コンケーン・バンコク1週間の旅。?プーエンの町。

2008/10/07 - 2008/10/13

再びバイクの後部座席に乗り、山を下りる。ここまでの道、行き交う車は全くない。今日は金曜日、土日ではないので来る人もいないのか。

プーエンの町へ帰る途中、恐竜を模したテーマパークのようなところもあり、この町へ来た証に記念写真を1枚撮る。

しかしこのパークにも子供の姿は見えない。200台位停まれる駐車場もガランとしていて、屋台のキオスクのオバちゃんも暇そうにしている。

お昼を少し過ぎた頃、漸くプーエンに到着する。最初バイクタクシーの運ちゃんは５０バーツで良いと言っていたが、これだけ走らせて、時間もかかった。チップを大いに弾もうと、100バーツを出したところ、「No,　No、」と言ってくる。何と運ちゃん「サームローイ、サームローイ、300バーツだ！」と言ってくる。

「オイ、冗談じゃないよ、50バーツと言ったじゃないか、100バーツで充分だろう！」と100バーツを渡そうとしても受け取らない。
「サームローイ、サームローイ（300、300）」と大声を出すので、周りの人も興味深そうにこっちを見ている。

まあ、しょうがないか、これだけ走ってもらったんだから。こんな田舎町、普段はそれ程収入もないだろう、と渋々200バーツを足してきっちり300バーツを渡す。

しかし後味は面白くない。最初からそう言ってくれれば、チップ位は出してやったのに、と思いつつ、近くの食堂に入り、メニューを見ていると、40過ぎ位の中年の小母さんが「日本人ですか？」と聞いてくる。

先ずもって当方が日本人であると、どうして分るのか不思議ではあるが、しかしこんな田舎町でも日本語が通じるとは！

その叔母さん、昔はイザ知らず、今はそれ程の美人じゃないので、日本へ芸能ダンサーで行っていたとは思えないが、聞いてみたら、大阪の西宮に仕事で暫く住んでいた、とのこと。どこかの企業の職業訓練生として来ていたようだ。

帰国後、ブログの知人のびりーさんから彼の知人がこのプーエンの町に住んでいる、と後で聞いたが、よもやこの小母さんがそうかどうかは、当時は知るよしも無かった。

コンケーン行きのバスを待つ間、小学校の校庭の正門の横に、タイ文字の標語が書かれていて、装飾文字に困難しつつも、読めたので、書き写してきた。

คนดี　อยู่เย็น　เปันสุข　（コンデー　ユーエン　ペンスク）

คนร้าย　อยู่ร้อน　นอนนทุกย์（コンラーイ　ユーローン　ノーントウク）

「善き人は　落ち着き（安定して）　幸福なり」

「悪しき人は　気短で（短期で）　いつも苦しんでいる（悲哀の中に横たわる）」

果たしてこの訳で合っているのかどうなのか、今でも自信はない。

エリア コーンケン(タイ)

ジュラシックパークよりプーエンの町に帰る途中にあった恐竜のテーマパーク。

記念の写真を1枚撮る。

プーエンの町並み。

学校の校門の横に掲げられていた標語。さて、タイ語の読める人、何て書いてあるんでしょう。

帰国後一週間したら火傷の部分が膿んできて、知人の進めもあり、結局近所の皮膚科で診てもらう。