コッツウォルズ地方旅行記(ブログ) 一覧に戻る
旅の3日目は、いよいよ本格的ドライブの始まり。<br />当初の予定は、Kiftsgate--Morton in Marsh--Chipping Norton--<br />Upper Slaughter--Lower Slaughter--Borton on the water--Guiting Power--Stow on the wold--Chipping Campden--Kiftsgate.<br /><br />日本出発前から、お天気は降らなければ上出来、という様子だったが、案の定2日目の夜から怪しい雲行きとなり、3日目の朝はしとしとと雨模様。Fine English weather!

初夏のイングランド!レンタカーで行く憧れのコッツウォルズ7日間の旅 その3

3いいね!

2008/06/01 - 2008/06/07

760位(同エリア1051件中)

0

27

えすてる

えすてるさん

旅の3日目は、いよいよ本格的ドライブの始まり。
当初の予定は、Kiftsgate--Morton in Marsh--Chipping Norton--
Upper Slaughter--Lower Slaughter--Borton on the water--Guiting Power--Stow on the wold--Chipping Campden--Kiftsgate.

日本出発前から、お天気は降らなければ上出来、という様子だったが、案の定2日目の夜から怪しい雲行きとなり、3日目の朝はしとしとと雨模様。Fine English weather!

  • カーナビくんの案内に従って、超田舎の田園風景の中を約30分ドライブして、Morton in Marsh に到着。その間も雨は降り続け、着いた頃は結構な本降りとなった。ありがたかったのは、霧は出なかったこと。不案内な中、霧で道が見えなければお手上げだからだ。<br /><br />Morton in Marsh での目的は火曜市の見物と買物。こんな雨の中で市が立つんだろうか、と心配して行ったが問題なし。天幕に雨水がたまって垂れ下がってくるような雨の中、みんなのんびり商売している。パン屋、お菓子屋、洋品店、アクセサリー屋、花屋、くだもの屋、ガラクタとしか言いようのないものばかり売っている店…。激しい雨でもぬれながら楽しく見物した。<br /><br />買物は、瓶詰めのChutney(チャツネ?)りんごやアプリコットと玉ねぎや干しブドウを煮たもの。パンにつけて最高。

    カーナビくんの案内に従って、超田舎の田園風景の中を約30分ドライブして、Morton in Marsh に到着。その間も雨は降り続け、着いた頃は結構な本降りとなった。ありがたかったのは、霧は出なかったこと。不案内な中、霧で道が見えなければお手上げだからだ。

    Morton in Marsh での目的は火曜市の見物と買物。こんな雨の中で市が立つんだろうか、と心配して行ったが問題なし。天幕に雨水がたまって垂れ下がってくるような雨の中、みんなのんびり商売している。パン屋、お菓子屋、洋品店、アクセサリー屋、花屋、くだもの屋、ガラクタとしか言いようのないものばかり売っている店…。激しい雨でもぬれながら楽しく見物した。

    買物は、瓶詰めのChutney(チャツネ?)りんごやアプリコットと玉ねぎや干しブドウを煮たもの。パンにつけて最高。

  • 市場の洋品店。輸入もの。結構高かった。お店の人はどこかへ出かけてしまって帰って来なかったので、見せてもらいたかったけどだめだった。

    市場の洋品店。輸入もの。結構高かった。お店の人はどこかへ出かけてしまって帰って来なかったので、見せてもらいたかったけどだめだった。

  • アクセサリーを売る店。ほとんどガラクタに等しいものだけど、スワロフスキーのすてきなピアスが半額だった。どこかの売れ残りか?という感じだが、気にいったのでよい買物だった。愉快なおばさんたち。

    アクセサリーを売る店。ほとんどガラクタに等しいものだけど、スワロフスキーのすてきなピアスが半額だった。どこかの売れ残りか?という感じだが、気にいったのでよい買物だった。愉快なおばさんたち。

  • ドライブの気がかりは、駐車場。ここでは市場の周りが駐車場なのだが、雨でもあるので空きがない。仕方なく、市場から200メートル程離れた路地に、他の車を真似して路上駐車をする。戻ってきたときに車がなくなっていたらどうしよう!とちょっとどきどきしながら買物していたが大丈夫だった。

    ドライブの気がかりは、駐車場。ここでは市場の周りが駐車場なのだが、雨でもあるので空きがない。仕方なく、市場から200メートル程離れた路地に、他の車を真似して路上駐車をする。戻ってきたときに車がなくなっていたらどうしよう!とちょっとどきどきしながら買物していたが大丈夫だった。

  • 土砂降りの中、車まで帰って来たら、「アンティークフェア」の看板。思わず寄って見たら、イギリスらしい上品なアクセサリーが沢山あって、ピアスを買う。「去年(2年前?)この辺も洪水があって、この台のあたりまで水が上がってきてね、大変だったのよ、今だに復興していないところもあってね…。」おしゃべり聞きながら、値段交渉。

    土砂降りの中、車まで帰って来たら、「アンティークフェア」の看板。思わず寄って見たら、イギリスらしい上品なアクセサリーが沢山あって、ピアスを買う。「去年(2年前?)この辺も洪水があって、この台のあたりまで水が上がってきてね、大変だったのよ、今だに復興していないところもあってね…。」おしゃべり聞きながら、値段交渉。

  • 次にChipping Nortonへ。ここでの目的はただ一つ、Bliss tweed Mill を見ること。BBCの‘Pictures of Britain&#39;という番組に出てきて、コッツウォルズにあるとわかってから、どうしても見たかった場所。<br /><br />かつてはツイードの工場だったが、現在は高級マンションになっている。普通の住宅なので、ちょっと敷地に入らせてもらって見せてもらって帰るという感じ。地図にも詳しい道は載っていないので、衛星写真で確認しておいた。<br /><br />ここでもかなりの雨だったけど、来られた感激で全く気にせず車を降りて建物を眺める。ほれぼれする。手前に川が流れていて、きれいに手入れの行き届いた公園になっている。

    次にChipping Nortonへ。ここでの目的はただ一つ、Bliss tweed Mill を見ること。BBCの‘Pictures of Britain'という番組に出てきて、コッツウォルズにあるとわかってから、どうしても見たかった場所。

    かつてはツイードの工場だったが、現在は高級マンションになっている。普通の住宅なので、ちょっと敷地に入らせてもらって見せてもらって帰るという感じ。地図にも詳しい道は載っていないので、衛星写真で確認しておいた。

    ここでもかなりの雨だったけど、来られた感激で全く気にせず車を降りて建物を眺める。ほれぼれする。手前に川が流れていて、きれいに手入れの行き届いた公園になっている。

  • これがその川岸の公園。雨で緑が実にきれいだった。

    これがその川岸の公園。雨で緑が実にきれいだった。

  • 立ち去りがたく、振り返りながら再びドライブでUpper Slaughter に向かう。

    立ち去りがたく、振り返りながら再びドライブでUpper Slaughter に向かう。

  • Upper Slaughter の Lords of the Manor で昼食。アフタヌーンティーは午後からだが、「キッチンに交渉してみます。多分大丈夫。」と11時に出してくれた。こんな入れ物で、床に直接置いてくれる。今回の旅では、ここのスコーンが一番美味しかった。

    Upper Slaughter の Lords of the Manor で昼食。アフタヌーンティーは午後からだが、「キッチンに交渉してみます。多分大丈夫。」と11時に出してくれた。こんな入れ物で、床に直接置いてくれる。今回の旅では、ここのスコーンが一番美味しかった。

  • Lords of the Manor の庭。雨にも負けず庭を散歩する。母は早々と車に行って待っていると行ってしまった。正面入り口から芝生をだらだら下ると、小川が流れている。池があり、小川は曲がって流れ、ベンチが置いてあり、何ともすてき。

    Lords of the Manor の庭。雨にも負けず庭を散歩する。母は早々と車に行って待っていると行ってしまった。正面入り口から芝生をだらだら下ると、小川が流れている。池があり、小川は曲がって流れ、ベンチが置いてあり、何ともすてき。

  • お天気がいいときにもう一度来たいです。

    お天気がいいときにもう一度来たいです。

  • 今回の旅で、どうしても見たかったものの一つが、&#39;Ford&#39; 。道が川を横切るのだが、橋がなく、昔は馬車がばしゃばしゃと川の中を渡った場所。今でも車高が高い車なら通れるところもある。<br /><br />Upper Slaughter でも、Lords of the Manor から5分ほどのところにFordがある。その前は、写真や絵でよく目にするすてきな家並み。川の中に道路の石畳が続いており、とてもいい感じ。ここも含めて3箇所のFordを見ることができて、とても満足でした。

    今回の旅で、どうしても見たかったものの一つが、'Ford' 。道が川を横切るのだが、橋がなく、昔は馬車がばしゃばしゃと川の中を渡った場所。今でも車高が高い車なら通れるところもある。

    Upper Slaughter でも、Lords of the Manor から5分ほどのところにFordがある。その前は、写真や絵でよく目にするすてきな家並み。川の中に道路の石畳が続いており、とてもいい感じ。ここも含めて3箇所のFordを見ることができて、とても満足でした。

  • Upper Slaughter の民家。お花がすてき。

    Upper Slaughter の民家。お花がすてき。

  • Borton on the water に着きました。駐車場から町並みまでは少々歩くので、その道すじの石垣の花なんかも眺めながら歩く。

    Borton on the water に着きました。駐車場から町並みまでは少々歩くので、その道すじの石垣の花なんかも眺めながら歩く。

  • 川に掛かる橋で。雨で増水し、水の色も土色。でも、それはそれでステキ。

    川に掛かる橋で。雨で増水し、水の色も土色。でも、それはそれでステキ。

  • かもくんたちには、雨も関係ない。<br /><br />かも、野うさぎ、きじ、りす、普通にその辺にうろうろしている。これがピーターラビットの国なんだなー、なんて思ってしまった。

    かもくんたちには、雨も関係ない。

    かも、野うさぎ、きじ、りす、普通にその辺にうろうろしている。これがピーターラビットの国なんだなー、なんて思ってしまった。

  • 洪水になるのもうなずけます。

    洪水になるのもうなずけます。

  • 雨で傘はびしょびしょ、お店に入ると、みなこんな風に入り口に傘を置いて中を見ていました。私の傘も、いっしょに記念撮影です。

    雨で傘はびしょびしょ、お店に入ると、みなこんな風に入り口に傘を置いて中を見ていました。私の傘も、いっしょに記念撮影です。

  • 雨がすごいので、散歩したかったGuiting Powerは明日に回して、Stow on the woldへ。町の中心の広場が駐車場になっており、楽々車を止めてお店を見る。

    雨がすごいので、散歩したかったGuiting Powerは明日に回して、Stow on the woldへ。町の中心の広場が駐車場になっており、楽々車を止めてお店を見る。

  • 何故か洒落たお店の前に仏像。シュールで思わず写真を撮ってしまった。雨にしっとりぬれているのが、何とも言えない。

    何故か洒落たお店の前に仏像。シュールで思わず写真を撮ってしまった。雨にしっとりぬれているのが、何とも言えない。

  • Cipping Campden まで帰ってきて、小さなスーパーで夕食と朝食を買う。本当は夕食はホテルでと思ったが、もうご馳走に飽きてしまって、疲れてもいるので、帰ってコテージで食べることにする。<br /><br />コテージには大きなキッチンがあって、もちろん電子レンジもトースターも冷蔵庫もある。食器から料理道具までみんな揃っていてとても便利。この日以降、昼食以外はすべて帰ってから食べた。

    Cipping Campden まで帰ってきて、小さなスーパーで夕食と朝食を買う。本当は夕食はホテルでと思ったが、もうご馳走に飽きてしまって、疲れてもいるので、帰ってコテージで食べることにする。

    コテージには大きなキッチンがあって、もちろん電子レンジもトースターも冷蔵庫もある。食器から料理道具までみんな揃っていてとても便利。この日以降、昼食以外はすべて帰ってから食べた。

  • コテージ近くの牧場。雨でも羊は普通に生活している。車を降りて垣根からのぞくと、とたんに警戒の「めー、めー」という声が響く。

    コテージ近くの牧場。雨でも羊は普通に生活している。車を降りて垣根からのぞくと、とたんに警戒の「めー、めー」という声が響く。

  • 今回の旅の相棒、ルノーのScenic。快適でした。<br /><br />この頃には、日本の車とは反対の左側についているウィンカーを操作するのも慣れてきています。でも、ラウンドアバウトであわててウィンカーを出そうとすると、思わず右側に触ってしまい、ワイパーが虚しく動いてしまいます。

    今回の旅の相棒、ルノーのScenic。快適でした。

    この頃には、日本の車とは反対の左側についているウィンカーを操作するのも慣れてきています。でも、ラウンドアバウトであわててウィンカーを出そうとすると、思わず右側に触ってしまい、ワイパーが虚しく動いてしまいます。

  • kiftsgateのBacklodge.すてきなHome away from Homeです。

    kiftsgateのBacklodge.すてきなHome away from Homeです。

  • ガソリンスタンドで新鮮なフリージアを見つけて思わず買いました。たった3日間ですが、活けて楽しみました。私たちが発った後は、その後に来る方々を楽しませてくれるはずです。

    ガソリンスタンドで新鮮なフリージアを見つけて思わず買いました。たった3日間ですが、活けて楽しみました。私たちが発った後は、その後に来る方々を楽しませてくれるはずです。

  • 夕食後、もう寝るばかりの9時頃、雨が上がって夕焼けになりました。コテージから眺めていたのですが、昨日行ったDover&#39;s Hillから見たらすばらしいだろうな、と思いついて、あわてて車に乗ってドライブしました。

    夕食後、もう寝るばかりの9時頃、雨が上がって夕焼けになりました。コテージから眺めていたのですが、昨日行ったDover's Hillから見たらすばらしいだろうな、と思いついて、あわてて車に乗ってドライブしました。

  • Dover&#39;s Hillからの夕日。午後9時半です。<br /><br />丘の上から彼方の町の明かりが見えて、丘の斜面には羊が群れていて、旅情満喫です。3日目もたっぷり遊んで終わりました。<br /><br />明日は、楽しみにしていた保存鉄道に乗車します!

    Dover's Hillからの夕日。午後9時半です。

    丘の上から彼方の町の明かりが見えて、丘の斜面には羊が群れていて、旅情満喫です。3日目もたっぷり遊んで終わりました。

    明日は、楽しみにしていた保存鉄道に乗車します!

この旅行記のタグ

3いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

イギリスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
イギリス最安 382円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

イギリスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP