小樽よ今夜もありがとう♪

2009/10 - 2009/10

しのび逢う恋を　つつむ夜霧よ　　知っているのか　二人の仲を
晴れて会える　その日まで　　かくしておくれ　夜霧夜霧
僕等はいつも　そっと言うのさ　　夜霧よ今夜も　有り難う

夜更けの町に　うるむ夜霧よ　　知っているのか　別れのつらさ
いつか二人で　つかむ幸せ　　祈っておくれ　夜霧夜霧
僕等はいつも　そっと言うのさ　　夜霧よ今夜も　有り難う

浜口庫之助　作詞/作曲

＜おことわり＞
この歌詞の内容と旅行記とはいっさい関係ありません。
つまり私は決してしのび逢っておりません。（笑）

エリア 小樽(北海道)

小樽駅。

ランプのお出迎え。

ホテル・ヴィブラント小樽の窓。

夕暮れ時の小樽運河。

ここで突然セピアだよ〜

出抜小路。

http://www.otaru-denuki.com/

はいってみましょう。

リタさんのバーですね。

ここにもあるのね、ニューなると♪


出抜小路はこれにて終わり。

北一プラザのディスプレイ♪

北一地酒蔵の梅酒♪

北一ホール。

ランプだけのホール。

♦♫⁺♦･*:..｡♦♫⁺♦*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡♦♫⁺♦*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡♦♫⁺♦

メルヘン交差点。

http://www.youtube.com/watch?v=_gKXrXTUpbY

ここだったのね。

パク・ヨンハ氏ご来店のお寿司屋さん。

福鮨。

夕ご飯はここ。

花園町のニューなると。

このお店はABBA-BOYさんちで知りました。　↓
http://4travel.jp/traveler/abbaboy-mama/album/10307083/

