横浜旅行記(ブログ) 一覧に戻る
昨年、西洋館のクリスマスに出かけたとき、<br />その季節にマッチする飾り付けがされているカレンダーがあったのです。<br />そうか、西洋館では、<br />花と器やハロウィン・クリスマス以外でも飾り付けを行っていたのですね。<br />ということで、今回雛祭りの飾り付けを見に行くことにしました。<br /><br />雛飾りと西洋館。<br />和と洋がどのようなかたちで、コーディネイトされているのでしょうか。<br />そして、お雛さまに会いに…<br />横浜でもこのように雛祭りを見ることが出来て、<br />うれしいと思ったひとときでした。

山手西洋館のひな祭り ブラフ18番館

11いいね!

2010/03/04 - 2010/03/04

5294位(同エリア10424件中)

2

24

あんみつ姫

あんみつ姫さん

昨年、西洋館のクリスマスに出かけたとき、
その季節にマッチする飾り付けがされているカレンダーがあったのです。
そうか、西洋館では、
花と器やハロウィン・クリスマス以外でも飾り付けを行っていたのですね。
ということで、今回雛祭りの飾り付けを見に行くことにしました。

雛飾りと西洋館。
和と洋がどのようなかたちで、コーディネイトされているのでしょうか。
そして、お雛さまに会いに…
横浜でもこのように雛祭りを見ることが出来て、
うれしいと思ったひとときでした。

  • よい香りがする沈丁花<br /><br />この花が香り始めると3月が近くなる…<br /><br />毎年、この花が咲くのが楽しみです。<br /><br /><br />もうすぐ春本番…<br /><br />

    よい香りがする沈丁花

    この花が香り始めると3月が近くなる…

    毎年、この花が咲くのが楽しみです。


    もうすぐ春本番…

  • <br /><br />スノーフレーク<br /><br /><br /><br />



    スノーフレーク



  • <br />ハナニラ<br /><br /><br /><br /><br />どちらも、桜の花が咲く頃に見頃と思っていましたが、<br /><br />ここではもう、陽だまりの中で咲いていました。<br /><br />


    ハナニラ




    どちらも、桜の花が咲く頃に見頃と思っていましたが、

    ここではもう、陽だまりの中で咲いていました。

  • WELCOME TO<br /><br />  BLUFF<br /><br />  NO.18<br /><br /><br />靴入れの棚に飾られていたボード

    WELCOME TO

      BLUFF

      NO.18


    靴入れの棚に飾られていたボード

  • <br /><br /><br /><br /><br />さあ、<br /><br /><br />西洋館の雛祭りの始まりです。






    さあ、


    西洋館の雛祭りの始まりです。

  • <br />お雛様は、ここにいます。


    お雛様は、ここにいます。

  • <br /><br />テーブルに飾られた花は、<br /><br />チューリップなどで春を演出させています。



    テーブルに飾られた花は、

    チューリップなどで春を演出させています。

  • <br />黄色いミモザの花は、<br /><br />今を盛りに各家々の庭で咲いているのを見かけます。<br /><br /><br /><br />この黄色も、春を感じさせてくれます。


    黄色いミモザの花は、

    今を盛りに各家々の庭で咲いているのを見かけます。



    この黄色も、春を感じさせてくれます。

  • <br />雛祭りのお酒といえば白酒。<br /><br />このように、<br />千代紙や紐でオシャレにしています。<br /><br /><br /><br />テーブルセンターには帯。<br /><br />柄も色もカワイイです。


    雛祭りのお酒といえば白酒。

    このように、
    千代紙や紐でオシャレにしています。



    テーブルセンターには帯。

    柄も色もカワイイです。

  • <br /><br /><br />そして端には、友禅手毬<br /><br /><br /><br /><br />これがアクセントになっていました。<br /><br />そして、とてもカワイイのです。




    そして端には、友禅手毬




    これがアクセントになっていました。

    そして、とてもカワイイのです。

  • <br /><br /><br />雛祭りの食卓




    雛祭りの食卓

  • <br /><br />ちりめんなどで作られた花飾り



    ちりめんなどで作られた花飾り

  • <br /><br />雛祭りのに欠かせないお菓子<br /><br /><br />ひなあられ、



    雛祭りのに欠かせないお菓子


    ひなあられ、

  • <br /><br /><br />らくがん<br /><br /><br />蛤の器に入れてあります。<br />




    らくがん


    蛤の器に入れてあります。

  • <br /><br /><br /><br />箸袋も千代紙で手作り





    箸袋も千代紙で手作り

  • <br /><br /><br />全体のようす




    全体のようす

  • <br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />反対側から…<br /><br /><br /><br /><br />光線のかげんでしょうか、<br />すこし違った感じにも見えました。








    反対側から…




    光線のかげんでしょうか、
    すこし違った感じにも見えました。

  • <br /><br /><br />お雛さま




    お雛さま

  • <br /><br /><br />可愛らしいお顔です。




    可愛らしいお顔です。

  • <br /><br />こういう姿も、<br /><br />とても親しみを感じますね。<br /><br /><br />



    こういう姿も、

    とても親しみを感じますね。


  • <br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />ぼんぼり<br /><br /><br />蛤合わせ










    ぼんぼり


    蛤合わせ

  • <br /><br /><br /><br />これは、犬張子?





    これは、犬張子?

  • <br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />隣に置かれた花<br /><br /><br /><br /><br />日本では、桃と菜の花なのでしょうね。<br /><br />








    隣に置かれた花




    日本では、桃と菜の花なのでしょうね。

  • <br /><br />この、へやのテーマは<br /><br /> 「お雛様の祈り」<br /><br />〜時代と文化をつなぐ〜<br /><br /><br />かつてはこの場所も洋と和が出会うところ<br /><br />西洋と日本、文化は違えども<br /><br />娘の健やかな成長を願う心は同じ<br /><br />繋がってき尊きものを後世に伝えるひな祭り<br /><br />時代を越えて今再び・・・出会う<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />雛壇の横にこう書かれていました。



    この、へやのテーマは

     「お雛様の祈り」

    〜時代と文化をつなぐ〜


    かつてはこの場所も洋と和が出会うところ

    西洋と日本、文化は違えども

    娘の健やかな成長を願う心は同じ

    繋がってき尊きものを後世に伝えるひな祭り

    時代を越えて今再び・・・出会う






    雛壇の横にこう書かれていました。

この旅行記のタグ

11いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • momotaさん 2010/03/10 00:43:32
    西洋館でひな祭りとは!
    あんみつ姫さん、こんばんはー。

    へぇー!ひな祭りもやってるなんて初めて知りました♪
    和と洋の融合、言われてみればまさに日本にある西洋館って
    こうゆう事ですよね。

    洋館に和の飾りって言うのも全然違和感無いですね、
    それどころか一段と華やいで空間にマッチしてる気がします。

    今年は私も結局ひな人形出し損ねてしまいました…。
    …というか、去年もかろうじてお内裏様とお雛様を
    飾った位でその他のみんなは箱に閉じこもりっぱなしで
    あぁ、かわいそうになってきたわ。

    楽譜入れに飾りつけてるのはアイデアですねぇ。
    ちゃんと段飾りになってるし^^

    季節ごとの西洋館をまとめてみるっていうのもいいかも!
    私はすでにこれを見逃したからあんみつ姫さんよろしく〜

    あんみつ姫

    あんみつ姫さん からの返信 2010/03/10 12:16:36
    RE: 西洋館でひな祭りとは!
    momotaさん、こんにちは。

    そうなんですよ。
    私も今まで知らなかったのですが。

    でも、いいですね〜。西洋館らしい飾りつけ。
    このように、そのとき、そのときに出かけると、
    ちゃんと、その季節ごとの飾り付けがあるなんて…
    まるで、山手西洋館には誰かが、
    ちゃんと住んでいるような気がします。

    数え上げると、季節の季節に行うものがとてもたくさんありますよね。
    自宅で、それを行うことの大変さ…
    こうして、自宅では出来なくなったことを、
    外で見させていただけることはとてもうれしいです。

    今度は、5月の節句でしょうか。
    どこで行うのか楽しみです。

            あんみつ


あんみつ姫さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

価格.com旅行・トラベルホテル・旅館を比較

PAGE TOP