しい風景です。
2日連続、訪れてしまいました。


-------------------------------
行程
7/09(金) Narita - Dubai
7/10(土) Dubai
7/11(日) Dubai - Salisbury
7/12(月) Salisbury
7/13(火) Salisbury - Cardiff
7/14(水) Cardiff
7/15(木) Cardiff - Cheltenham
7/16(金) Cheltenham
7/17(土) Cheltenham - Windsor
7/18(日) Windsor - Dubai -
7/19(月) Narita

（145.04円/￡）

エリア イギリス

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• グルメ: 4.0

• 交通手段: レンタカー
• 航空会社: エミレーツ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

Bourton-on-the-Water ボートン・オン・ザ・ウォーターの村マップです。
青いのが、村の顔でもある River Windrush。

茶色の点々（足跡の絵）がフットパスと思いますが、ここでは川沿い歩きだけですっかり満足してしまいました。



それにしても、村の名前が Bourton-on-the-Water だなんて、なんだか不思議な感じ。

車を村の公共駐車場に停めて、最初に訪れたのはここ、
Model Railway Exhibition & Toyshop、鉄道模型の博物館＆モデルショップです。


コッツウォルズに来て、鉄道模型ってのものちょっと変かもしれませんが、一応、鉄道発祥の国ですし、田園風景を再現したジオラマが面白い、とのことでしたので。

結局、建物の奥に潜んでいる博物館は入場料がかかる（£2.50）ので、モデルショップだけを楽しみました。

お抱えカメラマンが発見してしまったのが、これ。


Blohm und Voss Bv141
ブローム ウント フォス Bv141偵察機のプラモデル。
第2次世界大戦のときにドイツが開発した非対称の偵察機（試作機）なんだそうですがー。
korotamaにはこのプラモデルの価値は分かりませーん(^^ゞ


コッツウォルズでドイツ軍のお土産かぁ…。

ありゃ！

外に出ると、コッツウォルズ上空をイギリス空軍が飛んでいる〜。

こっちは平和ね〜〜〜(^.^)



イギリスって、本当、ウサギさんがお好き(^。^)
￣(=^ー^=)￣
￣(=^ー^=)￣

モデル・レイルウェイを出てお次に向かったのは、
The Model Village モデル・ヴィレッジ。

ボートン・オン・ザー・ウォーターの村全体を1/9サイズで再現した博物館？ です。


入場料は£3.50、約490円。

これが、ボートン・オン・ザー・ウォーターの村全体です。


でも、お目当ての1/9サイズではありません。

これが、ボートン・オン・ザー・ウォーターの村全体です。


これも、お目当ての1/9サイズではありません。
写真の左上のほうに緑のものが見えますでしょうか。
あれが上のミニチュアです。
そして、あの場所にモデル・ヴィレッジがあります。

こちらが、1/9サイズのボートン・オン・ザー・ウォーター。

コッツウォルズ地方で採れる天然石 Cotswold stone コッツウォルド・ストーン（ハニーストーン）を使って、精巧に再現されています。

奥に女の子がいますねー。

大きさの雰囲気、お分かりになれるでしょうか。

こちらの奥には、実際の建物（The Dial House Hotel）が建っています。


屋並みが美しい、と言っても、そうそうは村全体を眺めることはできませんから、ここは、再現とは言え、結構面白い場所です。

是非とも、実際の屋並みと思って眺めてください。

19世紀後半に再建された St Lawrence's Parish Church。


そもそもは8世紀初頭に建てられ、12世紀には石造りになった、ノルマン教会だったそうです。

こちら、本物の St Lawrence's Parish Church です。


今となれば ？？？なのですが、この村では教会を訪れませんでした…。
korotamaたちにしては、いたく珍しいこと。

訪れませんでしたので…。

モデル・ヴィレッジで、内部を見学。
こーんなステンドグラスがあるそうです。


はい、これはミニチュアです。

こちらは Bourton-on-the-Water Baptist Church。


ミニチュアです。

本物の Bourton-on-the-Water Baptist Church。

この教会も中には入らなかったので、モデル・ヴィレッジで見学(^_^;)

庭木の大きさも、絶妙です。

さてこちらは、現実？ ミニチュア？

タイムスリップしたような錯覚に陥ります〜。

さて、現実の街歩きです。


コッツウォルド・ストーンを使った民家です。

切り妻屋根、連続！

川沿いにも風情たっぷりの建屋が並んでいます。

石壁を、花でさらに美しく…

絵葉書にでもしたくなります。

持って帰りたい！

The Cotswolds Motor Museum の前で…

川辺には、二つの世界大戦の慰霊塔が建っていました。

さてさて、


村の主人公、River Windrush です。

水、きれいです。
魚もゆ〜らゆ〜ら泳いでいます〜。

ワンちゃんも！

カモさんも寛いでいるよ〜(^。^)

ボクちゃんだって！

ゆるやかに、時が流れます。

カラスさんも仲良く。

こちらは 孤高のハトさん。

こんな風景に魅了されて、ボートン・オン・ザ・ウォーターには2日続けて訪れてしまいました。


心、満たされます。

うーん。
でも、お腹は別ね(^_^;)


2日目の夕食は川沿いのホテルの1階にあるパブでいただきました。
結構肌寒かったのですが、多くの人が半袖で、テラスでビールを味わっています〜。



Kingsbridge
Riverside
Bourton on the Water
GL54 2BS

korotamaも、寒さに震えながら外でいただきました。

2 meals for £10.00で、
Crab Salad と Canadian BBQ Melt
（カニのサラダと鶏肉のベーコン巻グリル、とろけるチーズがけ）。
それに、Surf 'n’Turf（ランプステーキとスカンピのフライ） 。

korotamaはビールをいただきましたけれど、お抱え運転手は、コーク(^_^;)

〆て£26.10、約3,600円でした。

そろそろ日暮れを迎える ボートン・オン・ザ・ウォーター。

静かな街、ボートン・オン・ザ・ウォーター。

暮れなずむ、ボートン・オン・ザ・ウォーター。

素敵な時間を、ありがとう。

この旅行記へのコメント （3）

• 潮来メジロさん 2011/01/11 21:12:10

  モリバトさんですね。ヾ(^o^)

  korotamaさん、こんばんは！　ヾ(^o^)
  
  > こちらは 孤高のハトさん。
  
  この鳩さんは、私も見ました。
  和名モリバト（英名：Woodpigeon）ですよね。
  おっしゃるように、いつも一羽だけで見ました。
  キジバトやドバトより一回り大きい鳩ですよね。
  まだ一ヶ月半しか経っていないのに、懐かしく感じます。(^_^;
  ではまた・・・。(^o^)／~~~
  　　　　　　　　（潮来メジロ）

  korotamaさん からの返信 2011/01/12 09:37:10

  RE: モリバトさんですね。ヾ(^o^)

  潮来メジロさん、おはようございます。
  
  ご訪問にメッセージに、ありがとうございます。
  モリバトさんはよく見かけました。
  ニシコクマルカラスさんも時々見かけました。
  （このカラスさん、名前が面白いですね！）
  
  夏という季節だったからでしょうかー (^^)
  

• 潮来メジロさん 2011/01/11 21:02:24

  珍しいニシコクマルガラスさん・・・。ヾ(^o^)

  寒中お見舞い申し上げます。ヾ(^o^)
  
  今日は一段と冷えましたね。
  お風邪など召しませんように御自愛下さい。
  
  > カラスさんも仲良く。
  
  わ〜お・・・このカラスさん、和名ニシコクマルガラス（西黒丸鴉）（英名：Eurasian Jackdaw）ですね。
  私もヨーロッパに広く分布しているとの事なので期待していたのですが、
  残念ながら見ることができなかったです。
  日本でも北海道の天売島などで数例、迷鳥として観察されているそうです。
  
  珍しいニシコクマルガラスさんに一票・・・。(^o^)／~~~
  　　　　　　（潮来メジロ）