カリフォルニア音楽紀行＊その前にちょこっとソウルでマシッソヨ①

2009/09/17 - 2009/09/18

スターアライアンス利用のエコノミークラスでアメリカまで行くことになりました。

ビジネスクラスを夫に譲る条件として、『行きのソウルと帰りの上海で一人で遊んでくる』ことを承諾してもらったので、ソウル一泊二日一人旅です。

ソウル滞在時間は短いので、観光はほとんどできず、美味しい韓国料理を食べて、長い旅行に向けての体力造りをしました。


（作成中；料金等は後ほど記入します。）

エリア ソウル(韓国)

• 同行者: 一人旅
• 航空会社: アシアナ航空

福岡発１１：５０　ソウル仁川着１３；１０
アシアナ航空　ＯＺ１３１便の機内食。

１時間２０分足らずのフライトですが、機内食が出ます。

機内食に大きな期待はしていませんが、これは美味しかった！！

特にとりそぼろご飯は美味しく、少な目の量が物足りず、空席があるから余っていたら、頂きたいわ・・と思ったものでした。

飲み物は迷わずビール。

呑みやすい軽いビールでした。

お天気もよく、快適なフライトの後、空港内の銀行で両替をしました。

”ソウルナビ”でダウンロードした、両替手数料３０％offのクーポンを利用しました。

ホテルは明洞にあるので、一般リムジンバスのチケットをここで購入します。

９０００ウォンです。

今日のホテル「イビス・ミョンドン」には、空港バス停５Bまたは、１２Aから一般リムジンバス　６０１５番で行きます。

ロッテデパート前にある、”イビス・ミョンドンホテルです。

空港からバスでちょうど６０分で到着。

ホテルのまん前にバスは停車します。

とっても便利で、気に入りました。

ダブルルームのシングル利用。

”ソウルナビ”での予約が最安値でしたが、満室でしたので、”トルノス”と言うＪＴＢ系の予約サイトを、初めて利用しました。

韓国製ウォシュレット付きで、トイレは合格。

バスタブは無く、シャワーのみ。

夏は良いけど、冬は寒いかもしれませんが、１９階には、大浴場があるそうです。

機内食が少量で、小腹が空いたのでホテル近くのクリスピードーナツで、コーヒーとドーナッツでおやつタイムです。

コーヒーは薄めで、量は多め。

店内にお砂糖はあるけど、ミルクはなし。
他のカフェも同様でしたから、韓国人はミルク入りコーヒーは飲まないのかしら？

ウォルナッツ・シナモンドーナッツは、めちゃめちゃ甘く、この後しばらく食欲が湧きませんでした。

教会好きなので、そのまま明洞メインストリートを歩いて、『カトリック明洞大教会』に行きました。

韓国はカトリック信者が多いそうです。

小高い所に建っている、ゴシック様式の美しい教会です。

近くに警官が何人も立っていたので、入ってはいけないのかしらと躊躇しましたが、何の問題もなく入ることができました。

あの警官は何だったのかしら？

入り口の聖水で指を清め、十字を切って御御堂（おみどう）の中に入りました。

平日の夕方にも関わらず、何人もの地元のクリスチャンの方々が、黙ってお祈りを捧げています。

シャッターを押すのも憚られるほどの静寂。

ただただ黙って正面の偶像を見つめ、何をお祈りしているのでしょう？

この教会の偶像は、十字架に掛けられたイエス様ではなく、”聖母子像”です。

聖ベネディクト像

入り口の上には、立派なパイプオルガンが。

ミサの折には荘厳な音色を響かせるのでしょう。

聖書の内容が描かれたステンドグラス。

文字を知らない信者に、絵で教理を教育することに使われたそうです。

”無染始胎聖母像”

韓国ドラマ”美しき日々”に登場しましたね。

台座には”AVE MARIA GRATIA PLENA”と刻まれています。

学生時代よく歌った、グレゴリオ聖歌のAVE　MARIAの一節が脳裏に響きます。

♪アヴェ・マリア　グラツィアプレナ〜　ドミヌステクム〜ヴェネディクタトゥ　インムリエリブス〜〜

マリア像から見た、御御堂の裏側。

しばし、敬虔な気分に浸った後、また世俗の世界に戻ります。

同郷のIKKOさんがほめても、私はこっちの方がいいわ〜！
↓

↓

↓

イ・ビョンホンと目が合ったとやもん。

入らないわけいかないでしょ！？

韓国コスメには全く興味が無かったけど、見れば欲しくなり、ついつい・・・

BBクリームを色違いで２本。
一本は妹のお土産に。
一本は自分用に。

他に、アイブロウ、アイカラー、口紅、保湿ジェルを買いまして、サンプルをわしづかみで貰いました。

ソウルか上海で、アメジストのアクセサリーを買いたいと思っていたところ、ソウルナビで３０％offクーポン付きのショップを見つけ、地図を片手に行ってみました。

”水晶社”です。

沢山の商品の中から、このブレスレットを購入。

パワーストーンとしてのアメジストの効用は、魔よけ・精神安定・恋愛運向上etcだとか。

身を焦がすような老いらくの恋のお相手が見つかるかしら？イヒヒヒ・・・・・

第一日目の夕食は、ソウルナビで一人焼肉ができるお店と紹介のあった”牛来館”に、クーポンを持って行きました。

中年オババが一人手酌でビールを飲む姿ってどーなのよ？

多分、日本では羞恥心が邪魔してできないだろうけど、ソウルでは出来ました。
初体験。
病み付きになりそう。

頼みもしないのに出てくるおかず(？)各種。

肝心のお肉の写真を撮り忘れました。

店員さんに勧められるがままに注文した、海鮮チヂミ。

磯の香りが口の中に広がり、美味しゅうございました。

食後は、酔い覚ましのため、賑やかな明洞を散策し、ホテルへ戻りました。

一日目、無事終了。

この旅行記へのコメント （19）

• kaz-ykさん 2009/11/22 14:35:42

  始めまして

  ARICさん 今日は
  
  小生のブログにお越し願い有難う御座いました。
  
  足跡を辿り、ソウル、ＳＦ、上海にお邪魔しました。
  
  ソウルの地下鉄に日本語の表示あるとは、驚きです。
  日本でも韓国語の表示が、増えたので、成る程当然か
  関西空港近くのアウトレットは、最近中国語でのアナウンスが、始まりました。
  中国人は、お土産を１００万円も購入する人もいる由で、
  恐るべし中国パワー
  
  綺麗な写真でご説明頂き感謝します。
  
  上海へは、３回行きましたが、表通りを行過ぎた位で、貴女様を見習い、
  ユックリ街歩きしたいと思います。
  
  「高峰三枝子」さんの歌声、４０年振りに拝聴しました。
  「youtube」では、懐かしい画像沢山あったので、興味深深です。
  ご紹介頂き有難うございました。
  
  旅・音楽・グルメと、ゆとりあるご様子羨ましく思います。
  
  ご健勝でお過ごし下さい。次の旅行記を楽しみに待つています。
  
  

  ありママさん からの返信 2009/11/24 10:49:50

  RE: 始めまして

  kaz-ykさん、こんにちは。
  
  拙い旅行記にご訪問とメッセージを頂きましてありがとうございます。
  遅ればせながらお礼申し上げます。
  
  数年前から、私が住む町のデパートでも、韓国語・中国語の案内表示や館内放送が流れるようになり、初めて聞いたときは驚きました。
  
  先日もデパートで、中国人団体さんがアクセサリーやお化粧品を物色していましたし、福岡空港免税店でブランドショッピングしているのは、韓国人や中国人ばかり。
  中国の経済発展を垣間見ています。
  
  私が中国、特に北京や上海を好きなのは、私の町にはないエネルギーが満ち溢れ、活気を感じるからなのです。
  ほんとに”恐るべし”ですね。
  
  音楽は仕事にしているので、半分は勉強です。
  自分の勉強不足を反省し、更に研鑽を積もうと決意を新たにする機会ですが、なかなか・・・
  
  旅先で美味しいものを頂くのは、主婦の最大の楽しみであろうかと思います。
  人様が作ってくださるお料理は、何でも美味しい！！
  できるだけつべこべ言わず、有難く頂くよう心がけています。
  
  kaz-ykさんの旅行記にもまたお邪魔いたします。
  これからも、よろしくお願い致します。
  
  　　　ＡＲＩＣ
  
  

• Guavalomilomiさん 2009/11/15 12:58:42

  そぼろご飯、美味しそうです！

  ARICさん、コンニチハ！
  
  福岡からソウルまでって、たったの1時間20分なのですか！
  すごく近いのですね！ビックリです。
  
  機内食、ほんとに美味しそうですが、これでエコノミー？
  しかも、和食ですね。
  
  イ・ビョンホン、「GIJOE」と言うアメリカ映画で、
  悪役ですが、けっこう出番もセリフもある役で出てました。
  英語が上手なので、吹き替え？かと思いましたが、
  声は彼の声だし、ちょっと調べたら、フランス語と
  英語が堪能だそうです。
  
  韓国は日本と同じでスターが、けっこうCMに登場するのですね。
  アメリカではブラピとか、ディカップリオなんか、絶対CMでは見れません。
  宣伝とかに出て来ると、スターの格が下がるようです。
  それでも、最近は、女優さんがけっこう化粧品のCMに出るようになりました。
  おかげで、スーパー・モデルの仕事が減ってるそうです。
  
  
  
  
  
  
  グアバ

  ありママさん からの返信 2009/11/16 14:28:32

  RE: そぼろご飯、美味しそうです！

  Guvalomilomiさん、こんにちは。
  
  コメントありがとうございます。
  
  Ｙクラスの機内食、しかも近距離のランチに全く期待してはいませんでしたが、これは美味しかった！！
  「余ってたら、ちょうだい。」って言いそうになりました。
  お弁当やさんのものとかわらないと思いました。
  
  ソウルまで８０分、釜山なら６０分以内で到着です。
  
  韓流ブームの数年前に、『福岡〜釜山　高速艇で行く日帰り旅行（ランチ・免税ショッピング）￥８.９００』ってツアーがありました。
  ちょっとしたバス旅行並みに海外旅行ですよ。
  良い所に住んでるでしょ！？エヘヘヘ。
  
  でも、欧米に行くのは大変です。
  羽田でも、成田でも関空でもいいから、早くハブ空港化して欲しいものです。
  
  　
  映画に疎い私は、ブラピとデカプリオの区別が付かなかったのですが、ソフトバンク携帯のＣＭで、ブラピはわかるようになりました。
  
  昔は、ＴＶＣＭに、アラン・ドロンやＣ．ブロンソン、シュワちゃんなど出演していましたが、最近は少なくなりましたね。
  
  日本では”ＣＭ女王”とかもてはやされたりしますが、アメリカは逆なのですね。
  だから少なくなったのかしら？
  
  お国変われば品変わると言いますが、芸能人の扱いも同様なのですね。
  面白いです。
  
  それでは、また。
  
  　　　ＡＲＩＣ

• Noririnさん 2009/10/04 11:01:05

  私もここ利用しました！

  ARICさん　こんにちは〜
  
  表紙のイ・ビョンホン。セクスィ〜！
  ファンで無くてもドキッとします☆
  で、看板に誘われ御購入♪
  その楽しみ方が一番幸せなんですよね。
  凄く分かります。
  私も日本でやってますから（笑）
  
  １人焼肉ＯＫの牛来館。
  私もクーポン持参で行きましたよ。
  一人手酌でビールを飲みながら頬張る焼肉。
  たぶん、この店では日常の風景なのかも。
  
  Noririn

  ありママさん からの返信 2009/10/04 17:42:34

  RE: 私もここ利用しました！

  Noririnさん、　こんにちは♪
  
  ご訪問ありがとうございます。
  
  > 表紙のイ・ビョンホン。セクスィ〜！
  　
  　この胸に顔をうずめ、ヨヨと泣き崩れたい・・・と言っても泣きたいことなんかないんですけどね。
  
  で、看板に誘われ御購入♪
  > その楽しみ方が一番幸せなんですよね。
  
  　衝動買いは極力控えるようにしてはいるんですけどNe。
  期待以上の物だったりすると、小さな幸せを感じます。
  
  > １人焼肉ＯＫの牛来館。
  
  　ここを知ったきっかけは、Noririnさんの旅行記でした。
  ありがとうございました。
  
  一人手酌でビールを飲み、お食事を楽しんでいる女性を見ると、自立していてカッコイイなあって憧れますが、中々できなくって・・・
  
  でも、今回チョット自信が付いたので、私の日常にできればいいなと思います。
  博多あたりで楽しんでみます。
  
  ビールも沢山飲んできましたから、コミュの方にも書き込みしま〜す。
  
  お忙しい中、メッセージありがとうございました。
  
  ARIC
  
  
  
  

• Michyさん 2009/10/02 12:42:36

  お帰りなさい、ARICさん！

  ARICさん、お帰りなさ〜い♪
  ご無事で帰国何よりです。
  
  音楽紀行に辿り着くまで、ソウルでのひととき、楽しそうですねぇ。
  最初の機内食から美味しそ〜！ってワクワクして見入ってしまいました。
  私も韓国に行った時に飲みましたが、Cassもhiteも少し軽いビールですよね？
  イ・ビョンホン様おススメのBBクリームどうでした？
  ARICさん、これ以上美しくなってどうするつもりなんです〜？
  
  ブレスレット、素敵ですね。
  気品のある色がARICさんにお似合いだと思います。
  
  そして最後のチヂミの写真、う〜っ！お腹空いてきました。
  そろそろお昼にしようかなぁ〜。
  
  ARICさんと入れ違いみたいですが、来週出張でアメリカへ参ります。
  続きは出張先でも拝見致しますので、楽しみにしていま〜す！
  
  行ってきま〜す（＾０＾）/
  
  
  Michy
  

  ありママさん からの返信 2009/10/02 16:53:43

  RE: ただいま〜〜。

  Michyさん、こんにちは。
  無事に戻って来ました。
  
  音楽の素晴らしさを改めて感じた、幸せに満ちた旅行でした。
  
  その前のソウルも、いろんな出会いがあり親切にしてもらって、今まで余りにも近過ぎて行かなかったことを後悔し、これからはちょくちょく通おうかしらって思いました。
  北九州からも直行便が出ているので。
  
  BBクリーム、買っちゃいました。想定外です。
  
  今回は、ほとんど買い物はしなかったので、このブレスが唯一の記念品です。
  こんな色が似合う年齢になったのかなあ？？？
  
  出張でアメリカ・・・一度でいいから言ってみたいワ。カッコイイ！！
  私なんて、特典航空券でタダ旅行だもんね。トホホホ。
  
  
  明日は、レトロな洋館でのコンサートで合唱指揮をします。
  月曜日に帰国したばかりなのに、余韻に浸る暇なく現実に引き戻されます。
  
  あ〜あ、また行きた〜〜〜い。
  
  では、お気を付けて行ってらっしゃ〜い。
  
  ARIC

  Michyさん からの返信 2009/10/02 20:26:04

  羨ましく思うのは私！

  ARICさん、早速のお返事ありがとうございます。
  >
  > 音楽の素晴らしさを改めて感じた、幸せに満ちた旅行でした。
  >
  わぁ〜、良かったですね。
  幸せに満ちた旅行…なんて美しい響きなんでしょう。
  
  > その前のソウルも、いろんな出会いがあり親切にしてもらって、今まで余りにも近過ぎて行かなかったことを後悔し、これからはちょくちょく通おうかしらって思いました。
  > 北九州からも直行便が出ているので。
  
  いいですよね、韓国！　私にとっても、もう少し気軽に行きたい場所です。
  またチャングム風に写真撮りたいし（＾。＾；）
  >
  > 出張でアメリカ・・・一度でいいから言ってみたいワ。カッコイイ！！
  > 私なんて、特典航空券でタダ旅行だもんね。トホホホ。
  
  いやいや、とんでもない！
  毎度こき使われて、トラブル対策の行きたくない出張なんですよぉ。
  特典航空券での旅行だなんて、本当に羨ましいです。
  >
  > 明日は、レトロな洋館でのコンサートで合唱指揮をします。
  > 月曜日に帰国したばかりなのに、余韻に浸る暇なく現実に引き戻されます。
  >
  わぁ〜、素晴らしい！レトロな洋館って聞いただけで舞い上がりそうです。
  頑張って下さいね！
  
  > あ〜あ、また行きた〜〜〜い。
  
  ARICさん、イメージですよ、イメージ！
  海外の由緒正しい？歴史あるホールだと思いながら頑張って指揮をなさって下さい。
  >
  > では、お気を付けて行ってらっしゃ〜い。
  >
  ありがとうございます！
  また深夜残業になりそうですが、既に身体は時差ぼけみたいな毎日。
  ホテルの部屋でARICさんの旅行記を拝見するのを楽しみにしています♪
  
  Michy

• じんままさん 2009/10/02 00:05:12

  お久しぶりです

  ARICさん、こんばんは。
  
  長い旅行をされていたのですね。
  ソウル旅行記、楽しく拝見しました。
  音楽紀行も早くみたいなあ。楽しみにしています。
  
  　　　　　　　　　　　　　　じんまま
  

  ありママさん からの返信 2009/10/02 08:40:07

  RE: お久しぶりです

  じんままさん、おはようございます。
  
  １２日間は、あっという間に過ぎました。
  ロスとサンフランシスコで、オペラ５曲、オーケストラ＆声楽のコンサートに一回行った他、教会の日曜ミサにも行って、パイプオルガンと聖歌隊の厳かなコーラスを聞いてきました。
  
  コーラスを聴きながら、帰国したらこの感動をじんままさんにお伝えしなきゃ・・・って思ったものです。
  
  やっぱり音楽はいいですぅ〜〜！！
  
  その感動を伝えられるような旅行記を書きたいとは思いますが・・・
  
  また、遊びにいらして下さいね。
  
  メッセージありがとうございました。
  
  ARIC
  

• もげさん 2009/10/01 23:42:57

  おかえりなさい

  こんばんは。
  
  お帰りなさい？久しぶり？
  えらい長く国外生活してましたね。
  帰国後の旅行記がとても楽しみです。
  
  ・・・なるほどー、ＡＲＩＣさんにオペラと言えば秒殺できるんですね。
  
  良いことメモったもげでした。

  ありママさん からの返信 2009/10/02 08:31:30

  RE: おかえりなさい

  もげさん、おはようございます。
  
  お元気でしたか？
  
  長いようで短かった１２日間でした。
  中々、現実の生活に戻るペースが掴めないでいます。
  
  
  > ・・・なるほどー、ＡＲＩＣさんにオペラと言えば秒殺できるんですね。
  
  　そーなんですよぉ。昔は、よかオトコに秒殺されてたんだけどね。
  だからその頃、もげさんと出会ってたら、秒殺されてたかもネ・・・ehehehe。
  
  少しずつ旅行記を書いていきますので、またいらして下さいね。
  
  ARIC

• がんもさん 2009/10/01 22:00:51

  やっぱり

  買ったのね･･･秒殺されたのね？
  わかるわかる。
  
  一瞬、ご主人の顔を忘れたでしょ（爆）
  
  わかるわかる･･･
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　がんもより

  ありママさん からの返信 2009/10/02 08:18:49

  RE: やっぱり

  そうっちゃ、そうっちゃ。
  
  買うつもりなんかなかったとよ。
  でもさ、目が合ったのよン、イ・ビョンホンと。
  
  買わないわけいかんやろうもん。
  
  > 一瞬、ご主人の顔を忘れたでしょ（爆）
  
  　一瞬どころか、ずっと忘れとおよ。
  同じ屋根の下におっても思い出せん。
  
  がんもちゃんへ
  
  　　　不良妻より　　　　　　　　　　　　

  シンバさん からの返信 2009/10/02 22:00:26

  RE: RE: やっぱり

  上海オフもいいけど･･･
  
  ソウルオフってのもいいですね〜!!
  
  みんなで、BBクリーム買いましょうね〜♪
  
  ARICさん＆がんもちゃんへ
  
  　　　　　　イ・ビョンホンより
  　　　　　　　　　

  ありママさん からの返信 2009/10/02 23:38:42

  RE: RE: RE: やっぱり

  シンバさん＆がんもちゃんへ
  
  場所はどこんでん、いいばい。
  問題は『いつ？』ったい。
  
  　　　　　　イ・ビョンホンより ・・・誰がねっちゃ！？(・＿；☆\(-＿-)ﾅﾝﾃﾞﾔﾈﾝｯ!
  
  チェッ・ジウより
  　　　　　　　　　

• ちょんたさん 2009/10/01 16:33:03

  おかえりなさ〜〜〜〜〜い！！！

  ARIC様
  
  ご無事にお帰りで何よりです！
  
  ちょこっと韓国、いいですネェ。
  
  音楽紀行を楽しみに・・・・はやくぅ。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　ちょんた

  ありママさん からの返信 2009/10/01 17:07:18

  RE: ただいま〜〜〜！！！

  ちょんたさん、無事帰国しましたぁ！！
  
  やっぱり音楽はいい！！！！！
  
  ５曲のオペラも、マーラーのシンフォニーも、ラン・ランが弾くラフマニノフのコンチェルトも、何れもそれはそれは素晴らしいものでした。
  
  音楽やってて良かったぁ〜〜〜ってつくづく思いましたし、幸せな１２日間でした。
  
  あぁ、早く来年の２月にならないかなあ。
  ドミ様のお声を早く聞きたいです。
  
  １２日間の楽しかった旅行です。
  書きたいことが沢山ありますので、かなりの冊数になりそうです。
  
  頑張って書きますのでまたいらして下さいね。
  
  ＡＲＩＣより