台北旅行記(ブログ) 一覧に戻る
誕生日をどこで過ごしたいか?と考えて思いついたのが、なぜか淡水。台湾滞在2日目は、桃園から電車で淡水へ向かいました。淡水には何度か行ったことがありますが、今回初めて淡水に宿泊しました。<br /><br />ちょうど滞在した日はとても寒い日だったのですが、夕暮れや夜の淡水はとてもロマンチックで、寒さも忘れてしまうほどでした。<br /><br />【旅のスケジュール】<br />1日目:CI0924便で香港2215発→台湾桃園2350着(桃園泊)<br />2日目:桃園から列車で淡水へ。淡水の古跡や海沿いを散歩。(淡水泊)<br />3日目:淡水で昼食後、桃園へ。車で桃園空港へ。CI0919便で桃園1635発→香港1820着 香港からMU0712便で上海に乗り継ぎ。

台北淡水★寒いけどロマンチックな淡水で過ごす誕生日

8いいね!

2009/12/20 - 2009/12/21

22820位(同エリア30105件中)

0

40

熱帯魚

熱帯魚さん

誕生日をどこで過ごしたいか?と考えて思いついたのが、なぜか淡水。台湾滞在2日目は、桃園から電車で淡水へ向かいました。淡水には何度か行ったことがありますが、今回初めて淡水に宿泊しました。

ちょうど滞在した日はとても寒い日だったのですが、夕暮れや夜の淡水はとてもロマンチックで、寒さも忘れてしまうほどでした。

【旅のスケジュール】
1日目:CI0924便で香港2215発→台湾桃園2350着(桃園泊)
2日目:桃園から列車で淡水へ。淡水の古跡や海沿いを散歩。(淡水泊)
3日目:淡水で昼食後、桃園へ。車で桃園空港へ。CI0919便で桃園1635発→香港1820着 香港からMU0712便で上海に乗り継ぎ。

  • 宿泊した民宿。淡水駅前にありとても便利で、しかもお部屋がとても綺麗なのに、1泊1200台湾ドル位でした。

    宿泊した民宿。淡水駅前にありとても便利で、しかもお部屋がとても綺麗なのに、1泊1200台湾ドル位でした。

  • バスに乗って、紅毛城へ。入場口でその月のレシートを寄付すると入場料が無料になります。

    バスに乗って、紅毛城へ。入場口でその月のレシートを寄付すると入場料が無料になります。

  • ◎ 紅毛城<br /><br />1562年にスペイン人により建てられ、その後オランダ人により改修され、その後イギリス領事館となりました。

    ◎ 紅毛城

    1562年にスペイン人により建てられ、その後オランダ人により改修され、その後イギリス領事館となりました。

  • 紅毛城からの風景。このときはまだ日没まで時間がありましたが、ここから見る夕焼けも結構綺麗そうです。

    紅毛城からの風景。このときはまだ日没まで時間がありましたが、ここから見る夕焼けも結構綺麗そうです。

  • ◎ イギリス領事館

    ◎ イギリス領事館

  • 正面から。

    正面から。

  • 旧イギリス領事館の建物の2階では、「拝啓日本様〜淡水より」という展示をやっていました。<br /><br />当時の影像や写真もあり、とても興味深かったです。

    旧イギリス領事館の建物の2階では、「拝啓日本様〜淡水より」という展示をやっていました。

    当時の影像や写真もあり、とても興味深かったです。

  • ◎ 真理大学<br /><br />

    ◎ 真理大学

  • ◎ 真理大学の理学堂大書院(オックスフォード学堂)<br /><br />マッケイ博士の故郷カナダのオックスフォード県民の献金により、1882年に完成しました。台湾で初めて西洋教育を行った学校です。

    ◎ 真理大学の理学堂大書院(オックスフォード学堂)

    マッケイ博士の故郷カナダのオックスフォード県民の献金により、1882年に完成しました。台湾で初めて西洋教育を行った学校です。

  • ◎ 淡江高校の八角堂<br /><br />1925年に建てられた、マッケイ博士の長男が創立した淡水中学校の最初の場所です。<br /><br />淡江高校は台湾のスーパースター、ジェイチョウの母校で、この八角堂は彼が主演監督を務めた「不能説的秘密」の映画の舞台にもなりました。<br /><br />

    ◎ 淡江高校の八角堂

    1925年に建てられた、マッケイ博士の長男が創立した淡水中学校の最初の場所です。

    淡江高校は台湾のスーパースター、ジェイチョウの母校で、この八角堂は彼が主演監督を務めた「不能説的秘密」の映画の舞台にもなりました。

  • 八角堂。

    八角堂。

  • 再び歩いてやってきたのは、小白宮。こちらも、当月のレシートを寄付すると、入場無料になります。ちょうど閉館間際で人がいませんでした。

    再び歩いてやってきたのは、小白宮。こちらも、当月のレシートを寄付すると、入場無料になります。ちょうど閉館間際で人がいませんでした。

  • ◎ 小白宮(前淡水税務官邸)<br /><br />ちょうど月が見えて、綺麗でした。

    ◎ 小白宮(前淡水税務官邸)

    ちょうど月が見えて、綺麗でした。

  • 淡水の夕暮れ。

    淡水の夕暮れ。

  • 日も暮れてしまいました。

    日も暮れてしまいました。

  • お腹が空きすぎて我慢できなかったので、紅毛城のすぐ近くにあるレストランで、ドリアを食べました。<br /><br />お腹がいっぱいになったら今度はバスで漁人埠頭へ向かいます。

    お腹が空きすぎて我慢できなかったので、紅毛城のすぐ近くにあるレストランで、ドリアを食べました。

    お腹がいっぱいになったら今度はバスで漁人埠頭へ向かいます。

  • ◎ 漁人埠頭の情人橋<br /><br />情人橋(恋人橋)と言う名前ですが、この橋を渡るカップルは必ず別れてしまう…という噂があります。なので渡らず、近くから写真を撮っただけ。

    ◎ 漁人埠頭の情人橋

    情人橋(恋人橋)と言う名前ですが、この橋を渡るカップルは必ず別れてしまう…という噂があります。なので渡らず、近くから写真を撮っただけ。

  • 川沿いにはレストランが並んでいます。ドリアを食べずに、ここまで我慢すればよかったなあとちょっぴり後悔。<br /><br />でもあまりにも寒すぎてレストランは閑散としていました。

    川沿いにはレストランが並んでいます。ドリアを食べずに、ここまで我慢すればよかったなあとちょっぴり後悔。

    でもあまりにも寒すぎてレストランは閑散としていました。

  • バスで淡水老街へ。

    バスで淡水老街へ。

  • ◎ 紅楼

    ◎ 紅楼

  • 1階は中華レストランで、2階はカフェです。

    1階は中華レストランで、2階はカフェです。

  • 紅楼から階段を下りて、淡水老街へ。

    紅楼から階段を下りて、淡水老街へ。

  • 淡水老街にある、阿給で有名なお店。

    淡水老街にある、阿給で有名なお店。

  • 阿給(アゲ)。日本語の厚揚げが由来のようです。ピンクのソースが甘くて、私にはちょっと無理でした…

    阿給(アゲ)。日本語の厚揚げが由来のようです。ピンクのソースが甘くて、私にはちょっと無理でした…

  • 阿給のお店のすぐ近くに、トルコアイスのお店があったので、買ってみました。

    阿給のお店のすぐ近くに、トルコアイスのお店があったので、買ってみました。

  • 淡水河沿いを散歩してから、デザートのお店で一休み。

    淡水河沿いを散歩してから、デザートのお店で一休み。

  • 一番人気という、「大黒丸1号」というデザートを頼みました。仙草とモチモチの芋圓などが入っています。甘さがちょうどよく、身体も温まりました。

    一番人気という、「大黒丸1号」というデザートを頼みました。仙草とモチモチの芋圓などが入っています。甘さがちょうどよく、身体も温まりました。

  • 淡水老街。

    淡水老街。

  • 誕生日のブランチ(?)は、淡水駅の近くで見つけた焼肉やさんで。250台湾ドルで食べ放題でした。<br /><br />韓国人のアジュマがきりもりしているお店です。

    誕生日のブランチ(?)は、淡水駅の近くで見つけた焼肉やさんで。250台湾ドルで食べ放題でした。

    韓国人のアジュマがきりもりしているお店です。

  • 食べ終わったので帰ろうかと思ったら、アジュマに、「海鮮餅食べてって!」と呼び止められました。本場韓国の味〜おいしかったです。

    食べ終わったので帰ろうかと思ったら、アジュマに、「海鮮餅食べてって!」と呼び止められました。本場韓国の味〜おいしかったです。

  • 自強号で桃園まで戻り、車で桃園空港へ。

    自強号で桃園まで戻り、車で桃園空港へ。

  • 出国審査の時、係員のお姉さんに、「お誕生日おめでとうございます」と日本語で言われました。感激〜!<br /><br />出国審査を終え、急いでゲートへ向かいます。

    出国審査の時、係員のお姉さんに、「お誕生日おめでとうございます」と日本語で言われました。感激〜!

    出国審査を終え、急いでゲートへ向かいます。

  • 中華航空で香港へ向かいます。

    中華航空で香港へ向かいます。

この旅行記のタグ

8いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP