ベルンカステル･クースでワインを買ったあと、さらにモーゼル川をさかのぼってトリアーへ。<br /><br />トリアーを訪れるのは３回目。トリアーはドイツ最古の町で世界遺産を含め見どころがいろいろありますが、過去２回とも買い物（ワインと食器）に時間を費やしてしまって名所は半分くらいしか見ていません。今回もワインを買うのが目的なので、観光はまたもおあずけ。<br /><br />過去２回とも、ポルタ･二グラのすぐ近くにあるビレロイ＆ボッホ（ドイツの食器メーカー）の直営店で買い物をしているのですが（直営店の中でもここは売り場面積が広く、品揃えもとても豊富）、今回はここには寄らず、前から行ってみたかったこのメーカーの本社があるメットラッハのアウトレット・ショップで買い物することにしています。<br /><br /><br />１日目：自宅出発～ベルンカステル･クース～トリアー～メットラッハ～オルショルツ～トリッテンハイム（トリッテンハイム泊）<br />２日目：トリッテンハイム～エルツ城～帰宅

モーゼルとザール河畔の町を訪ねて（２）～トリアーでもワインを買う

13いいね！

2008/09/20 - 2008/09/20

47位(同エリア110件中)

#ショッピング

ショコラさん

ベルンカステル･クースでワインを買ったあと、さらにモーゼル川をさかのぼってトリアーへ。

トリアーを訪れるのは３回目。トリアーはドイツ最古の町で世界遺産を含め見どころがいろいろありますが、過去２回とも買い物（ワインと食器）に時間を費やしてしまって名所は半分くらいしか見ていません。今回もワインを買うのが目的なので、観光はまたもおあずけ。

過去２回とも、ポルタ･二グラのすぐ近くにあるビレロイ＆ボッホ（ドイツの食器メーカー）の直営店で買い物をしているのですが（直営店の中でもここは売り場面積が広く、品揃えもとても豊富）、今回はここには寄らず、前から行ってみたかったこのメーカーの本社があるメットラッハのアウトレット・ショップで買い物することにしています。

１日目：自宅出発～ベルンカステル･クース～トリアー～メットラッハ～オルショルツ～トリッテンハイム（トリッテンハイム泊）
２日目：トリッテンハイム～エルツ城～帰宅

エリア

トリアー(ドイツ)

トリアーに向かう途中にもワイナリーがたくさんありました。
どこもかしこもぶどう畑〜〜。
モーゼル川を渡って――
トリアーに着きました。

こちらは中央広場。市場もでていて、人がたくさんいます。
活気のある町だな〜と来るたびに思います。

この町に来た今日の目的は、ここでケッセルシュッタット伯爵家(Reichsgraf Kesselstatt)のワインを買うこと。

このお店はケッセルシュタット伯爵家醸造所が経営するワイン酒場で、ワインもここで購入できます。この醸造所は個人企業としてはモーゼルで最大規模の畑をもつ醸造所だそうです。

★ワイン酒場ケッセルシュタット（Weinstube Kesselstatt）
住所：Liebfrauenstraße 10（※聖母教会の斜め向かい）

★ケッセルシュッタット伯爵家醸造所 URL：
http://kesselstatt.cms.rdts.de/cgi-bin/cms?_SID=cf1a4120e8468e5ef1f4ef805bc91de88696eed400011895331333&_bereich=system&_aktion=start&_sprache=english
このピンク色の建物がワイン酒場。

このお店はいつもお客さんでいっぱいですが、お昼になったばかりだからか、テラス席にはまだ人はいませんね。
お店のエントランス（の２階部分）。ピンクの壁に赤いお花が映えてます。
買い物の前に、まずは腹ごしらえ。

←店内の様子。
黒板に書かれたメニューを見てカウンターで注文をし、番号札を受け取ってテーブルに着きます。

店内はすでにお客さんがいっぱいで、注文するにも長い列ができていました。
飲み物にフェーダーヴァイサー（この季節限定の発酵ワイン）を頼んだら、こんなでっかいのが！　これじゃ、ワインというよりビールだ(^^;)。

わたしはあまりおなかがすいていなかったので、本日のメニューにあった、具だくさんのポテトスープを注文。ちょっと塩気が気になりましたがおいしかったです。夫は何を食べたんだったかな？　忘れちゃった……。
店内にはこんなものも置いてあります。昔のぶどう圧搾機でしょうか？

小売用のワインはこの圧搾機（？）の後ろに積み上げられている、くり抜かれたワイン樽の中に種類別に入れられています。

夫はここでもワインを６本購入し、ご機嫌なご様子。
外に出ると、さっきは無人だったテラス席もこのように賑わっていました。
この写真、けっこうお気に入り。
ワイン酒場に隣接している、ケッセルシュタット伯爵家醸造所の建物。
この醸造所のロゴ。

オーダーメイドの靴屋さんの看板。

よく見ると、靴底に錐が刺さってる……。
《おもちゃ博物館》の看板。
とても手がこんでますねえ。

トリアーにこんな博物館があるなんて知らなかった。
博物館の入り口にはこんなかわいい車が停まっていました♪
バウムクーヘンの看板〜！

バウムクーヘンはドイツのお菓子屋さんならどこででも買えるのかと思っていましたが、実際には売っているところはかなり少ないようです（作るのにとても手間がかかるかららしい）。

わたしはバウムクーヘンはもちろん、ケーキ全般好きですが、甘いものが苦手な夫もバウムクーヘンは好き。この看板を見て、迷わずお店に入りました。

でも、ショーケースにもどこにもそれらしいものがない。それでスタッフにたずねると、バウムクーヘンは扱っていないとのこと。がっくり……。それならこんな看板ださないで〜。

この旅行記のタグ

#ショッピング

13いいね！

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する

旅行記グループ

モーゼルとザール河畔の町を訪ねて

旅行記グループをもっと見る

旅行記グループの作り方

ショコラさんの旅行記一覧

この旅行記へのコメント（2）

開く

閉じる

とんちゃん健康一番さん 2008/10/27 09:38:17

トリアーの街♪

ショコラさんへ♪

お邪魔しますぅ☆
トリアーの街も素敵ですよね！！
3年前に行き街を散策しました♪

中央広場にあるレストランでビールをグビグビ飲んだ思い出があります。
来年はトリアーにも足を運びたいと思っています☆
（来年もドイツに行けるよう、日々精進したいと思います）

ショコラさんからの返信 2008/10/27 18:05:02

RE: トリアーの街♪

とんちゃん健康一番さん、こんにちは！

コメントありがとうございます〜。
わたしもトリアーの街並みや雰囲気が好きです♪　ルクセンブルクやフランスに近くて昔から流通の要所になっていたからかエネルギッシュな感じがします。大学もあって若者も多いし。いつも買い物メインになってしまっているので、また行くことができたら、今度こそしっかり街の散策をしようと思ってます。

ショコラ

ログインして返信する