2010.1.3.ｻﾝﾀ･ﾁｪﾁｰﾘｱ･ｲﾝ･ﾄﾗｽﾃｳﾞｪﾚ教会と　ｻﾝ･ﾌﾗﾝﾁｪｽｺ･ｱ･ﾘｰﾊﾟ教会

2009/12/30 - 2010/01/05

冬のローマは　17時も過ぎると　一層魅力的です。
夜景が　旅情を掻き立てて　異国にいる充実感を　ひしひしと感じるのです。

前回の旅で　足を伸ばす事ができなかった　トラステヴェレの　三つの教会を見学します。

ｻﾝﾀ･ﾏﾘｱ･ｲﾝ･コスメディアン教会から　パラティーノ橋を渡り
リーパ川岸通りから　ｻﾝﾀ･ﾁｪﾁｰﾘｱ･ｲﾝ･ﾄﾗｽﾃｳﾞｪﾚ教会へと　
拡大コピーした地図を片手に　歩きます。

エリア ローマ(イタリア)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 旅行の手配内容: 個別手配

ｻﾝﾀ･ﾁｪﾁｰﾘｱ･ｲﾝ･ﾄﾗｽﾃｳﾞｪﾚ教会です。
路地の多い　この地区で
やっと　チェチーリア教会の入り口を見つけます。

殉教の聖女チェチェリアを祈念して９世紀に建立されましたが、１８世紀に改築、整備された。ゴシック様式の祭壇、半円蓋のモザイクは９世紀のもの。

後陣アプスのモザイク。

使徒たちを意味する12頭の羊が左右に配置され
その上にキリストを中心に６人の聖人たち。

右脇にはパウロ、聖カエキリア（チェチーリア）、教皇パスカリス１世（後輪が四角に描かれるのは　その当時には　まだ存命）

キリストの左脇には鍵を持っているペテロ、聖ウァレリアヌス(チェチーリアの夫)、聖アガタ。

モザイクは９世紀のものと推測されるので、サンタ・プラッセーデ教会、
ドムニカ教会のモザイクと　同時期ということになるそうです。

内陣の天井には　見事な　フレスコ画。

教会のプレゼンピオ。

ローマ貴族の娘だったチェチリアは
結婚式の後も　キリスト教に帰依　夫も妻の勧めにより、
キリスト教徒に帰依。

彼らはやがて棄教を拒んだことにより、斬首刑に処されます。

しかし、チェチリアの首は切り落とすことができず、
処刑の時に３回以上剣を振るってはいけないというローマの法により、
そのまま釈放されました。
彼女は３日間生き続け、その間に自分の財産をすべて貧しい人々に分け与えると、息を引き取りました。

３世紀に殉教した　貴族の娘チェチーリア。
三位一体の教理を　指が示しているのだそうです。

まさに　今　息絶えたような　リアルさ。
首の　深い傷も　見る者にとって　衝撃的です

力をなくした　手足が見事に表現されていて
素晴らしい作品です。

１５９９年、教会修復の時に聖女の墓を開けたところ、
遺体は９世紀前半、別の場所に葬られていたのを、パスカリス１世が　再発見したときと全く同じ姿で横たわり　殉教したときの刀の傷が
はっきりと見えるほどだったそうです。

ホントかどうかは別にしても　
聖女が　存在した事を　信じられずにはいられないほど
目の前の　彫刻は　息を吹き返しそうにリアルです。

てっきりベルニーニ作　と　思い込んでいましたが
この彫像は、その当時、それを確認し　見たままの遺体を　
作品として残した　ステファーノ・マデルノ(１５６６−１６３６)作　でした。
　

下調べが　不十分だったため
この地下への入り口が　単なる遺構だと思い　素通り。

後で　地下礼拝堂への入口であった事をしり、
がっかり。

また　行かねばなりません。

サンタ・チェチーリア・イン・トラステヴェレ教会を後に
次は　サン・フランチェスコ・ア・リーパ教会です。

ｻﾝﾀ･ﾁｪﾁｰﾘｱ･ｲﾝ･ﾄﾗｽﾃｳﾞｪﾚ教会から　歩いてすぐの所に位置する
ｻﾝ･ﾌﾗﾝﾁｪｽｺ･ｱ･ﾘｰﾊﾟ教会。

通りからも　その建物は　すぐに確認できます。

プレゼンピオです。

また　別のスペースに　もう一つの　プレゼンピオ。

お目当ては　正面主祭壇の　左手に　ありました。

これです。
これ、ベルニーニの傑作、ルドヴィーカ・アルベルトーニの像です。

裕福で有名な一族の生まれであった彼女は 結婚後　3人の子の母親と
なるが、夫を亡くし、その後、
第三期フランシスコ修道会の一員として
貧者救済のために生涯をささげた　と　説明されています。

死の苦悶の中に神に祝福されたルドビカを
表現したもの　だそう。

覗きこむ　天使たちの　表情も　愛くるしいです。

ベットカバーのような　赤茶色の大理石で現した　布の質感、
聖女の衣装のひだの　なめらかな質感の違いが　卓越した
技法で　表現されています。　

そして　蝋人形の様な　この像。

礼拝堂の　フレスコ画も素晴らしい、力量を感じます。

蝋人形？　ここにも。

この教会に　関係する　重要人物なんでしょうが
この人たちの正体が気になります。

マリア様を祭る　小さな礼拝堂を見て、
次の教会に　移動します。

この日　最後の教会、
サンタ・マリア・イン・トラステヴェレ教会へ。

この旅行記へのコメント （2）

• rikucocoさん 2010/12/23 23:03:36

  教会いいですよね(^O^)

  はじめまして
  
  今年の秋にローマを徘徊しました。
  ここの教会も行きました(^^)
  地下礼拝堂があったのですね？
  知りませんでした(>_<)
  
  ぼちぼち自分のもアップしようと
  思っていますが
  いつになることやら・・・
  
  またゆっくり拝見したいと思いますので
  宜しくお願いします(^O^)／
  
  rikucoco

  ｳﾞｪﾗnonnaさん からの返信 2010/12/25 01:01:56

  RE: 教会いいですよね(^O^)

  rikucocoさん
  
  こんばんは。
  コメント　有難うございます。
  
  今秋、ローマに行かれたんですね。
  たぶんローマに魅了された事と思います。
  
  私も　一昨年暮れからお正月、去年から今年にかけても同じ時期に　
  ２度ローマを訪れました。
  
  他のイタリア地方に行く足掛かりとして　ローマは　便利です。
  
  rikucocoさんは　去年に　フランスへ行かれたのですね。
  
  今年の年末から来年のお正月にかけて　フランスへ　行くのですが　
  寒波の影響が　心配です。
  
  イタリア旅行記　アップされたら　覗かせてくださいね。
  フランス旅行記も　拝読させていただきます。
  
  宜しく　お願いしますね。
  
  追記、ダックス飼われているんですね。
  私も　ちょっと間抜けな　ダックス(女の子５歳）と　老犬パグ
  飼っています。
  ワンコ可愛いですよね。
  
  
  ｳﾞｪﾗnonna