ウドーン・ターニー旅行記(ブログ) 一覧に戻る
陽子の幼稚園で「今度、ピョンヤンからアクロバットの公演が学校に来る見たいよ?」とピムが先生から話を聞いたとJOSANにーヶ月前に話をしました。(ウソ〜)<br /><br />そして10日ほど前に幼稚園からお知らせが来ました、チラシを見ると「8月20日 BEIJING ACROBATICS 」と有りました、何だ「北朝鮮雑技団」じゃ無くて「北京雑技団」の間違いでした。(笑)<br /><br />マリー幼稚園では、社会勉強の為、毎年色々な国の公演を呼んで園児に見せているそうです。<br /><br />今年は「北京雑技団」がピョンャン公演を終えてからタイのウドンに来たそうです。(笑)<br /><br /><br /><br />

JOSANの「微笑みの国」 ウドンだより 23回目「ウドンにBEIJING ACROBATICSがやって来た.!!」

16いいね!

2009/08/20 - 2009/08/20

364位(同エリア693件中)

5

17

josan

josanさん

陽子の幼稚園で「今度、ピョンヤンからアクロバットの公演が学校に来る見たいよ?」とピムが先生から話を聞いたとJOSANにーヶ月前に話をしました。(ウソ〜)

そして10日ほど前に幼稚園からお知らせが来ました、チラシを見ると「8月20日 BEIJING ACROBATICS 」と有りました、何だ「北朝鮮雑技団」じゃ無くて「北京雑技団」の間違いでした。(笑)

マリー幼稚園では、社会勉強の為、毎年色々な国の公演を呼んで園児に見せているそうです。

今年は「北京雑技団」がピョンャン公演を終えてからタイのウドンに来たそうです。(笑)



  • 「お母さん、チェップ(痛い)」陽子が何時までも寝ていて「ワン・プラ」に遅れそうなのでピムが支度を急いで居ます。<br /><br />「ワン・プラ」とは毎月4回ある仏教日の事です、これは「新月から満月、満月から新月の各中間日」4回と定められています。<br /><br />今日は「新月」なので月の始まりです、何か新しい事を始めるのには良い日とされています。<br /><br />「北京雑技団」の幼稚園での公演は3時からなので陽子も「ワン・プラ」に参加します。<br /><br />

    「お母さん、チェップ(痛い)」陽子が何時までも寝ていて「ワン・プラ」に遅れそうなのでピムが支度を急いで居ます。

    「ワン・プラ」とは毎月4回ある仏教日の事です、これは「新月から満月、満月から新月の各中間日」4回と定められています。

    今日は「新月」なので月の始まりです、何か新しい事を始めるのには良い日とされています。

    「北京雑技団」の幼稚園での公演は3時からなので陽子も「ワン・プラ」に参加します。

  • 陽子は2〜3日前から公演のチヶットを何回も見て楽しみにしています。<br /><br />公演の観覧希望者は1人250バーツのチヶットを先生から買いました。<br /><br />タイ人には250バーツは良い値段ですが、かなり参加者がいる見たいです。<br /><br />ウドンの色々な企業がタンブンしてくれて、チヶットが安くなり「北京雑技団」の公演が実現したらしいです。

    陽子は2〜3日前から公演のチヶットを何回も見て楽しみにしています。

    公演の観覧希望者は1人250バーツのチヶットを先生から買いました。

    タイ人には250バーツは良い値段ですが、かなり参加者がいる見たいです。

    ウドンの色々な企業がタンブンしてくれて、チヶットが安くなり「北京雑技団」の公演が実現したらしいです。

  • 陽子はハナとハルと遊ぶのが大好きで、ー緒に育つた3姉妹の様です。(笑)<br /><br />このー週間ばかり前から、ハルのお腹が大きくなり、乳も大きく為って来たので、もう直ぐ我が家は新しい家族が増える見たいです。(祝)<br /><br />ピムは早く「ワン・プラ」に行かなければ為らないので陽子に「犬と遊んでないで早く来なさい。」と声を掛けています。<br /><br />我が家はピムの妹が来月中頃に出産予定なので、突如出産ラッシュです。(笑)<br />

    陽子はハナとハルと遊ぶのが大好きで、ー緒に育つた3姉妹の様です。(笑)

    このー週間ばかり前から、ハルのお腹が大きくなり、乳も大きく為って来たので、もう直ぐ我が家は新しい家族が増える見たいです。(祝)

    ピムは早く「ワン・プラ」に行かなければ為らないので陽子に「犬と遊んでないで早く来なさい。」と声を掛けています。

    我が家はピムの妹が来月中頃に出産予定なので、突如出産ラッシュです。(笑)

  • 陽子の通うマリー・ピタークスクールはキリスト教系なのですが、西暦とタイの陰暦、両方の祭事を行います。<br /><br />校長以下主要な役職は殆どシスターですが、職員はタイ人なので仏教徒が殆どです。<br /><br />そしてスクールでは生徒にはキリスト教を押し付けては居ません、ですのでタイの陰暦も祭事を行うには必要なのです。<br /><br />JOSAN達は、開演時間の30分前に幼稚園に着きましたが会場はまだ準備が出来て居ません、やはりタイ時間で開演見たいです。(笑)<br /><br /><br /><br />

    陽子の通うマリー・ピタークスクールはキリスト教系なのですが、西暦とタイの陰暦、両方の祭事を行います。

    校長以下主要な役職は殆どシスターですが、職員はタイ人なので仏教徒が殆どです。

    そしてスクールでは生徒にはキリスト教を押し付けては居ません、ですのでタイの陰暦も祭事を行うには必要なのです。

    JOSAN達は、開演時間の30分前に幼稚園に着きましたが会場はまだ準備が出来て居ません、やはりタイ時間で開演見たいです。(笑)



  • 開演は40分遅れで、まして自由席なので1000人以上の人間が、3ヶ所の入り口からー度に雪崩れ込み、大変な事に為るかと思いました。<br /><br />でもタイ人は喧嘩もせず、譲り合いながら皆席に着き、にこやかに開演を待っています。<br /><br />これが日本人や中国人、ましてや韓国人なら血の雨が降る所だと思いました。(怖)<br /><br />タイ人は大らかな人達ですね、開演後も市長や関係者の下らないスピーチが長く続いても、文句も言わずに気長に待って居ます。(エライ)

    開演は40分遅れで、まして自由席なので1000人以上の人間が、3ヶ所の入り口からー度に雪崩れ込み、大変な事に為るかと思いました。

    でもタイ人は喧嘩もせず、譲り合いながら皆席に着き、にこやかに開演を待っています。

    これが日本人や中国人、ましてや韓国人なら血の雨が降る所だと思いました。(怖)

    タイ人は大らかな人達ですね、開演後も市長や関係者の下らないスピーチが長く続いても、文句も言わずに気長に待って居ます。(エライ)

  • 今日はお母さんも「北京雑技団」は見た事が無いので、−緒に連れて来ました。<br /><br />会場は野外の特設ステージで、客席も雨対策で大きなテント張りです、当然クーラーは有りません。(アツ)<br /><br />困った事に子供たちが座る椅子が大人用なので、座ると前が見えません、会場のステージも低くて後ろの人は殆ど出演者の足元が見えません。(怒)<br /><br />子供達の為の公演なのに、会場の設営が子供用に為って居ません、直ぐに後ろの人達から文句が出るとJOSANは思いました。<br /><br />

    今日はお母さんも「北京雑技団」は見た事が無いので、−緒に連れて来ました。

    会場は野外の特設ステージで、客席も雨対策で大きなテント張りです、当然クーラーは有りません。(アツ)

    困った事に子供たちが座る椅子が大人用なので、座ると前が見えません、会場のステージも低くて後ろの人は殆ど出演者の足元が見えません。(怒)

    子供達の為の公演なのに、会場の設営が子供用に為って居ません、直ぐに後ろの人達から文句が出るとJOSANは思いました。

  • JOSAN達の席は中程でしたが、JOSANは目が悪いので殆どステージの人間の顔は認識出来ませんでした。<br /><br />でも田舎のタイ人でメガネを架けている人は居らず、多分皆田舎の遠くの景色を見て育っているので2.0以上視力が有ると思うので文句は出無いみたいです。(笑)<br /><br />しかし子供達は座って居てはステージが見えないので親の膝に乗ったり、椅子の上に立って見ています。<br /><br />これに対して後方のタイ人は文句も言わず、何とか工夫して、見て居ました。(エライ)<br /><br />これは完全に設営のミスです、日本でしたら皆から苦情が出て問題に成る筈です。(怒)

    JOSAN達の席は中程でしたが、JOSANは目が悪いので殆どステージの人間の顔は認識出来ませんでした。

    でも田舎のタイ人でメガネを架けている人は居らず、多分皆田舎の遠くの景色を見て育っているので2.0以上視力が有ると思うので文句は出無いみたいです。(笑)

    しかし子供達は座って居てはステージが見えないので親の膝に乗ったり、椅子の上に立って見ています。

    これに対して後方のタイ人は文句も言わず、何とか工夫して、見て居ました。(エライ)

    これは完全に設営のミスです、日本でしたら皆から苦情が出て問題に成る筈です。(怒)

  • いよいよ「北京雑技団」のショーが始まりました、最初はシーソーを使ったアクロバツトです、皆が大声援で喜んで居ます。<br /><br />かなり高い位置からの難しい芸に成ると会場が、静かになり、固唾を呑んで見守って居ます。<br /><br />難しい芸が成功すると会場がどよめき、物凄い拍手が起こりました。(祝)

    いよいよ「北京雑技団」のショーが始まりました、最初はシーソーを使ったアクロバツトです、皆が大声援で喜んで居ます。

    かなり高い位置からの難しい芸に成ると会場が、静かになり、固唾を呑んで見守って居ます。

    難しい芸が成功すると会場がどよめき、物凄い拍手が起こりました。(祝)

  • 隣のピム達も手を叩き喜んで居ます、陽子は「面白いね〜。」と言いニコニコしています。<br /><br />ピムもお母さんも初めての「北京雑技団」のショーに大喜びでした。(祝)<br /><br />しかしjosanはステージが良く見えないので、暫し写真を撮る為に少し移動します。(涙)

    隣のピム達も手を叩き喜んで居ます、陽子は「面白いね〜。」と言いニコニコしています。

    ピムもお母さんも初めての「北京雑技団」のショーに大喜びでした。(祝)

    しかしjosanはステージが良く見えないので、暫し写真を撮る為に少し移動します。(涙)

  • 次は女性達の登場です、体の柔らかい動きに会場から拍手が起きて居ます。<br /><br />隣の子供が「スア・マイミー(服を着ていない。)とお母さんに言って居ました、最初に肌色のタイツで出てきた時はjosanも裸かと思い驚きました。(笑)<br /><br />大勢の女性達が踊り、タイの傘を使い綺麗なアクロバットを見せて呉れました。<br /><br />かなり暑い会場ですが、文句も言わずショーは大いに盛り上がって居ます。

    次は女性達の登場です、体の柔らかい動きに会場から拍手が起きて居ます。

    隣の子供が「スア・マイミー(服を着ていない。)とお母さんに言って居ました、最初に肌色のタイツで出てきた時はjosanも裸かと思い驚きました。(笑)

    大勢の女性達が踊り、タイの傘を使い綺麗なアクロバットを見せて呉れました。

    かなり暑い会場ですが、文句も言わずショーは大いに盛り上がって居ます。

  • 傘の踊りを見ていたら、陽子がオシッコと言うので急いで、トイレに行く事にしました。<br /><br />その時会場で入り口の方に振り向いてjosanは驚きました、何と後ろの人達が全員立ち上がり、公演を見ていたのです。<br /><br />最後列の人達は皆椅子に登り公演を見ていました。<br /><br />そしてjosanが驚いたのは、椅子を2〜3段積み重ねその上に立ち、「北京雑技団」顔負けの離れ業で公演を見ている人達が居た事でした。(大笑)<br /><br />

    傘の踊りを見ていたら、陽子がオシッコと言うので急いで、トイレに行く事にしました。

    その時会場で入り口の方に振り向いてjosanは驚きました、何と後ろの人達が全員立ち上がり、公演を見ていたのです。

    最後列の人達は皆椅子に登り公演を見ていました。

    そしてjosanが驚いたのは、椅子を2〜3段積み重ねその上に立ち、「北京雑技団」顔負けの離れ業で公演を見ている人達が居た事でした。(大笑)

  • 女性達の傘のアクロバットの後は、15人程の男性達の床運動の様な、ショーでした。<br /><br />サーカスでトラやライオンがやる、輪を潜るショーです、軽快な素早い動きが見事でした。<br /><br />陽子が「なぜトラさんは出ないの?」とピムに聞いたらしく、横でお母さんが大笑いで受けて居たそうです。(汗)

    女性達の傘のアクロバットの後は、15人程の男性達の床運動の様な、ショーでした。

    サーカスでトラやライオンがやる、輪を潜るショーです、軽快な素早い動きが見事でした。

    陽子が「なぜトラさんは出ないの?」とピムに聞いたらしく、横でお母さんが大笑いで受けて居たそうです。(汗)

  • 男性達の輪を潜るショーは、次第に床運動に変わり会場狭しと飛び廻り、大拍手を浴びて居ました。<br /><br />小さい頃から、選抜されて専門の雑技団の学校で鍛えた技は凄い迫力が有りました。<br /><br />タイ人にはこの様な過酷な修練は向いて居ないとjosanは思いました。(笑)

    男性達の輪を潜るショーは、次第に床運動に変わり会場狭しと飛び廻り、大拍手を浴びて居ました。

    小さい頃から、選抜されて専門の雑技団の学校で鍛えた技は凄い迫力が有りました。

    タイ人にはこの様な過酷な修練は向いて居ないとjosanは思いました。(笑)

  • 陽子が人間技とは思えない、男性達の体の動きを見てボーゼンとして、立ち尽くしています。<br /><br />josanが普段、陽子に絶体見せない、男性達の凄い体の動きに、ただ驚いて居るようです。(笑)<br /><br />ピム、josanのお腹を見るんじゃ有りません!!。

    陽子が人間技とは思えない、男性達の体の動きを見てボーゼンとして、立ち尽くしています。

    josanが普段、陽子に絶体見せない、男性達の凄い体の動きに、ただ驚いて居るようです。(笑)

    ピム、josanのお腹を見るんじゃ有りません!!。

  • 最後は「北京雑技団」の華、女性達の自転車の曲乗りです。<br /><br />陽子は漸く自転車に乗れるように為ったので、自転車の曲乗りを見て、手を叩いて喜んで居ます。<br /><br />幼稚園から帰ったら陽子は直ぐに、自分の自転車で真似をして遊びそうですね。(笑)

    最後は「北京雑技団」の華、女性達の自転車の曲乗りです。

    陽子は漸く自転車に乗れるように為ったので、自転車の曲乗りを見て、手を叩いて喜んで居ます。

    幼稚園から帰ったら陽子は直ぐに、自分の自転車で真似をして遊びそうですね。(笑)

  • この公演の人気no.1の女性達の自転車の曲乗りシヨーで、残念な事にー台の自転車にー度に5人乗る曲芸の写真を撮り逃しました。(涙)<br /><br />でもウドンの街に行けば、−台のバイクに女子高生がー度に、4人乗り走って居るのを見ることが簡単に出来ます。(笑)<br /><br />そしてjosanの村に来れば、「北京雑技団」に負けない位凄い、小学生達によるー台のバイクの、5人乗りも小学校の登下校時には、何時も見れます。(笑)<br /><br />今度「北京雑技団」にウドン村の小学生達のバイクの曲乗りを、josanは売り込みに行こうかな〜。(笑)

    この公演の人気no.1の女性達の自転車の曲乗りシヨーで、残念な事にー台の自転車にー度に5人乗る曲芸の写真を撮り逃しました。(涙)

    でもウドンの街に行けば、−台のバイクに女子高生がー度に、4人乗り走って居るのを見ることが簡単に出来ます。(笑)

    そしてjosanの村に来れば、「北京雑技団」に負けない位凄い、小学生達によるー台のバイクの、5人乗りも小学校の登下校時には、何時も見れます。(笑)

    今度「北京雑技団」にウドン村の小学生達のバイクの曲乗りを、josanは売り込みに行こうかな〜。(笑)

  • 最後は出演者とシスター達関係者との記念撮影でお終いでした。<br /><br />陽子もピムもお母さんも、みんな喜んでくれてとても楽しい「北京雑技団」の公演でした。<br /><br />公演会場の後ろの方の人達の、「ウドン雑技団」の椅子の曲乗りも、JOSANはとても面白かったです。(笑)<br /><br />来年はマリー幼稚園で、何処の国の楽しい公演が見れるのか、とても楽しみです。<br /><br />ウドンよりjosan。

    最後は出演者とシスター達関係者との記念撮影でお終いでした。

    陽子もピムもお母さんも、みんな喜んでくれてとても楽しい「北京雑技団」の公演でした。

    公演会場の後ろの方の人達の、「ウドン雑技団」の椅子の曲乗りも、JOSANはとても面白かったです。(笑)

    来年はマリー幼稚園で、何処の国の楽しい公演が見れるのか、とても楽しみです。

    ウドンよりjosan。

この旅行記のタグ

16いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (5)

開く

閉じる

  • ginさん 2009/08/22 12:30:17
    拍手喝采。
    こんにちは。

    ウドンの人達が中国雑技団の演舞を楽しんでいる様子がよくわかりました。

    外国からの演舞団なんてめったに見られないのでは・・・。

    ウドンの人達が農繁期を終えて一息つく中での素敵なプレゼントでしたね。

    Gin。

    josan

    josanさん からの返信 2009/08/22 14:43:44
    RE: 拍手喝采。
    > こんにちは。
    >
    > ウドンの人達が中国雑技団の演舞を楽しんでいる様子がよくわかりました。
    >
    > 外国からの演舞団なんてめったに見られないのでは・・・。
    >
    > ウドンの人達が農繁期を終えて一息つく中での素敵なプレゼントでしたね。

    こんにちはGINさん、ウドンの人達が此れほど素直に感動して、「北京雑技団」の公演を見るとは思いませんでした。

    まるで皆が子供の様な瞳で公演を楽しんで居ました、またマナーの良さも見習う点が沢山有りました。

    今チェンマイ行きの予定を検討しています、10月か12月には伺いたいと思っています。

    ウドンよりJOSAN。
  • densonshugenさん 2009/08/22 02:14:19
    JOSANさん、さっぽろよりデンでっす。

    陽子ちゃんの茫然シリーズ!?
    おもしろいですネ〜。
    ってか、ビックリ顔がグッドです(笑)。

    ピムさんの舞台に集中した表情もいいですねェ〜!!

     ――ピムさんは、日本語わかるのですか?

    タイ人のおおらかさも、あらためてわかった気がします。
    のんびりしてて、ええなァ〜。

    ハルちゃんの子ども、犬好きなので楽しみにしています。
    http://4travel.jp/traveler/josan1220/pict/16780764/

     ――あっ、もちろん、ピムさんの妹さんも(汗)。

    また、楽しみながら、ご家族のブログをつづっていってください。

    もうすこしで農業の繁忙期でしょうか?

    デンでした。

    josan

    josanさん からの返信 2009/08/22 09:32:24
    RE: 驚
    > JOSANさん、さっぽろよりデンでっす。

    こんにちはデンさん、ウドンは雨が少なくなり暑く為って来て居ます。

    > 陽子ちゃんの茫然シリーズ!?
    > おもしろいですネ〜。
    > ってか、ビックリ顔がグッドです(笑)。
    > ピムさんの舞台に集中した表情もいいですねェ〜!!

    ピムがー番喜んで居た見たいです、陽子は初めてのライブなのでTV
    にない迫力に驚いた見たいです。

    >  ――ピムさんは、日本語わかるのですか?

    ピムは日本語は日常の簡単な言葉はOKです。

    > タイ人のおおらかさも、あらためてわかった気がします。
    > のんびりしてて、ええなァ〜。

    タイ人は大人ですね、お金が絡まないと意外と紳士です。(笑)

    > ハルちゃんの子ども、犬好きなので楽しみにしています。
    > http://4travel.jp/traveler/josan1220/pict/16780764/

    むかしコラートで犬を13匹飼って居たので、お産も4回経験しています多分後少しで4〜5匹生まれると思います。

    >  ――あっ、もちろん、ピムさんの妹さんも(汗)。

    妹は元々太って居るのであまり変化が見られません。(笑)

    > また、楽しみながら、ご家族のブログをつづっていってください。
    > もうすこしで農業の繁忙期でしょうか?

    ウドンの村では10月の初旬から稲刈りが始まると思います、それまでは暫し穏やかな日々が続きます。

    ウドンよりJOSAN。

    densonshugen

    densonshugenさん からの返信 2009/08/23 11:04:05
    RE: RE: 驚
    JOSANさん、デンでっす。

    「稲刈り――」

    ええなァ〜。
    茫洋とした草原、広々とした田んぼが目に浮かんできます。

    10月から陽子ちゃんシッターですネ(笑)。
    それまで、のんびりしてくださ〜い。

    マッタネー(ハハハハハ)。

    23度のさっぽろより、デンでした。

josanさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

タイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
タイ最安 300円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

タイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP