kaoleeの済州島初旅♪②台風直撃にも負けずパクパク*北済州～東部編

2010/08/09 - 2010/08/13

楽しみにしていた済州島への初旅行！
しかし、なんと台風が追っかけてきて、到着2日目の現地天気予報をテレビで見たら、天気図の台風の目と済州島が重なって、島の形さえ見えない。。。
つまり台風直撃！！

そんなわけで、出発前に綿密？に立てたつもり・・・のスケジュールはほとんど役に立たないまま進むことに・・・・

それでも美味しいものを求めて、くいしんぼう夫婦の「パクパク旅」は続き、なんと日本では産地でも珍しく、一般にはまったく出回っていないと言われる高級魚

「クエ（産地によってはアラと呼ぶ）」に出会います！！！

エリア 済州島 チェジュ(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 5.0
• 交通: 3.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: タクシー
• 旅行の手配内容: 個別手配

翌日ホテルの窓から外を見ると改めて海がすぐそこ

歩道橋に立って釣りをしてる人も見えました
釣り好きのパクパク夫婦は「次回は釣りだね！」「だよね！」と、すでにまた来ることを決めたような発言

写真左下は朝食付きの宿泊客がごはんを食べてたレストラン
天気が良ければこのオープンスペースで海を見ながら朝食もステキそう

でも今日はどんよりした曇り、天気予報によると台風はもうすぐそこに迫ってます

歩ける距離だけど、時間節約とタクシーで
絶対来たかった「珊瑚あわび」へ

写真を撮ろうとした瞬間、雨が降ってきました
急いで撮って中に・・・・

後から見たらボケた写真でごめんなさい

アワビ粥とアワビ石焼釜飯、どっちも注文したかったけど、悩んでいたら
kaolee夫が「朝はやっぱりお粥でしょう」と言うので２人ともアワビ粥を注文

アワビ粥は10,000Wと15,000Wの２種があると説明され、せっかくここまで来たのだからとアワビが多いと言う、15,000Wの方をチョイス

待ってる間におかずも運ばれてきました

この旅行で一番食べてみたかったものの一つであるアワビ粥が出てきました〜

お味はーーうーん、濃厚だし美味しいには間違いないんだけど、正直言うと、個人的には食べて絶賛と言う感じじゃなかった
勝手に期待しすぎてたのかも・・・・

そう言えば、「海女の家で食べたアワビ粥が美味しすぎたのに比べて、ここのは普通だった、でもアワビ石焼釜飯は最高だった」と書いてる方があったなーと、２人共同じもの注文したことをちょびっと後悔。。。。

でも深いボールのような大きなお椀に食べても食べても出てくるアワビ、
やっぱり食べてみて良かった〜

「よし！次回来れたときは石焼釜飯だ！」と、またまた旅行始まったばかりで、次回を考えたkaoleeでした

珊瑚あわびからホテルまでは１kmあるかないかの距離なので、雨もあがったし帰りはゆっくり歩こうかと海沿いのきれいな歩道をブラブラ

後ろに見えるのはラマダホテル、今回満室でとれなかったねーと言いながらパチリ、
そしてもう少し自分たちの宿泊ホテルに近づいたら、いい構図でホテルの写真を撮ろう、と思っていたところへ・・・・

ザーっと突然のどしゃぶり、ホテルまでせいぜい500ｍの距離なのに
10ｍも走らないうちにずぶ濡れ
そこにホテルで客待ちしていたらしいタクシーが私たちを見て来てくれました

でもすでにずぶ濡れで、こんな状態で車に乗るのは迷惑と思い、手を振って断りながら更に走ってたら、また追いかけてきて中から車のドアまで開けて「乗りなさい、乗りなさい」とジェスチャーで手招きしてくれました

それじゃ、お言葉に甘えようかとタクシーに乗り込み、数秒でホテル着、
タクシー代を払おうとすると「いらない、いらない」とどうしても取ってくれないので、
「じゃあこれはお礼の気持ちです」と半分くらいの額を置いてタクシーを降りました。振り返って頭を下げたら、運転手のおじさんニコニコして手を振って・・・

濡れ鼠の私たちなんか乗せたら後が大変でしょうに、外国で人の優しさに触れて雨には降られたけど、幸せな気持ちになりました

「パークサザンランド」へ

本当はさっき親切にしてもらったタクシーに乗りたいくらいの気持ちだったけど、今日は事前にネットで日本語観光タクシーを予約していたので10時にホテルを出発！

予定では今日は西廻りのはずだったんだけど、私のスケジュールを見た運転手さんは、「台風は西の方から近づいていますから、今日は先に最終日に廻る予定にされてる東をまわりましょう」と言う意味のことを強くすすめれ、急遽東から廻ることに

そして太王四神器のテーマパーク「パークサザンランド」へ

行く途中雨がドシャ降りになったり、少し小さくなったり

雨の中、傘をさしてひたすら見て歩きます

まるでそのままそっくり一つの街、かなりの見ごたえ

ここがタムドクが部族長たちと話していたシーンの部屋か〜

と感慨深く見入ってしまいました

それにしてもハリボテだけどよくできていて楽しめた、と書いていらした男性のブログがありましたが、私にはあまりハリボテにも見えず、ちょっとコンコンとたたいてみたりもしましたが、本当に良くできているな〜と、雨でも来て良かった

「ねぇねぇ、ここがヨンガリョの家だって、やっぱり立派にできてるよね〜、テレビに映りそうもない天井までちゃんと。」と言うと、

「ヨンガリョって誰だっけ？　写真見ないと思い出せないなー」
とか言ってたkaolee夫

しかしここに来た途端、

「ねぇー、ここが船のシーン撮ってたとこだって。
これで船の感じがだせちゃうんだね〜」

と、しきりに感心の様子

私的には本当によく出来たセット、セットとは思えない、中国のどこかの古い街並みに入り込んだような風景でした

写真はいっぱい撮ったのですが、パークサザンランドは行かれた方も多いし、写真もたくさん掲載されていらっしゃるので、台風の雨風の中で撮ったヘタ写真はこのぐらいにしておきます

「萬丈窟」

そして変わらぬ暴風雨にも負けず、次は世界遺産の萬丈窟へ

他のトラベラーの方も書いておられた通り、ほとんど真っ暗にしか写らない写真

足元は溶岩が固まった自然のままでボコボコ、遊歩道も作られてないからもともと持病で足の痛むkaoleeには大変な難所でした

足の痛みも限界に近づき、このまま進むと戻ってこれないかも・・・と不安にかられ、
途中からkaolee夫一人で一番奥を目指してもらいました

「ここで待ってる、いい写真撮って来てね〜」と言ったけど。。。

帰ってきた夫の写真を見て「何これ？」と聞くと

「んー、よくわかんないけど、これが１番の見所らしくて皆写真撮ってたから、見せようと思って撮ってきた。急いで戻って来たから説明文あるかも見なかったし」と。

「そうなんだ〜、ありがとう・・・（kaolee心の中？？？なんだろうこれ？）何かに見える石かな？そういえば他の方のブログ写真で見たような・・・」

他にも何枚も暗闇っぽい写真があったけど、
とりあえずこの１枚が一番奥まで行った証拠の写真らしい

でも行けなかったけど、これらの写真見て、それほど残念に思わなくてすんで内心ホッ

これを見てこの後歩けなくなるより良かったーと、何事もいい方に考えて〜

「春と秋」で昼食

もともと立てた計画がほとんど通用しなくなった台風天気はこのころになると雨が降ってると言うよりも、雨が横に飛んでると言った方がふさわしい大大暴風雨に。。。
運転手さんはそれでもなぜかどうしても城山日出峰に連れて行こうとしていましたが、この天気で行っても何も見えないからと強く言って、食事にするとことにしました

しかし急な変更で行きたいターゲットもこの辺にはないし、ガイドブックにもこのあたりのお店の紹介はないしなー
と、考えていたところにふと、あるネットで見た口コミのことが浮かび・・・
あわててコピーとってないかさがしたら、ナントありました
と言っても写真もなく電話番号のみで、「城山日出峰近くでおいしいレストラン見つけました、名前は春と秋」というもの。
ただしそこのご主人は日本で料理の勉強された経験があり、奥さんは日本人観光客のガイドさんをしていたので日本語ペラペラとあったのを思い出したのです

そしてその瞬間、なぜかすごく行ってみたい気がして、電話をして到着したのがここです!

想像に反して看板は大きく英語で書かれていました
「Spring & Autumn」
なるほど「春と秋」

口コミ通り奥さんは日本語のうまい、明るくて感じのいい方でした
「うちは観光客の人はめったに来ないんですよー、見つからないからねー」と。
ネットのブログを見つけて、それを頼りにさがして来たとお話したらとても喜んで迎えてくれました

もう２時近いのに店内には家族連れや男性同士の地元風のお客さんが３〜４組

早速メニューを見せていただくと・・・なんと「アラ」の文字が・・・

これは済州島に来る前の下調べで勉強したのですが、日本でもめったにない長崎あたりで上がる「クエ」と言う高級魚の天然物が済州島ではわずかながらあると。
そして、長崎あたりでは「クエ」のことを「アラ」と言うと。
２年前には日本で偽装問題まで出た非常に少ない、高価な魚で一般に出回ることはない、とも書かれていました

そこで奥さんに「アラがあるんですか？」と聞いてみると、「今日はありますよ〜、うちでもなかなか入らないんだけど、外ではよくアラと言ってニセモノ出すとこが多いんだけど、うちはちゃんといけすで飼ってて、見てもらってから出しますからね」と。

やはりここでも偽装問題が多発するほどの高級魚なんだ〜、しかもちゃんと日本語で説明してくれるお店で出会えるなんて、ラッキー！
これは少々奮発してもいただかなくては♪

奥さんに「アラって、クエのことですよね？」と聞いてみると、「クエ？それは知らない」と。

そこで見せていただくことに。
ネットからカラーコピーしてきた市場魚貝類図鑑の写真と確認
やっぱりこれだー間違いない、希少な高級魚クエ、別名がアラ

いけすから上げた魚の口にはまだ釣り針が刺さっていて、天然ものかも〜

記念に写真を撮りたいと言ったら、これまた日本人みたいに日本語のうまいご主人が快く軍手をして、暴れる魚を取り上げて見せてくれました〜

ちなみに大きさは1.3ｋｇ

これでも充分なのに、くいしぼう夫婦は「他にも太刀魚のお刺身食べたいんですけど、多すぎますかね〜」と聞いてみると、
「あ、じゃあそれはおかずで付けますからね、1匹じゃ多すぎて食べきれないから」と奥さん

なんて幸せ〜うれし〜い！東京辺りじゃめったに刺身はないですもんタチウオは♪

量が多くて２人じゃ食べきれないし、外は暴風雨だし、運転手さんも誘って一緒にいただくことに。

待つこと数分、いろんなおかずが運ばれてきました
さざえのゆでたもの、イカの刺身、えびの焼いたのと枝豆、ほうれんそうや大根の冷菜、ごまめみたいの、そしてなぜか生のきゅうりの薄切り

済州島のきゅうりは正直言っておいしくない
みんな育てすぎの感じで、中が白く水分がない、日本のは少し透明がかったうすーい緑色ですもん

さざえはおかず用に準備してあるものらしく、美味しいけど冷めてました
焼きたてだったらもっと美味しいのに、ちょっと残念。

コーンのチーズ焼き

一口食べてみておいしいんだけど、これ食べてたらメインが入らなくなる〜

さざえ、ホヤ、あわび、の刺身盛り合わせ

さざえもあわびもおいし〜い♪

ホヤはちょっと苦手だけど、１切れいただきました
味はいいと思うんだけど、どうもあの食感が・・・
kaolee夫にも「１切れだけでも食べたらー」とすすめましたが、
「んー遠慮しとく、もっとおいしいもの来るし〜」と。

バチあたり者が〜、ごもっともだけどサッ

そして来ました、来ました〜もっと美味しいものが〜♪

タチウオの刺身！！

ごめんなさい、もっとあったんだけど、思わず先に食べちゃってー
ここであわててシャッターをパチリ！
銀色に光る表面、半透明の身、これこれ〜

おいしーい！

そしてまたまた茶碗蒸しのような玉子スフレのようなものが・・・

このへんに来たときはもうすっかりシャッターチャンスも忘れ、先にパクパク味見してました〜
やっぱり初心者はダメですねー自己反省。。。

玉子スフレ？は食感はいいんだけど、ほとんど味がない。
こういうものなのかな？でもこれで日本の茶碗蒸しみたいにダシか、せめて塩味がついてたらもっと好みだけどー

そして、いよいよメイン登場！！

アラ（クエ）の刺身！！！

思い出すと、今私が使ってる大きめのノートパソコンの横幅より更に大きい直径のお皿に小山状態のお刺身〜

小山の下は、はるさめですがそれでもかなりの量

お味は、おいし〜い！！！！
食感はタイに似てるかな

運転手さん曰く、「済州島でもめったに食べられない高級魚ですよー」と
それがこんな大大暴風の台風の中で、他の観光出来ない私たちの為に出てきてくれたなんて〜
しあわせ〜♪

もうこれでお腹いっぱい、と思ってるところへ
ひらめのにぎり寿司が・・・・

わさびは色はかなり鮮やかなグリーンで、ちょっと引いたけど味は普通でした。
特別辛くもなかったし。

そしてやっとお寿司を一人１カン食べたところに、秋刀魚の塩焼きと何やら魚と野菜の煮物みたいなものが・・・・

秋刀魚は黒コゲで食べないことに・・・どっちにしても食べ切れないしー

そしてまたまた、海老とサツマイモの天ぷらも登場・・・・

こんなときに油もの。。。。と思ったけど、食べてみたら予想以上に美味しかったこの海老天！

それにしてもここまでいったい何品食べたの私たち？？？

「もうこれ以上食べられないんで〜」と言ったら
「え、じゃぁお鍋出しますね」と出てきたのがコレとごはん・・・・

アラのアラ汁（荒汁）。。。。シャレじゃないですよ♪
いいダシが出ていていいお味

アラのお刺身は食べても食べてもまだある。でもさっきまで生きてたのをいただいてるんだから残すのは大罪、と思いkaolee夫の発案により、この鍋でしゃぶしゃぶすることに。

またまた美味しい、刺身とは違った旨み。
刺身、しゃぶしゃぶ、と交互に食べて、なんとかアラを完食できました〜

そして最後に済州島名物のミカン

普通ならミカンなんかもう入らない、と言いたいとこだけど地ミカンだし、１切れだけいただこう、と思って食べたらこのミカンがまた甘くておいしい！

パクパク夫婦も運転手さんも思わずパクパク
気がついたときには最後の１切れ、あわてて〆の写真をパチリ

外が暴風雨なのをすっかり忘れた幸せな満腹満足昼ごはんでした〜♪
（お値段は地焼酎１本とビール１本入れて全部で270,000Wでした。）

本当に思いもよらずいいお店に行くことができて、口コミを書いて下さった
あいごろごろさん、ありがとうございました〜

そして「春と秋」のオーナー夫妻と別れを惜しんだ後、外に出たパクパク夫婦を待っていたのは、今まさに絶好調の台風でした・・・つづく

この旅行記へのコメント （10）

• ちょびれさん 2010/09/13 08:21:08

  ほっこりした優しさに出会い美食に出会う！

  kaoleeさん
  
  おはようさんです。
  
  旅先で(特に海外では）掛け値なしの優しさに出会うと本当に嬉しいものです
  よね^^
  
  素朴なタクシーのおじちゃんの好意、この話は台風も吹き飛ばす位素敵です。
  
  そして探し当てた春と秋食堂。台風の中やってきた旅行者に美味しい物を
  食べさせてあげよう！というおばちゃんの気持ち、これもまた素敵♪
  
  さすがチェジュ、海鮮の種類と量は圧巻ですねー。
  
  クエ！超超高級魚ですよね！
  
  幻の魚って言われている？白身の肉厚？お味はあっさりしているのかな、
  でもきっと脂がのっておいひいんだろうなああああああ。
  
  そうそう、このマヨネーズコーンと卵スフレ、韓国焼肉やさんで小皿料理
  と一緒に出てきますね、うちのだんなさんの大好物でお肉より先に
  なくなる・・・
  
  韓国料理はお野菜を知らないうちにたっぷりとれて、お肉とお魚の
  バランスが良くて、韓国の人の美肌の秘密なのかもですね♪
  
  ちょびれ

  kaoleeさん からの返信 2010/09/14 02:30:23

  RE: ほっこりした優しさに出会い美食に出会う！

  ちょびれさん、こんばんは〜
  
  投票＆コメントありがとうございます！
  
  今回のチェジュでは３日間で３人の運転手さんでしたが、皆日本語はイマイチでも自分の知ってるお店をかなりしつこく奨めてくるのにはマイリマシター
  でもそんな中で、日本語出来なくてもこんな心優しい運転手さんに会えて、「でもやっぱりいい人もいるんだよね〜」と思い出してもうれしい気持ちでいっぱいになりました〜
  
  クエ希少価値ありますよねー
  それにご夫婦で日本語ペラペラなのに、日本人相手の商売してない「春そして秋」（ハングルを直訳すると「そして」なんだそうです）も良かったし〜
  私たちには特別に日本製のワサビ（大きな業務用のねりワサビ）を出してきてくれたり、良くして頂きました。
  
  kaolee夫もちょびれさんのご主人様と同じで、他にまだまだ高級刺身残ってるよと言っても、妙にマヨコーン気に入って食べてましたー
  後の写真で写ってますが、あのマヨコーンの減った部分は皆夫が・・・男性好みの味なんでしょうか？
  
  あのときは暑くてチェジュ名物らしいトッペギやチゲなどの辛い系のスープ食べませんでしたが、寒いときならあのお店で魚介たっぷりのお鍋食べてみたいで〜す♪
  
  ちょびれさん、国慶節にソウルでお嬢さんと私の分？まで食べてきてくださーい！
  kaolee

  ちょびれさん からの返信 2010/09/14 09:17:16

  RE: RE: ほっこりした優しさに出会い美食に出会う！

  へーい！
  
  胃薬持参でがっつりいってきま〜す（笑）
  
  ちょびれ

• caroさん 2010/09/06 22:33:12

  理想のグルメ旅

  Kaoleeさん　こんばんは!
  
  食い意地の張った旅をしているワタクシをお気に入りにご登録下さりありがとうございます(^^)
  
  チェジュド、一度行ってみたいなぁと思っているのですが…美味しいものがたくさんありますね〜
  kaoleeさんの旅行記で美味しいものを予習させて頂いてます。
  母が韓国ドラマにはまっているので一度韓国へ連れて行ってあげたいと思っているのですが、ソウルは歩道などに段差が多くて歩きづらい＆地下鉄の駅もエスカレーターが少なくて年寄りに優しくないので…チェジュだったら日本語タクシーチャーターして動き回るのに最適ですね〜
  
  韓国のタクシーの運転手さんは総じて評判が悪く、韓国人の友達もボラれるから下手に乗らないほうが良いと言いますが…雨に濡れたkaoleeさん達を乗せてくれた運転手さんは優しいですね〜
  日本人にはない、韓国の方の情の深さを感じて心が温かくなりました(*^_^*)
  
  お刺身…美味しそう☆よだれが出そうです！
  玉子スフレ、たぶんケランチム（茶わん蒸し）だと思うのですが、確かダシの味がした気がするんですよね…薄味のお店なのかしら^^;
  
  これからほかの旅行記も拝見させて頂きます〜
  caro
  

  kaoleeさん からの返信 2010/09/07 01:48:30

  RE: 理想のグルメ旅

  caroさん、こんばんは〜
  
  早速お気に入り承認ありがとうございます！
  
  私はソウルには行ったことがないのですが、そんなに段差とかがあるのですか〜足の悪い私にも向きませんね〜
  
  その点では私とお母様の理想の旅先は似ているかも・・・
  
  日本語タクシーは今回お願いした方がもう予約でいっぱいで、その方からの紹介で２日間異なる方になったのですが、悪い人ではないけれど、どうも友達の店や紹介料がもらえるらしいとこばかり連れて行きたがって、ちょっと参りました。
  
  日本語できなくても雨の日親切にしてくれた人だったら良かったかもーとも
  思いましたが、仕方ないですね
  
  まぁ、どこの国でもいい人ばかり或いは悪い人ばかりじゃないですからねー
  
  これからもcaroさんの旅行記楽しみに訪問させていただきますので、よろしくお願いします
  kaolee

• くろまめさん 2010/08/23 21:05:47

  韓国の人情にうるうる・・・

  kaoleeさん！こんばんはー
  
  何かと評判の良くない韓国の流しのタクシーですが、いい方に出会えましたねー♪会社名がわかったら電話してあげたいくらいですね。
  
  それにしても、kaoleeさん、お二人でよく食べましたね！ぱくぱく夫婦に恥じない（？）食べっぷり！！
  春と秋♪今度チェジュへ行ったら絶対行きますっ！！清潔そうだしおいしそう・・・♪
  お店の名前ですが、英語のほうを訳すと「春と秋」ですが、ハングルを訳すと「春そして秋」って感じです。なんか素敵ですね〜電話番号の上には「ペンション」って書いてあります。泊まれるのかなぁ？
  
  kaoleeさんが開拓した初見のお店、どれも行きたいなぁ〜！あっ、前日の緑のチヂミは多分ヨモギチヂミだと思います。名物みたいですよー食べに行きた〜〜〜い！！！
  
  くろまめ

  kaoleeさん からの返信 2010/08/24 02:44:03

  RE: 韓国の人情にうるうる・・・

  くろまめさ〜ん
  
  韓国語がお出来になるんですねーーーー！！！
  なんてステキ！なんてうらやましい！！！！
  
  今回ハングル文字には本当にお手上げでした。
  だって英語なら少なくとも、看板見てどんなお店か想像つくでしょうし、中国語なら漢字見ればメニューもなんとなく肉か魚か、はたまた飲み物なのか誰でも想像できますよね。
  
  でもハングルは私にとっては古代文字とかわりませんでしたー
  
  運転手さんのこと、韓国語が出来れば名刺もらってお礼の電話したいって思ったんです私もそのとき。でも出来ない＆濡れ鼠で早く車から降りた方が迷惑少ないかなと言うのもあって、頭を下げるしかできませんでした。
  残念・・・くろまめさんみたいに韓国語が話せたら〜
  
  「春そして秋」だったんですね、本当は。「そして」の方が、なんかいい感じですね、日本語にしても。
  それと上はお宿になっていると、運転手さんがkaolee夫に言っていたそうです。
  さっすが〜くろまめさん、そこまでチェックされてたんですねー
  でもくろまめさんなら、日本語無しのお店でも注文できるし、きっともっと楽しめますね！
  
  それからチヂミ、あの緑はヨモギだったんですね！
  しかも名物だったなんて、ガイドブックにもネットの情報にも以外と載ってなかったのですね。これで謎が解けました〜
  いろいろ教えていただき本当にありがとうございます！！
  
  次回もし行くことが出来たら、事前にくろまめさんに緑のチヂミの韓国語を教えていただきたいです。
  今度こそすぐにスムーズに１品くらい注文できるように。
  また楽しみ＆目標が増えました♪
  
  kaolee

  くろまめさん からの返信 2010/08/24 21:25:18

  RE: RE: 韓国の人情にうるうる・・・

  kaoleeさんたら、「韓国語がおできになる」・・・・と・と・とんでもない！！
  ハングルを習い始めたのはイビョンホンへの愛の力（笑）
  いつのまにやら、イビョンホンだけでなく韓国料理やら韓国時代劇にはまったものの、言葉はいつまでたっても初級です。
  
  でも、年をとって外国語を勉強するとぼけ防止になると聞き、10代からぼけぼけのくろまめには「これだ！」と思い学習をとりあえず続けています！
  ずっと続けられるといいんだけど・・・
  本当は英語ができたほうがいろいろな国で楽しめていいんだろうけどねー
  なんせ、英語は中学生ですでに・・・・・！！
  
  ワンコくろまめに韓国語の名前をつけようとしたら、夫に却下されました。kaoleeさんのわんちゃんはなんていうお名前ですか？かわいくって抱っこしたくなりますね〜♪チェジュに行かれている間はお留守番してたのかな？
  
  くろまめ

• ちゃむたさん 2010/08/22 02:07:40

  いっぱい食べましたね〜(^O^)

  kaoleeさん、こんばんは〜☆
  
  台風の中、チェジュ楽しまれたようですね！
  ずぶ濡れになってしまったお二人の姿と乗せてくれた親切なタクシー運転手さんのシーン。想像して感激しました〜
  地元の方の親切さに触れた、いい思い出ですね(^^)
  
  いやぁ〜…
  出てくる出てくる、これでもか〜！な料理の数々（笑）
  私の行った食堂でもそうでしたが、これはすごいですよね〜どの位来るのか分からないので食べるべきか？迷っちゃいますよね。“コーンのグラタン”はじめはあまり手をつけないつもりが…結構食べちゃってますね〜この気持ち、わかります〜♪
  でもお刺身もその他のお料理もどれもおいしそう！
  またチェジュに行く事があったら、このお店に行ってみたいな〜♪
  
  それに、お泊まりのホテルも新しくて立地も便利で良さそうですね♪（シャワーブースが問題ですが(^_^;)）
  
  雨のパークサザンランドもなかなかいいですね☆
  次回は、絶対に行かなきゃ！
  またドラマが見たくなりました(^^ゞ
  
  
  ちゃむた
  

  kaoleeさん からの返信 2010/08/22 02:59:02

  RE: いっぱい食べましたね〜(^O^)

  ちゃむたさん、こんばんは〜
  
  　初めてのつたない旅行記を早速見ていただいてありがとうございます〜♪
  
  　後から振り返るとちゃんと写真が撮れてなかったり、ボケてたり・・・
  
  　ちゃむたさんの旅行記は関心のなかった場所でも、読むほど自分も行きたくなっちゃいますし、細かな情報も入っていて、ガイドブックよりはるかに役立たせていただいたので、いつかはそれに近づきたいです。
  
  　それに写真の所々に登場するちびちゃむちゃん、かわいすぎです！
  私もマネしてうちのわんこに似たぬいぐるみでも買って、済州島に連れて行きたいと思ったほど〜、でもちびちゃむちゃんみたいにかわいいのが見つからず断念しましたー
  
  　「春と秋」はホントに韓国語まったくダメな私にとっていいお店でした。
  でも今度は「ふたこ食堂」に行ってみたいです。今回も「絶対行く気」で出発したのに、台風と西帰浦での滞在が減ったせいで結局行けず・・・１番の残念です。
  
  　今後ともちゃむたさんの旅行記楽しみに、私の勉強を兼ねて訪問させていただきますのでよろしくお願いしますっ！！