これから行こうと思う方は、

クーポン持って行きましょう♪　↓
http://www.otaruzushi.com/newnaruto/

一割引になりまっせ！

注文の品はもちろん〜〜

若鶏・寿司セット　1,800円！

因みにこれで1人前です。

少食、いえ少食でない人でも、

食べきれないかもしれません。

日本銀行旧小樽支店。

旧三井銀行。

夜の運河。

暑い暑いと思ったら、17.3℃だって。

まぁ、暑いってのは言い過ぎですけどね。（笑）

宿泊はオーセントホテル。

http://www.authent.co.jp/top.html

エントランス。

お部屋は北欧タイプのほうでした。

http://www.authent.co.jp/room5.html

アメニティー、いっちゃうよ。

まずは、お茶セット！

さすが、竹鶴がありますねぇ〜

私は飲まないけど。

バスルーム関係は資生堂でした。

いや〜〜　それにしても、

東横イン以外に泊まるのは久しぶり♪

朝食。

キムパッや白菜キムチじゃなくて、

こういう普通の朝食も久しぶり！（笑）

ホテルをチェックアウトし、

もう一度、運河を見に行きましょう。

旧手宮線跡地。

朝の運河。

17.3℃！

夕べと同じ。

小樽駅。

駅構内にはたくさんのランプ。

素敵ですね〜

裕次郎ホーム。

辺りが騒がしくなり、何事かと思ったら、

SLニセコ号がはいってきてビックリ！

予期せぬ出会いに心が躍る。

http://www.youtube.com/watch?v=kkBbW15fhEM

外から覗き込んで写した客車。

とても懐かしい。

私が子どもの頃はこれに乗っていたんだもの。

SLは普通に走っていたんだも〜〜ん♪

快速エアポートで札幌に帰ります。

さよなら、Otaru....... ☆

この旅行記へのコメント （12）

• 下山正志さん 2009/10/30 18:22:32

  小樽のルタオ？

  権天使さん　こんばんは！
  
  若鶏・寿司セット　っですか。。。
  男前ですね〜！！！
  
  見習わねば♪

  権天使さん からの返信 2009/10/30 21:36:03

  RE: 小樽のルタオ？

  Hi, sya-さん、わんばんこ♪
  
  上から読んでも下から読んでも山本山！　つー感じ？
  
  > 若鶏・寿司セット　っですか。。。
  > 男前ですね〜！！！
  
  はい、男前だのクラッカーで。 （古過ぎたか？）
  それよりも、sya-さんは知ってるだろうか？
  ねぇねぇ、sya-さんって何歳？（爆）
  
  > 見習わねば♪
  じゅうぶん男前と思いますよ！

• 風遊さん 2009/10/27 18:05:27

  こんばんわ！

  小樽の旅、拝見・投票し候！
  
  知っているのか、二人の恋を！
  
  ＮＨＫ交差点のド真ん中で待ってます！
  
  風遊

  権天使さん からの返信 2009/10/27 18:19:57

  RE: こんばんわ！

  やっだぁ〜　風遊さんたらぁ〜〜〜
  
  > 知っているのか、二人の恋を！
  
  それ内緒だって、あれほど言ったのにぃーーー！
  
  > ＮＨＫ交差点のド真ん中で待ってます！
  
  轢かれるんように、ホンマ頼んまっせ!!
  
  今日も100m経由で帰宅しましたが、転倒、じゃーないない。（汗）
  
  今日は点灯していませんでした。
  
  ほいじゃー、またねーーー！

• LaLaさん 2009/10/24 13:05:49

  鳴呼〜〜♪

  いつもながら素敵な写真ですね(惚)
  
  小樽へお忍び旅でしたか・・・*^^*
  恥ずかしながらﾜﾀｸｼ北海道は未踏です。
  お写真拝見してると「国内も素敵な処が
  沢山あるじゃん！あ〜行ってみたい！」
  そして美味しそうな鶏に目が釘付け(ｺﾞｸｯ)
  
  姫(誰が姫じゃ〜天使です＞＜って？！)が
  来月早々に遣り残した仕事で玄界灘を渡って
  おられる頃... ﾜﾀｸｼは杜の都へおりまする^^
  
  遣り残しのお仕事が何であるか楽しみです。
  それにしてもいつもニアミスしてしまう^^;
  そしてどうやら私達同じコースを辿ってるよう
  に思えます(笑)
  次は１２月に予定しています。先月行き損なった
  機張へカニを食べに行く予定です♪
  
  最後と仰らず全州や光州も魅力的なので今後も
  韓国漫遊の旅を続けて私達に情報を提供して
  くださいm(__)m　
  いつの日か現地でお会いしたいものです。

  権天使さん からの返信 2009/10/24 16:14:53

  RE: ううっ・・・!!

  LaLaさん、お久しゅうございます♪
  
  ぷぷ、お忍びだなんて、と〜〜んでもございません〜〜
  そうそう、「表紙に書き込んだ歌詞の内容と、今回の私の旅行とはいっさい関係ありません。」
  と書き足そうと思いながら、そのままになっていますたわー
  
  小樽では寿司三昧しようと思っていたのにサムゲタン癖が抜けきれず・・・
  やはり、鶏まるごとは簡単に忘れられるものではないんですよね。（笑）
  
  なぬ？　杜の都ですか。
  では、旅行記の表紙には是非、「広瀬川〜　流れる岸辺〜 想い出は帰らず〜〜」　で！（笑）
  
  来月の釜山の予定は今のところ未定ですが、行けるとしても2週目以降で、
  紅葉に間にあうようならば、2週目の週末に無理やり実行しようと企んでいます。
  しかし、紅葉がすっかり終わってるならば、無理にそこで行く必要もありません。
  もっとゆっくり時間がとれそうな12月にまわし、機張でのカニ三昧も無きにしも非ずです〜
  
  ほいでは、また！

• たぽじいさん 2009/10/24 12:12:40

  小樽、いいですね

  権天使さま
  
  　今まで知らなかった小樽の良さを知りました、ありがとう。といってもまだ行った事が無いのですが。
  
  　何せ世間が狭い人間でして、東京から北へは行った事がありません。唯一、秋田へ出張で着地したのみ。
  
  　機会があったら東北と北海道に行かなくちゃ。
  
  　若い頃、伊藤整（ご存知ないかも）の「若き詩人の肖像」という小説で、小樽が出てきたと思います。その頃から小樽に行きたいと思って早やウン十年です。

  権天使さん からの返信 2009/10/24 15:51:22

  RE: 小樽、いいですね

  たぽじいさんよ、今日もありがとう〜♪（笑）
  
  久しぶりに国内を行きましたが、言葉が通じるのはなんと楽なことかと思いました。
  
  韓国でいくら日本語が通じると言っても、通じない時には通じませんからね〜
  
  あと、東北は昔1周したことがありますが、あそこは外国かと思いましたよ。
  
  お年寄り同士の会話を耳にしましたが、何を言ってるのかさっぱりわかりませんでした。（笑）
  
  小樽に行かれるとよいですよ〜
  
  小樽はちょっとしたベニスです♪

• だいちゃんさん 2009/10/23 05:34:10

  権天使さん、おはよう♪

  　
  　私は当然行ったこと無かばってん、初秋〜初冬の「北海道」ってどんだけ寒かっちゃろかね？
  
  　ましてや、”国後島”･･･想像もつかんばい？？？
  
  　何か大事な”お仕事？”＆”観光？”なんでしょうが、風邪を引かない様に気を付けて下さいね！
  
  　
  　広島に帰ったらお知らせ下さい！
  
  　私が大分県南で釣った”秋グロ”･･･釣れたらですが、クール宅急便でお送り致しますよ〜！！１(マジです。)
  
  　ご無事のお帰りを！
  
  　ｂｙ　だいちゃん
  
  
  
  

  権天使さん からの返信 2009/10/23 11:04:16

  RE: だいちゃん、おやすみなさ〜い♪

  それが、いっそ寒うなかったばってん♪
  
  お〜　そうじゃ。
  来月そうそう一時帰国して、やり残した仕事しに玄界灘を渡るっちゃ。
  けどよ〜　博多港8時30分発でどげんしょうか悩んどる。
  前の晩に博多で泊まりゃ訳ないけど、なるべく当日の朝出たいし〜
  始発の新幹線で下って小倉で降りたら何とかしてくれる？（笑）
  
  えー　ナニナニ、秋グロ送ってくれるんですかぁー？
  じゃ私は釜山で干しダラ買ってきて送りましょう。
  
  択捉島にて

• Maiさん 2009/10/22 19:27:37

  全てがアートな街〜♪

  権天使さん、こんばんは☆
  
  小樽は、全てがアートな街ですね。
  権天使さんのお写真構成も素敵です〜。
  
  Maiの一番の興味はお寿司です。(笑)
  
  Mai
  

  権天使さん からの返信 2009/10/23 10:47:03

  RE: 全てがアートな街〜♪

  Maiさん、ぼんじゅーる!!
  
  > 小樽は、全てがアートな街ですね。
  
  小樽はヴェネツィアでした。
  建物はパリですかね。(^ ^)V
  
  > 権天使さんのお写真構成も素敵です〜。
  
  ありがとうございまーーーっす♪
  写真は本当はもっと撮っているのですが、大放出癖をあらため、
  最近はせいぜい30枚前後でおさえるように心がけています。
  
  > Maiの一番の興味はお寿司です。(笑)
  
  実は、お寿司メインで行く予定だったのが、鶏になってしまったのです。
  小樽でなくても寿司は食べられる。
  しかし、この鶏はここでしか食べられない。
  
  このお店、もともとは寿司屋だったらしいのですが、
  鶏のから揚げが大当たりし、こっちがメインになったんだそうです。
  よって、セットで出てきたお寿司は今やサイドディッシュ？（笑）