12月12日（金）<br />ウィーン南駅（オーストリア）から列車に乗って、<br />国境の町ショプロン（ハンガリー）へ日帰りの旅!<br /><br />------------------------------------------------------------<br /><br />音楽の都ウィーンから１時間ほど（６０km）で行ける <br />ハンガリー北西部オーストリアとの国境の近くに位置するショプロン。 <br /><br />交通の要衝であり、ローマ時代には通商の街として栄えた。 <br />（ショプロン市を通る街道は「琥珀の道」と呼ばれていた。）<br /><br />ショプロン市にとって、最大の幸福であったのは、<br />オスマン＝トルコの侵略を逃れたこと。<br /><br />ハンガリーの国土のほとんどが、<br />トルコ軍の侵略によって荒らされ壊滅的打撃を受けた中、<br /><br />ショプロン市には、<br />中世の町並みが非常によく残っており、<br />後のバロック様式の建物と見事に調和し、<br />西ハンガリー随一の観光地となっている。<br /><br />また、現代史においては、東西統合の気運を高めた<br />「ヨーロッパ・ピクニック計画 (1989.8.19)」の舞台になるなど、<br />歴史上、重要な役割を果たした町でもある。<br /><br />【　ベルリンの壁崩壊 (1989.11.9) はショプロンではじまった。<br />　　－　東ドイツ元首相ロタール・デ・マイツィエーレ　　】<br /><br />------------------------------------------------------------<br /><br />（参考）<br />・秋田県鹿角市HP<br />　ガイドブックでも取扱が少ないので、鹿角市HPの地図と説明に感謝!<br />　http://www.city.kazuno.akita.jp/hungary/1147.html<br />・ショプロン市公式ウェブサイト<br />　http://www.sopron.hu/<br />・wikipedia<br />　https://goo.gl/752YU5<br /><br />（汎ヨーロッパ・ピクニック計画 * Pan-European Picnic ）<br />・wikipedia<br />　https://goo.gl/K9K417<br />・nhk-archives<br />　http://www.nhk.or.jp/archives/nhk-archives/past/2004/h040606.html<br />・youtube<br />　https://youtu.be/k8hzrGyvKGA<br /><br />------------------------------------------------------------<br /><br />2009.8.19（ヨーロッパ・ピクニック計画 1989.8.19から20周年）UPDATE!<br /><br />

ベルリンの壁崩壊 (1989.11.9) はショプロンではじまった (1989.8.19) ・・　Sopron, Hungary

41いいね！

2008/12/12 - 2008/12/12

11位(同エリア30件中)

エリア

ショプロン(ハンガリー)

旅行の満足度: 4.5

交通手段: 鉄道徒歩

朝、滞在先のホテルからトラムに乗って・・
出発のウィーン南駅　Wien Suedbahnhofへ。

さっそく、切符自販機で切符を買いました。

切符自販機で「Destination（目的地）」に
ショプロンの頭文字「Ｓｏ」と入力すれば
候補地に「Sopron」が出てくるので、それを選択。

ウィーン市でZONE券を買うと刻印が必要ですが、
この切符は目的地を決めて購入しているので刻印不要です。
私が乗るのは・・　ウィーン南駅　9:00発　REX2817。

列車の行き先は、オーストリアの「Deutschkreutz」です。
http://www.oebb.at/
ショプロン Sopron（ハンガリー）（右下）は、
オーストリア国土に突き出た形で位置しています。

09:00　Wien Sudbahnhof (Austria)〔Bstg.11-19〕　
09:05　Wien Meidling (Austria)　
09:39　Ebenfurth (Austria)　
09:43　Neufeld/Leitha (Austria)　
09:51　Mullendorf (Austria)　
09:58　Wulkaprodersdorf (Austria)　
10:04　Drassburg (Austria)　
10:09　Baumgarten im Bgld (Austria)　
10:16　Sopron (Hungary)

◎Direction：Deutschkreutz (Austria)
どんな車両かと期待していたら・・
ウィーンの空港~ホテル間でいつも利用している
Ｓバーンとなんら変わりのないOBB車両でした^^

車内の電光掲示板に、
「行き先/次の停車駅」と「年月日/時間」が
交互に表示されるので、迷うことがなく、とても快適です。
地図を見る

1時間15分位で、ショプロン Sopron 駅に到着!

天候は・・　この時期特有のどんより雲。

ショプロン駅駅

駅前にあったショプロンの地図の看板を撮っておこう!
ショプロン駅からまっすぐのびる
マーチャーシ・キラーイ通り Matyas kiraly utca を歩き旧市街へ。
左手奥に、教会の塔が見えるので、まずはそこを目指して歩きます。
途中で見かけた花屋さん。

クリスマス前の時期なので、
ウィーンと同じくアドヴェントクランツなどがいっぱい!

価格が「フォリント通貨」表示なのを見て、
ここがハンガリーであることを実感!

今（2009年1月）、ちょっと調べてみたら、
レートは、１ハンガリーフォリント Ft＝0.41976 円。

去年、ハンガリーに行った時は、
手数料を含めると、×0.7にいく勢いだったのに!

今回2008年は、ユーロは125円前後だった。
（去年2007年は手数料を入れたら170円にいく勢いだった。）
為替レートの変動・・　おそろしや・・。
地図を見る

この教会（Szent Judas Tade-templom）の塔を目指して歩いてきました。

セントジュードタデウス教会寺院・教会
地図を見る

教会のある広場の前に立つ
マリアテレジアイエローの建物の屋根は・・　ハトのたまり場。

セーチェニ広場 (ショプロン) 広場・公園
地図を見る

教会のある広場からまた少し歩くと・・
ちょっとひらけた感じの町並みになってきました。

この通りで左に曲がると
ショプロンの町のみどころ（旧市街）に入ります。
地図を見る

「シーザーの家　Caesar's House」

アーチ型の入り口をもつこの家は、庭に要塞の壁が残されている。

1681年には国会議事堂であったこの歴史的な建物では、
高名なホルヴァート・ヨージェフの絵を見ることができる。
地図を見る

映画「敬愛なるベートーヴェン」に出てきた広場です。

旧市街 (ショプロン) 旧市街・古い町並み

地図を見る

「ウルスラ教会　The Ursuline Church」

1864年に建てられたネオゴシックの教会。

教会の前のマリア噴水は18世紀からある。

Church of the Immaculate 寺院・教会
「ウルスラ教会　The Ursuline Church」

ここではキリスト教会美術の展示もみることが出来る。
美しい布や測量器具、武器など。
Ｈｒは、ハンガリー・・かな。
地図を見る

ウーイ通り uj utca のパラティナスホテル Palatinus Hotel。

Palatinus Hotel ホテル
ショプロンってとってもカラフルな町並みなのね♪
ウーイ通り uj utca
地図を見る

「シナゴーグ　Synagogue」

13世紀にはユダヤ人区域であったこの通りにある
シナゴーグは、1526年まで使われていた。

ユダヤ教に関するコレクションを見ることができる。

旧シナゴーグ建造物
セント・ジョルジ通り　Szent Gyorgy utca へ。
セント・ジョルジ通り　Szent Gyorgy utca
地図を見る

「エッゲンベルグの家　Eggenberg House」

ブランデンブルグ家の盾が入り口の上に飾られてる。
「エッゲンベルグの家　Eggenberg House」

1674年から78年の間、
この家にはウィーンから
多くのプロテスタントの信者が訪れた。

公爵ヨハン・エッゲンベルグの未亡人の死後、
プロテスタント教会に寄贈された。
「エッゲンベルグの家　Eggenberg House」の中庭

公爵ヨハン・エッゲンベルグの未亡人は、
反宗教改革運動の際、この中庭で
プロテスタントの教えを守ることを許されていた。
「聖ジョルジ教会　St. George's Church」

元々ゴシック様式の教会がバロック様式に建て直された。
「聖ジョルジ教会　St. George's Church」

1674年まではプロテスタント派に属していたが、
その後、イエズス会に属している。

化粧漆喰は、おそらくは建築家
ピエトロ・アントニオ・コンティの手によるもの。
地図を見る

「聖ジョルジ教会　St. George's Church」

教会内の通路は、建造者たちの盾で飾られている。

祭壇の絵はマルティン・アルトモーネにより描かれ、
オルガンは1630年からのもの。
セント・ジョルジ通り　Szent Gyorgy utca
ショプロンのランドマーク、「火の見の塔」が見えてきました!
地図を見る

「薬局博物館　Pharmacy House」

15世紀から17世紀にかけての歴史的な薬学者たちの遺品、
ウィーンの古い磁器などが収められている。

薬局博物館博物館・美術館・ギャラリー
薬局博物館下のお店、VOLKS-KUNST。

ブダペストにもある「Forkart」
ハンガリーの民芸品の小物や刺繍のお店かな。
ショプロンのシンボル
「火の見の塔　The Fire Tower」　と、「市庁舎　City Hall」。

この市庁舎は、1895年に建てられ、
1階には、1391年から引き継がれている市の歴史と記録、
15000冊の文献、5000に渡る中世に関する資料がある。
市庁舎前にはステージが設置されていました。

夜は賑やかになるのかも!
ショプロン市の徴章（市庁舎）

底がとんがった、赤い盾型の紋章、です。
地図を見る

ショプロン市の徴章（市庁舎）

銀色の十字架で区切られた
「SOPRON CIVITAS FIDELISSIMA」　という円環文字の中に、
５つのゴシック様式の窓と３つの尖塔を持つ中世の城塞を配す。

その城塞からは３本の塔がそびえる。

盾の上部の両極には、
右に、王冠を戴いた女性の頭が、
左に、金色の顎髭をたくわえた男性の顔が金色に描かれ、
双方とも背景は栄光の光に包まれている。

盾の下には月桂樹の枝が描かれている。
地図を見る

「シュトルノの家　Storno House」

後期ルネサンス様式のこの家は、
市の中でも最も魅力的な建物のひとつ。

１階は、ショプロンの歴史博物館、
２階は、シュトルノ家所有の三代にわたる美術品のコレクションがある。

シュトルノの家建造物
「将軍の家　The General's House」

クリストフ・ラックネル博士が、
1681年に当時の司命官にこの家を寄与したことから
「将軍の家」として知られている。

庭には中世と現代の彫刻コレクションがある。
地図を見る

「将軍の家　The General's House」と
「ファブリツィウシュの家　Fabricius House」

このバロック様式の家は、
ローマ時代から17世紀にかけての基礎の上に建てられた。

庭には、
ゴシック様式のバルコニーがあり、

地下室には、
ローマ時代のトゥリアス、ジュピター、ミネルヴァ、ミトゥラス神の彫刻、
3000年前につくられた太陽礼議の像と、イリリアンの骨つぼがある。

ファブリツィウシュの家博物館・美術館・ギャラリー
ストーブと薪がいい味出してる!

この広場には、地下がワインケラーになっているレストラン有。
地図を見る

ベネディクト教会と三位一体の像　The Trinity Column。

中央広場 (ショプロン) 広場・公園
クリスマスマーケットが開かれている広場。
クリスマスマーケットは只今準備中・・。
地図を見る

「三位一体の像　The Trinity Column」

このねじりあげられたような円柱が印象的な像は
ハンガリーの中でも最も貴重なバロック様式の像の１つ。

ローエンブルグ・ヤカブ(1685-1701)が彼の妻のために建てたもの。

三位一体像モニュメント・記念碑
この建物の壁にはアドヴェントカレンダーが・・。
上を見上げると・・　クリスマスの飾りが・・　^^
地図を見る

夜、ライトアップされたクリスマーケットは綺麗なんだろうなぁ!

中央広場 (ショプロン) 広場・公園
アドヴェントクランツとクリスマスツリー。
クリスマスツリーとハンガリー版クリッペ。
素朴なクリッペです。
地図を見る

中央広場 (ショプロン) 広場・公園
テムプロム通り Templom utca
地図を見る

「鉱物博物館　The Mining Museum」

かつてはエステルハージ家の宮殿だった。

1773年には、
ミクローシュ公爵が、宮廷音楽家であったハイドンと共に、
マリア・テレジアと会合を持った・・　という逸話が残されている。

現在ここは、博物館として、古代から現代までの
ハンガリーの鉱業の歴史を見ることができる。

鉱物博物館博物館・美術館・ギャラリー
地図を見る

「エヴァンゲリクス教会　Lutherian Church」

1782年から83年にかけて、
後期バロック様式、内側は古典様式で建てられた。

祭壇は、ウィーンにあるカーレンベルグ修道院から持ってこられた。

ここのオルガンは、3800ものパイプがあり、
かつてここの専属オルガニストが、
かのバルトークの才能を発見したことは特筆すべき。

教会の横は、教区博物館として、
オーガスブルギアン杯などが展示されている。

エヴァンゲリクス教会寺院・教会
エヴァンゲリクス教会あたりのカラフルな建物のある町並み。
エヴァンゲリクス教会を見てみようと行ったけれど・・
・・閉まっていたので、引き返し。
ハンガリーの車のプレート。

国　名：ハンガリー共和国（REPUBLIC OF HUNGARY）
人　種：マジャール人（89.9%）
言　語：マジャール語（ハンガリー語）
行政区：ジョール・モション・ショプロン県
（GYOR-MOSON-SOPRON MEGYEI）
都市名：ショプロン市
　　　　（Megyei Jogu Varos Sopron ※日本では政令指定都市）
人　口：５３，６５０人
面　積：１６９平方km
伝統産業：繊維工業,木材加工業,ぶどう酒製造業,観光
気になっていた建物の入口に、入ってみることに・・。
入ってみると、そこは、美しい中庭。

スペイン（特にコルドバは有名）や、

スペインの植民地だったことのある
米ニューオリンズでも、
中庭（パティオ）が美しかったけれど・・

・・　ショプロンもそんな感じ!
中庭にはクリスマス前の季節なので、
クリッペ（キリスト生誕のシーン）が飾られていました。
木製のクリッペ。

ハンガリーはアジアルーツだからかお顔がアジアな感じもする・・?
地図を見る

「ベネディクト教会　The Benedictine Church」

一般には「やぎ教会」として知られている。
1280年にフランシスコ派の教会として建てられた。

この教会では17世紀に３回の戴冠式が行われ、
1802年よりベネディクト派に属している。

1634年から35年には国会議事堂でもあった。

建築様式は、ゴシック、バロックなどが混ざりあったもの。

ベネディクト教会 (山羊教会) 寺院・教会
「ベネディクト教会　The Benedictine Church」
「ベネディクト教会　The Benedictine Church」

ショプロンは、
小さい町の中にもたくさんの教会が残っていました。
「ベネディクト教会　The Benedictine Church」
地図を見る

「火の見の塔　The Fire Tower」

火の見の塔は、
ショプロンのシンボルで、1681年以来の有数建築のひとつ。

下部は中世に作られ基部にはロマネスク様式が見られる。

後期ルネサンス様式のバルコニーからは町を展望することが出来る。

火の見塔建造物
「火の見の塔」の頂上には「双頭の鷲」の飾りがついている。
地図を見る

「忠誠の門」

火の見の塔の下、入り口の「忠誠の門」は、
1921年の国民投票を記念してつくられた。

忠誠の門建造物
クリスマスの飾りつけがされていた「忠誠の門」
「忠誠の門」　をくぐって・・
・・　「マリア像」を探しに。
「忠誠の門」をくぐって、振り返って、「火の見の塔」を裏から１枚!
地図を見る
地図を見る

旧市街を外側から見ると・・。
地図を見る

「マリア像　Virgin Mary's Column」

この像は、
トルコ軍の侵入によって破壊された教会の跡につくられた。
「マリア像　Virgin Mary's Column」

アンドレアス・アルトモンテによってデザインされ、
ヤコブ・シュレッテーレーにより1745年に完成した。
足元のマンホール・・　ここにもショプロン市の徴章が。
「古代ローマ遺跡」のある場所へやってきました。
地図を見る

「要塞通り　Fortress Circle」

1340年のお城の壁が残る「要塞通り」は、
「ローマ遺跡」の上につくられた。

家並みはツォプフ、ロココ様式となっている。

ここは、けっこうおもしろかった!

古代ローマ遺跡 (スカルバンティア考古学公園) 史跡・遺跡
ローマ遺跡と、現代の建物が、合体してる!　おもしろい!
そろそろ、シナゴーグのある通りを歩き、駅方面に戻ることに。
往路では気付かなかった・・　これは?　遺跡の一部?
早めに、ショプロン駅に戻ってきました。
地図を見る

ショプロン駅構内

パタパタッとめくれる時刻表が古くてなかなかよい^^

ショプロン駅駅
ショプロン駅構内に貼られていたロッキーホラーショーのポスター。

今ウィーンのＭＱでやっているのですが・・

このポスターがショプロン駅構内に貼られていることからも、
ショプロン（ハンガリー）からウィーン（オーストリア）は、
気軽に遊びに行けるところなんだな、ということが感じられました＾＾
ショプロン駅13:40発　REX 2824 の列車に乗って、ウィーンに戻ります。

13:40　Sopron
13:47　Baumgarten im Bgld
13:51　Drassburg
13:59　Wulkaprodersdorf
14:05　Mullendorf
14:14　Neufeld/Leitha
14:23　Ebenfurth
14:51　Wien Meidling
14:56　Wien Sudbahnhof

◎Direction：Wien Sudbahnhof (Bstg. 11-19)
（ショプロン窓口で買った）切符の値段に注目!
なんと、ウィーンで買った方が安かった!

ウィーンの駅員さんが、ウィーン⇔ショプロンは
ZONE７の区間だと言っていたので、
この切符の（VOR 871）７Ａっていうのは、ZONEのことでしょう。
13:47　Baumgarten im Bgld

14:14　Neufeld/Leitha

往路、復路とも、
「汎ヨーロッパ・ピクニック計画」の舞台となった
オーストリア/ハンガリーの国境はどこなのか
目を凝らして見ていましたが・・

・・　列車に乗っていると、
正直、国境をいつ越えたのかよく分かりませんでした。

しかし、歴史が動いた舞台は、
こんな景色だったのかな・・　と考えながら、
車窓からの風景を眺めていました。
14:56　Wien Sudbahnhof

田舎の車窓風景を見ながら・・
ウトウトしている間に・・
・・　終点、ウィーン南駅に到着!
ショプロンからウィーン（南駅）へ戻ってくると、安心する!
クリムトも迎えてくれるしね!　（ウィーン南駅）
ただいま!　ウィーン!
ウィーン南駅から、ベルヴェデーレ宮殿（庭園）に散歩に行きましょうか!

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【ショプロン編・完】