トスカーナ州旅行記(ブログ) 一覧に戻る
コルトーナ(CORTONA)は、トスカーナの丘に張りつく小さな町です。<br />例によって、何かがあるという町ではなく、この地方ではよく見かける普通の風景です。お祭り時期も外れて、静かな平和な日常が見られました。<br />同じトスカーナの、モンテプルチャーノでは雨にたたられましたが、ここではよく晴れてくれました。<br />この町に、古いユースホステルがあったことが背中を押しました。<br />映画「トスカーナの休日」や「ライフ・イズ・ビューティフル」のロケ地にもなったそうで、最近は徐々に訪れる人が増えているようです。

丘の上のコルトーナ/スナップ紀行

7いいね!

2010/06/25 - 2010/06/26

631位(同エリア927件中)

0

54

極楽人

極楽人さん

コルトーナ(CORTONA)は、トスカーナの丘に張りつく小さな町です。
例によって、何かがあるという町ではなく、この地方ではよく見かける普通の風景です。お祭り時期も外れて、静かな平和な日常が見られました。
同じトスカーナの、モンテプルチャーノでは雨にたたられましたが、ここではよく晴れてくれました。
この町に、古いユースホステルがあったことが背中を押しました。
映画「トスカーナの休日」や「ライフ・イズ・ビューティフル」のロケ地にもなったそうで、最近は徐々に訪れる人が増えているようです。

同行者
一人旅
交通手段
鉄道 高速・路線バス
航空会社
中国国際航空
  • 6月25日、アッシジ駅を11時17分発の電車で『カムチーア・コルトーナ(Camucia-Cortona)』駅に向かいます。<br />アッシジ駅の券売所は無人だったので、構内のバールで切符を買いました。昨夕も会った主人が「電車を間違えるな」と心配してくれます。<br />乗り込んだ車内で、各駅電車では珍しい&quot;検札&quot;がありました。超イケメンの車掌さんが乗客の間をまわります。<br />妻がいたら、正面写真を欲しがったでしょう。

    6月25日、アッシジ駅を11時17分発の電車で『カムチーア・コルトーナ(Camucia-Cortona)』駅に向かいます。
    アッシジ駅の券売所は無人だったので、構内のバールで切符を買いました。昨夕も会った主人が「電車を間違えるな」と心配してくれます。
    乗り込んだ車内で、各駅電車では珍しい"検札"がありました。超イケメンの車掌さんが乗客の間をまわります。
    妻がいたら、正面写真を欲しがったでしょう。

  • 電車はペルージャを過ぎ、いくつかの丘の町を過ぎ・・・

    電車はペルージャを過ぎ、いくつかの丘の町を過ぎ・・・

  • しばらく湖に沿って走ります。<br /><br />トラジメーノ湖です。

    しばらく湖に沿って走ります。

    トラジメーノ湖です。

  • 湖を過ぎると、車窓にコルトーナが見えてきました。<br /><br />ここも、ゆるい傾斜の丘に張り付くような家並み。<br />ワインとオリーブを生産する、典型的なトスカーナの田舎町です。<br /><br />

    湖を過ぎると、車窓にコルトーナが見えてきました。

    ここも、ゆるい傾斜の丘に張り付くような家並み。
    ワインとオリーブを生産する、典型的なトスカーナの田舎町です。

  • アッシジから1時間と少し。<br />お昼過ぎに駅に着きましたが、自分以外は誰も降りず、<br />誰も乗りません。<br />駅は無人で、バールもタバコ屋も閉まっています。<br /><br />鉄道駅の名は二つの町を並列に並べています。<br />駅のあるカムチーアからコルトーナまでは路線バス。<br />停留所は駅前広場の左端です。

    アッシジから1時間と少し。
    お昼過ぎに駅に着きましたが、自分以外は誰も降りず、
    誰も乗りません。
    駅は無人で、バールもタバコ屋も閉まっています。

