オランダ・ベルギー・ルクセンブルクの旅　～絵のように美しい町ブルージュ♪ ?～　★マルクト広場　★鐘楼からのパノラマ風景

2007/04/11 - 2007/04/23

ベルギーの中世の町ブルージュに行ってみたいと思ったのがこの旅の始まりでした。

夢にまで見た、憧れのブルージュに３連泊です♪
「想いは願い続ければいつか叶う」と、いう言葉を信じていました～☆
やっと、ブルージュに来ることができて感激で胸がいっぱいになりました！
どこを見ても一枚の絵のような風景に感動の連続です！！！
ブルージュのために残しておいたカメラのメモリーカードです!!!
思いっきりたくさん写真を撮りました～♪

この美しい町を目に焼き付けて、体いっぱいにブルージュの香りをしみ込ませて、
旅のフィナーレをこころゆくまで楽しみました～☆



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
★【オランダ・ベルギー・ルクセンブルグの旅】の行程

《アムステルダム》→《キューケンホフ》→《デンハーグ》→《デルフト》→
《ザーンセ・スカンス》→《エダム》→《フォーレンダム》→《アペルドーン》→
《トーン》→《マーストリヒト》→《リェージュ》→《ルクセンブルク》→
《ラヴォー・サンタンヌ城》→《ヴェーヴ城》→《ナミュール》→《デュルビュイ》→
《ブリュッセル》→《アントワープ》→《ブルージュ》→《ゲント》→《ダム》→
《ブルージュ》

エリア ブルージュ(ベルギー)

■マルクト広場

ブルージュの旧市街は、
２０００年１２月にユネスコの
世界遺産に登録されました！

この広場に立って一番最初に目に入った
のが、カラフルなギルドハウスです。

ピンクのギルドハウスの窓から、
一匹づつ表情の違ったウサギさんが
広場を見ているの発見〜☆

歓迎してくれてるみたいで、
　うれしくなっちゃいました〜♪

素敵な町並みを散策して、
最後にゆっくりと花壇の周りに腰掛けて
マルクト広場の雰囲気に浸るのも
いいですね♪

それぞれの表情でとっても可愛い、
　　　切妻屋根のギルドハウスです☆

中世から建っていたとは思えないくらい
　　　綺麗に保存されています！

不思議な時の流れを感じ幸せです〜♪

ギルドハウスと街灯のデザインが
マッチしていてステキ！

天高く聳えるように建っているのは、

ブルージュの英雄ヤン・ブレーデルと、
ピーテル・デ・コーニングの銅像です!!!

ギルドハウスの１階は、
カフェやレストランになっています♪

突然、騒がしくなったと思ったら
真っ白のリムジンが\(@_@)／

インパクトありました〜〜〜(^_^;)

黒ずくめの男性を見た時は、
一瞬ですが、怖いことが起こるのかと
ドキッとしました〜；

ところが、こんなに可愛いカップルが〜☆

男の子は小っちゃくても、ナイトです^^！！！

やさしそうな彼女は、、、
　　　　　　年上かなぁ〜^^???

一行だったのか？飛び入りなのか？
東洋人が〜^^

左に三脚で写真を撮っている人が､､､

もしかして、撮影会なのかなぁ〜???

「こっちを向いて！」って、お願いしたら
はにかみながら、斜め目線をくれました！

とっても、チャーミングなカップルに
　　　　　　拍手！！！

２〜３０分経ったでしょうか？


サプライズイベントが終わりました〜^^！

赤いチューリップとブルーの忘れな草が
咲いて和やかな雰囲気です♪

やっぱり、
　この可愛いギルドハウスがあるから、
　　マルクト広場は華やかなのですね☆

■州庁舎

1376年〜1420年にかけて建造されました。
ネオゴシック様式の建物です。

街灯好きの私は、州庁舎をバックに
マルクと広場の街灯を記念撮影です！

女性の御者さんが馬車に乗るお客さんを
待っています^^

とっても素敵なレディだったので
おもわずパチリ！です〜☆

■鐘楼

町のシンボルの鐘楼は13〜15世紀に
建造されました。

高さは88ｍで、366段の螺旋階段を上ると、
赤い屋根のブルージュの町をパノラマ状に
見ることができます！！！

47個の鐘を組み合わせたカリヨンの音が、
15分に１回、町に響きわたります♪

ちょうど、展望している時に聞くことが
できて感動しました〜☆

鐘楼の１階にあるショップの、
素敵なショーウィンドウです！！！

ガラスにマルクト広場のギルドハウスが
写っています〜☆

鐘楼のショップのある1〜２階部分の
建物です。

二月から三月にかけて、鐘楼のホールで
チョコレート・フェスティバルが
開催されるそうです♪

ショップのある建物の中心部分から
塔が突き出ています。

窓の周りには素敵な彫刻も飾り付けて
あります☆

よ〜く見ると、
歴史を感じるとっても立派な建物です！

気に入って何枚も写真に撮りました〜♪

建物の真ん中部分はアーチになっていて
います。

ここで、鐘楼に上るための入場チケットを
買います。

そして、ここから３６６段のすれ違えない
ような狭くて急な螺旋階段を気合を入れて
上りました〜(~_~;)

■鐘楼からのパノラマ風景

　
　ブルグ広場が見えます♪

マルクト広場です！！！

ズームしてみましょう〜^^*

やっぱりギルドハウス可愛いです（☆_☆)♪

運河のあるブルージュらしい町並みに続く
フランドル平野が見えて絶景です！！！

運河を取り囲んで、
オレンジ色の切妻屋根のギルドハウスが
建ち並んでいます！！！

この風景です！

旅行の前に、写真でこの風景を見て
憧れていました〜☆☆☆

感動です〜〜〜(♪_♪）

画面の左側に聖母教会が見えます！

右側に見えるのが救世主大聖堂です！

ブルージュを代表する二つの教会が
見えてここも素晴らしい景色です！！！

上から見ると石畳の白い路が、
ゆるやかにカーブしていて綺麗です〜☆

あぁ〜、やっぱりブルージュの町

　　だ〜い好きです！！！！！

もう一度、是非訪れたい〜〜〜♪

■カフェで昼食

鐘楼に上って念願のパノラマ風景も見たし、

ブルグ広場のカフェで、
生クリームとフルーツがたっぷり
載せてあるワッフルを食べました♪

オープンカフェで広場の建物を
眺めながら食べるのって最高です〜☆

と〜っても、美味しかったです！！！

■聖血礼拝堂

ブルグ広場にひときわ目だつ、
ロマネスクとゴシック様式がミックス
された個性的な建物があります！

12世紀に第2回十字軍遠征の折に、
フランドル伯爵がエルサレムから
「キリストの聖血」を持ち帰ったものが
礼拝堂に納められています。

聖血礼拝堂は、１階と２階に礼拝堂がある
二重式礼拝堂形式になっています。

ここは、２階の豪華なゴシック様式の
礼拝堂です！

礼拝堂の両側の壁には、
ステンドグラスがたくさんあります☆

このステンドグラスは、
色合いが素敵だったので選びました^^♪

このステンドグラスは、
聖書からモチーフをとったものでしょうね。

アーチの装飾も凝っています！！！

教会の中は石造りや白い壁が多いのですが
聖血礼拝堂は深みのあるグリーンを基調に
渋い黄土色や赤もアクセントに入れて
個性的で素晴らしい内装になっています！

アーチの向こうの部屋には、左側の奥に、
「キリストの聖血」が納められている
祭壇があります。

「キリストの聖血」が納められている
祭壇です。

祭壇に置かれている銀の容器の中に
クリスタルに入れて聖血が保管されています。

毎年、キリスト昇天の日には、
「聖血の行列」の儀式が行われます。

中世の装束をまとった大勢の市民が、
聖血を持ってブルージュの町の中を練り
歩きます。

町の中は中世さながらの雰囲気に包まれる
ようです〜☆

一度見てみたいです♪

その後、儀式が終わると再び聖血礼拝堂の
祭壇の中に納められます。

祭壇の右横の壁には、
「キリスト降架」の絵も掛けられています。

祭壇には、訪れた人が赤いろうそくを
捧げて弔っています。

祭壇や絵が大切に飾られているのを見ると
キリストを想うブルージュ市民の気持ちが
伝わってきて、厳かな気持ちになりました。

教会の雰囲気が気に入って、
暫く椅子に座って素晴らしい装飾を
眺めながら感慨に耽りました。

町を散策していたら、ガイドさんと
バッタリ出会って、
「聖血礼拝堂は、ブルージュに来たら
必見よ！」と、教えてもらいました。

聞かなかったら、見落とすところでした；

ガイドさんに、感謝です！！！

「写真を撮っても良いですか？」と、
尋ねたら「フラッシュ無しだったら
ＯＫよ！」と、気持ちよく応えてくれて、
その後案内もして頂いた女性です。

１時間位いたので、すっかりうち解けて
最後は握手をしてお礼を言って別れました。

写真を見ると、想い出して懐かしいです☆

外にでると、
マルクト広場には長い影ができていて
夕方になっていました。

食事に行く前に歩きながらとった
町並みです。

日が暮れても空は明るくパステルカラーの
お店には温かい灯りがともっています。

こんな白夜のような時間の雰囲気が
　　　大好きです〜☆

白い壁に、黄色い灯りもステキです♪

■ライトアップ

食事も終わり帰り道のライトアップされた、
　　　　ブルグ広場です！

鐘楼も見えて、空には月と星が、、、
まるで、絵に描いたような夜景に

　　　　感動です！！！

ブルグ広場にある市庁舎と、
左側にある建物はルネッサンス様式の
公文書館です！

ブルグ広場からマルクト広場に行く途中の
路から撮りました。

鐘楼と月がいい雰囲気です〜☆

鐘楼です！

ライトアップされた鐘楼は素晴らしくて、
やっぱりブルージュの象徴です！！！

世界遺産のマルクト広場を満喫しました〜♪











次は★世界遺産のブルージュ旧市街散策★
です♪

この旅行記へのコメント （8）

• ヴォルさん 2009/07/12 09:35:26

  春の色彩は素敵ですね☆

  オリーブさん、こんにちは(^^)
  鐘楼＠ブルージュの旅行記にお邪魔しています。
  
  私は昨年末に訪れたのですが、鐘楼からの眺めは逆光だったことと、少々曇っていたので、いま一つすっきりせず…(T_T) こちらで見たかった風景を見せて頂きました！春はお花もいっぱいだし、冬の鈍い光とは違って、風景も豊かな色に見せてくれますね♪
  
  聖血礼拝堂、一歩足を踏み入れた時のインパクトが強く残っています。ステンドグラスや内部の色彩が他の教会とは違って、鮮やかでしたね〜。昨年末は入口に撮影禁止マークが掲示されていて、泣く泣く撮影を断念。欧州でも年々撮影禁止の場所が増えて来ているように感じます。旅行者にとっては悲しい限り。こちらで内部を拝見できて、記憶も蘇って来ました(^^) やはり日々記憶が廃れていくので、写真は大事ですね。貴重なお写真、ありがとうございましたm(__)m
  
  春に再訪したくなりました！続きの旅行記も楽しませて頂きます(^^)
  
  

  オリーブさん からの返信 2009/07/13 23:23:35

  RE: 春の色彩は素敵ですね☆

  ヴォルさん、こんばんは〜♪
  
  ブルージュの旅行記をご覧頂いて書き込みも、有難うございます！
  
  旅行は、季節や天候や時間帯まで全てがベストというのはなかなか難しいですね。
  私も、ここだけは晴れてほしいという所に限って雨〜(涙）ってことがよくあります〜^^；
  
  聖血礼拝堂、せっかく行かれたのに撮影禁止でしたか；
  個性的な内装が今でも強く印象に残っています！
  美術館なども撮影禁止だとガッカリです〜；
  図録を買うとトランクの重さオーバーになってしまうし、
  記憶は月日とともに、だんだん薄れていきますしね(~_~;)
  
  撮り忘れた場所などを、４トラのトラベラーさんの旅行記で
  見つけた時はとっても嬉しいですよね♪
  
  ヴォルさんの旅行記にもお邪魔させていただきます♪
  
  オリーブ
  
  
  
  
  
  

• Maiさん 2009/07/08 00:36:55

  可愛いギルドハウス〜☆

  オリーブさん、こんばんは〜。
  
  オランダの街並み、ギルドハウスは、とっても可愛いですね。
  絵画のよう、絵本に出てくる街並みのようです。
  
  可愛い小さなカップル、男の子が小さくでもナイトの表情ですね。
  素敵な男性に育ちそうです。
  素敵な経験となるのでしょうね〜。
  
  Mai
  

  オリーブさん からの返信 2009/07/08 23:10:21

  RE: 可愛いギルドハウス〜☆

  Maiさん、こんばんは〜。
  
  ようこそいらしてくださって書き込みも、有難うございます。
  
  > オランダの街並み、ギルドハウスは、とっても可愛いですね。
  > 絵画のよう、絵本に出てくる街並みのようです。
  
  なかでも、ブルージュのマルクト広場のギルドハウスは、
  カラフルで可愛らしくメルヘンです〜☆
  まるで絵本の中をお散歩しているような錯覚に陥るような
  中世の香り漂う街並みです♪
  
  
  > 可愛い小さなカップル、男の子が小さくでもナイトの表情ですね。
  > 素敵な男性に育ちそうです。
  > 素敵な経験となるのでしょうね〜。
  
  ネッ！！　カワイイでしょ〜〜(*_*)♪
  小ちゃくても気持ちは立派なナイト☆♪☆
  子供ってどの瞬間を撮っても可愛いですよね！！！
  
  Maiさん、体調は如何ですか？
  くれぐれも、ご無理をなさらないように、お気を付けくださいね。
  
  また、おじゃまします♪
  
  オリーブ
  
  

• エトランゼさん 2009/06/21 11:47:33

  懐かしい！

  こんにちは。
  
  大好きなブルージュの街をオリーブさんの素敵な写真とコメントで再び巡らせていただきました。
  
  素晴らしい建築物、石畳に響く馬車のひずめの音、そして15分毎に聞こえてくるカリヨンの音色・・・などなどを懐かしく思い出しています。
  人々も暖かくいい思い出がいっぱいです。
  
  今は聖血礼拝堂で写真が撮れるのですね。
  私が訪れたときは撮影禁止で、係りの人が厳しくチェックしていて、カメラを出すこともできませんでした。
  ほの暗い厳かな礼拝堂の中をまた見ることができうれしいです。
  
  旅行記もいよいよ完結が近付きましたね。
  続きも楽しみにしています。
  オリーブさんのスケッチはないのかしら？
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　エトランゼ

  オリーブさん からの返信 2009/06/22 15:26:53

  RE: 懐かしい！

  エトランゼさん、こんにちは♪
  
  ブルージュの旅行記をご覧頂き書き込みも、有難うございます！
  
  > 大好きなブルージュの街をオリーブさんの素敵な写真とコメントで再び巡らせていただきました。
  
  旅行記を作っていると、もう一度ブルージュに行ったみたいで懐かしくなりました。
  やっぱり、素敵な町で大好きです。
  こんなに観光客が多いのに治安が良いっていうのも嬉しいですね！
  
  
  > 素晴らしい建築物、石畳に響く馬車のひずめの音、そして15分毎に聞こえてくるカリヨンの音色・・・などなどを懐かしく思い出しています。
  > 人々も暖かくいい思い出がいっぱいです。
  
  エトランゼさんは、ブルージュニはゆっくりと滞在されたので地元の方達とも
  触れ合いもあり思い出もいっぱいでしょうね♪
  できることなら、もう一度個人旅行で行ってみたいです。
  
  
  > 今は聖血礼拝堂で写真が撮れるのですね。
  > 私が訪れたときは撮影禁止で、係りの人が厳しくチェックしていて、カメラを出すこともできませんでした。
  > ほの暗い厳かな礼拝堂の中をまた見ることができうれしいです。
  
  聞く係りの人によって違うこともあるのでしょうね。
  ゴッホのクレラー・ミュラー美術館では諦めていたのですが、最後の１０分前に
  聞くとフラッシュ無しでＯＫということで 慌てた覚えがあります。
  やっぱり、写真がないと記憶だけだと月日が経つと忘れてしまいますよね。
  
  
  > 旅行記もいよいよ完結が近付きましたね。
  > 続きも楽しみにしています。
  > オリーブさんのスケッチはないのかしら？
  
  途中にパソコンの故障があったりで、長い旅行になってしまいました〜笑〜
  もう一回「ブルージュ近郊の村ダム」に行った旅行記を作ろうと思っています。
  よかったら、ご覧下さると嬉しいです。
  
  今回の旅は、ディジョンで転んで肋骨を折ったので２年間休んでリハビリも
  兼ねた旅行だったのでスケッチ用具も持っていきませんでした。
  途中体調を崩したのですが、無事に帰れてホッとしました。
  
  また、エトランゼさんのところにもお邪魔させて下さいね。
  
  オリーブ

• candycandyさん 2009/06/16 11:33:04

  美しい町ブルージュ・・・

  美しすぎるこの町・・・
  人口2万人とはいえ、世界遺産にまでなっているとは。
  
  このギルドハウス・・・
  自分も1度観てみたいです。
  素晴らしいとしか言いようがないですね。
  歓待してくれているウサギさんたちもCute。
  
  鐘楼は素晴らしいですね。
  88Mといったらかなりの高さ。
  美しい町ブルージュがあんなにさらに美しく見渡せるなんて
  最高ですね。
  
  いつか行ってみたいな・・・
  
  >「想いは願い続ければいつか叶う」
  
  自分も『念ずれば花開く』これがMottoです。
  必ずかないますよね。
  大切なことは、念じつづけること・・・願い続けることですね。
  
  
  素敵な旅行記をいつもありがとうございます。
  
  あ、ステンドグラスも見事すぎっ。
  圧巻です。
  本物見たら震えそう・・・
  
  
  
  candycandy
  
  

  オリーブさん からの返信 2009/06/16 15:20:22

  RE: 美しい町ブルージュ・・・

  candycandyさん、こんにちは〜♪
  
  ブルージュの旅行記をご覧き、書き込みも投票もして頂き有難うございます☆
  
  > 美しすぎるこの町・・・
  > 人口2万人とはいえ、世界遺産にまでなっているとは。
  
  町全体が中世のままの姿で残っているなんて、修復をしたり管理も行き届いて
  いるからこそで、貴重な存在ですよね！
  世界遺産に登録されるのがよ〜く分かります！！！
  
  
  > このギルドハウス・・・
  > 自分も1度観てみたいです。
  > 素晴らしいとしか言いようがないですね。
  > 歓待してくれているウサギさんたちもCute。
  
  マルクと広場のギルドハウスはメルヘンでトイハウスを見てるみたいですよ！
  ウサギさんカワイイでしょ！☆！
  ヨーロッパのお家はみんな窓辺を飾るのが上手で、それを見るのも楽しみの一つです(^^*♪
  
  
  > 鐘楼は素晴らしいですね。
  > 88Mといったらかなりの高さ。
  > 美しい町ブルージュがあんなにさらに美しく見渡せるなんて
  > 最高ですね。
  
  航空写真で町を見るとまた新たな発見があるように、88M 上からの景色は
  絶景でしたよ！！！
  ３６６段の螺旋階段は、離合も難しい程狭くて急ですが上った後のご褒美に
  素晴らしい景色が待っています〜☆
  
  
  > いつか行ってみたいな・・・
  >
  > >「想いは願い続ければいつか叶う」
  >
  > 自分も『念ずれば花開く』これがMottoです。
  > 必ずかないますよね。
  > 大切なことは、念じつづけること・・・願い続けることですね。
  
  candycandyさんも、夢を実現されていて素晴らしいなと尊敬しています！
  
  
  > 素敵な旅行記をいつもありがとうございます。
  
  こちらこそ嬉しいお言葉をいただき有難うございます♪
  励みになります〜☆
  
  > あ、ステンドグラスも見事すぎっ。
  > 圧巻です。
  > 本物見たら震えそう・・・
  
  聖血礼拝堂は、今まで見たことのない内装やステンドグラスで感動しました!!!
  
  また、candycandyさんのところにもお邪魔しますね♪
  
  オリーブ