ドイツクリスマス市を巡る旅　　ハイデルベルクのクリスマス市

2008/11/21 - 2008/11/23

ハイデルベルクでは１１月２６日から１２月２２日まで、旧市街の７ヶ所にクリスマスマーケットが立つそうです。少し早く日本を発ったのでここハイデルベルクではクリスマスマーケットの準備風景を見ることにしました。

エリア ハイデルベルク(ドイツ)

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空

ビスマルク広場で屋台の準備。

朝はまだこんな状態でしたが夕方にはずいぶん出来上がっていました。

大学広場での準備風景。

大学広場にはたくさんの屋台が準備され、組み立てや飾り付けに忙しそうでした。

屋台の屋根にもいろいろな飾りつけの最中。

毎年クリスマス前にはこの光景が繰り返されるのですね。

屋根の飾りつけもまだ途中。どんな屋台が出来上がるのでしょう。

何の屋台でしょうか。

早くクリスマス市が見たくなってきます。

こちらの広場では子供遊園地の準備。

マルクト広場ではクリスマス用の花市が出ていました。
日本のお正月用のお飾りを売る店と同じようなものなのでしょう。

もみの木、花、リースがたくさん並べられています。

フルーツや野菜のリースもありました。

聖霊教会の横にある大きなクリスマスツリーの下の親子。とってもかわいくて思わず写真を撮りました。

にぎやかなハウプト通りの店はすでにクリスマスセールの最中。

街中にもツリーが。

店はそれぞれに趣向をこらした飾り付け。

ウィンドウのディスプレイ。

白で統一されたディスプレイ。

クリスマス専門店、ケーテ・ハイデルベルク店
店内は写真撮影はできません。
このあとローデンブルクにも行くつもりなのでここでは下見をしておきます。

ケーテの製品が並んでいます。

ケーテのウィンドウ。

ケーテのウィンドウ。

この旅行記へのコメント （8）

• Michyさん 2010/11/23 10:55:42

  準備も楽しいクリスマス♪

  初めまして、エトランゼさん
  
  クリスマスマーケットの旅行記が多い中、なかなか目にすることのない準備中の写真の数々、わくわくする気持ちで拝見しました。
  
  屋台の屋根の飾りつけのサンタさんがまるで、自ら屋根に登って準備している様に見えてきたり、クリスマス・ツリーの下の子供達まで絵になる可愛らしさで、暖かい雰囲気が伝わってきて･･･なんだか優しい気持ちになりました。
  
  街のあちこちのディスプレイもどれもみんな凝っていて素敵ですね。
  この季節、ちょっと寒いけど、私も心が温まるクリスマスディスプレイの写真を撮りに行こう！って気持ちになってきました（＾。＾）
  
  エトランゼさんのドイツのクリスマス市を巡る旅行記の数々、どれもみんな読み応えがあって、それぞれに特徴があって楽しそう。
  これからじっくり拝見させて頂きます。
  
  
  Michy

  エトランゼさん からの返信 2010/11/23 16:06:40

  RE: 準備も楽しいクリスマス♪

  Michyさん,初めまして〜。
  
  コメントと投票をありがとうございます。
  
  
  > 街のあちこちのディスプレイもどれもみんな凝っていて素敵ですね。
  > この季節、ちょっと寒いけど、私も心が温まるクリスマスディスプレイの写真を撮りに行こう！って気持ちになってきました（＾。＾）
  
  Michyさんは今年のクリスマス市にいらっしゃるのですか？
  いいですね〜。
  あのおとぎ話のようなキラキラ輝く世界は忘れることができません。
  ディスプレイも食べ物も飲み物もみんな暖かくホンワカ気分になりました。
  Michyさんもきっと楽しんでこられるでしょうね。
  
  
  > エトランゼさんのドイツのクリスマス市を巡る旅行記の数々、どれもみんな読み応えがあって、それぞれに特徴があって楽しそう。
  > これからじっくり拝見させて頂きます。
  
  手作り旅行でしたのでスマートな旅ではなかったですが、その分ゆっくりと過ごし地元の人ともふれあいながらクリスマス市を満喫してきました。
  旅行記を楽しんでいただけたら嬉しいです。
  
  Michyさんの旅行記にもまたお邪魔しますのでよろしくお願いしますね。
  
  
  　　　　　エトランゼ
  

• 前日光さん 2009/01/05 20:23:20

  さすが本場ですね！

  こんばんは！
  そして、あけましておめでとうございます！
  今年もよろしくお願いしま〜す！！
  
  ウインドゥのディスプレィ、やはり伝統が違いますね。
  表面的なものではない、深い歴史と宗教観に裏打ちされた飾り付け。
  すばらしいです。
  
  ところで、旦那様の足はいかがですか？
  やはり、気になります。
  もう今現在は完治されているのでしょうね？
  
  次の旅行記も楽しみにしていますね。
  
  では〜♪
  
  　　前日光

  エトランゼさん からの返信 2009/01/09 11:09:58

  RE: さすが本場ですね！

  前日光さん、こんにちは。
  
  お返事が遅くなってしまい申し訳ありません。
  年末からいろいろありまして、埼玉まで出掛けたりしていました。
  昨夜帰宅しようやく落ち着いたところです。
  
  そんなわけで４トラもしばらくご無沙汰しておりましたが、また再開したいと思います。
  記憶の薄れないうちにドイツの旅行記を完成させないと・・・。
  
  今年も前日光さんの力作楽しみにしています。
  昨年同様よろしくお願いいたします。
  

• comevaさん 2008/12/31 09:50:29

  故郷にカムバック？

  エトランゼさん
  
  おはようございます〜
  ご夫婦でドイツへ行かれてたんですね。
  ドイツと言えばこの時期どうしてもクリスマスツアーのイメージが強く、これはまさしくエトランゼさんが故郷へ帰られたのかと(^o^)
  
  ご主人様の旅行前、旅行中のアクシデントは大丈夫だったのでしょうか？
  旅人は足が命ですので・・気がかりです。
  
  それにしてもご夫婦の欧州（ドイツ）旅行とは羨ましい限りです。
  我家では欧州へは過去、出張やプライベートとそれぞれがバラバラで訪れたことはあるのですが、夫婦一緒に訪れたことがまだこれまで一度もなく、将来的には２人で行く事が出来ればいいなと思っています。
  
  今はcomevaにとってもひとつの夢であり目標でもあります。
  
  では良いお年を・・
  
  comeva
  

  エトランゼさん からの返信 2008/12/31 20:09:30

  RE: 故郷にカムバック？

  comevaさん、こんばんは。
  
  ドイツ各地のクリスマス市ではたくさんのサンタ仲間と会うことができ、故郷のおとぎの国に帰ったようでした(^0^)/
  この後もまた旅行記にアップしますので覗いてくださいね。
  
  
  海外へはひとりで出掛ける勇気がないのでいつもふたりで行きます。感動も共有できるのでなかなかいいものです。
  comeva家も国内旅行はよくご一緒されているようですので、そのうち海外へもお出かけになるでしょうね。
  
  今年はcomevaさんの旅行記をたくさん楽しませていただきました。
  きれいな写真をたくさん見せていただきありがとうございました。
  
  来年もよろしくお願いします。
  
  ではよいお年を！

• 白い華さん 2008/12/27 21:40:50

  クリスマスの　外国！って　憧れます。

  今晩は。
  ご主人様の　足の　具合！が　旅行記を　読み進めながら、
  どうしても　一番！　気がかり・・・で　心配ですが、
  無事、　帰国できて　良かったデスね。
  
  クリスマスの　外国！って、
  ホント、　華やか。。。
  寒さ！の　恐怖（？）を　考えても、　その　美しい！　夢の様な　風景！は　価値がある　と、思えますよね〜。
  
  こうゆう　フルーツや　野菜で　作った！　リースも
  こんな風に　木の　箱！に　入って　可愛らしく　並べて　あるんですね。
  
  欧州の　　お店！は　普段でも　見応え！　タップリ・・・なのに
  クリスマスの　飾り付け！を　拝見するだけでも　素敵！ですよね。
  
  私は、　かつて、夏に　出掛けた　N．Y．へ　
  クリスマス・シーズンの時期に　訪れてみたい・・・と、憧れているんです。　
  デパートの　クリスマスの　ウィンドゥを　見るだけでも　いいですよね〜。　
  
  外国の　クリスマス・・・魅力的！　デスネ〜。
  
  でも、　旦那様・・・その後！　を　気にしながら　続きの　旅行記！を　お待ちしていますね。
  　　　それでは　また
  

  エトランゼさん からの返信 2008/12/28 23:00:35

  RE: クリスマスの　外国！って　憧れます。

  白い華さん、こんばんは！
  
  クリスマスマーケットは本当に素敵でした。まるでおとぎの国に迷い込んだような気分になってしまい、いまだに余韻に浸っています。
  白い華さんのようにうまく文章では表せませんが、写真からでも雰囲気がお分かりいただけますか？
  これからクリスマスマーケット本番の旅行記を主人の足の状態とともに順にアップしていきますのでまたよろしくお願いしますね。