    鉄道駅の名は二つの町を並列に並べています。
    駅のあるカムチーアからコルトーナまでは路線バス。
    停留所は駅前広場の左端です。

  • 切符のないまま、やって来たバスに乗りました。<br />運転手に告げると次の停留所で止まって、すぐ前のタバコ屋で買うように指示されました。<br /><br />コルトーナまで片道1ユーロ、<br />帰りの分も一緒に買っておきました。<br />

    切符のないまま、やって来たバスに乗りました。
    運転手に告げると次の停留所で止まって、すぐ前のタバコ屋で買うように指示されました。

    コルトーナまで片道1ユーロ、
    帰りの分も一緒に買っておきました。

  • 住宅街を抜け、坂道を登って15分。<br />路線バスは丘の中腹にある広場で止まりました。<br /><br />ここが終点の『ガリバルディ広場』、<br />コルトーナの町を囲む城壁のすぐ下にあたります。

    住宅街を抜け、坂道を登って15分。
    路線バスは丘の中腹にある広場で止まりました。

    ここが終点の『ガリバルディ広場』、
    コルトーナの町を囲む城壁のすぐ下にあたります。

  • 広場からは、下界のパノラマが望めます。<br />これは今登ってきた、すぐ下の道。

    広場からは、下界のパノラマが望めます。
    これは今登ってきた、すぐ下の道。

  • カムチーアの鉄道駅方向。

    カムチーアの鉄道駅方向。

  • これも同じ。<br /><br />麓に見える青いクーポラはとても長い名前で、<br />『サンタ・マリア・デレ・グラツィエ・アル・カルチナイオ教会』だそうです。

    これも同じ。

    麓に見える青いクーポラはとても長い名前で、
    『サンタ・マリア・デレ・グラツィエ・アル・カルチナイオ教会』だそうです。

  • 左側の先には、<br />通過してきたトラジメーノ湖が見えています。<br /><br />トスカーナの平原はモンテプルチャーノ以来です。<br />あの時は雨でしたが今日はよく晴れて、<br />また違って見えます。<br /><br />そういえば、<br />この町とモンテプルチャーノとはバスで繋がれています。<br />本数は少ないようですが、&quot;田舎めぐり&quot;には貴重な便だと思います。

    左側の先には、
    通過してきたトラジメーノ湖が見えています。

    トスカーナの平原はモンテプルチャーノ以来です。
    あの時は雨でしたが今日はよく晴れて、
    また違って見えます。

    そういえば、
    この町とモンテプルチャーノとはバスで繋がれています。
    本数は少ないようですが、"田舎めぐり"には貴重な便だと思います。

  • ガリバルディ広場から町に入って、<br />左に進む通りは&quot;町いちばんの繁華街&quot;へ通じています。<br />今は右に行く道を辿って、<br />今夜の宿泊を頼みにユースホステルへ向かいます。<br /><br />急な坂を登って10分。<br />古い住宅のならびに、写真の黄色い看板が出ていました。<br />小さい町なので、案外近いところにありました。

    ガリバルディ広場から町に入って、
    左に進む通りは"町いちばんの繁華街"へ通じています。
    今は右に行く道を辿って、
    今夜の宿泊を頼みにユースホステルへ向かいます。

    急な坂を登って10分。
    古い住宅のならびに、写真の黄色い看板が出ていました。
    小さい町なので、案外近いところにありました。

  • 正式名は『YH Cortona-San Marco』<br />玄関を入ると、堂々たる石造りの食堂が。<br />中世貴族の館をそのまま使っているような感じです。<br /><br />暗い一角に、受付がありました。<br />この日は(も)ガラガラのようです。<br />16ユーロで朝食付き。<br />会員証を見せ、シーツをもらって2階の部屋に上がります。

    正式名は『YH Cortona-San Marco』
    玄関を入ると、堂々たる石造りの食堂が。
    中世貴族の館をそのまま使っているような感じです。

    暗い一角に、受付がありました。
    この日は(も)ガラガラのようです。
    16ユーロで朝食付き。
    会員証を見せ、シーツをもらって2階の部屋に上がります。

  • 広い部屋に、先客の荷物がひとつ置いてありました。<br /><br />窓際の、その向かいに場所を決めます。

    広い部屋に、先客の荷物がひとつ置いてありました。

    窓際の、その向かいに場所を決めます。

  • 洗面所。<br /><br />トイレもシャワーも掃除が行き届いています。<br />

    洗面所。

    トイレもシャワーも掃除が行き届いています。

  • 何に使っているのか、不思議な地下室もあります。<br /><br />昔の邸宅らしく、部屋も廊下も光が充分に入りません。<br />それでもアッシジのユースホステルと比べて雰囲気が明るいのは、管理人の陽気な人柄でしょう。<br /><br />親しみを込めた大げさな歓迎、愛嬌たっぷりのジョーク、何かと世話を焼き無駄口をたたく姿に、宿泊客の気持ちはずいぶん和みます。

    何に使っているのか、不思議な地下室もあります。

    昔の邸宅らしく、部屋も廊下も光が充分に入りません。
    それでもアッシジのユースホステルと比べて雰囲気が明るいのは、管理人の陽気な人柄でしょう。

    親しみを込めた大げさな歓迎、愛嬌たっぷりのジョーク、何かと世話を焼き無駄口をたたく姿に、宿泊客の気持ちはずいぶん和みます。

  • さて「町歩き」ですが、これがたいへんです。<br /><br />この町には、平坦な道が一本もありません。<br />アッシジも同じでしたが坂はいっそう急で、どこへ行くにも覚悟が要ります。<br />踏み出すごとに筋肉がきしみ、汗が噴き出します。<br /><br />上り坂と下り坂が同じ数だけあるので(?)、はじめは下りで喜んでも、帰りは登って来なくてはいけません。<br /><br />受付でもらった地図を確認。<br />とりあえず後で楽になるように、先ずは&quot;上り&quot;を選んで<br />丘の上のお城をめざします。<br />

    さて「町歩き」ですが、これがたいへんです。

    この町には、平坦な道が一本もありません。
    アッシジも同じでしたが坂はいっそう急で、どこへ行くにも覚悟が要ります。
    踏み出すごとに筋肉がきしみ、汗が噴き出します。

    上り坂と下り坂が同じ数だけあるので(?)、はじめは下りで喜んでも、帰りは登って来なくてはいけません。

    受付でもらった地図を確認。
    とりあえず後で楽になるように、先ずは"上り"を選んで
    丘の上のお城をめざします。

  • 上りきった広場に、こんな教会が。<br />『サンタ・マルゲリータ教会』です。<br />

    上りきった広場に、こんな教会が。
    『サンタ・マルゲリータ教会』です。

  • その隣が『ジリファルコ・メディチ家要塞』<br />(Fortezza Medicea di Girifalco)。<br />どうやらここが頂上、<br />高い場所ならではの爽快な風が吹きぬけます。<br /><br />砦に入ることは出来ず、ただ外から眺めるだけでした。<br /><br /><br />

    その隣が『ジリファルコ・メディチ家要塞』
    (Fortezza Medicea di Girifalco)。
    どうやらここが頂上、
    高い場所ならではの爽快な風が吹きぬけます。

    砦に入ることは出来ず、ただ外から眺めるだけでした。


  • 赤い花はケシかポピーか。<br /><br />その向こうに、トラメジーノ湖が見えます。

    赤い花はケシかポピーか。

    その向こうに、トラメジーノ湖が見えます。

  • サンタ・マルゲリータ教会の後姿。

    サンタ・マルゲリータ教会の後姿。

  • 町の西端に建つカテドラル(CATEDRALE)でしょうか。

    町の西端に建つカテドラル(CATEDRALE)でしょうか。

  • 『サンタ・マリア・ヌオヴァ教会』(S.M.NUOVA)<br /><br />アッシジのような大寺院や有名建築物はありませんが、<br />町の人たちが古くから守ってきた素朴な景観には&quot;誇り高い歴史&quot;が感じられます。

    『サンタ・マリア・ヌオヴァ教会』(S.M.NUOVA)

    アッシジのような大寺院や有名建築物はありませんが、
    町の人たちが古くから守ってきた素朴な景観には"誇り高い歴史"が感じられます。

  • 丘を下りて、町の&quot;繁華街&quot;をめざします。<br /><br />下りるのがもったいない急な坂。<br />端正な町並みに見入っていると足を取られそうです。<br /><br />

    丘を下りて、町の"繁華街"をめざします。

    下りるのがもったいない急な坂。
    端正な町並みに見入っていると足を取られそうです。

  • 味のある路地。

    味のある路地。

  • 豪華な横丁。

    豪華な横丁。

  • 坂道はやがて<br />『共和国広場』(Piazza della Repubblica)に到達します。<br />

    坂道はやがて
    『共和国広場』(Piazza della Repubblica)に到達します。

  • 共和国広場からカテドラルまでの狭い界隈に、カフェやレストラン、ホテルや土産物屋が軒を連ねます。<br />ここがいちばんの繁華街です。

    共和国広場からカテドラルまでの狭い界隈に、カフェやレストラン、ホテルや土産物屋が軒を連ねます。
    ここがいちばんの繁華街です。

  • 広場の隅のカフェでしばし休憩。<br />ビールとパニーニで遅めの昼食を取りました。

    広場の隅のカフェでしばし休憩。
    ビールとパニーニで遅めの昼食を取りました。

  • 共和国広場の中央に建つ、市庁舎。<br />

    共和国広場の中央に建つ、市庁舎。

  • 共和国広場から東へ伸びる道は、<br />数百メートル先でバスを降りたガリバルディ広場に通じています。<br /><br />インフォメーションも、この道沿いにあります。

    共和国広場から東へ伸びる道は、
    数百メートル先でバスを降りたガリバルディ広場に通じています。

    インフォメーションも、この道沿いにあります。

  • 路地をのぞくと・・・<br /><br />丘の町に特有の、上と下を繋ぐ長〜い階段がありました。

    路地をのぞくと・・・

    丘の町に特有の、上と下を繋ぐ長〜い階段がありました。

  • これもそう。<br /><br />高台から街の中心へと、迷路のように生活道路が張り巡らされています。<br /><br />便利には違いありませんが、重い荷物を持ってはちょっと・・・<br />

    これもそう。

    高台から街の中心へと、迷路のように生活道路が張り巡らされています。

    便利には違いありませんが、重い荷物を持ってはちょっと・・・

  • 共和国広場を抜けて、西の崖に向かいます。<br /><br />

    共和国広場を抜けて、西の崖に向かいます。

  • このあたり、<br /><br />観光客のざわめきは消えて<br />普段の静かな生活の営みがうかがえます。

    このあたり、

    観光客のざわめきは消えて
    普段の静かな生活の営みがうかがえます。

  • 頂上から見えたサンタ・マリア・ヌオヴァ教会が間近に迫ります。

    頂上から見えたサンタ・マリア・ヌオヴァ教会が間近に迫ります。

  • 何だか分からないきれいな建造物も。<br /><br />地図には説明がありません。

    何だか分からないきれいな建造物も。

    地図には説明がありません。

  • 陽気なおばさん達に聞いてみました。<br />「ありゃ墓地よ。もうすぐ、みんな入るの。アッハッハッハッ・・・」<br />死んだマネまでしてくれます。<br /><br />生前の思い出に、記念撮影を快諾していただきました。

    陽気なおばさん達に聞いてみました。
    「ありゃ墓地よ。もうすぐ、みんな入るの。アッハッハッハッ・・・」
    死んだマネまでしてくれます。

    生前の思い出に、記念撮影を快諾していただきました。

  • 時ならぬ大騒ぎに「何ごとか」とワン公まで。

    時ならぬ大騒ぎに「何ごとか」とワン公まで。

  • そんなこんなでひと廻りして・・・<br /><br />夕方の町を、ユースホステルまで帰ります。<br /><br />&quot;下り&quot;すぎたので、今度は&quot;上り&quot;になります。<br />来たときと違う道を、エッサエッサとひたすら登ってゆきます。

    そんなこんなでひと廻りして・・・

    夕方の町を、ユースホステルまで帰ります。

    "下り"すぎたので、今度は"上り"になります。
    来たときと違う道を、エッサエッサとひたすら登ってゆきます。

  • 歩きながら気がついたのですが、<br /><br />町の人たちは誰一人、無駄に歩いていません。<br />ゼイゼイ歩いているのは、観光客ばかりです。<br /><br />外出が億劫になる気持ち、よく分かります。

    歩きながら気がついたのですが、

    町の人たちは誰一人、無駄に歩いていません。
    ゼイゼイ歩いているのは、観光客ばかりです。

    外出が億劫になる気持ち、よく分かります。

  • 夕食は、ユースホステルお薦めの&quot;ディナー&quot;を予約しておきました。<br />トマトパスタ、肉料理にデザートのアイスクリーム。<br />地元産の赤ワインまで付いて、10ユーロです。

    夕食は、ユースホステルお薦めの"ディナー"を予約しておきました。
    トマトパスタ、肉料理にデザートのアイスクリーム。
    地元産の赤ワインまで付いて、10ユーロです。

  • 同部屋の&quot;クロコダイルダンディ&quot;も登場、「正式なディナーは正装さ」と笑わせます。<br />オーストラリアから来て、トスカーナ一帯を自転車で周っています。<br />このテーブルに、受付でアルバイトをしているスエーデンの女子学生が加わりました。更に、陽気な管理人も途中から参加です。<br /><br />酔いも手伝い、英語、独語、伊語によく分からない言語まで混じって、賑やかな晩餐会になりました。

    同部屋の"クロコダイルダンディ"も登場、「正式なディナーは正装さ」と笑わせます。
    オーストラリアから来て、トスカーナ一帯を自転車で周っています。
    このテーブルに、受付でアルバイトをしているスエーデンの女子学生が加わりました。更に、陽気な管理人も途中から参加です。

    酔いも手伝い、英語、独語、伊語によく分からない言語まで混じって、賑やかな晩餐会になりました。

  • これは翌日の朝食。<br />昨夜は10人くらいが宿泊したようです。

    これは翌日の朝食。
    昨夜は10人くらいが宿泊したようです。

  • 朝食の前、早く目覚めたので散策に出ました。<br /><br />夥しいツバメの群れはアルベロベッロと同じ。<br />夜明け直後のこの時間がいちばん活動的なようです。

    朝食の前、早く目覚めたので散策に出ました。

    夥しいツバメの群れはアルベロベッロと同じ。
    夜明け直後のこの時間がいちばん活動的なようです。

  • 明るみはじめた町を、下のほうに進みます。

    明るみはじめた町を、下のほうに進みます。

  • ガランとした共和国広場。

    ガランとした共和国広場。

  • 清掃の人たちが働いています。<br /><br />それにしても、すごい清掃車です。<br />効率的とは言いかねますが、回転する箒でゴミを集めて・・・<br />同じ車を、あとで訪ねるボローニャでも見かけました。

    清掃の人たちが働いています。

    それにしても、すごい清掃車です。
    効率的とは言いかねますが、回転する箒でゴミを集めて・・・
    同じ車を、あとで訪ねるボローニャでも見かけました。

  • 広場には、カフェが一軒だけ開いていました。

    広場には、カフェが一軒だけ開いていました。

  • 注文は、カフェ・アメリカーノ。<br />普通サイズのカップで出てきます。<br /><br />&quot;カフェ&quot;だけでは小さなエスプレッソになってしまいます。<br />物足りないので、旅行中はよくこのコーヒーを頼みました。

    注文は、カフェ・アメリカーノ。
    普通サイズのカップで出てきます。

    "カフェ"だけでは小さなエスプレッソになってしまいます。
    物足りないので、旅行中はよくこのコーヒーを頼みました。

  • 朝食のあと、ゆっくり旅立ちの準備をしました。<br />目当ての電車は12:25発なので、時間は充分あります。<br />9時半にユースホステルを出て、鉄道駅まで歩いてゆくことにします。<br />駅までは&quot;下り”だけの道、荷物もキャスターで転がしてゆけば何とかなります。<br />買い置きのバス切符は無駄になりました。<br /><br />

    朝食のあと、ゆっくり旅立ちの準備をしました。
    目当ての電車は12:25発なので、時間は充分あります。
    9時半にユースホステルを出て、鉄道駅まで歩いてゆくことにします。
    駅までは"下り”だけの道、荷物もキャスターで転がしてゆけば何とかなります。
    買い置きのバス切符は無駄になりました。

  • 町から鉄道駅に続く自動車道路の端を、注意深く下ってゆきます。<br /><br />荷物はキャスター付きのソフトケース(4?5日用)と背中に中型のリュック。ソフトケースの中身は着替えだけなので、それほど重くはないのですが・・・<br />道路の石が粗く、キャスターが嫌な音を出します。<br />アッシジ?コルトーナと坂道が続き、負担がかかりました。<br />首から下げたカメラに汗がしたたり落ちます。<br />すぐ下に見えた『サンタ・マリア・デレ・グラツィエ・アル・カルチナイオ教会』までが、まず2km。道が斜面に沿って曲がりくねっているからです。<br />思ったより時間がかかります。

    町から鉄道駅に続く自動車道路の端を、注意深く下ってゆきます。

    荷物はキャスター付きのソフトケース(4?5日用)と背中に中型のリュック。ソフトケースの中身は着替えだけなので、それほど重くはないのですが・・・
    道路の石が粗く、キャスターが嫌な音を出します。
    アッシジ?コルトーナと坂道が続き、負担がかかりました。
    首から下げたカメラに汗がしたたり落ちます。
    すぐ下に見えた『サンタ・マリア・デレ・グラツィエ・アル・カルチナイオ教会』までが、まず2km。道が斜面に沿って曲がりくねっているからです。
    思ったより時間がかかります。

  • 少しペースをあげようと思ったとき、<br />4輪キャスターのひとつが動かなくなりました。<br />ゴムが焼けて破れています。<br />ヨーロッパの田舎道には、やはりきつかったようです。<br /><br />それでも騙し騙し転がして、なんとかカムチーアの町の入口までやってきました。

    少しペースをあげようと思ったとき、
    4輪キャスターのひとつが動かなくなりました。
    ゴムが焼けて破れています。
    ヨーロッパの田舎道には、やはりきつかったようです。

    それでも騙し騙し転がして、なんとかカムチーアの町の入口までやってきました。

  • ここまで何度も振り返って、町の全景を撮ろうと試みました。でも今日は上の方がガスっていて、望んだ成果は得られませんでした。<br />途中からでもバスに乗ればよかったかも知れません。<br />10時45分、1時間半歩いてようやく駅に着きました。<br /><br />旅はまだまだ続きます。<br />壊れたキャスターを引きずる道のりにちょっと気が重くなりますが、へこんでいる訳にはいきません。<br /><br />元気を出して、次はボローニャの街を訪ねます。<br />(完)

    ここまで何度も振り返って、町の全景を撮ろうと試みました。でも今日は上の方がガスっていて、望んだ成果は得られませんでした。
    途中からでもバスに乗ればよかったかも知れません。
    10時45分、1時間半歩いてようやく駅に着きました。

    旅はまだまだ続きます。
    壊れたキャスターを引きずる道のりにちょっと気が重くなりますが、へこんでいる訳にはいきません。

    元気を出して、次はボローニャの街を訪ねます。
    (完)

この旅行記のタグ

7いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

イタリアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
イタリア最安 308円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

イタリアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP