2009/12/21 - 2009/12/22
601位(同エリア668件中)
みすたぁさん
12/22/09
温泉巡り2日目は、「もみじ谷大吊橋」を散策した後、那須塩原温泉郷の「光雲荘」に行ってみることに。
なみお&シリアの北温泉旅館で秘湯を体験しよう♪の旅 2日目
のんびり&ショート バージョン なみお用
Namio & Celia’s Let’s Enjoy Hot Springs in the Deep Mountain♪ 2nd Day
Short Laid-Back Version For Namio
Dec 22, 2009 Tuesday
北温泉旅館(Kita Onsen Ryokan) 8:50 D
↓ 徒歩 30 min(on Foot 30 min)
旭北湯入口 9:30 D
(Asahi Kitayu Iriguchi Bus Stop)
↓ by 東野交通バス(Toya Koutsuu Bus)
黒磯 駅(Kuroiso Station) 10:22 A
10:35 D
↓ by JR東北本線(230 yen)
(Tohoku Honsen)
西那須野 駅(Nishinasuno Station) 10:45 A
11:20 D
↓ by JRバス(塩原渓谷フリーきっぷ 1600 yen)
(JR Bus)
もみじ谷大吊橋 バス停 11:45 A
(Momijidani Ohtsuribashi Bus Stop)
↓ by 徒歩3 min(on Foot 3 min)
もみじ谷大吊橋(300 yen) 11:50 ~
(Momijidani Ohtsuribashi)
↓ by 徒歩20 min(On Foot 20 min)
回顧の吊橋(Mikaeri no Tsuribashi) 13:50 ~
↓ by 徒歩すぐ(On Foot)
回顧の滝(Mikaeri no Taki) 14:00 ~
↓ by 徒歩20 min(on Foot 20 min)
もみじ谷大吊橋 バス停 14:43 D
(Momijidani Ohtsuribashi Bus Stop)
↓ by JRバス(JR Bus)
塩原畑下 バス停(Shiobara Hataori Bus Stop) 14:55 A
↓ by 徒歩5 min(on Foot 5 min)
光雲荘(600 yen) 15:00 A
(Kouunsou Hot Spring) 15:00 ~
↓ by 徒歩5 min(on Foot 5 min)
塩原畑下 バス停(Shiobara Hataori Bus Stop) 16:42 D 17:32 D
↓ by JRバス(JR Bus)
西那須野 駅(Nishinasuno Station) 17:25 A 18:15 A
17:51 D 19:15 D
↓ by JR東北本線(1890 yen)
(JR Tohoku Honsen)
黒磯 駅(Kuroiso Station) 18:01 A 19:26 A
18:12 D 19:35 D
↓ by JR東北本線
(JR Tohoku Honsen)
南福島 駅(Minami Fukushima Station) 20:25 A 21:33 A
- 同行者
- 友人
- 交通手段
- 高速・路線バス JRローカル 徒歩
- 旅行の手配内容
- 個別手配
-
那須塩原温泉 「もみじ谷大吊橋」
「もみじ谷大吊橋」をバックにスレンダーでキュートなシリア♪
Nasu Shiobara Onsen “Momijidani Ohtsuribashi”
With “Momijidani Ohtsuribashi” in the background -
みすたぁ&サマンサちゃんを片手にモコモコでチビッコのなみお
Chubby Namio who is holoding two afro dolls like a little kid -
「無補剛桁」っていう形式の歩道吊橋の中で日本一の長さ320Mを誇る吊橋なんだって!!
This is the longest walking bridge of some forms in Japan !! -
なぜか長身の女の子と相性がいいなみお(笑)
Somehow Namio gets along well with tall girls -
本当に長いなぁ・・・
It is looooooong... -
「もみじ谷大吊橋」からの眺め
A view from “Momijidani Ohtsuribashi” -
今回の旅では、寒過ぎていつもみたいにバランスよくみすたぁ&サマンサちゃんを握れなかったよ(苦笑)
2人とも寒さのあまりカチコチに固くなっていてうまい具合にに写真が撮れなかった・・・(苦笑)
だから今回の2人の間には、微妙な距離があったりどちらかが俯き加減の
写真ばかり
別に喧嘩してる訳じゃなく相変わらずラブラブだよ♪
On this trip, Namio had a hard time holding Mista-a & Samantha-chan
together because it's too cold !!
That's why there is a gap between Mista-a and Samantha-chan and they look awkward !! -
タイマーを使うつもりが、普通に写真撮っちゃった(笑)
Namio took a great natural shot by chance !! -
本当はこの写真を撮るはずだったの(笑)
Namio was supposed to take this picture (LOL) -
乙女チックな座り方のキュートな河童♪
Kappa with girly sitting position♪ -
「もみじ谷大吊橋」となんだかよく分からないでかいオブジェをバックに
With “Momijidani Ohtsuribashi” and funny looking huge objects in the background -
橋を渡ったこっち側は、お店はおろか、トイレまで冬期休業中だったよ(苦笑)
On this side of the bridge, no restaurant or even a public bathroom was on a winter break -
この辺には、お猿さんが
出没するらしいよ!!
シリアはお猿さんに食べ物を盗られた苦い思い出があるらしい・・・。
Monkeys infest around here
Celia had a bitter experience with monekys before...
Glad they didn't show up this time -
今年は、みすたぁ&サマンサちゃんは、秋の紅葉に冬の雪景色と、季節を
感じられる旅が出来てよかったね!!
Namio is so happy that she took Mista-a & Samantha-chan to seasonable trips such as enjoying autumn colorful leaves and snowy landscape this year !! -
「もみじ谷大吊橋」横のお土産物屋さんの前にあった木彫りの猫?!のお地蔵さん
まるくて癒し系の物に弱いなみお(笑)
A wood carving cat-looking Jizo statue beside the bridge
Namio is a sucker for round “healing” stuffs like this (LOL) -
「塩原物産 そば八」
なみおの「山菜てんぷら定食」の量に驚き!! 餃子も注文してたのに・・・
ってゆーか、シリアの「肉入りうどん」との差はいったい(笑)
“Shiobara Bussan Sobahachi”
What a difference between Namio's “Plate of vegetable Tempura” & Celia's “Udon with meat” !! -
どちらにしても、この雪じゃ「回顧コース」のプチトレッキングは無理だったね
ツルリンコな階段を超慎重に一段一段降りるシリア・・・マジ必死なんだけど(笑)
Celia who is walking down stairs step by step holding on to the railing...really struggling (LOL) -
「回顧の吊橋」にて
At “Mikaeri no Tsuribashi” -
「箒川渓谷」
きっとこの辺りは紅葉が綺麗なんだろうなぁ
“Houkigawa Gorge”
It must be very beautiful around here during the fall -
「回顧の滝」
「去る旅人が振り返らずにはいられない」
というのが名前の由来なんだって!!
The name “Mikaeri no Taki (waterfall)” came from old legend that “Travellers can't help looking back (Mikaeri) at beautiful waterfall” -
シリアは、よく転ばないでここまで辿り着いたね!!(笑)
Namio was surprised that Celia hadn't slipped on the ice till she got here !! -
旅番組のレポーターみたい(笑)
Looking like a reporter of travelling program (LOL) -
本当に対照的なうちら(笑)
We are in contrast with each other (LOL) -
なんとか間に合ってホッとするめっちゃ素のなみお(苦笑)
Relieved Namio being her natural self (LOL) -
少しでも長く露天風呂でのんびりしたいと颯爽と歩くなみお(笑)
Namio walking fast as she wanted to stay as long as she could in Rotenburo -
那須塩原温泉 「光雲荘」
「光雲荘」の外観を撮るのを忘れてたけど、しっかりシリアが撮っててくれたよ♪
Nasu Shiobara Onsen “Kouunsou”
Namio is happy that Celia took a picture of “Kouunsou” appearance !! -
12月22日は、冬至ということで、柚子を内風呂に入れてくれたよ♪
We take Yuzu (Citrus) bath on the winter solstice in Japan -
ここのお湯は、「美肌の湯」とも呼ばれてるんだって!!
The bath contains an ingredient to make the skin beautiful !!
この旅行記のタグ
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
みすたぁさんの関連旅行記
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
0
28