JOSANの「微笑みの国」　ウドンだより　４７回目　「我が家の、今年の年末年始はチェンマイで～す。」２０１０年１月１日～３日

2009/12/26 - 2010/01/03

「２００１０年１月１日」

今日は昨夜遅くまでカウントダウン会場に居たので、３人とも疲れてダウンです、お腹が空いて起きたら１２時でした。（涙）

今日はチェンマイと言えば、ナイトバザールですので、夜にぶらつきに行って見ます。（祝）

ＪＯＳＡＮ－家は、旅先で余り観光しないので、良い旅行記には為らないのですみませ～ん。（涙）

「２０１０年１月２日」

今日も観光の予定は有りません、みんなの体調を整えて、明日の車での長旅に備えます。

「２０１０年１月３日」

今日はJOSANが頑張って、チェンマイからウドンの家まで、８００ｋｍを愛車で１人で走り抜きます。（涙）

エリア チェンマイ(タイ)

「２０１０年１月１日」

サワディー・ピーマイ（明けましておめでとう）今年も宜しくお願いしま〜〜す。

昨夜のタ−ペー門広場でのカウントダウンからＧＨに帰ったのが０１時過ぎでしたので、普段から寝ボスケの陽子は１２時に漸く起きました。（涙）

お腹が空いたので、ＧＨを出て食事に行きます。

ＧＨの前の道には昨夜のコム・ファイの残骸が落ちて居ました、カウントダウン会場から１ｋｍ位離れているのに、風に乗り飛んで来たのですね。

日本の母達に、年始の挨拶のＴＥＬをしてから、気持ちが良いので、車を置いて歩いて表道りまで行きました。

細い通りの廻りには、ＧＨが沢山有り、ファランが大勢泊まって居ます。

通りの両側には比較的大きなＧＨが有り、頻繁にオプショナルツアーの送迎車が、行き来しています。

３００ｍ位の長さの通りには、レンタルの全自動の洗濯機のコーナーが、４〜５ヶ所も有り２０バーツで使えて、何時もファランが利用しています。

他にクリーニング屋が１ｋｇ３０バーツでパンツでもTシャツでもジーンズまでもアイロンを掛けて、仕上げてくれます。（大笑）

GHは年末年始でも、大型で設備が良い所は５００〜８００バーツしますが、細い路地を入り奥に行くと２５０〜４５０バーツで泊まれます。

しかしACは期待しないで下さい。バスタオルも無いところが有りますのでご注意を。

旅慣れた旅行者が長期に滞在して居ますので、旅の情報は容易く入手出来ると思います。

細い路地から出て来るファラン達は、みんな長旅をして居る者の、同様の匂いがします。

旅のスタイルが同じ者が集まるGHが多いのは、他の国の同じような旅行者の情報を聞いて居るのでしょうね。

宿泊代や食事代を押さえて、出来るだけ長く旅を続けようとして居る、ファランはストイックなまで、自分のスタイルを崩しません。（マジ）

恥ずかしいとか見栄を張る日本人の人達には、彼らと同じ旅は出来ません。（笑い）

嶋さんはこの細い通りの奥に見える、GHに滞在しています、流石現役バックパッカー叔父さんですね〜。（祝）

ファランのバックパッカー達のタイでの贅沢は、此方の激安タイマッサージです。（祝）

長旅の疲れを取るにはこれがー番です、彼らは良く歩くので、フットマッサージが殆どです。（笑い）

１時間で１００バーツが殆どで、街中には青空マッサージで１時間８０バーツも有るそうです。（マジ）

ウドンでも１時間１００バーツは、安い方です、バンコクならばこの２〜３倍は当たり前です。（怒）

表通りには、お寺にタンブンに行く時の、セットが至る所で、売られて居ます。

タイの正式なお正月（ソンクラー）は４月の１３〜１５日で、タイ人はこの前後に休みを取り、長期に休み出稼ぎの都会から田舎に年ー回帰ります。

ですのでお正月の休みは短く１月の２〜３日から働く人が多いです。

いつものデパートに行きお昼ご飯を食べました。

BIにピムの好きなタイ料理のフードコートが有り、パクパクと良く食べて居ます、レストランは田舎者には敷居が高くて嫌だそうです。（笑）

陽子もゲームセンターが有るので、１人でも寂しく有りません、でもTELで良くウドンのいとこ達と話しています。

ゲームセンターで陽子が遊ぶお金は、家族で食べるお昼ご飯と同じ位掛りますので、タイ人には高い遊びですが大勢子供を連れて遊びに来て居ます。

殆どの乗り物が日本からの輸入品で、中古の物を塗装を新しくして、使って居ます。

ですので取り扱いの説明は、日本語なので分り易くていいですよ〜。（笑）

タイ人はバイクが好きで、陽子は無理ですが本物と同じ大きさのレーシングマシンのゲームに大人が乗りレーサー気取りで遊んでいます。（笑）

車の乗り物も多く、陽子はハンドルを握り真剣に遊んでいます、時々ピムも同乗して遊んで居ます。（笑）

がまだす＠熊本さんに教えて頂いた、このゲームセンターが無ければ、我が侭な陽子が１人で爆発していたかも知れません。（恐）

JOSAN達の様に幼児を連れての旅は、大人だけの旅とは大きく違い制約を受けます。

幼児は体力的にも弱く、睡眠時間も大人とは違うので、旅行中でもお昼ねや休憩を取らないと、直ぐ具合いを悪くします。（マジ）

ですので、自分たちのペースで旅が出来る、JOSANの様な車での旅行に為って仕舞うのです。（涙）

大人達の様に毎日観光も出来ません、休養日を多く設けないと行けないので、ゆっくりした行程に為ります。

そろそろGHに帰り陽子を昼寝させます、今夜のこの旅行の最後のイベント、チェンマイ名物ナイトバザールにいく為です。

たっぷりお昼寝をさせて、いざ出発です混雑しているので車では行けないので、ソンテゥに乗り行きました。

ピムが今回のチェンマイ旅行でー番楽しみにしていた、ナイトバザール観光です。（祝）

皆さんの話では、大分廃れて来ているとの話でしたが、お正月休みなので、ファランの観光客がまともに歩けない位大勢居て驚きました。（マジ）

ナイトバザールの商品は、さほどウドンのUDバザールと変わりは有りませんが、チェンマイ地方特有の生地で出来た、バックや服が多く有りました。

こちらの中央に有る小さな布は、山繭の絹のスカーフでMサイズで広げるとショールにも為ります、とても肌触りが良く、軽くて暖かいと必ず喜ばれて、また欲しいと言われる物です。（汗）

JOSANが日本のお土産に買う定番品です、パタヤやチェンマイの様に外人目当ての商品ですので、田舎の都市には有りません。

売値は最初１枚３５０バーツと言いますが、まとめて１０枚買うと言うと１５０〜１７０バーツまで値引きします。（笑）

日本のデパートのタイフェアーで、１枚３７００円で特売していたそうです。（怒）

ここに有るバックと同じ物を、ピムがチェンマイのサンデーバザールで半額以下で買ったらしく、ここは高いといい始めました。（笑）

田舎育ちのピムは、観光地は商品が高いと言う事が漸く判った様です。（笑）

歩き疲れてお腹が空いたので、屋台の人に聞いて、大きなフードコートに行きました。

ここは外人率１００％の、世界の料理が食べれる所で、少し高いですが選択の余地が有るので、良い所でした。

ピムは高い高いと文句を言って居ましたが、満更でもなかった様です。（笑）

陽子は何処に行っても、カオパット・クン（海老チヤー飯）ですので楽です。（笑）

JOSANはテンプラ・ライスの言葉に釣られ頼んだら、野菜天ぷらだけで泣きそうに成りました。（涙）

陽子が疲れたのか、船を漕ぎ始めたので、ソロソロ帰ります、もう２回もカオパット・クンに顔つ込んで居ます。（笑）

定番の時計のコピーが有ります、−時期取締りが厳しくて、お店が減りましたが根強い人気が有ります。

A,B,C,Sとランクが有りSだと２〜３万円位して、プロでも開けて見ないと判らないほど精巧なコピーが有るそうです。

普通のAクラスだと２〜３ヶ月持てば良いほうです、最初１０００バーツ位言いますが原価は２５０バーツらしいです。（笑）

殆どがタイの南部のイスラム系のヤバイ人間が、取り仕切つて居るそうです。（マジ）

ピムも大体、ナイトバザールの感じが判つたので帰ります、これ以上は陽子の我慢がもちませんので、仕方有りません。（涙）

帰りにGHの側の市場に行き、果物のカットを買い部屋でデザートします。

GHの部屋に帰ると陽子が急に元気に成り、ピムに叱られて居ました。（笑）

明日は最終日ですが観光の予定は入れません、体調の具合いを見て行動します。

「２０１０年１月２日」

陽子が中々起きないので、食事は朝昼兼用のブランチを、デパ地下のピムの大好きなフードコートに行きました。

ここは全てのタイ料理が安く食べれるので、ピムのお気に入りです、廻りには外国料理も有りファラン達の観光客も大勢着ています。

食事の後はお決まりのゲームセンターで、−遊びです子供は同じ事を繰り返し、繰り返ししても飽きることは無いみたいです。（涙）

アニメやウルトラマンの同じDVDを１日に何回と見ても飽きないようです。（涙）

流石にDVDも直ぐにダメに成ります。（笑）

前回デパートのゲームセンターに来た時に、見つけて置いた、直ぐ側の子供のカルチャーセンターに行きます。

ゲームだけでは、情操教育は出来ません、芸術性の高い遊びも必要です。

JOSANが見つけて置いたのは、白いセッコウ製の板に絵の具を塗る、遊びです。

水性の絵の具で、花や動物、人形の型に色を塗る遊びでタイではポプュラァーな遊びです。

陽子だけでは飽きるのでピムにも、遣らせました。

陽子は塗り絵が好きなので、直ぐに遊び始めました、ピムも楽しそうに遣って居ます。（祝）

陽子は筆で絵を描くのは初めてなので、元美術部のJOSANの登場です、たまには良い所を見せないと、親の威厳が保てません。（笑）

筆の持ち方や、筆の塗り方を教えました、また色を混ぜるとどうなるのかも、教えると不思議そうな顔をしていました。（笑）

ピムも楽しそうに遊んでいます、小さい頃良くウドンのバザールで遊んだそうです。

陽子が選んだ塗り絵は、大好きな仮面ライダーと合体ロボットです。（涙）

ピムの漫画のお人形さんの顔を赤く塗ってしまい、怒られて居ます。（笑）

JOSANが少し仮面ライダーを、直してして上げました。色使いが少し変わって居ますが、陽子の思う様にさせます。

これは合体ロボットです、色が物凄い配色です、少しストレスが有る見たいです。

色彩を見れば子供の感情が判ります、陽子はいとこ達や幼稚園の仲間と遊べないので、ストレスが有る見たいです。

そろそろ我が家は、ウドンの田舎に帰る時期が来た様です、陽子も田舎の仲間と遊べば、大丈夫でしょう。

真剣に塗り絵を２人で遣って居ます、ウドンに帰ってもこの塗り絵は続けさせる心算です。（祝）

デパートの帰りに、チェンマイの旧市内をお堀沿いにー周して見ました、明日は０５時にウドンに向けて出発です。

片道１２時間３０分来る時に掛りましたので、暗くならない内に、ウドンに帰ります。

お正月の車の渋滞も有るので、我が家は早く出る予定です。（涙）

チェンマイは想像していたより、小さな街で通りも狭く、渋滞も有りましたが、素敵な観光地が多くて、楽しい旅行が出来て嬉しいです。（祝）

そして４トラの皆さんと忘年オフ会も出来て、楽しい時を持てました。（祝）

チェンマイは我が家の、また訪れたい街のナンバーワンです。（マジ）

思つたより寒く無くて、チェンマイは冬場は過し安いですね、ウドンの方が断然寒いです！！。（涙）

リタイヤした日本人が大勢住んでいる理由が、JOSANは判りました。

気候が良くて、日本食が安く美味しくて、コンドミニアムも家賃が安い、そして日本人が多く住んでいる。

この様な場所はタイの国の中でも、チェンマイだけです、これで雨季の洪水が無ければ言う事は有りませんね。（笑）

明日はGHを０５時出発ですので、早く寝ます。

JOSANは、最後に美味しい日本食を食べて、安いマッサージを受けます。（祝）

ピムと陽子はタイ料理を食べて、GHで何時ものTVのドラマの続きを見ています。（笑）

「２０１０年１月３日」

JOSAN達はGHを０５時に出て、まだ真暗なチェンマイ市内を後に、R１１をピサムロークに向かい走りました。

陽子は０９時頃に起きました、何時も移動日は朝が早いので、洋服は寝巻きのままです。（笑）

チェンマイからピサヌロークまでー山超えて行きます、ここら辺は朝靄が多くて視界が悪いのが有名で、今年もTVで放送していました。

タイは高い山が少ないので、朝靄も珍しいのでしょう。

ピサヌロークから左折してR１２に入ると、コンケーンまでの山道の手前に、田植えをして居る村がありました。

農婦のピムは、お米の２期作が出来る地方が羨ましい様です、「しかし苦労も２倍だ」よとJOSANが言うと真面目な顔で頷いて居ました。

とても綺麗な緑の田んぼが、何処までも続いて居ました。（祝）

これから難所の２００ｋｍの山道が続きます、大きなバスやトラックが居ると、渋滞が有り追い抜くのが大変です。

気の弱いドライバーは追い抜きガ出来ないので、４〜５台まとめて抜くので疲れます。（笑）

復路は多少道が判つて居るので、楽でした。

山の峰ではタイでは珍しく眺望が良い所が数ヶ所有り、お土産屋が沢山有り、休憩所も混んで居ました。

日本では大した景色では有りませんが、ピム達には初めての美しい眺めで、喜んで居ました。（祝）

しかし高地なので耳が痛いと言うのには驚きました、飛行機に乗ったみたいだと、耳を押さえて居ました。（笑）

こんな高地でも牛を飼い、畑を遣って居る、人たちが居るのには驚きました。

山を降りて平地に成り、ピムと陽子が休んで居る内に飛ばしたので、ウドンの家まで１時間３０分早く、１１時間で着きました。（汗）

明日から陽子は幼稚園ですが、いとこ達にお土産を渡しに、陽子とピムは、直ぐに遊びに行きました。（涙）

JOSANはシャワーを浴びて、直ぐ横になり起きたら１月４日の朝でした。（笑）

JOSAN−家の、自家用車での９日間のチェンマイ旅行の費用は、沢山のお土産も入れて、全て〆て１５０００バーツ（４０５００円）でした。（安）

JOSAN−家は、今年の年末年始は何処に行こうかな〜〜。（祝）


ウドンよりJOSAN。

この旅行記へのコメント （10）

• バートンさん 2010/01/07 22:31:39

  楽しそう♪

  JOSANさん、こんにちは。
  
  チェンマイでのオフ会は盛り上がったようですね〜。
  奥様も陽子ちゃんも楽しまれたのではないでしょうか？
  
  チェンマイの街並みを見ていると
  まるで日本の住宅街のように思えてしまいました。
  ドラエモンの遊戯もあったりして
  日本人が多く住んでいることも影響があるのでしょうかね、
  と勝手に想像しています。
  
  コムファイの幻想的な夜を私も体験してみたいです。
  めちゃ綺麗ですね〜。
  
  ばーとん

  josanさん からの返信 2010/01/08 10:31:08

  RE: 楽しそう♪

  > JOSANさん、こんにちは。
  
  オハョ〜、バートンさん。
  
  > チェンマイでのオフ会は盛り上がったようですね〜。
  > 奥様も陽子ちゃんも楽しまれたのではないでしょうか？
  
  忘年オフ会は初めてお会いする人ばかりでしたが、旧知の友の様に話が盛り上がり、楽しい時を過せました、優しいBOちゃんが居たので、ピムも陽子も楽しんでいました。（祝）
  
  > チェンマイの街並みを見ていると
  > まるで日本の住宅街のように思えてしまいました。
  > ドラエモンの遊戯もあったりして
  > 日本人が多く住んでいることも影響があるのでしょうかね、
  > と勝手に想像しています。
  
  ホントに日本の古都を訪れている様な感じがしました、日本人も多く住んでいるようですね。
  
  > コムファイの幻想的な夜を私も体験してみたいです。
  > めちゃ綺麗ですね〜。
  
  写真では現実の１００分の１も、素敵な幻想的な雰囲気がお伝え出来ないのが残念です、バートンさんの様に写真が上手く為りたいで〜す。（大涙）
  
  ウドンよりJOSAN。

• c.makotoさん 2010/01/06 19:41:34

  あけまして、おめでとうございます

  あけまして、おめでとうございます。
  チェンマイの家族旅行を楽しく見させてもらいました。
  気候も暖かいと思いますが、見ていて、あったかい家族風景だなァ〜
  と羨ましくも思いました。
  
  ゲームセンターの遊具
  日本製なんですね、初めてしりました。
  ドラエモンの乗り物があったのは、驚きです。
  
  車も意外と新しい車が走っているんですね
  自分の想像では、オンボロな車が多いと思っていたので
  
  それにしても、日本のデパートでタイフェアで３７００円は
  ボッタクリでしょ！！
  
  それでは、また
  

  josanさん からの返信 2010/01/06 22:14:18

  RE: あけまして、おめでとうございます

  > あけまして、おめでとうございます。
  > チェンマイの家族旅行を楽しく見させてもらいました。
  > 気候も暖かいと思いますが、見ていて、あったかい家族風景だなァ〜
  > と羨ましくも思いました。
  
  明けましておめでとうc.maｋotoさん。
  
  > ゲームセンターの遊具
  > 日本製なんですね、初めてしりました。
  > ドラエモンの乗り物があったのは、驚きです。
  
  TVでも日本のアニメが４〜５本流れて居て、子供は日本通ですよ〜。（笑）
  
  > 車も意外と新しい車が走っているんですね
  > 自分の想像では、オンボロな車が多いと思っていたので
  
  ２０００ｃｃ超の車はタイで生産していないので、有りませんが各社日本の車が頑張つて居ます。
  
  > それにしても、日本のデパートでタイフェアで３７００円は
  > ボッタクリでしょ！！
  
  思わず引いて仕舞いますよね〜。（笑）
  
  
  ウドンよりJOSAN。
  

• takusiさん 2010/01/05 21:40:59

  明けましておめでとうございます。

  ＪＯＳＡＮさん、明けましておめでとうございます。
  
  チェンマイでの年越し、楽しそうで良かったですね。
  
  僕も一回行ったことがありますが、一泊しただけであんまり記憶に残っていません（悲）。
  
  今度行くときはゆっくりしたいと思います。
  
  今月の下旬から二週間ほどタイに行くことにしました。
  
  ウドンタニにも行くので都合がつけばお会いしたいですね。
  
  今年もＪＯＳＡＮさんのブログ楽しみにしています。
  
  takusi

  josanさん からの返信 2010/01/05 22:04:23

  RE: 明けましておめでとうございます。

  > ＪＯＳＡＮさん、明けましておめでとうございます。
  >
  > チェンマイでの年越し、楽しそうで良かったですね。
  >
  > 僕も一回行ったことがありますが、一泊しただけであんまり記憶に残っていません（悲）。
  >
  > 今度行くときはゆっくりしたいと思います。
  >
  > 今月の下旬から二週間ほどタイに行くことにしました。
  >
  > ウドンタニにも行くので都合がつけばお会いしたいですね。
  >
  > 今年もＪＯＳＡＮさんのブログ楽しみにしています。
  >
  > takusi
  
  takusiさん、明けましておめでとう。
  
  もしウドンに来られるのでしたら、日程を知らせて下さい、ピムの日本行きのビザを取る為にバンコクに３〜４日行かなければ為らないので、日程を教えて下さいね。
  
  
  ウドンよりJOSAN。
  
  
  

  takusiさん からの返信 2010/01/06 08:39:26

  こんにちは

  こんにちは、ＪＯＳＡＮさん。
  
  ウドンタニに滞在するのは、１／２８から２／１までの予定です。
  
  行き、帰りとも夜行列車を利用しようと思ってます。
  
  なんか、今からワクワクしてきました（笑）。
  
  takusi

  josanさん からの返信 2010/01/06 12:01:16

  RE: こんにちは

  > こんにちは、ＪＯＳＡＮさん。
  >
  > ウドンタニに滞在するのは、１／２８から２／１までの予定です。
  >
  > 行き、帰りとも夜行列車を利用しようと思ってます。
  >
  > なんか、今からワクワクしてきました（笑）。
  >
  > takusi
  
  こんにちはtakusiさん。
  
  陽子の幼稚園の休みが土、日ですので、１月３０〜３１日で会いましょう、予定を「４トラのメールを送る」で教えて下さい。
  
  
  ウドンよりJOSAN。

• モエさん 2010/01/05 14:37:16

  ロングドライブ、お疲れ様でした〜。

  josan、チェンマイから無事にお帰りなさーい。
  ロングドライブ、本当にお疲れ様でした。
  日本のように道の駅やサービスエリアがあるともうちょっとは楽なのにね。
  
  そして、今年もウドン便り楽しみにしていますね〜。
  
  来年は暖かいパタヤで年越しはどう？
  どっちにしてもまたロングドライブになっちゃうね（笑）。
  
  モエモエ

  josanさん からの返信 2010/01/05 16:11:25

  RE: ロングドライブ、お疲れ様でした〜。

  > josan、チェンマイから無事にお帰りなさーい。
  > ロングドライブ、本当にお疲れ様でした。
  > 日本のように道の駅やサービスエリアがあるともうちょっとは楽なのにね。
  
  モエさん、こんにちはJOSANはもう元気で〜〜す、陽子も幼稚園に元気で通い始めました、ピムもタンナーAの新しい家の建築が再開するので、やる気満々です。
  
  タイはGSがドライブインの様な感じで、食事や休憩、トイレの設備が有るので、ガソリンの補給の時に休憩して食事を取りながら、行きます。（涙）
  
  
  > そして、今年もウドン便り楽しみにしていますね〜。
  
  モエさんも今年は、新鋭マラソントラベラ〜として、世界各地で活躍して下さいね〜〜。 （祝）
  
  > 来年は暖かいパタヤで年越しはどう？
  > どっちにしてもまたロングドライブになっちゃうね（笑）。
  
  年末はプーケツトが良いかな〜と思ってい居ますが、片道１５００ｋｍあるのでエアーで無いとチトキツイかもです。（涙）
  
  モエさん、今年も田舎の話ばかりですが、お付き合い下さ〜い。（笑）
  
  
  ウドンよりJOSAN。