2008年ブルガリア旅行第16日目（最終日）出国日午前のソフィア見納め（完）

2008/07/21 - 2008/07/21

2008/07/21月　ソフィア観光＆午後出国フランクフルト経由
【機内泊】
・聖ゲオルギ教会
・聖ペトカ地下教会
・バーニャ・バシ・ジャーミヤ
・セントラル・ハリで買い物
・ジェンスキー・バザール（青空市場）で買い物
・ツム・デパートのカフェでひと休み
夕方ソフィア出国

ブルガリア最終日の本日は、出国時間が夕方なので、15時頃までは余裕でソフィアの市内観光ができます。
あとぜひ見たいという見どころはほとんどなくなりましたが、本日はショッピングに費やさなくてはいけないんでした。
自分へのおみやげは、いいなと思うのが見つかるたびにゲットしてきましたし、家族や親しい友人のおみやげも、自分や相手の趣味を考えながらちょこちょこ買い求めてきました。
でも、お世話になっている人の分やバラまき用は買い足さなくては。

なので今日はスーパーマーケットや市場散策をしてみましょう！
と思った最初のネデリャ広場近くのスーパーマーケットは潰れていました、がっかり。
しかし、セントラル・ハリとジェンスキー・バザールは回れました。
帰りにツムのカフェで一休みしたため、高級デパート（ツム）、屋台が集まった中流くらいの屋根付市場（セントラル・ハリ）と、どことこなくトルコ人街を思わせた青空市場（ジェンスキー・バザール）という３つのカテゴリーのショッピングエリアを回ることができました。

また、セントラル・ハリのそばのモスクの見学もできました。
その近くのシナゴーグには入れなかったのはちょっと残念。

そのほか、ソフィア市内には面白い彫刻があちこちにあって、意識的にその写真を集めてきましたが、市内散策ついでにそれもまた足しました。
ソフィアの彫刻の写真はハイライトとして１つの旅行記にまとめました。

「2008年ブルガリア・ハイライトその11：ソフィアの街角の彫刻」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10264435/

行く直前の１ヶ月に毎日といってもほんの10〜20分しか勉強しなかったブルガリア語。
約２週間のブルガリア旅行で、使えたといっても基本のあいさつ程度。
それも、前半はガイドと英語や日本語で話すことができましたから、機会もさらに少なくなってしまいました。
“ダスビダーニヤ”、じゃなくて、“ドビージュダネ（さよなら）、ブルガリア”。
最後までロシア語とごっちゃごちゃ@

エリア ソフィア(ブルガリア)

聖ゲオルギ教会、再び

この近くを通りかかって４度目くらいにして、やっと中を見学することができました。
午前中だったからよかったのかしら。

内部では、一部剥げてはいたけれど、かなりよく残っている美しいフレスコ画を見ることができました。
ほぼ円形の教会で、イコノスタシスの後ろのくぼみとあわせて５箇所だけ外に飛び出てる構造でした。
イコノスタシスは小さくて、王門を挟んでイコンは４つしかありませんでしたが、なかなかすてきな木彫りのイコノスタシスでした。

現代の建物に囲まれた古代ローマ時代の聖ゲオルギ教会

何度も通りかかっただけあって、すでに何枚か写真を撮っています。

関連の写真
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/pict/15917484/
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/pict/15917485/
まわりの遺跡の写真
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/pict/15917486/
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/pict/15917487/
関連の旅行記
「2008年ブルガリア旅行第12日目ソフィア(3)：古代・中世・近代の香りの教会群」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10323066/

聖ゲオルギ教会内部の写真、はげかかったフレスコ画がみどころ@
ソフィアのアレクサンダル・ネフスキー寺院の地下イコン博物館で買ったA5サイズの「BULGARIA Known and Unknow」より

この写真のように、壁の上の方から天井ドームにかけて、カラフルなフレスコ画を見ることができました。

「聖ゲオルギ教会の内部は博物館として公開されている。ドーム天井や壁に描かれた宗教画は10世紀、12世紀、14世紀と、古都なる時代に何度も塗り直されている。（後略）」
（「神様がくれた国ブルガリア〜空・海・大地と食の旅〜」文・明石和美／写真・長谷川朝美（愛育社／2002年発行）より）

ツム・デパートの隣の温泉施設の建物をじっくり観察しにいく

昨日はちょっとだけしか写真を撮れませんでしたから。

関連の写真
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/pict/16398455/
関連の旅行記
「2008年ブルガリア旅行第15日目ソフィア（4）大統領官邸前広場からツムデパート方面を回った夕方」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10349088/

外壁を飾る美しいタイルの一部

隣の広場から

広告看板がなんともいえません@

バーニャ・バシ・ジャーミヤ・モスク、今度こそ中に入りました@

昨日は外観の写真だけ撮りました。
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/pict/16398456/
関連の旅行記
「2008年ブルガリア旅行第15日目ソフィア（4）大統領官邸前広場からツムデパート方面を回った夕方」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10349088/

「地球の歩き方」には無料とありましたが、入場料は2.00レヴァでした。
（2008年７月現在、1レヴァ＝約0.5ユーロ、１ユーロ＝約170円で換算）

靴を脱ぐことと、女性は緑のフード付の服を着なくてはならないことは予測のうちでしたが、その服の暑苦しいこと！
フェルト製の全身を覆うコートでしたからね。
会衆席は、ミフラブのくぼみと説教台のような階段以外、がらんとしていました。
でも、モスクって確かそのなかんじでしたよね。イスタンブールやチュニジアのモスクをぼんやり連想。
壁にぎっしりタイル装飾もあり、アラビア文字のところもとても美しかったです。
天井もとてもきれいでした。

バーニャ・バシ・ジャーミヤ・モスクの入口

鍾乳洞を模した模様があります。
こういうのを見ると、アルハンブラ宮殿を思い出します@

モスクの内部、一番重要なミフラブを中心に

なかなか美しい建物のセントラル・ハリ

バーニャ・バシ・ジャーミヤ・モスクの目の前にあります。
古い駅舎かと思った、なかなかステキな建物@

「セントラル・ハリ
　マリア・ルイザ通りを挟んでバーニャ・バシ・ジャーミヤの向かいに建つ石造りの大きな建物は、1910年に建てられたかつての中央市場。1989年の政変以来営業が途絶えていたが、2000年にショッピングセンターとして装いも新たに復活した。地上２階、地下１階の館内は、食料品や飲食関係を中心とした130店余りのモールになっていて、早朝から夜まで活気がある。周辺は古くから市が開かれていたにぎやかな街区で、地下にはローマ時代の城壁や浴場の跡が残されている。ビザンツ様式を取り入れた外観も見ごたえがあり、ライトアップに映える夜はひときわ美しい。」
（「地球の歩き方 '07〜'08年版」より）

セントラル・ハリの内部、２階から撮影

ツム・デパートより庶民的でファミリー向けなかんじがするので、ずっと落ち着けましたた。
ただ、ブダペストの中央市場みたいなところを想像していたので、それに比べるとずっとすっきりしていますし（市場だと思うとすっきりしすぎ！？）、あまりおみやげ屋がなかったのは残念でした。
ちなみにトイレは無料でした。

セントラル・ハリの内部、回廊になっている２階から反対側ととその階下を撮影

ちょっと一休みするのにはちょうどよいですし、ブルガリアみやげみやげしたものは思ったよりありませんでしたが、必要な日用品を買うにはよいところかもしれません。
ただし、商品の値段はそんなにお買得でもないという話をどこかでちらっと。

でも実はこちらのハンドメイドの壁掛け人形は、ここセントラル・ハリで買ったものです。
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/pict/14421140/
関連の旅行記
「2008年ブルガリア・ハイライトその14（完）：ブルガリアでゲットしたもの」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10267157/

ジョージワシントン通り側から撮ったシナゴーグ

セントラル・ハリと向かい合わせとなる側から撮影。

Ekzarh Yoshif通り側から撮ったシナゴーグ

残念ながら中は見学できませんでした。

バラまき用の手軽なお菓子を探しに、ジェンスキー・バザール（青空市場）へ

思ったより広範囲に広がっていました。

八百屋にて

太陽の光をたっぷり浴びた野菜が新鮮でとてもおいしそう@

向かい合わせには、トルコ人の店がずらり

こんなきらびやかな衣装、まだまだ需要があるのでしょうか@
……ハーレムで！？

トルコ人の店、太鼓のようなアレはイスかしら。

トルコ菓子やドライフルーツや豆などの屋台

こういう屋台は、ソフィアだけでなく、ブルガリアのあちこちで何度か見かけました。

こっちも八百屋

真っ赤なトマトがおいしそう@

豆の測り売り

ジェンスキー・バザールの近くにあったルーマニア正教会

なつかしや、ルーマニア正教会。
残念ながら門が閉まっていて入れませんでした。

ツム・デパートのお洒落なカフェ「ラッキー」

冷房がしっかりきいていて、ふかふかのイスでゆったり空間。
猛暑の中を汗だくだくになりながら市場を回った後では、天国のようでした@
店内には絵画がたくさん飾られていました。

すてきな絵画があるカフェ

でも手前のイスも意識して撮っていますヨ。

カフェの絵画も写真に残しいナ@

はじめは席についてカメラを構えていましたが、だんだんと大胆になってきて、少し近付いて撮りました。
他にお客さんがいるそばではやりませんでしたけどね。

※そして、ここで注文したデザートの写真
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/pict/14288351/
関連の旅行記
「2008年ブルガリア・ハイライトその５：ブルガリアで食べたもの・その２」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10261054/

ツム・デパートはトイレもきれい@

市民庭園内のレトロですてきな新聞・雑誌スタンド

ホテルに戻る途中で撮りました。
前半お世話になった現地旅行会社に空港までのトランスファーも依頼してあったので、お世話になったガイドさんとドライバーに最後にまたもう一度会って、さよならすることができました。

約２週間のブルガリア旅行。
旅行記完成まで１年近くかかってしまいましたが、ついに完成しました。

今回のブルガリア旅行の帰国直後のクイックレポートや、ハイライト写真だけを集めた記事を、もう１つのブログでアップ済みです。

「ブルガリア旅行から帰ってきました@（全体の感想）」
http://mami1.cocolog-nifty.com/travel_diary1/2008/07/post_08a5.html

「2008年ブルガリア旅行の詳細旅程」
http://mami1.cocolog-nifty.com/travel_diary1/2008/07/2008_438b.html

「2008年ブルガリア旅行：各日ひとこと感想（前半約一週間のガイド付の旅行）」
http://mami1.cocolog-nifty.com/travel_diary1/2008/07/2008_3b64.html
「2008年ブルガリア旅行：各日ひとこと感想（後半約一週間の一人旅）」
http://mami1.cocolog-nifty.com/travel_diary1/2008/07/2008_f6c3.html

「2008年ブルガリア旅行：どんな写真を撮ってきたか分析・その１」
http://mami1.cocolog-nifty.com/travel_diary1/2008/07/2008_9b6d.html
「2008年ブルガリア旅行：どんな写真を撮ってきたか分析・その２」
http://mami1.cocolog-nifty.com/travel_diary1/2008/07/2008_dfe7.html

「2008年ブルガリア旅行：ハイライト写真集・第１弾（１日ベスト３〜４）」
http://mami1.cocolog-nifty.com/travel_diary1/2008/07/2008_f9e0.html
「2008年ブルガリア旅行：ハイライト写真集・第２弾（１日３〜４枚ずつの続き@）」
http://mami1.cocolog-nifty.com/travel_diary1/2008/07/2008_103e.html

フォートラベル旅行記として帰国後まもなくアップできた旅程一覧やハイライト
「2008年ブルガリア旅行第１日目：プロローグは成田空港第１ターミナル南ウィングから（旅程一覧）
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10259173/

「2008年ブルガリア・ハイライトその１：ブルガリアのネコちゃん」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10260520/
「2008年ブルガリア・ハイライトその２：ブルガリアのワンちゃん」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10260536/
「2008年ブルガリア・ハイライトその３：ブルガリアのその他の動物」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10260540/
「2008年ブルガリア・ハイライトその４：ブルガリアで食べたもの・その１」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10261053/
「2008年ブルガリア・ハイライトその５：ブルガリアで食べたもの・その２」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10261054/
「2008年ブルガリア・ハイライトその14（完）：ブルガリアでゲットしたもの」
http://4travel.jp/traveler/traveler-mami/album/10267157/